Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nikon Coolpix 880

  • Seite 2 Produktdokumentation Das Produkt wird mit den unten aufgeführten Dokumentationen geliefert. Bitte lesen Sie die Doku- mentationen aufmerksam durch, damit Sie sich mit der Funktionsweise der Kamera vertraut machen und optimale Ergebnisse erzielen können. Kurzanleitung/Sicherheitshinweise Die gedruckte Kurzanleitung zeigt, wie die Kamera in Betriebsbereitschaft versetzt und bedient wird. Außerdem enthält die Anleitung eine Übersicht über die wichtigsten Kameraeinstellungen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wie es weiter geht Einführung Holen Sie das Beste aus Ihren Digitalfotos Die COOLPIX 880 im Überblick: Die Bedienungs- heraus: Ihre Kamera und Ihr Computer ..46 elemente der Kamera und ihre Funktionen .. 4 Wiedergabe der Bilder auf einem Die Kameramenüs ............
  • Seite 4 Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der »Scharfzeichnung« ..........96 Angepasste Empfindlichkeit: Das Menü »ISO« ..98 Selbstauslöser .............. 62 Belichtungsautomatik ..........98 Hell und dunkel: Die Belichtungskorrektur ..64 Fokusvoreinstellungen .......... 103 Gezielt scharf stellen: Vorwahl des Autofokus- Einstellungen für Objektivvorsätze ....106 Messfelds ................
  • Seite 5 Videorekorder ............162 Einstellungen für den Monitor ......149 Anschluss an einen Computer ......164 Das Menü »Ausschaltzeit« ........151 Nikon View ..............164 Automatische Nummerierung der Dateinamen: Anschließen der Kamera an einen Computer ... 166 Das Menü »Bildnummerierung« ....153 Lesen von Speicherkarten .........
  • Seite 6: Übersicht

    Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Dieses Handbuch soll Ihnen das digitale Fotografieren mit Ihrer COOLPIX 880 erleichtern. Es gibt Ihnen nicht nur Erklärungen zur Funktionsweise der Kame- ra, sondern erklärt auch, warum bestimmte Funktionen aufgenommen wurden und wie Sie diese für das Fotografieren in den vielen unterschiedlichen Aufnahmesituationen nutzen können.
  • Seite 7: Immer Auf Dem Neuesten Stand

    Themen dieses Handbuchs. Immer auf dem neuesten Stand Im Rahmen der kundenfreundlichen Informationspolitik weitet Nikon sein Engagement im Internet aus. Unter der Web-Adresse http://www.nikon-euro.com erhalten Sie aktuelle Produktinformationen, Tipps und Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografie und...
  • Seite 8: Einführung

    Über dieses Kapitel: Dieses Kapitel • stellt die Bedienungselemente und die Menüs der COOLPIX 880 vor • erklärt Schritt für Schritt, wie die Kamera nach dem Auspacken in Betriebsbereitschaft versetzt wird • skizziert kurz die Schritte, wie Sie die ersten Bilder aufnehmen und auf dem Monitor der Kamera...
  • Seite 9: Die Coolpix 880 Im Überblick

    Die COOLPIX 880 im Überblick Die Bedienungselemente der Kamera und ihre Funktionen Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um sich mit den Funktionen, Anzeigen und Menüs der Kamera vertraut zu machen. 10 (56) 1 (26) 11 (11) 9 (55) 2 (181)
  • Seite 10: Der Ein/Aus-Schalter

    Der Ein/Aus-Schalter Der Auslöser Die Zoomtasten Mit dem Ein/Aus-Schalter wird die Mit den Zoomtasten wählen Sie Der Auslöser der COOLPIX 880 Kamera ein- und ausgeschaltet. den Bildausschnitt. Die Zoom- hat zwei Funktionen. taste zoomt aus und vergrö- 23–24 ßert den auf dem Foto sichtba- Drücken Sie den Auslöser bis zum...
  • Seite 11 Der Betriebsartenschalter Betriebsart Beschreibung Eine Automatik für einfache, schnel- Auto le Bilder. 23–31 Einsteiger Einsteiger Diese Betriebsart stellt für spezielle Aufnahmesituationen optimierte Ka- Scene meraeinstellungen zur Auswahl, z.B. 32–38 für Sonnenuntergang und Porträts. Mit dem Betriebsartenschalter stellen Sie die gewünschte Be- In dieser Betriebsart übernimmt die Kame- triebsart ein.
  • Seite 12 Die Taste Funktion Betriebsart Steuerung AUTO, SCENE, Belichtungskorrek- P, A, CSM (Belich- 64–65 tungsprogramme P, A) Belichtungszeit/ A, M, CSM (Belich- Blende tungsprogramme A, M) 71–72 Die Funktion dieser Taste Empfindlichkeit P, A, M, CSM hängt von der Betriebsart und (entsprechend ISO) 74–75 der Kombination mit anderen...
  • Seite 13 Die Taste Die Taste steuert: Funktion Betriebsart Steuerung AUTO, SCENE, Blitzbetriebsart P, A, M, CSM Taste drücken 55–57 Anzeige der Index- bilder Taste drücken Die Taste Die Menütaste Der Multifunktionswähler Mit der Taste kön- Drücken Sie die Menütaste, um Verwenden Sie den Multi- nen während der Aufnahmebe- das Menü...
  • Seite 14: Die Monitortaste

    Die Monitortaste Das LCD-Display 10 (91) 9 (58) 1 (55) 8 (62) 2 (16) 7 (139) Die Monitortaste steuert in den Betriebsar ten AUTO, P, A, M, 3 (24) CSM und den Monitor. 6 (85) Monitor an, 4 (64) 5 (74) Informationssymbole werden angezeigt Taste...
  • Seite 15: Der Monitor

    Der Monitor 1.25 0.66ft NIKON NIKON WB WB- L AE- AE- L + 0.7 NORMAL NORMAL + 2.0 1/60 F2.8 * Weitere Informationen erhalten Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 22 Messwertspeicherung für au- 11 Bildkorrektur (95) 1 E i n s t e l l u n g d e s M o t i v -...
  • Seite 16 Die Blitzbereitschaftsanzeige Der Sucher (rot) und die Autofokus- Mittleres Autofokus-Messfeld bei Kontrollleuchte (grün) neben manueller oder automatischer dem Sucher informieren über Auswahl des AF-Messfelds den Status der Kamera. (P•A•M/CSM) Lampe Bedeutung Leuchten Blitzgerät löst bei der Aufnahme automatisch aus. Blinken Blitzgerät lädt ( Zur Ausleuchtung der Szene wird kein Blitzlicht benötigt, oder Blitzgerät ist ausgeschaltet.
  • Seite 17: Die Kameramenüs

    Aufrufen der Menüs Die Kameramenüs Bei eingeschalteter Kamera blen- Viele Kameraeinstellungen können über die Menüs vorgenommen wer- det die Menütaste das Menü für den, die auf dem Monitor angezeigt werden. Für die Betriebsarten die aktuelle Betriebsart ein. P•A•M, CSM, Wiedergabe und Setup stehen unterschiedliche Menüs und Einstellungen zur Auswahl (die Betriebsart AUTO bietet kein Menü): WEISSABGLEICH Betriebsart...
  • Seite 18 Auswählen in den Menüs • Um einen Schritt zurückzuge- Nehmen Sie Ihre Auswahl mit dem Multifunktionswähler vor. hen, drücken Sie den Multi- funktionswähler links. • Einige Menüoptionen ver- Menübefehl mar- Optionen einblen- zweigen zu einem Unterme- kieren nü. Wiederholen Sie in einem Untermenü...
  • Seite 19 Mehrseitige Menüs So wechseln Sie in mehrseitigen Menüs zwischen den Menüseiten: Markierung im Hauptmenü Auswahl für Seiten- platzieren nummern auswählen WEISSABGLEICH AUFNAHMEART1 SEITE2 AUSW MENU MENU SEITE2 AUSW S e i t e n n u m m e r Z u r M e n ü...
  • Seite 20: Erste Schritte

    Erste Schritte Die Kamera in Betriebsbereitschaft versetzen Bevor Sie die Kamera das erste Mal verwenden können, müssen Sie: • den Inhalt der Verpackung überprüfen (siehe hierzu die Packliste im Umschlag »Bitte zuerst öffnen«) • den Trageriemen und das Band des Objektivdeckels an der Kamera befestigen, wie in den Sicherheits- hinweisen beschrieben( •...
  • Seite 21 Setzen Sie die Batterie ein Setzen Sie eine 6-Volt-Lithium-Batterie vom Typ 2CR5 (DL245) oder den wiederaufladbaren Nikon-Akku EN-EH 1 (als Sonder- zubehör erhältlich) wie in der Abbildung gezeigt ein. Schließen Sie das Batteriefach Vergewissern Sie sich dass das Batteriefach geschlossen ist, da- mit die Batterie während des Betriebs nicht herausfallen kann.
  • Seite 22 Bezeichnung 2CR5 (DL245) angeboten werden, für die COOLPIX 880 verwenden können, empfiehlt Nikon die Verwendung des wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akkus Nikon EN-EL1, der als Sonderzubehör erhältlich ist. Dieser speziell für die COOLPIX 880 entwickelte Akku kann mit dem kombinierten Netzadapter und Ladegerät EH-21 aufgeladen werden. Während der Akku geladen wird, können Sie die Kamera an den EH-21 anschließen und diesen beim Fotografieren oder bei der Wieder-...
  • Seite 23: Einlegen Der Speicherkarte

    Einlegen der Speicherkarte Schalten Sie die Kamera aus Legen Sie die Speicherkarte ein Ziehen Sie die Abdeckung des Kartenfachs (1) heraus und klap- pen Sie sie auf (2). Schieben Sie die Speicherkarte in das Karten- fach ein (3) bis sie einrastet und die Auswurftaste herausspringt. Schließen Sie das Kartenfach (4) Entfernen der Speicherkarte Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, kann die Speicherkarte ohne...
  • Seite 24: Formatieren Von Speicherkarten

    Formatieren von Speicherkarten Vor der ersten Verwendung müssen Speicherkarten formatiert werden. Wählen Sie SETUP. Schalten Sie die Ka- Wählen Sie »Kar- mera ein. Das System- te formatieren«. menü wird angezeigt. SET-UP1 SET-UP1 Bildqualität Bildqualität Bildgröße Bildgröße Ordner Ordner Monitor Optionen Monitor Optionen Autom Ausschalten Autom Ausschalten...
  • Seite 25: Auswahl Der Menüsprache

    Auswahl der Menüsprache Die Menüs und Meldungen der Kamera können in Englisch, Französisch, Deutsch und Japanisch ange- zeigt werden. Kamera einschal- Menütaste drücken, W ä h l e n S i e ten und SETUP um die zweite Sei- »Language«. wählen te des Menüs »Sy- stem«...
  • Seite 26: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Einstellen von Datum und Uhrzeit K a m e r a e i n - Menütaste drücken, Wählen Sie »Da- s c h a l t e n u n d um die zweite Sei- tum«. te des Menüs »Sy- SETUP wählen stem«...
  • Seite 27 Um die Reihenfolge von Tag, Monat und Jahr zu ändern, in der das Datum angezeigt wird, drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, bis die Option »J M T« ausgewählt ist. Drücken Sie dann den Multifunktions- wähler oben oder unten. Multifunktionswähler durchläuft folgende Formate: DATUM J M T 2 0 0 0 .
  • Seite 28: Die Erste Aufnahme

