Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Mini CD-R Station
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
MCS1
2004 Sony Corporation
2-320-926-01 (1)
DE
IT
FR
NL
CT
CS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony MCS1

  • Seite 1 2-320-926-01 (1) Mini CD-R Station Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing MCS1 2004 Sony Corporation...
  • Seite 2: Für Kunden In Europa

    Die Verwendung optischer Instrumente zusammen mit diesem Produkt stellt ein Gesundheitsrisiko für entspricht dem europäischen Sicherheitsstandard die Augen dar. für Laserprodukte EN 60825-1. Reparatur und Wartung dürfen nur vom Sony- Kundendienst durchgeführt werden. Nicht ordnungsgemäß ausgeführte Reparaturen können Ihre Sicherheit gefährden. CLASS 1...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verwendungsmöglichkeiten dieses Bildpräsentation ......26 Produkts ..........4 Drehen eines Bildes ....... 26 Kompatible Datenträger und Wechseln des Videosignals der MCS1 .. 27 Geräte ..........5 Weitere Funktionen ......28 Mitgeliefertes Zubehör ......6 Ausschaltautomatik ....... 28 Lage und Funktion der Teile und Wechseln des Betriebsmodus ..
  • Seite 4: Einführung

    MCS1 erstellte CD-R können Sie dann auf einem Computer verwenden. Die MCS1 verfügt zudem über einen Ausgang zum Anschluss an ein Fernsehgerät. So können Sie digitale Bilder (JPEG), die auf einem in das Gerät oder in einem daran angeschlossenen Gerät eingesetzten Datenträger gespeichert sind, auf dem Fernsehschirm anzeigen.
  • Seite 5: Kompatible Datenträger Und Geräte

    • Nur Standbilder im Baseline JPEG (EXIF) -Format können angezeigt werden. Bilder in anderen Formaten und Videodateien können mit der MCS1 nicht reproduziert oder wiedergegeben werden. • Je nach dem JPEG-Format Ihrer Dateien kann die MCS1 unter Umständen nicht alle Dateien anzeigen. Kompatible Datenträger und Geräte Ausgangsdatenträger und -geräte*...
  • Seite 6: Mitgeliefertes Zubehör

    Mitgeliefertes Zubehör Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass alle unten aufgeführten Teile mitgeliefert wurden. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Sony-Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben, oder an den örtlichen Sony-Kundendienst. • Mini-CD-R-Station MCS1 •...
  • Seite 7 Taste ENTER Display 1 Restladungsanzeige Das hier angezeigte Symbol gibt die Restladung der Akkus/Batterien im Akku-/Batteriegehäuse der MCS1 an. Zeigt an, dass das Netzteil angeschlossen oder Akkus/Batterien mit maximaler Kapazität eingelegt sind. Zeigt an, dass die Akkus/Batterien schwächer werden.
  • Seite 8 2 Anzeige für angeschlossene Geräte Das hier angezeigte Symbol zeigt den in die MCS1 eingesetzten Datenträgertyp bzw. das an die MCS1 angeschlossene Speichermedium „Memory Stick“-Datenträger Digitale Standbildkamera oder USB-Speichermedium CD-R Abgeschlossene CD-R. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 22. Das Symbol dafür, dass das Abschließen beendet ist, erscheint ebenfalls hier.
  • Seite 9: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Vorbereitungen Sie können die MCS1 über das mitgelieferte Netzteil oder über das mitgelieferte Akku-/Batteriegehäuse mit Strom versorgen. Gleichzeitig können Sie diese beiden Teile jedoch nicht verwenden. Stromversorgung über das Netzteil Wenn eine Netzsteckdose zur Verfügung steht, wie z. B. daheim, sollten Sie das Gerät über das mitgelieferte Netzteil mit Strom versorgen.
  • Seite 10 Markierungen im Akku-/Batteriefach auszurichten. Schließen Sie den Akku-/Batteriefachdeckel. Geeignete Akkus/Batterien Akkus/Batterien sind im Lieferumfang der MCS1 nicht enthalten. Verwenden Sie einen der folgenden Akku-/Batterietypen: • Alkalibatterien (Größe AA) • Ni-Mn-Batterien (Größe AA) • NiMH-Akkus (Größe AA) (können mit diesem Gerät nicht aufgeladen...
  • Seite 11: So Nehmen Sie Die Akkus/Batterien Heraus

