Herunterladen Diese Seite drucken

Faller 141000 Anleitung Seite 6

Werbung

6
Kontaktband 6, 7 und 8 wie Kontaktband 5 verlegen (Pos. H, I und J).
Contact strip 6, 7 and 8 insert like contact strip 5 (Pos. H, I and J).
Déplacer les bandes de contacts 6, 7 et 4 comme la bande de contacts 8 (Pos. H, I, et J).
Contactstrip 6, 7 en 8 net als contactstrip 5 leggen (Pos. H, I, en J).
J
K
K
Zwischen den Kontaktbändern darf
kein Kontakt entstehen.
There must be no contact between
the contact strips.
Aucun contact ne doit être établi
entre les bandes de contacts.
Tussen de contactstrips mag geen
contact tot stand worden gebracht.
L
Falsch !
Wrong !
!
Faux !
Correct !
Richtig !
Right !
Rectifier !
Fout !
!
Säubern !
Clean !
Nettoyer !
Zuiveren !
!
Deco 31
Deco 30
Deco 31
Der Kontakt der Fahrzeuge ist nur
gewährleistet, wenn die
Schleifkontakte leicht federn!
Contact to the vehicle is only ensured
if the sliding contacts spring slightly!
Le contact des véhicules n'est
garanti que lorsque les contacts à
frottement présentent un petit jeu!
Het contact van de auto is alleen
gegarandeerd als de sleepcontacten
licht meeveren!
M
2 x

Werbung

loading