    Die erste Aufnahme Grundlegende Bedienung der Kamera In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie in den Betriebsarten AUTO und SCENE fotografieren. Bei diesen für schnelles und unkompliziertes Fotografieren bestens geeigneten Automatiken nimmt die Kamera die meisten Einstellungen selbsttätig vor. Sie berücksichtigt dabei die aktuellen Lichtverhältnisse und die Entfernung zum Motiv, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen.
  • Seite 29 Schalten Sie die Kamera ein Nach einer kurzen Pause werden die aktuellen Einstellun- gen auf dem Monitor und auf dem LCD-Display angezeigt. NORMAL NORMAL 1/60 F2.8 Überprüfen Sie die Anzahl verbleibender Aufnahmen Das LCD-Display und der Monitor zeigen die Anzahl der ver- bleibenden Aufnahmen an.
  • Seite 30: Funktion

    Nehmen Sie weitere Kameraeinstellungen vor (optional) Bei Automatikbetrieb (AUTO) können Sie mit den unten aufgelisteten Tasten oder Menüs Einstel- lungen für Blitzlicht, Fokus, Bildqualität und Bildgröße vornehmen. Beim ersten Einschalten der Ka- mera werden die angegebenen Standardwerte verwendet. Diese Einstellungen eignen sich für die meisten Aufnahmesituationen, und im weiteren Verlauf dieses Kapitels wird davon ausgegangen dass Sie diese Einstellungen beibehalten.
  • Seite 31: Den Bildausschnitt Wählen

    Den Bildausschnitt wählen Halten Sie die Kamera aufnahmebereit Um Unschärfe durch Verwackeln zu vermeiden, sollten Sie die Kamera mit beiden Händen ruhig halten. Sie können das Bild auf dem Monitor (A) oder durch den Sucher (B) betrachten. In folgenden Fällen sollten Sie den Bildausschnitt und die Kame- raeinstellungen auf dem Monitor überprüfen: •...
  • Seite 32 Wählen Sie Ihr Motiv Wählen Sie mit den Zoomtasten den gewünschten Bildausschnitt. Drücken Sie die Taste , um auszuzoomen und den im Su- cher sichtbaren Bildausschnitt zu vergrößern. Mit der Taste Auszoomen Einzoomen zoomen Sie auf Ihr Motiv ein und verkleinern den im Sucher sichtbaren Bildausschnitt.
  • Seite 33: Scharfstellen Und Auslösen

    Scharf stellen und Auslösen Stellen Sie scharf Im Automatikbetrieb (AUTO) stellt die Kamera automatisch auf den Be- reich in der Bildmitte scharf, der von der mittleren Messfeldmarkierung der Suchermattscheibe umgrenzt wird. Vor der Aufnahme drücken Sie den Aus- löser bis zum ersten Druckpunkt, um den Autofokus zu aktivieren. Prüfen Sie, ob die Kontrollleuchten für Autofokus (grün) und Blitzgerät (rot) neben dem Sucherfenster die Bereitschaft der Kamerafunktionen signalisieren.
  • Seite 34 Scharfstellen auf ein Motiv außerhalb des Bildzentrums: Autofokus-Speicherung Bei Automatikbetrieb (AUTO) und bei allen SCENE-Einstellungen außer »Porträt« und »Nahauf- nahme« ( 32) fokussiert die Kamera automatisch auf das Motiv im mittleren Autofokus-Messfeld. Wenn sich das Motiv nicht in der Bildmitte, sondern am Rand des gewählten Ausschnitts befindet, stellt die Kamera automatisch auf den Hintergrund scharf sobald der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird.
  • Seite 35 Lösen Sie die Kamera aus Um eine Aufnahme zu machen drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Überprüfen Sie das Ergebnis Nach dem Auslösen der Kamera blinkt die grüne Autofokus- Kontrollleuchte. Dies bedeutet, dass die Kamera die Aufnahme speichert. Vor dem Speichern wird das Bild einen kurzen Mo- ment auf dem Monitor wiedergegeben.
  • Seite 36 Taste Bedienung Funktion Das Bild wird für ca. 20 Sekunden auf dem Monitor wiedergegeben. Zum speichern II ( ) Taste drücken drücken Sie die Taste erneut. Nach 20 Sekunden wird das Bild automatisch gespei- chert, sofern es vorher nicht mit der Taste ) gelöscht wird (siehe links).
  • Seite 37: Assistent Für Kreative Fotografie: Die Betriebsart Scene

    Assistent für kreative Fotografie: Die Betriebsart SCENE Obwohl die Standardeinstellungen der Betriebsart AUTO für die meisten Aufnahmesituationen ausrei- chen, gibt es auch einige Aufnahmesituationen, die spezielle Einstellungen erfordern. In der Betriebsart SCENE können Sie in einem Menü unterschiedliche Aufnahmeszenarios (Motivprogramme) auswäh- len.
  • Seite 38 Wählen Sie das Szenario Nachdem Sie sich für eines der Aufnahmeszenarios (siehe die folgenden Seiten) entschieden ha- ben, wählen Sie den passenden Eintrag aus dem Menü der Betriebsart SCENE. E i n s t e l l u n g Mit der Menütaste Das gewünschte SCENE wählen...
  • Seite 39 Nehmen Sie weitere Kameraeinstellungen vor Bei einigen Szenarios können Sie noch Einstellungen für Blitzlicht und Fokus vornehmen, wie in Schritt 5 unter »Die Kamera startbereit machen (Betriebsart AUTO)« beschrieben( 23). Wel- che Einstellungen im jeweiligen Szenario möglich sind, entnehmen Sie den folgenden Seiten. Bild- qualität und Bildgröße lassen sich über das Menü...
  • Seite 40: Innenaufnahmen

    Das Menü der Betriebsart SCENE Das Menü »Motive« umfasst zwei Seiten mit Auswahlmög- M O T I V E 1 M O T I V E 2 Porträt lichkeiten. Im folgenden finden Sie die einzelnen zur Auswahl Innenaufnahmen Nachtaufnahme Nachtportrait Feuerwerk stehenden Szenarios beschrieben.
  • Seite 41: Nachtportrait

    Nachtportrait ( Landschaft ( Sorgt für eine ausgewogene E i g n e t s i c h f ü r b r i l l a n t e Ausleuchtung von Hauptmotiv Landschaftsaufnahmen, bei de- und Hintergrund, wenn Porträts nen Konturen, Farben und Kon- vor einer nächtlichen Hinter- traste in Motiven wie Wolken-...
  • Seite 42 Nachtaufnahme ( Feuerwerk ( ) Durch längere Belichtungszeiten Dient zum Fotografieren bei ei- können Sie beeindruckende nem Feuerwerk. Die Kamera Landschaften auch bei Nacht reagiert schneller auf den Aus- festhalten. löser, so dass Sie garantiert nicht die Gelegenheit für ein perfek- Blitzeinstellung: Blitzgerät aus tes Bild verpassen.
  • Seite 43 Nahaufnahme ( Kopieren ( ) Mit diesem Szenario lassen sich Liefert brillante Farben bei Nah- scharfe Aufnahmen von Texten aufnahmen von Pflanzen, Insek- oder Zeichnungen auf weißem ten und anderen kleinen Objek- Untergrund, Visitenkarten oder ten. Drucksachen machen. Blitzeinstellung: Blitzgerät aus Blitzeinstellung: keine Einschränkungen AF-Betriebsart: Auswahl zwischen Makro und AF-Betriebsart: keine Einschränkungen...
  • Seite 44: Wiedergabe Und Löschen: Die Miniaturwiedergabe

    Wiedergabe und Löschen: Die Miniaturwiedergabe In den Betriebsarten AUTO, SCENE, P, A, M und CSM lassen sich mit der Taste auf der Speicherkarte gespeicherte Aufnahmen wiedergeben. Durch mehrfaches Drücken der Taste durchlaufen Sie unterschiedliche Aufnahme- und Wiedergabearten. 2000.04.25 2000.04.25 100NIKON 14:20 14:20 0005.JPG...
  • Seite 45: Bedienelement Bedienung

    Miniaturwiedergabe Wenn Sie in den Betriebsarten AUTO, SCENE, P, A, M und CSM die Taste drücken, wird das zuletzt aufgenommene Foto in der linken oberen Ecke des Monitors angezeigt. Folgende Funktionen NORMAL NORMAL stehen in der Miniaturwiedergabe zur Auswahl: 1/60 F2.8 Bedienelement Bedienung Wirkung Anzeige weiterer Aufnahmen aus dem aktuellen Ordner.
  • Seite 46: Bedienung

    2000.04.25 2000.04.25 100NIKON Vollbildwiedergabe 14:20 14:20 0005.JPG 0005.JPG Wenn Sie in der Miniaturwiedergabe die Taste drücken, wird die Vollbildwiedergabe aktiviert. Die als Miniatur angezeigte Aufnahme wird nun in Bildschirmgröße angezeigt. Folgende Funktionen stehen in der Vollbildwiedergabe zur Auswahl: NORMAL NORMAL Bedien- Bedienung Wirkung...
  • Seite 47: Die Wiedergabe-Betriebsart

    Indexwiedergabe Wenn Sie in der Vollbildwiedergabe die Taste ) drücken, erscheint ein Menü mit neun Indexbildern. Folgende Funktionen stehen in der Indexwiedergabe zur Auswahl: Bedien- Bedienung Wirkung element Erster Tastendruck: Anzeige einer Übersicht aus vier Bildern; Zweiter Tas- ) Taste drücken tendruck: Anzeige der ausgewählten Aufnahme als Vollbild.
  • Seite 48 Löschen von Bildern In der Vollbild- oder Indexwiedergabe wählt die Taste ) das aktuelle Bild zum Löschen aus. Vollbildwiedergabe Indexwiedergabe 2000.04.25 2000.04.25 100NIKON 14:20 0005.JPG 0005.JPG NORMAL NORMAL Taste drücken Es erscheint eine Abfrage. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um LÖSCHEN die gewünschte Option auszuwählen und danach rechts, um die Auswahl wirksam...
  • Seite 49: Die Kamera Beiseite Legen

    Die Kamera beiseite legen Wenn Sie keine weiteren Aufnahmen mehr machen und die Kamera beiseite legen wollen, beachten Sie folgende Punkte: Schalten Sie die Kamera aus Bevor Sie die Kamera beiseite legen, vergewissern Sie sich dass sie ausgeschaltet ist, um die Batterie nicht unnötig zu belasten. Schützen Sie das Objektiv mit dem Objektivdeckel Verriegelung drücken und...
  • Seite 50: Wie Es Weiter Geht

    Wie es weiter geht Über dieses Kapitel: Bei einer Kamera mit konventionellem Film bringen Sie den Film zur Entwicklung, wenn Sie das Fotogra- fieren beendet haben. Aber was machen Sie mit den Bildern, die Sie mit einer Digitalkamera aufgenom- men haben? Dieses Kapitel stellt einige Möglichkeiten vor: •...
  • Seite 51: Holen Sie Das Beste Aus Ihren Digitalfotos Heraus: Ihre Kamera Und Ihr Computer