    • Legen Sie CD-Rs mit der beschrifteten Seite nach oben ein. • Berühren Sie nicht die Aufnahmeseite von CD-Rs. • Drücken Sie den Deckel der MCS1 nach unten, bis er hörbar einrastet. • Je nach den Dateien, die Sie kopieren, wird beim Kopieren unter Umständen mehr Platz belegt, als von den kopierten Dateien ursprünglich belegt wurde.
  • Seite 12: Kopieren Von Daten Von Einem „Memory Stick"-Datenträger

    Das Gerät erkennt die CD-R und die restliche Speicherkapazität wird im Display angezeigt. Hinweise • Wenn Sie eine CD-R in die MCS1 einlegen, die bereits Daten enthält, wechselt das Gerät automatisch in den Videoausgabemodus. Näheres dazu finden Sie unter „Hinzufügen von Daten“ auf Seite 19.
  • Seite 13 Tipp Wenn Sie die CD-R einer anderen Person überlassen oder die CD-R mit den kopierten Daten in einem anderen Gerät als der MCS1 verwenden möchten, empfiehlt es sich, die CD-R abzuschließen. Damit stellen Sie sicher, dass die CD-R von den meisten Computern gelesen werden kann. Näheres zum Abschließen finden Sie auf Seite 22.
  • Seite 14: Halten Sie Die Taste Power Gedrückt, Um Die Mcs1

    Datenträger normalerweise einsetzen. Vergewissern Sie sich zuvor, dass die Daten korrekt auf die CD-R geschrieben wurden. Um dies zu überprüfen, lassen Sie sie mit der MCS1 über den Videoausgang oder mit einem Computer bzw. einem anderen Gerät wiedergeben. Nehmen Sie die CD-R heraus.
  • Seite 15: Schalten Sie Die Digitale Standbildkamera Ein Und Schalten

    Schalten Sie die MCS1 ein, legen Sie eine CD-R ein und warten Sie, bis das Gerät sie erkennt. Näheres dazu finden Sie unter „Einlegen einer CD-R“ auf Seite 11. Schließen Sie die digitale Standbildkamera über das mit der Kamera gelieferte USB-Kabel an die MCS1 an.
  • Seite 16 Sie die Funktionen der Kamera selbst verwenden. Vergewissern Sie sich zuvor, dass die Daten korrekt auf die CD-R geschrieben wurden. Um dies zu überprüfen, lassen Sie sie mit der MCS1 über den Videoausgang oder mit einem Computer bzw. einem anderen Gerät wiedergeben.
  • Seite 17: Anzeigen Von Digitalen Bildern Auf Einem Fernsehgerät

    Wenn Sie die MCS1 über das mitgelieferte Videoausgangskabel an ein Fernsehgerät anschließen, können Sie digitale Bilder (JPEG-Bilder) auf dem Fernsehschirm anzeigen. Sie können Bilder von einer in die MCS1 eingelegten CD-R, einem in die MCS1 eingesetzten „Memory Stick“- Datenträger oder von einer an die MCS1 angeschlossenen digitalen Standbildkamera wiedergeben.
  • Seite 18: So Lassen Sie Weitere Bilder Anzeigen

    Bildern, die angezeigt werden sollen, vor. • Wenn Sie auf einer CD-R gespeicherte digitale Bilder anzeigen möchten, legen Sie die CD-R in die MCS1 ein. • Wenn Sie auf einem „Memory Stick“-Datenträger gespeicherte digitale Bilder anzeigen möchten, setzen Sie den „Memory Stick“- Datenträger in den Memory Stick-Einschub der MCS1 ein.
  • Seite 19: Weitere Funktionen

    Datei das gleiche Datum aufweist, lautet der Ordnername „01022004_002“ usw. Hinweise • Wenn Sie Daten mit einem anderen Gerät als der MCS1, wie z. B. einem Computer, zu einer CD-R hinzugefügt haben, können Sie möglicherweise mit der MCS1 keine weiteren Daten zu dieser CD-R hinzufügen.
  • Seite 20: Kopieren Der Gleichen Daten Auf Mehrere Cd-Rs

