Technishe Daten - Josef Kihlberg JK20 Betriebsanleitung

Technical Specification
Technische Daten
Technical data Height
Tekniska data Höjd
Technische daten Höhe
Caract. techniques Hauteur Longueur Largeur *Poids
JK20- JK20A
670 670 150 mm 230 mm
670L 670L 150
680 680 150
680L 680L 150
689 689 150
689L 689L 150
779 779 150
779L 779L 150
690 690 150
690L 690L 150
680FN 203
680FNL 203
690G 180
* without fasteners
Air pressure: Working pressure approx 5-6 bar. Max air pressure 7 bar.
Lufttryck: Arbetstryck ca. 5-6 bar. Max arbetstryck 7 bar.
Luftdruck: Arbeitsdruck ca. 5-6 bar. Max Luftdruck 7 bar.
Pression d'air: Pression de travail, environ 5-6 bar. Pression maximum 7 bar.
The tool is designed for use of original Josef Kihlberg staples only.
Verktyget är konstruerat och tillverkat för användning uteslutande av JK:s originalklammer.
Das Werkzeug darf nur mit Josef Kihlberg-Orginalklammern benutzt werden.
L`outil est exclusivement destiné à l`application d`agrafes Josef Kihlberg
Magazine loading:
Laddning av magasinet:
Magazinbeladung:
Chargement du magasin:
JK20: Firing of the tool:
Avfyring av verktyget:
Betätigung des Werkzeugs:
Déclenchement de l`outil:
JK20A: Firing the tool:
Avfyring av verktyget:
Betätigung des Werkzeugs:
Déclenchement de l`outil:
Length Width *Weight
Längd Bredd *Vikt
Länge Breite *Gewicht
43mm 0,97 kg
365 43 1,15
230 43 0,97
365 43 1,15
230 43 0,97
365 43 1,15
230 43 0,97
365 43 1,15
230 43 0,97
365 43 1,15
230 43 1,05
365 43 1,20
230 43 1,10
* utan klammer *ohne klammern
The magazine is loaded from above.
Verktyget laddas ovanifrån
Das Werkzeug wird von oben beladen.
L´outil se charge par dessus.
The tool has single shot firing without safety-yoke.
Verktyget har enskottsavfyrning utan säkerhetsbygel.
Das Werkzeug hat Einzelschussbetätigung ohne Auslösesicherung.
L`outil fonctionne au coup par coup, sans ètrier de sécurité
The tool has single and automatic shot firing without safety-yoke.
Verktyget har enskotts och automatisk avfyring utan säkerhetsbygel.
Das Werkzeug hat Einzelschuss- und Automatikbetätigung ohne Auslösesicherung.
L´outil fonctionne au coup par coup ou en automatique, sans étrier de sécurité.
Carcteréristiques Techniques
Staple Length Magazine capacity
Klammer Längd Magasinkapacitet
Klammern Länge Magazinkapazität
Agrafes Longueur Capacité du magasin
670 6-16 mm
670 6-16
680 6-16
680 6-16
689 10-16
689 10-16
779 8-16
779 8-16
690 6-16
690 6-16
680 6-16
680 6-16
690 6-16
*sans agrafes
Teknisk Specification
179
358
143
286
143
286
84
168
125
250
143
286
125
9