    • Direkte Verbindung über USB oder über die serielle Schnittstelle mit der Software Nikon View Wenn Sie auf Ihrem Computer Nikon View installiert haben, können Sie Ihre Kamera mit Hilfe des mitgelieferten USB-Kabels UC-E1 mit Ihrem Computer verbinden. Falls Sie die Kamera an eine herkömmliche serielle Schnittstelle anschließen möchten, benötigen Sie das serielle Kabel SC-EW3...
  • Seite 52 Kamerasymbol. Doppelklicken Sie auf dieses Symbol, um den Inhalt der in der Kamera eingelegten Speicherkarte anzuzeigen. Nikon View zeigt die auf der Speicherkarte gespeicherten Bilder als Symbole oder Thumbnails (kleine Vorschauen). Diese können zum Speichern auf einen anderen Ordner gezogen oder direkt in einem Anwendungsprogramm geöffnet werden.
  • Seite 53: Wiedergabe Der Bilder Auf Einem Fernsehmonitor

    Wiedergabe der Bilder auf einem Fernsehmonitor ( 162) Die COOLPIX 880 verfügt über einen Videoausgang, so dass Sie die Kamera zur Wiedergabe der Aufnahmen auf einem Fernsehmonitor mit dem mitgelieferten Videokabel EG-900 an ein Fernsehgerät oder einen Videorekorder anschließen können. Während die Kamera angeschlossen ist, zeigt das Fern- sehgerät dasselbe Bild wie der Monitor der Kamera.
  • Seite 54: Bilder Für E-Mails Und Fürs Web

    Bilder für E-Mails und fürs Web Die Kamera speicher t die Bilder in den Formaten TIFF und JPEG, die mit vielen Bildbearbeitungs- programmen geöffnet werden können. JPEG-Bilder lassen sich sogar in Browsern wie Netscape Naviga- tor und Internet Explorer anzeigen. Deshalb sind sie bestens für den Versand per E-Mail oder für die Verwendung auf einer Webseite geeignet.
  • Seite 55: Bilder Für Den Farbdruck

    Bilder für den Farbdruck Wenn Ihre Bilder später auf einem Farbdrucker ausgedruckt werden sollen, sind zwei Dinge zu berück- sichtigen: die Bildgröße und der Kontrast. Die Bildgröße ( 140) limitiert die maximale Größe, mit der das Bild gedruckt werden kann. Wenn die Abmessungen des Ausdrucks zu groß...
  • Seite 56: Referenz

    Fernsehgerät anschließen, wie Sie die Kamera richtig pflegen und wie Sie vorgehen müssen, wenn die Kamera nicht wie vorgesehen funktioniert. Zum Schluss des Kapitels finden Sie die technischen Daten und Informationen zum Zubehör für die COOLPIX 880. Seite Weiterführende Informationen: —...
  • Seite 57: Anspruchsvolle Digitalfotografie

    M und CSM) Wahl des Bildausschnitts: Optisches Zoom und Digitalzoom Die COOLPIX 880 ist mit zwei Zooms ausgestattet: Das optische Zoom nutzt das bewegliche Linsen- system des Objektivs für bis zu 2,5-fache Vergrößerungen. Das Digitalzoom kann ein Motiv darüber hinaus bis zum 4-fachen der normalen Bildgröße vergrößern.
  • Seite 58: Optisches Zoom

    Optisches Zoom Zum Ein- und Auszoomen dienen die Zoomtasten. Sie können den Bildausschnitt im Sucher oder auf dem Monitor überprüfen. Wenn eine der beiden Zoomtasten gedrückt wird, er- scheint die aktuelle Zoomeinstellung auf dem Monitor. Auszoomen Einzoomen NORMAL NORMAL 1/60 F2.8 Digitalzoom Stellen Sie das optische Zoom auf die maximale Teleposition und halten Sie anschließend die Taste für ca.
  • Seite 59 Bei zugeschaltetem Digitalzoom wird der Zoomfaktor bei jedem Druck auf die Taste bis zur maxi- malen 4-fachen Vergrößerung erhöht. Mit jedem Druck auf die Taste wird der nächstkleinere Zoom- faktor eingestellt. Um das Digitalzoom wieder zu deaktivieren, muss die Tast so oft gedrückt werden, bis die Anzeige für das Digitalzoom auf dem Monitor erlischt.
  • Seite 60: Das Motiv Ins Rechte Licht Rücken: Die Einstelltaste Für Das Blitzgerät

    Das Motiv ins rechte Licht rücken: Die Einstelltaste für das Blitzgerät Die folgenden Seiten erklären, wie Sie die Blitzlichtabgabe auf eine Vielzahl unterschiedlicher Aufnahme- situationen abstimmen können. Um die aktuelle Blitzeinstellung zu ändern, drücken Sie die Taste unterhalb des Monitors auf der Rückseite der Kamera.
  • Seite 61: Einstellung

    Folgende Blitzeinstellungen stehen zur Auswahl (in der Betriebsart SCENE bestehen bei einigen Einstel- lungen möglicherweise Einschränkungen): Einstellung Wirkung Anwendung Wenn das Umgebungslicht für eine op- Beste Einstellung für die meisten Situa- timale Belichtung nicht ausreicht, wird Auto tionen. das Blitzgerät automatisch zugeschaltet. Sinnvoll in Situationen, in denen sich das Mo- Blitzgerät löst auch bei ungünstigen tiv außerhalb der Blitzlichtreichweite befindet...
  • Seite 62 Bei schwachem Umgebungslicht oder wenn das Blitzgerät ausgeschaltet( ) oder ( ) ist, passt die Kamera die Belichtungszeit entsprechend an. Dadurch erhöht sich die Wahrscheinlichkeit für Bewegungs- oder Verwacklungsunschärfe. Verwenden Sie in solchen Fällen ein Stativ. Bei Belichtungszeiten über einer Viertelsekunde erscheint die Zeitanzeige auf dem Monitor in gelber Farbe.
  • Seite 63: Nah Und Fern: Die Fokustaste

    Abstand als 40 cm aufgenommen werden sollen – wie bei Nahaufnahmen von Blumen, Pflanzen oder etwa Visitenkarten. Die COOLPIX 880 stellt für derartige Situationen die pas- senden Autofokus-Betriebsarten zur Verfügung. Einige der Fokuseinstellungen können mit dem Selbstauslö- ser kombiniert werden.
  • Seite 64 Die Fokustaste durchläuft bei jedem Tastendruck folgende Einstellungen (in der Betriebsart SCENE bestehen bei einigen Einstellungen möglicherweise Einschränkungen): Einstellung Wirkung Anwendung (kein Symbol) Die Kamera stellt automatisch auf das Sinnvoll bei Entfernungen ab 40 cm vom Autofokus Motiv scharf. Objektiv. Der Selbstauslöser löst mit einer Vor- Sinnvoll bei Selbstporträts oder um ver- Autofokus mit...
  • Seite 65 Autofokus-Betriebsart Es gibt zwei unterschiedliche Autofokus-Betriebsarten: AF-Betriebsart Wirkung Pro und contra Pro: Kurze Reaktionszeit kontinuierlicher Die Kamera stellt kon- Contra: Autofokus tinuierlich scharf. Es können jederzeit Aufnahmen gemacht werden, auch wenn die Kamera noch nicht scharfgestellt hat – achten Sie stets auf die AF-Kontrollleuchte.
  • Seite 66: Gute Ergebnisse Mit Autofokus

    Gute Ergebnisse mit Autofokus In folgenden Fällen erzielen Sie mit dem Autofokus die besten Ergebnisse: • Es besteht ausreichender Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund. Für den Autofokus ist es manchmal problematisch, auf ein Motiv zu fokussieren, wenn dieses dieselbe Farbe besitzt wie der Hintergrund. •...
  • Seite 67: Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser

    Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser Die COOLPIX 880 ist mit einem Selbstauslöser ausgestattet, der mit einer von zwei wählbaren Vorlauf- zeiten arbeitet: drei Sekunden (nützlich bei Aufnahmen, bei denen ein Verwackeln durch Drücken des Auslösers vermieden werden soll) und zehn Sekunden (ideal für Selbstporträts). Um mit Selbstauslöser...
  • Seite 68 Wählen Sie den Bildausschnitt Starten Sie den Selbstauslöser Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um den Selbstauslöser zu aktivieren. Stan- dardmäßig arbeitet der Selbstauslöser mit einer Vorlaufzeit von zehn Sekunden. Wenn Sie innerhalb dieser Zeit den Auslöser ein zweites Mal drücken, wird die Vorlaufzeit auf drei Sekunden verkürzt. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie den Auslöser ein drittes Mal.
  • Seite 69: Hell Und Dunkel: Die Belichtungskorrektur

    Hell und dunkel: Die Belichtungskorrektur In einigen Fällen kann eine Korrektur der von der Kamera ermittelten Belichtungswerte zu besseren Ergebnissen führen (dies gilt beispielsweise für Motive mit sehr hellen oder sehr dunklen Bereichen oder mit starken Kontrasten). Mit einer Belichtungskorrektur können Sie die Belichtungswerte gezielt anpassen.
  • Seite 70 Die Belichtungskorrektur kann nicht genutzt werden bei manueller Belichtungssteuerung, bei der der Fotograf Belichtungszeit und Blende selbst einstellt ( 72). In der Standardeinstellung wird die Belichtungskorrektur beim Ausschalten der Kamera automatisch auf den Wert 0 zurückgesetzt. Die Kamera lässt sich aber auch so konfigurieren, dass der eingestellte Korrekturwert gespeichert bleibt ( 155),und wieder aktiviert wird, sobald Sie in die Betriebsart AUTO, SCENE, P, A oder CSM zurückwechseln (Belichtungsprogramm P oder A).
  • Seite 71: Gezielt Scharf Stellen: Vorwahl Des Autofokus-Messfelds

    Gezielt scharf stellen: Vorwahl des Autofokus-Messfelds Bei Automatikbetrieb (AUTO) stellt die Kamera automatisch auf das mittlere Autofokus-Messfeld scharf, welches durch eine entsprechende Markierung im Sucher gekennzeichnet ist. Bei den SCENE-Einstellun- gen »Porträt« und »Nahaufnahme« ( 32) oder wenn für die Betriebsarten P, A, M oder CSM im Menü...
  • Seite 72 Die Autofokus-Messfeldvorwahl lässt sich mit der Autofokus-Speicherung kombinieren. Das Speichern der mit dem vorgewählten Autofokus-Messfeld gemessenen Entfernung bietet sich an, wenn das Motiv im endgültigen Bildausschnitt von keinem der fünf Messfelder erfasst wird. In den Betriebsarten P, A, M und CSM kann die Messfeldvorwahl sogar mit der Spot-Belichtungsmessung ( 86) kombiniert wer- den, so dass die Spotmessung automatisch im vorgewählten Autofokus-Messfeld erfolgt.
  • Seite 73: Digitalfotografie Für Fortgeschrittene

    Digitalfotografie für Fortgeschrittene P, A, M, und CSM Dieses Kapitel informiert über die spezifischen Aufnahmeeinstellungen in den Betriebsarten P, A, M und CSM. Zusätzlich zu den im vorigen Abschnitt besprochenen Einstellmöglichkeiten können Sie in diesen Betriebsarten folgende Funktionen mit dem Betriebsartenschalter und mit den Bedienelementen auf der Rückseite der Kamera steuern: •...
  • Seite 74: Wahl Der Richtigen Betriebsart: P, A, M Oder Csm