    (2) Drücken Sie in der Mitte auf die CD-R und fassen Sie sie gleichzeitig an den Rändern, um sie herauszuheben. (3) Legen Sie die neue CD-R in die MCS1 ein und schließen Sie den Deckel. Fahren Sie mit dem Kopieren von Daten fort.
  • Seite 21: Legen Sie Die Nächste Cd-R In Die Mcs1 Ein Und Schließen

    Das Kopieren der Daten beginnt. Während des Kopiervorgangs wird der Fortschritt im Display angezeigt. Hinweise • Öffnen Sie beim Kopieren auf keinen Fall den Deckel der MCS1. • Nehmen Sie während des Kopiervorgangs den „Memory Stick“-Datenträger nicht heraus bzw. trennen Sie die digitale Standbildkamera nicht vom Gerät.
  • Seite 22: Abschließen Einer Cd-R

    Sie, die CD-R mit einem anderen Computer oder CD-ROM-Laufwerk zu lesen. Gehen Sie zum Abschließen einer CD-R folgendermaßen vor. Halten Sie die Taste POWER mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um die MCS1 einzuschalten. Drücken Sie auf den Hebel OPEN und verschieben Sie ihn, um den Deckel zu öffnen.
  • Seite 23: Kopieren Von Daten Von Einem Usb-Speichermedium

    Durch einen Vergleich der ursprünglichen Daten und der auf eine CD-R kopierten Daten kann die Datenintegrität überprüft werden. Anhand der folgenden Schritte können Sie die MCS1 so konfigurieren, dass die Integritätsprüfung nach Abschluss des Kopiervorgangs automatisch ausgeführt wird. Diese Form der Integritätsprüfung sollten Sie verwenden, wenn Sie die Integritätsprüfung z.
  • Seite 24: Halten Sie Die Taste Power Mehr Als Zwei Sekunden Lang

    Halten Sie die Taste POWER mehr als zwei Sekunden lang gedrückt. Die MCS1 schaltet sich ein. Führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie eine CD-R in die MCS1 eingelegt, einen Datenträger eingesetzt bzw. ein Gerät angeschlossen haben. Halten Sie die Taste ENTER mehr als zwei Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 25: Verschiedene Wiedergabefunktionen

    Anzeige und zum Einstellen des auf dem Fernsehschirm angezeigten Bildes zur Verfügung. Näheres zum Anschließen der MCS1 an ein Fernsehgerät finden Sie unter „Anzeigen von digitalen Bildern auf einem Fernsehgerät“ auf Seite 21. Anzeigen weiterer Indexseiten mit je 6 Bildern Wenn der Indexbildschirm angezeigt wird und Sie die Taste t 2 Sekunden lang gedrückt halten, wird die nächste Gruppe mit 6 Bildern angezeigt.
  • Seite 26: Ändern Des Intervalls Für Die Bildpräsentation

    Sie die Taste MODE. Die MCS1 wechselt wieder zum Indexbildschirm. Tipp Diese Einstellung bleibt gespeichert, auch wenn Sie die MCS1 ausschalten. Drehen eines Bildes Wenn ein einzelnes Bild in voller Größe auf dem Fernsehschirm angezeigt wird, können Sie das Bild drehen, indem Sie eine der Tasten T/t 2 Sekunden lang gedrückt halten.
  • Seite 27: Wechseln Des Videosignals Der Mcs1

    Hinweis Nehmen Sie diese Konfigurationsänderung vor, wenn keine CD-R eingelegt ist und keine anderen Datenträger in die MCS1 eingesetzt sind. Wenn eine CD-R eingelegt oder andere Datenträger eingesetzt sind, können Sie die unten beschriebenen Schritte nicht ausführen. Halten Sie die Taste POWER mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um die MCS1 einzuschalten.
  • Seite 28: Ausschaltautomatik