    Wahl der richtigen Betriebsart: P, A, M oder CSM? Da viele Kameraeinstellungen für die Betriebsarten P, A, M und CSM gemeinsam gelten, mag es für Sie auf den ersten Blick nicht klar ersichtlich sein, welche Betriebsart für welche Aufgabe die richtige ist. Zu- nächst kommt es darauf an, wie viele und welche Kameraeinstellungen sie selbst vornehmen möchten.
  • Seite 75: Richtig Belichtet: Die Betriebsarten A Und M

    Richtig belichtet: Die Betriebsarten A und M Belichtungsprogramme Das gewünschte Belichtungsprogramm kann durch Drehen des Betriebsartenschalters auf P, A oder M einge- stellt werden. Alternativ können Sie auch die Betriebsart CSM einstellen und das Belichtungsprogramm im Menü »Belichtung > Programm« auswählen ( 98).
  • Seite 76 Das gewählte Belichtungsprogramm wird auf dem Monitor angezeigt. NORMAL NORMAL P 1/60 F2.8 10 10 Einstellen der Blende Um die Blende manuell einzustellen (nur bei Zeitautomatik und manueller Belichtungssteuerung), hal- ten Sie die Taste gedrückt und drücken den Multifunktionswähler links oder rechts. Blendenwert auf dem LCD- Display oder Monitor über- prüfen...
  • Seite 77 Einstellen der Belichtungszeit Um die Belichtungszeit manuell einzustellen (nur bei manueller Belichtungssteuerung), halten Sie die Taste gedrückt und drücken den Multifunktionswähler oben oder unten. Ihnen steht der Bereich von 8 Sekunden bis Sekunde zur Auswahl. Die Schrittweite bei jedem Tastendruck beträgt 1 LW. 1000 Darüber hinaus können Sie auch die Option »Langzeitbel.«...
  • Seite 78: Langzeitbelichtung

    Langzeitbelichtung In der Einstellung »Langzeitbel.« (nur bei manueller Belichtungssteuerung) wird so lange belichtet, wie der Auslöser gedrückt gehalten bleibt (die maximale Belichtungszeit beträgt 60 Sekunden). Nikon empfiehlt für Langzeitbelichtungen die Verwendung eines Fernauslösers (z.B. Nikon MC-EU 1, als Zube- hör erhältlich) und eines Stativs, um verwackelte Bilder zu vermeiden.
  • Seite 79: Schnelle Reaktion Auf Licht: Empfindlichkeit (Entsprechend Iso)

    Schnelle Reaktion auf Licht: Empfindlichkeit (entsprechend ISO) Was bedeutet »Empfindlichkeit«? »Empfindlichkeit« kann als ein Maß für die Schnelligkeit betrachtet werden, mit der die Kamera auf Licht anspricht. Je höher die Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für ein befriedigendes Belichtungsergebnis benötigt und desto kürzere Belichtungszeiten oder kleinere Blendenöffnungen können verwendet werden.
  • Seite 80: Einstellung

    Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl: Einstellung Beschreibung Entspricht bei normalen Lichtverhältnissen ISO 100; bei ungünstiger Beleuch- AUTO tung wird die Empfindlichkeit automatisch erhöht (in diesem Fall erscheint auf (Standardvorgabe) dem LCD-Display und auf dem Monitor das ISO-Symbol). Entspricht ungefähr ISO 100 Entspricht ungefähr ISO 200 Entspricht ungefähr ISO 400 Die Empfindlichkeit lässt sich auch mit der ISO-Einstellung in den Aufnahmemenüs ändern (...
  • Seite 81: Fokussieren Auf Voreingestellte Entfernung: Manuelle Scharfeinstellung

    Fokussieren auf voreingestellte Entfernung: Manuelle Scharfeinstellung In den Betriebsarten P, A, M und CSM kann anstelle des Autofokus eine manuelle Scharfeinstellung erfolgen, sofern die genaue Entfernung zum Motiv bekannt ist. Die Entfernung kann durch Auswahl eines von 48 Werten eingestellt werden, die einen Bereich von 4 cm bis unendlich abdecken. Halten Sie dazu die Taste gedrückt und wählen Sie den gewünschten Wert mit den Zoomtasten.
  • Seite 82 Die angezeigte Entfernung stellt einen Näherungswert dar, der auf das vordere Ende des Objektivs bezogen ist. Die tatsächliche Entfernung kann von diesem Wert geringfügig abweichen. Überprüfen Sie die Schärfe vor dem Auslösen auf dem Monitor. Ein erneuter Druck auf die Taste aktiviert wieder den Autofokus.
  • Seite 83: Das Aufnahmemenü

    Das Aufnahmemenü In den Betriebsarten P, A, M und CSM werden viele Einstellungen im Aufnahmemenü vorgenommen. Es gibt zwei Aufnahmemenüs: eins für P, A und M und ein zweites für CSM. Beide Menüs sind fast identisch, auf Unterschiede wird auf den nachfolgenden Seiten gesondert hingewiesen. Trotz der großen Übereinstim- mung werden die Einstellungen für P , A und M unabhängig von den Einstellungen für CSM gespeichert.
  • Seite 84: Die Kameramenüs

    Das Aufnahmemenü besteht aus zwei Seiten: Aufnahme, Seite 1 WEISSABGLEICH AUSWAHL BESTES BILD Auswahl Bestes Bild Wählt aus einer Serie das Bild mit der geringsten Unschärfe (dem größ- ten Deteilreichtum) aus SEITE2 AUSW AUSW MENU MENU WEISSABGLEICH OBJEKTIV Weißabgleich Objektiv Automatik Weisspkt Setz eisspkt Setzen en...
  • Seite 85 EMPFINDLICHKEIT KARTE FORMATIEREN Karte Formatieren QUAL. Stellt die Empfindlichkeit für die ak- Formatiert CompactFlash-Speicher- tuelle Betriebsart ein (entspricht der karten, um sie in der COOLPIX 880 Einstellung, die mit der Taste vor- verwenden zu können genommen wurde) AUSW AUSW MENU...
  • Seite 86: Naturgetreue Farben: Das Menü »Weißabgleich

    Naturgetreue Farben: Das Menü »Weißabgleich« Was bedeutet »Weißabgleich«? WEISSABGLEICH Wie die Farben eines Objekts wahrgenommen werden, hängt im- Automatik mer auch von der Farbe der Beleuchtung ab, unter der es betrach- Weisspkt Setz eisspkt Setzen en Sonnig Sonnig tet wird. Das menschliche Gehirn passt mit seinen gespeicherten Kunstlicht Leuchtstoffröhre Erfahrungswerten automatisch die vom Auge registrierten Objekte...
  • Seite 87 Einstellen der Weißabgleichsfunktion In den Betriebsarten P, A, M und CSM wird das Weißabgleichsprogramm im Menü »Weißabgleich« eingestellt. Folgende Weißabgleichsprogramme stehen zur Auswahl: Programm Beschreibung Die Kamera nimmt einen automatischen Weißabgleich vor. In den meisten Situa- Automatik tionen die beste Einstellung. Die Farbe der Beleuchtung kann exakt anhand eines weißen oder neutralgrauen Referenzobjekts gemessen werden.
  • Seite 88 Feinabstimmung der Weißabgleichsprogramme Für die vordefinier ten Weißabgleichsprogramme – außer »A« WEISSABGLEICH Automatik utomatik (»Auto«) und »Weisspkt Setzen« – lässt sich eine Feinabstimmung Weisspkt Setz eisspkt Setz Sonnig vornehmen. Dazu wird das gewünschte Weißabgleichsprogramm Kunstlicht Leuchtstoffröhre –1 im Menü markiert und der Korrekturwert im Untermenü ausge- Wolkig Blitzgerät wählt.
  • Seite 89: Abbrechen

    Messwertspeicherung (Weißabgleich) Wenn die Option »Weisspkt Setzen« gewählt wird, zoomt die WEISSPKT SETZEN Kamera ein und es erscheint das Menü »Weisspkt Setzen«. Abbrechen Messen AUSW MENU Option Beschreibung Abbrechen Aktiviert den zuletzt gemessenen Wert. Die Kamera misst die Farbe des Objekts, das sich in der Bildmitte befindet. Bevor Sie diese Option verwenden, sollten Sie ein weißes oder neutralgraues Objekt Messen unter der Beleuchtung aufstellen, unter der Sie auch fotografieren wollen.
  • Seite 90: Licht Messen: Das Menü »Belichtungsmessung

    Licht messen: Das Menü »Belichtungsmessung« Welche Belichtungseinstellungen die Kamera aufgrund der vorherr- MESSCHARAKTERISTIK schenden Lichtverhältnisse ermittelt, hängt auch von der Methode Matrix Spot zur Belichtungsmessung ab. In den Betriebsarten P, A, M und CSM Mittenbetont Autofokus +spot stehen im Menü »Belichtungsmessung« vier Messmethoden zur Auswahl: AUSW MENU...
  • Seite 91 Methode Wirkung Anwendung Klassische Belichtungsmethode für Porträt- aufnahmen. Das Motiv in der Bildmitte ist für Die Kamera misst die Belichtung im ge- die Belichtung ausschlaggebend; Hintergrund- samten Bildfeld und berücksichtigt dabei details gehen jedoch nicht verloren. Wird au- Mittenbetont den inneren Bildbereich, der ca. des ge- tomatisch bei aktivem Digitalzoom ( samten Bildfeldes abdeckt, zu 80%.
  • Seite 92 Messwertspeicherung (Belichtungswerte) Wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, nimmt die Kamera die Spotmessung oder die mittenbetonte Messung im mittleren Autofokus-Messfeld vor (siehe Markierung im Sucher). Wenn sich das Motiv nicht im mittleren Autofokus-Messfeld befindet, wird die Helligkeit des Hinter- grundes gemessen.
  • Seite 93: Bewegte Bilder: Das Menü »Serienaufnahme

    Bewegte Bilder: Das Menü »Serienaufnahme« Mit den Serienbildeinstellungen können Sie den Einzelbildmodus ZWEITE AUFN verlassen und mehrere Bilder in Serie aufnehmen oder sogar kurze Einzelbild Zweite Aufn Filmsequenzen aufnehmen. Mehrf 16 bilder Schnellaufn Ultra HS 1:4 QT-Movie AUSW MENU Option Beschreibung Die Kamera zeichnet mit jedem Druck auf den Auslöser genau ein Bild auf.
  • Seite 94 Option Beschreibung Die Kamera nimmt nach jedem Druck auf den Auslöser 70 Bilder in Serie in einer Größe von 320 × 240 Pixel auf (QVGA). Die Bildqualität ( 138) wird automatisch auf »Normal« Ultra HS gesetzt. Die Aufnahmegeschwindigkeit beträgt ca. 30 Bilder pro Sekunde. Jede Hochgeschwin- (Hochge- digkeits-Aufnahmeserie wird in einem eigenen Ordner auf der CompactFlash-Karte gespei- schwindigkeit)
  • Seite 95 Die Kamera ist mit einem Pufferspeicher ausgestattet, in dem die Bilder während einer Serienaufnahme zwischengespeichert werden. Dadurch können Sie viele Bilder in Serie aufnehmen, ohne dass Verzöge- rungen durch Speichern auf der Speicherkarte entstehen. Wie viele Bilder in den Pufferspeicher passen, hängt von Bildqualität und Bildgröße ab.
  • Seite 96 Die gewählte Serienbildeinstellung wird mit einem Symbol auf dem LCD-Display und auf dem Monitor angezeigt. NORMAL NORMAL 1/60 F2.8 Zweite Aufn Einzelbild Mehrf 16 bilder Schnellaufn Ultra HS (der Bildzähler zeigt die 1:4 QT-Movie (der Bildzähler zeigt A n z a h l d e r v e r b l e i b e n d e n die verbleibende Zeit, in der Aufnahmesequenzen an (à...
  • Seite 97: Schärfere Bilder: Das Menü »Bss

    Schärfere Bilder: Das Menü »BSS« AUSWAHL BESTES BILD Mit der BSS-Funktion (Best-Shot-Selector) lässt sich die Wahrscheinlichkeit verwackelter Bilder minimieren. Sie ist vor allem in solchen Situationen zu empfehlen, in denen ein unabsichtliches Bewegen der Kamera während der Aufnahme die Bildqualität beeinträchtigen könnte.
  • Seite 98 Wenn die Bestbild-Funktion aktiviert ist, erscheint auf dem Monitor die Anzeige »BSS«. NORMAL NORMAL P 1/60 F2.8 Bei aktivierter Bestbild-Funktion werden die für die erste Aufnahme ermittelten Werte für Fokus, Belichtung und Weißabgleich auch auf alle übrigen Aufnahmen der Serie angewendet. Das integrierte Blitzgerät ist bei aktivierter Bestbild-Funktion automatisch ausgeschaltet ( ;...
  • Seite 99: Helligkeit, Kontrast Und Farbe: Das Menü »Bildkorrektur

    Helligkeit, Kontrast und Farbe: Das Menü »Bildkorrektur« Die Kamera führt nach jeder Aufnahme eine Bildkorrektur durch, mit BILD EINSTELLEN Automatik der Helligkeit und Kontrast des Bildes optimiert werden, bevor es auf Normal Mehr Kontrast der CompactFlash-Karte gespeichert wird. Im Menü »Bildkorrektur« Weniger Kontrast Bild Heller können Sie die Art der Korrektur vorgeben.
  • Seite 100 Option Beschreibung Dunkelt die Mitteltöne des Bildes ab, ohne die Detailzeichnung in den Lichtern und Tiefen zu beeinflussen. Diese Einstellung ist für Bilder zu empfehlen, die auf einem Bild Dunkler Computermonitor wiedergegeben oder auf einem Drucker ausgegeben werden sollen, deren Wiedergabe tendenziell zu hell ist. Mit dieser Einstellung werden die Aufnahmen in Graustufen umgewandelt.
  • Seite 101: Verstärkte Konturen: Das Menü

    Verstärkte Konturen: Das Menü »Scharfzeichnung« Bevor die Kamera eine Aufnahme auf der CompactFlash-Karte spei- BILDSCHÄRFEN chert, verstärkt sie die Konturen (Farbkontraste), um das Bild visuell Automatik schärfer erscheinen zu lassen. Im Scharfzeichnungsmenü können Sie Mehr schärfen Normal die Stärke der Scharfzeichnung vorgeben. Folgende Optionen ste- Weniger schärfen Nicht schärfen hen zur Auswahl:...
  • Seite 102 Die gewählte Stärke für die Scharfzeichnung wird mit einem entsprechenden Sym- bol auf dem Monitor angezeigt (außer bei der Einstellung »Normal«). NORMAL NORMAL P 1/60 F2.8...
  • Seite 103: Angepasste Empfindlichkeit: Das Menü »Iso

    Angepasste Empfindlichkeit: Das Menü »ISO« Die Empfindlichkeit der Kamera (entsprechend ISO) kann im ISO- EMPFINDLICHKEIT Menü oder mit der Taste in Verbindung mit den Zoomtasten 74) eingestellt werden. Beide Einstellmöglichkeiten sind iden- tisch – es spielt daher keine Rolle, ob Sie die Empfindlichkeit im Menü...
  • Seite 104 Aufnahmeserien mit gleichbleibender Belichtung: Messwertspeicherung Wenn Sie mehrere Aufnahmen später zu einem einzigen Bild zusammenzufügen wol- BELICHT FEST QUAL. len (beispielsweise sie zu einem 360°-Panorama), ist es unerlässlich dass allen Aufnah- Belicht Fest men dieselben Einstellungen für Belichtung, Empfindlichkeit und Weißabgleich zugrun- Belichtungsreihe de liegen.
  • Seite 105 Aufnahmeserien mit variabler Belichtung: Belichtungsreihen Wenn Sie mit Belichtungskorrektur ( 64) fotografieren möchten, sind Sie BELICHTUNGSREIHE QUAL. sich vielleicht nicht sicher, welcher Korrekturwert für Ihr Motiv der richtige Belicht Fest ist. Möglicherweise haben Sie auch gar nicht die Zeit, das Ergebnis der Belichtungsreihe Belicht Korr +/–...
  • Seite 106 Bei den Serienbildeinstellungen »Zweite Aufn« und »Schnellaufn« ( 88) wird die Belichtungs- reihe nach jeweils fünf Aufnahmen unterbrochen. Ist das Blitzgerät auf Automatik eingestellt ( 56), wird die für die erste Aufnahme der Belichtungsreihe ermittelte Blitzleistung auch auf die übrigen vier Aufnahmen angewendet. Schaltet sich das Blitzgerät bei der ersten Aufnahme hinzu, so wird auch bei den übrigen vier Aufnahmen geblitzt.
  • Seite 107 Einstellen der Belichtungskorrektur im Menü: Belicht Korr +/– Der Korrekturwert für die Belichtungskorrektur kann mit der Opti- BELICHT KORR +/– QUAL. on »Belicht Korr +/–« im Menü »Belichtung« oder mit der Belicht Fest Taste in Verbindung mit dem Multifunktionswähler ( Belichtungsreihe Belicht Korr +/–...
  • Seite 108: Fokusvoreinstellungen

    Fokusvoreinstellungen FOKUS OPTIONEN QUAL. Im Menü »Fokus-Optionen« legen Sie die Voreinstellungen für das Fokussystem der Kamera fest (Autofokus und manuelle Scharfein- AF-Messfeld stellung). AF-Betriebsart Schärfeanzeige AUSW MENU Autofokus-Messfeldvorwahl Die Funktion »AF-Messfeld« legt fest, in welchem der fünf Auto- AF-MESSFELD QUAL. fokus-Messfelder die Kamera die Entfernungsmessung vornimmt (nur Betriebsarten P, A, M und CSM).
  • Seite 109 Autofokus-Betriebsart In den Betriebsarten P, A, M und CSM können Sie bei eingeschalte- AF-BETRIEBSART QUAL. tem Monitor die Autofokus-Betriebsart wählen. (Bei ausgeschalte- tem Monitor ist unabhängig von der Menüeinstellung der Einzel- AF-Messfeld AF-Betriebsart Autofokus aktiv.) Nähere Informationen zum Autofokus finden Sie Serien-AF Schärfeanzeige Einzel-AF...
  • Seite 110 Schärfeindikator Der Schärfeindikator gibt Ihnen vor dem Auslösen die Möglichkeit, SCHÄRFEANZEIGE QUAL. zu überprüfen, welche Bereiche des Bildfeldes bei den aktuellen Fokuseinstellungen scharf abgebildet werden. Die Hervorhebung der AF-Messfeld AF-Betriebsart Schärfebereiche erfolgt nur auf dem Monitor – im endgültigen Bild Schärfeanzeige ist sie selbstverständlich nicht zu sehen.
  • Seite 111: Einstellungen Für Objektivvorsätze

    Einstellungen für Objektivvorsätze Für die COOLPIX 880 sind mehrere Objektivvorsätze für Weitwinkel-, Tele- und OBJEKTIV Fisheye-Aufnahmen als Zubehör erhältlich. Zum Montieren der Objektivvorsätze Weitwnkladpt Telefoto 1 benötigen Sie den Adapterring UR-E2 (ebenfalls als Zubehör erhältlich). Außer- Telefoto 2 Fischauge 1...
  • Seite 112 Option Beschreibung Telefoto 2 • Das optische Zoom wird in der maximalen Teleposition fixiert ( 52). (für den 3fach-Televor- • Die Blitzsteuerung wird deaktiviert ( 55). satz TC-E3ED) • Das optische Zoom wird in der maximalen Teleposition fixiert ( 52). •...
  • Seite 113 Durch ein entsprechendes Symbol auf dem Monitor wird die gewählte Einstellung für den Objektivvorsatz kenntlich gemacht (nicht bei der Einstellung »Normal«). NORMAL NORMAL P 1/60 F2.8...
  • Seite 114: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Wiederherstellen der Werkseinstellungen STANDARDAUFNAHME In den Betriebsarten P, A, M und CSM können Sie mit der Option QUAL. »Standardaufnahme« die Standardeinstellungen für alle M-Einstellungen • • auf Standardwerte zurücksetzen? konfigurierbaren Kamerafunktionen in den Aufnahmemenüs wieder- Nein herstellen. Das Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen wirkt sich nur auf das Aufnahmemenü...
  • Seite 115: Funktion

    Die Option »Ja« stellt für die unten aufgeführten Funktionen die Standardeinstellungen wieder her. Funktion Standard Funktion Standard Weißabgleich Auto Bel.-Programm (nur CSM) Belichtungsmessung Matrix Messwertspeicherung Serienaufnahmen Einzelbild Belichtungsreihe Korrektur +/– (Be- Objektivvorsatz Ohne lichtungskorrektur) Bildkorrektur Normal AF-Messfeld Auto Scharfzeichnung Auto AF-Betriebsart Kontinuierlicher AF Empfindlichkeit...
  • Seite 116: Bildwiedergabe: Die Wiedergabe-Betriebsart

    Bildwiedergabe Die Wiedergabe-Betriebsart Dieses Kapitel beschreibt alle Kamerafunktionen, die in der Wiedergabe-Betriebsart genutzt werden können. Dazu zählen: • Wiedergabe der Bilder, die auf der CompactFlash-Karte gespeichert sind – sowohl einzeln als auch als »Kontaktbogen« aus vier oder neun Miniaturen (Bildindex) •...
  • Seite 117: Einfache Wiedergabe

    Einfache Wiedergabe 2000.04.25 2000.04.25 100NIKON Wenn der Betriebsartenschalter auf gestellt wird, schaltet die 14:20 14:20 0005.JPG 0005.JPG Kamera in die Wiedergabe-Betriebsart. Auf dem Monitor wird das zuletzt aufgenommene Bild angezeigt. Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie mit den Bedienelementen auf der Rückseite der Kamera die Wiedergabe Ihren Wünschen gemäß...
  • Seite 118: Einzelbildwiedergabe