    Weitere Funktionen Ausschaltautomatik Die MCS1 verfügt über eine Ausschaltautomatik. Wenn die MCS1 länger als fünf Minuten nicht verwendet wird, schaltet sie sich automatisch aus. Wenn Sie sie wieder einschalten möchten, halten Sie die Taste POWER mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 29: Sonstige Informationen

    Temperatur während des Betriebs • Verwenden Sie zum Beschriften von drastisch ändert, verwenden Sie das CD-Rs ausschließlich einen Filzstift auf Laufwerk nicht weiter. Lassen Sie das Ölbasis. Laufwerk eingeschaltet etwa eine Stunde lang stehen, bevor Sie es wieder verwenden. MCS1(WW)DE_2-320-926-01(1)
  • Seite 30: Wartung

    Substanzen, die die Oberfläche von CD- • Schützen Sie „Memory Stick“- Rs beschädigen könnten. Datenträger vor Wasser. • Verwenden Sie bei nicht benutzten CD- Rs auf keinen Fall Reinigungsmittel. Verwenden Sie zum Entfernen von Staub speziell für CD-Rs entwickelte CD-Reiniger. MCS1(WW)DE_2-320-926-01(1)
  • Seite 31: Stromversorgung

    MCS1 wird ausgeschaltet, während Wenn Sie einen „Memory Stick PRO“- Daten gelesen werden. Datenträger mit der MCS1 verwenden, ist – Sie verwenden den „Memory Stick“- die Datenlesegeschwindigkeit die gleiche Datenträger in einer Umgebung mit wie bei einem normalen „Memory Stick“- statischer Elektrizität oder...
  • Seite 32: Akkus/Batterien

    Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 8. Akkus/Batterien Die Betriebs- bzw. Lebensdauer eines Akku- bzw. Batteriesatzes hängt von der • Schalten Sie die MCS1 aus, bevor Sie die Umgebungstemperatur, dem Akku-/ Akkus/Batterien auswechseln. Batterietyp und anderen Faktoren ab. • Wenn Sie die MCS1 längere Zeit verwenden wollen, empfiehlt es sich, sie über das Netzteil...
  • Seite 33: Technische Daten

    NiMH-Akkus (Größe AA) 210 MB werden unterstützt. Je nach Hersteller Betriebs-/Lebensdauer der Akkus/ können einige 8-cm-CD-Rs möglicherweise nicht Batterien mit der MCS1 verwendet werden. Näheres dazu finden Sie auf Seite 32. Schreibgeschwindigkeit Abmessungen (B × H × T) 4fache Geschwindigkeit...
  • Seite 34: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Wenn während des Betriebs an der MCS1 ein Problem auftritt, lesen Sie in der Checkliste zur Störungsbehebung nach und versuchen Sie, die Störung zu beheben. Lässt sich eine Störung nicht beheben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder ein Sony-Kundendienstzentrum.
  • Seite 35: Probleme Beim Anzeigen Digitaler Bilder Auf Einem Fernsehgerät

    Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme c Der Betriebsmodus der MCS1 wurde möglicherweise gewechselt. Der Videoausgabemodus lässt Schalten Sie die MCS1 von Hand mit der Taste MODE in den sich nicht aktivieren. Videoausgabemodus (Seite 28). c Lösen Sie alle anderen an die MCS1 angeschlossenen Ein Speichermedium mit Speichermedien vom Gerät und setzen Sie dann das Speichermedium...
  • Seite 36: Sonstige Probleme

    Schließen Sie die CD-R ab. einem Computer nicht gelesen c Wenn Sie mit der MCS1 bespielte 8-cm-CD-Rs nicht lesen können, werden. ist der Computer und/oder das CD-ROM-Laufwerk unter Umständen beschädigt. Versuchen Sie, die CD-R mit einem anderen Computer und/oder Laufwerk zu lesen.
  • Seite 37: Meldungssymbole

    Meldungssymbole Wenn während des Betriebs an der MCS1 ein Problem auftritt, erscheint möglicherweise eins der folgenden Meldungssymbole im Display. Symbol Bedeutung Die CD-R ist beschädigt, das Gerät wurde während des Kopierens getrennt oder der Deckel wurde geöffnet. Der „Memory Stick“-Datenträger ist beschädigt.

Inhaltsverzeichnis