    Einzelbildwiedergabe Auswahl eines Bildes Mit dem Multifunktionswähler können Sie die Aufnahmen auf der Speicherkarte der Reihe nach durch- blättern. Bedienung Wirkung Zeigt das vor der aktuell angezeigten Aufnahme aufgenommene Bild an. Oben oder links drücken Zeigt das nach der aktuell angezeigten Aufnahme aufgenommene Bild an. Unten oder rechts drücken Um schnell zu einem bestimmten Bild zu springen, ohne die dazwischenliegenden Aufnahmen anzuzeigen, halten Sie den Multifunktionswähler an einer beliebigen Seite gedrückt.
  • Seite 119 Bildinformationen In der Einzelbildwiedergabe werden die Bildinformationen auf dem Monitor eingeblendet und über das Bild gelegt. Die Informationen verteilen sich auf insgesamt fünf Seiten. Mit der Taste ) können Sie in folgender Reihenfolge durch die Info-Seiten blättern: Seite 1 ⇒ Seite 2 ⇒ Seite 3 ⇒ Seite 4 ⇒ Seite 5 ⇒...
  • Seite 120 Seite 4 (Histogramm) Seite 5 (Schärfeindikator) 0005.JPG 0005.JPG 8.2mm 8.2mm 1/60 1/60 F2.7 F2.7 AF AF 1 Miniaturbild (die blinkende Mar- 3 Dateinummer und Dateiformat 1 Dateinummer und Dateiformat kierung kennzeichnet die Lich- 4 Belichtungsmessmethode 2 Brennweite ter bzw. hellsten Bereiche im 5 Belichtungszeit 3 Blende Bild)
  • Seite 121 Zoom × 2.0 Mit der Taste ) können Sie bei der Einzelbildwiedergabe einen Bildausschnitt vergrößert anzeigen lassen. SCROLL ZOOM ZOOM Bedienung Wirkung Stellt den mittleren Bildbereich vergrößert dar. Der Vergrößerungsfaktor wird bei jedem Tastendruck bis zur maximalen 4-fachen Vergrößerung Taste drücken um 1 erhöht und auf dem Monitor neben dem Symbol angezeigt.
  • Seite 122 Wiedergabe einer Filmsequenz 2000.04.20 2000.04.20 100NIKON In der Einzelbildwiedergabe sind Filmsequenzen mit dem Symbol 11:42 11:42 0002.JPG 0002.JPG in der linken unteren Ecke der Anzeige gekennzeichnet. Die Wie- dergabe einer Filmsequenz wird mit der Taste ) ge- steuert. QUICK START Bedienung Wirkung Startet die Wiedergabe.
  • Seite 123: Übersichtliches Blättern: Der Bildindex

    Übersichtliches Blättern: Der Bildindex Der Bildindex ist eine gute Möglichkeit, schnell und einfach Bilder oder Filmsequenzen für die Wiedergabe auszuwählen. Bedienung Wirkung Stellt neun (Taste einmal drücken) oder vier Bilder (Taste zweimal drücken) gleichzeitig in einer Miniaturübersicht dar. Mit einem wei- Taste drücken teren Tastendruck wird das markierte Bild in voller Größe angezeigt.
  • Seite 124: Löschen Einzelner Bilder

    Löschen einzelner Bilder Eine Aufnahme oder eine Filmsequenz, die in der Einzelbildwiedergabe angezeigt oder im Bildindex ausgewählt ist, lässt sich mit der Taste ) löschen. Einzelbild- Indexdarstellung wiedergabe 2000.04.25 2000.04.25 100NIK 100NIKON ON 14:20 14:20 0005.JPG 0005.JPG NORMAL NORMAL 5/9 5/9 Taste drücken Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.
  • Seite 125: Das Wiedergabemenü

    Das Wiedergabemenü Mit den Optionen im Wiedergabemenü können Sie Aufnahmen, Ordner und Druckaufträge löschen, Bilder vor versehentlichem Löschen schützen oder für die Wiedergabe sperren sowie Diashows anle- gen, bei denen die Bilder nacheinander auf dem Monitor präsentiert werden. Außerdem können Sie Druckaufträge nach dem DPOF-Standard (Digital Print Order Format) erstellen, die alle nötigen Anga- ben für die Ausgabe auf einem DPOF-kompatiblem Drucker oder Reproduktionssystem enthalten.
  • Seite 126 Das Wiedergabemenü enthält folgende Optionen: Wiedergabe WIEDERGABE SCHÜTZEN Schützen Löschen Ordner Schützt Bilder vor versehentlichem Diaschau Schützen Löschen. Ausblenden Druckereinst Autom Ausschalten AUSW AUSW FERTIG MENU AUSBLENDEN LÖSCHEN Löschen Ausblenden Ausw. Löschen Löscht alle oder ausgewählte Bil- Schließt Bilder von der Wiederga- Alle Löschen Ordner der bzw.
  • Seite 127: Löschen Von Bildern: Das Menü »Löschen

    Löschen von Bildern: Das Menü »Löschen« Mit der Funktion »Löschen« aus dem Wiedergabemenü können Sie folgen- LÖSCHEN de Elemente löschen: Ausw. Löschen Alle Löschen • ausgewählte Bilder Ordner • alle Bilder Druckereinst • Ordner AUSW MENU • Druckaufträge, die mit der Funktion »Druckereinst« angelegt wurden. Bitte beachten Sie, dass einmal gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt wer- den können.
  • Seite 128 Oben oder unten drücken, um das markierte Indexbild zu kennzeichnen (über dem Bild er- scheint das Symbol ). Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um weitere Bilder auszuwählen und zu kennzeichnen. Um die Kennzeichnung wieder aufzuheben, markieren Sie das Indexbild und drücken den Multifunktionswähler oben oder unten.
  • Seite 129 Löschen aller Bilder So können Sie alle Bilder auf der Speicherkarte löschen: M a r k i e r e n S i e Rechts drücken »Alle löschen« Es erscheint eine Abfrage. LÖSCHEN ALLE LÖSCHEN • Wählen Sie »Ja«, um alle Bilder auf der Löschen Aller Bilder Ausw.
  • Seite 130 AUSW MENU Der Ordner »Nikon« kann nicht gelöscht werden (er ist deshalb nicht auswählbar). Wenn der Ordner ausgeblendete oder geschützte Bilder enthält, wird er nicht gelöscht. Es werden aber alle Bilder innerhalb dieses Ordners gelöscht, die nicht ausgeblendet oder geschützt sind.
  • Seite 131: Auswahl Eines Ordners Für Die Wiedergabe: Das Menü »Ordner

    Auswahl eines Ordners für die Wiedergabe: Das Menü »Ordner« Mit der Funktion »Ordner« aus dem Wiedergabemenü können ORDNER Sie alle Ordner oder einen bestimmten Ordner zur Wiedergabe Optionen auswählen. Alle Ordner N O V S H O W AUSW MENU Markieren Sie den gewünschten Ordnernamen.
  • Seite 132: Automatische Wiedergabe: Das Menü »Diashow

    Automatische Wiedergabe: Das Menü »Diaschau« Mit der Diashow-Funktion aus dem Wiedergabemenü können Sie DIASCHAU die Bilder im aktuellen Ordner der Reihe nach wiedergeben. Bei der Start Intervall automatischen Wiedergabe werden nur Bilder berücksichtigt, die (Pause nicht mit der Funktion »Ausblenden« ausgeblendet wurden. Zwi- schen den Bildern macht die Kamera eine kurze Pause.
  • Seite 133 Während einer Diashow ist folgende Steuerung möglich: Bedienung Wirkung Hält die Wiedergabe an (Pause). Taste drücken Beendet die Diashow und aktiviert die Einzelbildwiedergabe. Taste drücken Fortsetzen einer Diashow Am Ende einer Diashow oder während sie angehalten wurde, erscheint PAUSE die rechts gezeigte Abfrage. Um die Diashow erneut zu starten bzw. for tzusetzen, wählen Sie »Neustart«.
  • Seite 134 Ändern der Bildintervalls Wenn Sie die Funktion »Intervall« aus dem Menü »Diashow« INTERVALL oder auf dem Pausebildschirm wählen, erscheint ein Menü mit aus- wählbaren Einblendzeiten. Um die Wiedergabedauer pro Einzelbild zu ändern, markieren Sie die gewünschte Option und drücken den Multifunktionswähler rechts.
  • Seite 135: Schutz Vor Versehentlichem Löschen: Das Menü »Schützen

    Schutz vor versehentlichem Löschen: Das Menü »Schützen« Bilder, die nicht gelöscht werden sollen, können Sie mit der Funktion SCHÜTZEN »Schützen« als geschützt kennzeichnen. Geschützte Bilder lassen sich weder mit der Löschtaste noch mit einer der Löschfunktionen aus dem Menü »Löschen« löschen. Bitte beachten Sie jedoch beim Formatieren der Speicherkar te, dass auch geschützte Bilder AUSW FERTIG...
  • Seite 136: Für Die Wiedergabe Sperren: Das Menü »Ausblenden

    Für die Wiedergabe sperren: Das Menü »Ausblenden« Wenn Sie eine Diashow oder Einzelbildwiedergabe für die Vorführung vor einem AUSBLENDEN Publikum vorbereiten, möchten Sie möglicherweise nicht alle Aufnahmen zeigen. Mit der Funktion »Ausblenden« können Sie Bilder im aktuellen Ordner für die Wiedergabe sperren.
  • Seite 137: Eingabe Eines Druckauftrags: Das Menü

    Eingabe eines Druckauftrags: Das Menü »Drucker-Einstellungen« Mit der Funktion »Druckeinst« aus dem Wiedergabemenü können Sie digitale DRUCKEREINST »Druckaufträge« eingeben, die alle Angaben für die Ausgabe auf Druckern enthalten, die den DPOF-Standard (Digital Print Order Format) unterstützen. Die benötigten Angaben zum Erstellen von Ausdrucken werden in Druckauftragsdateien auf der Speicherkarte mitgespeichert.
  • Seite 138 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die Anzahl der Ausdrucke für das markierte Bild einzugeben. Drücken Sie ihn oben, um die Anzahl zu erhöhen (max. 9), oder unten, um sie zu verringern. Um den Druckauftrag für ein Bild zu löschen, drücken Sie den Multifunktionswähler so lange unten, bis das DRUCKEREINST Drucksymbol erlischt.
  • Seite 139: Systemfunktionen: Das Systemmenü (Setup)

    Systemfunktionen Das Systemmenü (SETUP) In diesem Kapitel werden die Funktionen aus dem Systemmenü der Betriebsart SETUP ausführlich vorgestellt. Die Systemmenüs dienen zur Festlegung grundlegender Kameraeinstellungen und zur Aus- führung von Aufgaben wie dem Formatieren von Speicherkarten. Im Systemmenü können Sie unter anderem die Bildgröße und Bildqualität festlegen und die Ordner zum Speichern und für die Wiederga- be auswählen.
  • Seite 140 Das Systemmenü besteht aus zwei Seiten: Set-up, Seite 1 SET-UP1 MONITOR OPTIONEN Monitor Optionen (Monitor) Bildqualität Bildqualität Bildgröße Bildgröße Aktiviert Aufnahmekontrolle oder Ordner Ordner Monitor Optionen Monitor Optionen Live-Bild, justiert Helligkeit und Far- Anzeigemodus Autom Ausschalten Autom Ausschalten Bildnummerierung Bildnummerierung Helligkeit be des Monitors.
  • Seite 141 SET-UP2 Set-up, Seite 2 Steuerung Daten/Bestätigun Datum Videonorm Sprache Entfernung m/ft Wert Löschen SEITE1 AUSW MENU STEUERUNG SPRACHE Steuerung Sprache Steuerung Sich Daten/Bestätigun Legt fest, welche Kameraeinstellun- Stellt die Sprache für die Menüs und Sich Datum Sich Videonorm gen beim Ausschalten gespeichert Meldungen der Kamera ein.
  • Seite 142: Kontrolle Über Die Dateigrößen: Bildqualität Und Bildgröße

    Kontrolle über die Dateigrößen: Bildqualität und Bildgröße Die Einstellungen für Bildqualität und Bildgröße entscheiden über die Dateigröße der aufgenommenen Bilder. Von der resultierenden Dateigröße hängt es ab, wie viele Aufnahmen auf der CompactFlash- Karte gespeichert werden können. Wie viele Aufnahmen je nach Bildqualität und Bildgröße auf eine Speicherkarte passen, können Sie der folgenden Tabelle entnehmen.
  • Seite 143 Das Menü »Bildqualität« Um den Platz auf einer Speicherkarte optimal auszunutzen, werden die BILDQUALITÄT Bildqualität Aufnahmen standardmäßig im JPEG-Format gespeichert. Die JPEG-Kom- Bildgröße FINE Ordner NORMAL primierung unterteilt ein Bild in 8 mal 8 Pixel große Blöcke und verringert Monitor Optionen BASIC Autom Ausschalten jeweils innerhalb eines Blocks die Detailgenauigkeit.
  • Seite 144: Einstellung

    The following image-quality settings are available: Einstellung Dateiformat Beschreibung ohne Komprimierung, höchste Qualität TIFF Komprimierung auf ca. der Originalgröße FINE JPEG Komprimierung auf ca. der Originalgröße NORMAL JPEG Komprimierung auf ca. der Originalgröße BASIC JPEG Die Einstellung »NORMAL« stellt für die meisten Aufnahmesituationen einen guten Kompromiss zwischen möglichst kleiner Dateigröße und hoher Bildqualität dar.
  • Seite 145 Das Menü »Bildgröße« Im Menü »Bildgröße« wird die physikalische Auflösung der Bilder in BILDGRÖSSE Bildqualität der Einheit Pixel vorgegeben – das Menü befindet sich sowohl im Bildgröße FULL Ordner Systemmenü (Betriebsart SETUP) als auch in den Aufnahmemenüs Monitor Optionen Autom Ausschalten der Betriebsarten PoAoM und CSM ( 78).
  • Seite 146 Die Einstellungen »XGA« und »VGA« werden auf dem Monitor angezeigt. Bei diesen Einstellungen blinkt die Anzeige für die Bild- qualität auf dem LCD-Display. NORMAL NORMAL 1/60 1/60 F2.8 2.8 93 93...
  • Seite 147: Ordnung In Ihre Bilder Bringen: Das Menü »Ordner

    Ordnung in Ihre Bilder bringen: Das Menü »Ordner« Gemäß den Standardeinstellungen werden alle aufgenommenen ORDNER Bildqualität Bilder in einem Ordner mit dem Namen »NIKON« auf der Bildgröße Ordner Optionen CompactFlash-Karte gespeichert. Sie können weitere Ordner anle- Monitor Optionen N I K O N Autom Ausschalten gen, um Ihre Aufnahmen beispielsweise thematisch zu ordnen.
  • Seite 148 Sie jedoch von einem Computer aus auf die Speicherkarte zugreifen, wird die tatsächliche Ordner- struktur sichtbar (näheres dazu finden Sie im Nikon View Referenzhandbuch). Falls Sie beim Zugriff von einem Computer aus ein bestimmtes Bild nicht finden können, lassen Sie es sich auf dem Monitor anzeigen.
  • Seite 149 Anlegen, Umbenennen und Löschen von Ordnern: Das Menü »Ordner-Optionen« Mit den Optionen im Menü »Ordner-Optionen« können Sie neue OPTIONEN Ordner anlegen und vorhandene Ordner umbenennen oder lö- schen. Name ändern Löschen AUSW Anlegen neuer Ordner M a r k i e r e n S i e Rechts drücken Rechts oder links »Neu«...
  • Seite 150 Oben oder unten drücken, um einen anderen Buchstaben auszuwählen Ordnernamen dürfen aus Großbuchstaben und AUSW Leerzeichen bestehen Markieren Sie den letzten Buchstaben und drük- und maximal fünf Zeichen ken Sie den Multifunktionswähler rechts, um den umfassen. Wiederholen neuen Ordner anzulegen. Wenn Sie die Eingabe AUSW Sie die Schritte 3 und 4 abbrechen möchten ohne einen neuen Ordner...
  • Seite 151: Umbenennen Von Ordnern

    Umbenennen von Ordnern Markieren Sie »Name ändern« Rechts drücken, um eine Liste aller Ordner anzuzeigen OPTIONEN NAME ÄNDERN SHOW Name ändern Löschen AUSW AUSW Markieren Sie den Namen des ge- Rechts drücken wünschten Ordners Die Eingabe eines neuen NAME ÄNDERN NAME ÄNDERN Namens erfolgt wie in den...
  • Seite 152 AUSW AUSW Rechts drücken Markieren Sie den Namen des ge- wünschten Ordners (der Ordner • Wählen Sie »Ja«, um »Nikon« kann nicht gelöscht werden den ausgewählten Ord- und ist deshalb nicht auswählbar) ner zu löschen. LÖSCHEN LÖSCHEN • Wählen Sie »Nein«,...
  • Seite 153 Monitor ange- Bildgröße Ordner Optionen zeigt (nicht im Falle des Monitor Optionen N I K O N Ordners »NIKON«). Autom Ausschalten N O V Bildnummerierung Karte Formatieren F2.8 AUSW Jede Serie aus 70 Bildern, die mit der Serienbildeinstellung »Ultra HS« aufgenommen wurde, wird in einem eigenen Ordner gespeichert, dessen Name mit »N_«...
  • Seite 154: Einstellungen Für Den Monitor

    Einstellungen für den Monitor Die Optionen im Untermenü »Monitor Optionen« dienen zur MONITOR OPTIONEN Bildqualität Einstellung der Ausschaltzeit, sowie der Helligkeit und Farbwieder- Bildgröße Ordner gabe des Monitors. Monitor Optionen Anzeigemodus Autom Ausschalten Bildnummerierung Helligkeit Karte Formatieren Farbton AUSW Monitorsteuerung: Das Menü »Anzeigemodus« Mit dieser Option wird festgelegt, wann sich der Monitor automa- ANZEIGEMODUS tisch ein- und ausschaltet und ob die Bilder nach der Aufnahme auf...
  • Seite 155 Monitorhelligkeit einstellen: Das Menü »Helligkeit« Mit der Option »Helligkeit« können Sie die Helligkeit des Moni- HELLIGKEIT tors regulieren. Erhöhen oder verringern Sie die Monitorhelligkeit, indem Sie den Multifunktionswähler oben oder unten drücken (da- bei bewegt sich der Regler auf dem Monitor mit). Um die neue Einstellung zu übernehmen, drücken Sie den Multifunktionswähler AUSW rechts.
  • Seite 156: Das Menü »Ausschaltzeit

    Bei Verwendung einer Lithium-Batterie vom Typ 2CR5 (DL245) kann die Kamera spürbar warm werden, wenn sie über einen längeren Zeitraum eingeschaltet ist. Nikon empfiehlt deshalb bei Einsatz einer Lithium- Batterie vom Typ 2CR5 (DL245) die automatische Ausschaltzeit auf fünf Minuten oder kürzer einzustellen.
  • Seite 157 Wenn die Kamera in den Ruhezustand wechselt, ist sie effektiv ausgeschaltet und verbraucht fast keine Energie. Alle Funktionen sind deaktiviert. Sie können die Kamera wieder einschalten, indem Sie die Monitortaste oder die Menütaste drücken oder den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt betätigen. Wird die Kamera über den Netzadapter EH-21 (als Zubehör erhältlich) mit Energie versorgt, schaltet sie sich erst nach 30 Minuten aus, wenn in dieser Zeit keine Eingabe erfolgt –...
  • Seite 158: Automatische Nummerierung Der Dateinamen: Das Menü »Bildnummerierung

    Automatische Nummerierung der Dateinamen: Das Menü »Bildnummerierung« BILDNUMMERIERUNG Bildqualität Die mit der Kamera aufgenommenen Fotos werden als Bilddateien ge- Bildgröße Ordner speichert. Die Dateinamen setzen sich aus dem Kürzel »DSCN« und ei- Monitor Optionen Zurücksetzen Autom Ausschalten ner vierstelligen Nummer zusammen, die von der Kamera automatisch Bildnummerierung Karte Formatieren vergeben wird.
  • Seite 159: Formatieren Von Speicherkarten

    Formatieren von Speicherkarten Zum Formatieren von Speicherkarten für die Verwendung in der KARTE FORMATIEREN COOLPIX 880 wählen Sie im Systemmenü oder in einem der bei- Achtung! Alle Daten werden den Aufnahmemenüs für die Betriebsarten P, A, M oder CSM die gelöscht!
  • Seite 160: Kameraeinstellungen Speichern: Das Menü »Steuerung

    Kameraeinstellungen speichern: Das Menü »Steuerung« STEUERUNG Mit den Funktionen im Menü »Steuerung« wird festgelegt, welche Ka- Sich meraeinstellungen beim Ausschalten der Kamera erhalten bleiben. Alle Ein- Sich Sich stellungen der mit einem Häkchen versehenen Optionen werden wieder Digital-Zoom aktiviert, wenn die Kamera das nächste Mal eingeschaltet wird. Alle ande- Fertig ren Einstellungen die nicht mit einem Häkchen versehen sind, werden beim AUSW...
  • Seite 161: Auslösekontrolle Und Bildinformationen

    Auslösekontrolle und Bildinformationen Das Menü »Daten/Bestätigen (Bildinfo/Auslösesignal)« bietet DATEN/BESTÄTIGUN Steuerung Optionen für eine optische Auslösekontrolle und zum Speichern Daten/Bestätigun Datum Bild aufgenommen der Bildinformationen als Textdatei. Videonorm info.txt Sprache Entfernung m/ft Wert Löschen AUSW Lichtsignal bei Auslösung: Das Menü »Bild aufgenommen« Die Kamera kann so konfiguriert werden dass die Vorblitzlampe neben BILD AUFGENOMMEN Steuerung...
  • Seite 162 Bildinformationen speichern: Das Menü »Info.txt« Wenn im Untermenü »info.txt« die Option »Ein« ausgewählt ist, werden für INFO.TXT Steuerung die Bildinformationen alle im folgenden aufgenommenen Bilder in einer Text- Daten/Bestätigun Datum Bild aufgenommen datei (»info.txt«) gespeichert. Wird der Inhalt der Speicherkarte von einem Videonorm info.txt Computer aus eingesehen, befindet sich diese Datei in demselben Ordner wie...
  • Seite 163: Das Menü »Datum

    Das Menü »Datum« Mit der Option »Datum« werden Datum und Uhrzeit eingestellt. DATUM Nähere Informationen zum Einstellen von Datum und Uhrzeit finden Sie in »Erste Schritte: Einstellen von Datum und Uhrzeit« ( 21). 2 0 0 0 . 0 0 . 0 0 0 0 : 0 0 AUSW Das Menü...
  • Seite 164: Das Menü »Sprache

    Das Menü »Sprache« Das Untermenü »Sprache« dient zur Auswahl der Sprache für die SPRACHE Steuerung Menüs und Meldungen, die von der Kamera angezeigt werden. Nä- Daten/Bestätigun Datum here Informationen zur Auswahl der Menüsprache finden Sie in »Erste Videonorm Sprache Schritte: Auswahl der Menüsprache«( 20).
  • Seite 165: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen: Das Menü »Alle Zurücksetzen

    Wiederherstellen der Werkseinstellungen: Das Menü »Alle zurücksetzen (Wert löschen)« WERT LÖSCHEN Mit der Funktion »Wert löschen (Alle zurücksetzen)« aus dem Alle Einstellungen auf Standardwerte Systemmenü werden alle konfigurierbaren Kamerafunktionen auf die Werks- zurücksetzen ? Nein einstellungen zurückgesetzt. AUSW Das Menü enthält die folgenden Optionen: Option Beschreibung Nein...
  • Seite 166 (alle Betriebsarten) wird mit der niedrigsten Bildnummerierung auf der Karte verfügba- Bildgröße Volle Größe ren Nummer begonnen (alle Betriebsarten) Speichern Alle Optionen ein Ordner NIKON Lichtsignal bei Auslö- Anzeigemodus Info.txt Helligkeit Intervall Farbton 3 Sekunden (Diashow) Alle übrigen Einstellungen bleiben erhalten.
  • Seite 167: Anschluss An Externe Wiedergabegeräte

    Dieses Kapitel erklärt, wie Sie Ihre Kamera an ein Fernsehgerät einen Computer oder Videorekorder anschließen. Anschluss an ein Fernsehgerät oder einen Videorekorder Die COOLPIX 880 verfügt über einen Videoausgang, so dass Sie sie mit dem mitgelieferten Videokabel EG-900 an ein Fernsehgerät oder einen Videorekorder anschließen können, um die Bilder auf einem Fernsehmonitor wiederzugeben.
  • Seite 168 Um zu verhindern dass die Wiedergabe auf einem Fernsehmonitor abbricht, sobald die Kamera auto- matisch in den Ruhezustand wechselt und sich der Monitor der Kamera ausschaltet, sollten Sie die Kamera über den Netzadapter EH-21 (als Zubehör erhältlich) mit Energie versorgen. Kameraeinstel- lungen und Bildinformationen werden nicht auf dem Fernsehmonitor angezeigt, wenn der Monitor der Kamera ausgeschaltet ist.
  • Seite 169: Anschluss An Einen Computer

    Nikon View Bevor Sie beginnen Lesen Sie bitte die Dokumentation zu Nikon View, bevor Sie mit dem Programm arbeiten. Die Dokumentation zu Nikon View besteht aus zwei Dateien, die sich auf der obersten Ebene der mitgelieferten Referenz-CD befinden. Schnellstart (HTML) Im Schnellstart wird die Installation von Nikon View beschrieben.
  • Seite 170 Danach können Sie die Kamera an Ihren Computer anschließen. Für die COOLPIX 880 benötigen Sie Nikon View in der Version 3.1 oder neuer. Das serielle Kabel SC-EW3 (als Zubehör erhältlich) besitzt einen 9poligen Stecker für den Anschluss an die serielle Standardschnittstelle.
  • Seite 171: Anschließen Der Kamera An Einen Computer

    Anschließen der Kamera an einen Computer Die COOLPIX 880 kann über USB oder über eine serielle Verbindung angeschlossen werden. Seriell (PC) Seriell (Macintosh) Schließen Sie das USB-Kabel Schließen Sie das serielle Kabel Schließen Sie das serielle Kabel UC-E1 an die Daten-...
  • Seite 172 Sie dann an der Statusanzeige auf dem Computerbildschirm erkennen. Greifen Sie mit Nikon View nicht auf die Kamera zu, wenn die Batterie leer oder fast leer ist. Wenn die Batterieanzeige auf dem LCD-Display nur noch wenig Kapazität anzeigt, nachdem Sie die Verbindung zum Computer bereits hergestellt und möglicherweise schon mit der Datenübertragung begonnen haben, sollten Sie warten, bis die Markierung auf dem LCD-...
  • Seite 173: Lesen Von Speicherkarten

    • einen PC oder Macintosh und • entweder einen CompactFlash-Kar tenleser oder, falls Ihr Computer mit einem PCMCIA-Anschluß (Typ II oder III) ausgestattet ist, den PC-Kartenadapter ED-AD1 (als Nikon-Sonderzubehör erhältlich). Verwenden eines CompactFlash-Kartenlesers Wie Sie den CompactFlash-Kartenleser an Ihren Computer anschließen und was Sie beim Einlegen der Speicherkarten beachten müssen, entnehmen Sie bitte der Dokumentation des Kartenlesers.
  • Seite 174 Hilfe eines Computers umbenannt oder in einen anderen Ordner verschoben wurden. Unter Windows 3.1 müssen Sie möglicherweise einen ATA-RAM-Kartentreiber installieren, um auf CompactFlash-Speicherkarten zugreifen zu können. Sie können die Bilder auf der Speicherkarte mit Nikon View anzeigen. Näheres dazu finden Sie im Nikon View Referenzhandbuch.
  • Seite 175: Technische Hinweise

    Technische Hinweise Dieses Kapitel enthält • Hinweise zur Pflege und Aufbewahrung der Kamera • eine Übersicht über das Zubehör • Lösungsvorschläge und Tipps zu Problemen • technische Daten Kamerapflege Reinigung Entfernen Sie Staub und Schmutz mit einem Blasepinsel. Fin-gerabdrücke oder Objektiv und Schmutz auf dem Objektiv entfernen Sie bitte mit einem weichen Tuch.
  • Seite 176 Aufbewahrung Wenn Sie die Kamera für längere Zeit nicht benutzen, entnehmen Sie bitte die Batterie. Achten Sie darauf: • dass der Aufbewahrungsort trocken und gut belüftet ist, • dass die Kamera nicht in der Nähe von elektronischen Geräten wie Fernsehgeräten oder Radios aufbewahrt wird, die starke elektromagnetische Felder erzeugen, •...
  • Seite 177: Sonderzubehör

    Sonderzubehör Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs war folgendes Sonderzubehör für die COOLPIX 880 erhältlich. Wenn Sie nähere Informationen zum Sonderzubehör erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an einen Nikon-Fachhändler in Ihrer Nähe. Netzadapter Ladegerät Objektivvorsätze (erfordern Adapterring UR-E2) • Netzadapter/Ladegerät EH-21 •...
  • Seite 178 96 MB • PC-Kartenadapter EC-AD1 Zusätzlich zu den oben genannten Nikon-Speicherkar ten mit 64 MB und 96 MB können mit der COOLPIX 880 auch folgende CompactFlash-Karten verwendet werden: • SanDisk Corporation: Serie SDCFB mit 48 MB, 64 MB und 96 MB •...
  • Seite 179: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Sollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer COOLPIX 880 auftreten, prüfen Sie bitte die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder Ihre Nikon-Vertretung wenden. Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen zu Abschnitten in dieser Dokumentation, die ausführlichere Informationen zu Problemlösungen bereithalten.
  • Seite 180 • Auf dem Monitor erscheint die Mitteilung »KARTE IST NICHT FORMATIERT«: Die eingelegte Speicherkarte wurde nicht für die Verwendung in der COOLPIX 880 formatiert. • Auf dem Monitor erscheint die Mitteilung »KEINE SPEI- CHERKARTE!«: Es ist keine Speicherkarte eingelegt.
  • Seite 181 Problem Mögliche Ursache • Das Motiv befindet sich außerhalb des Schärfebereichs. • Die Autofokus-Kontrollleuchte blinkt: Die Kamera kann nicht Die Kamera stellt nicht auf das scharf stellen. Motiv scharf. • Die manuell eingestellte Entfernung stimmt nicht mit der tatsächlichen Entfernung überein. •...
  • Seite 182 — hoch. • Die Kamera ist nicht im Gerätemanager registriert (Win- — dows). Installieren Sie den Treiber aus dem untersten Ord- Nikon View meldet einen Ver- ner der Nikon-View-CD erneut. bindungsfehler. • FIFO-Puffergröße zu hoch (Windows). — • Eine andere Anwendung benutzt den Anschluss (Modem —...
  • Seite 183: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Im folgenden finden Sie eine Liste aller Fehlermeldungen, die auf dem Monitor angezeigt werden kön- nen, und eine mögliche Problemlösung. Meldung Problem Lösung Kamera wurde mit aufgesetz- Schalten Sie die Kamera aus und nehmen Sie A c h t u n g ! tem Objektivdeckel einge- den Objektivdeckel ab.
  • Seite 184 Meldung Problem Lösung Die Kamera findet keine Spei- Schalten Sie die Kamera aus und überprüfen Sie, cherkarte. ob die Speicherkarte richtig eingelegt ist. K E I N E S P E I C H E R K A R T E ! Fehler beim Zugriff auf die Spei- Verwenden Sie eine der empfohlenen Speicher- cherkarte.
  • Seite 185 Schalten Sie die S Y S T E M F E H L E R Fehler aufgetreten. Kamera anschließend wieder ein. Falls die Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ih- ren Fachhändler oder den Nikon-Kundendienst.
  • Seite 186: Technische Daten

    38 bis 95 mm beim Kleinbildformat); Blende 2,8 bis 4,2 bei Makroaufnahmen • 9 Linsen in 7 Gruppen; alle lichtbrechenden Teile aus Glas • Nikon-SIC-Beschichtung (Super Integrated Coating) Digitalzoom Mit den Zoomtasten kann bis zum Zoomfaktor 4 gezoomt werden...
  • Seite 187: Aufnahmebereich

    Es handelt sich dabei um ein ganz normales Phänomen von TFT-Monitoren. Der Monitor besitzt eine Hintergrund- beleuchtung. Wenn das Monitorbild schwächer wird oder zu flackern beginnt, ist möglicherweise die Hintergrund- beleuchtung defekt. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Fachhändler oder den Nikon-Kundendienst.
  • Seite 188 Datensicherung System digitales Bildformat (unkomprimiertes TIFF oder komprimiertes JPEG; QuickTime-Movie) Speichermedium CompactFlash-Karte (CF) Aufnahmebetriebsarten • Vollautomatik (AUTO) • B e t r i e b s a r t S C E N E m i t e l f S z e n a r i o s ( » Po r t r ä t « , »Innenaufnahme«, »Nachtporträt«, »Strand/Schnee«, »Land- schaft«, »Sonnenuntergang«, »Nachtaufnahme«, »Feuerwerk«, »Nahaufnahme«, »Kopieren«, »Gegenlicht«)
  • Seite 189: Serienaufnahmen

    Serienaufnahmen • Einzelbild • Serienaufnahmen • Multi-Bild-Modus (16 Bilder in einem 16tel der normalen Größe) • VGA-Serie • Hochgeschwindigkeits-Serienaufnahmen (bis zu 70 Bilder in QVGA-Auflösung, ca. 30 Bilder pro Sekunde) • Filmsequenz (bis zu 40 Sekunden in QVGA-Größe, 15 Bilder pro Sekunde) Belichtungsmessung 4 TTL-Messcharakteristiken...
  • Seite 190: Weißabgleich

    Belichtung Steuerung • Belichtungssteuerung: - Programmautomatik - Zeitautomatik - manuell • Belichtungskorrektur (±2 LW in -LW-Schritten) • automatische Belichtungsreihen (5 Stufen im Bereich zwischen ± Bereich • 0 bis +16 LW (Weitwinkel) (bei Empfindlichkeit • 1,2 bis +17,2 LW (Tele) entsprechend ISO 100) Empfindlichkeit entspricht ISO 100;...
  • Seite 191: Integriertes Blitzgerät Reichweite

    Integriertes Blitzgerät Reichweite 0,4 bis 2,5 m (Tele); 0,4 bis 3,7 m (Weitwinkel) Makroeinstellung: 0,2 bis 2,5 m (Tele) Blitzsteuerung Sensorblitzsystem Blitzeinstellungen • Blitzautomatik • Blitzgerät aus • Blitzgerät ein • Langzeitsynchronisation • Vorblitz zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Bildwiedergabe Wiedergabemenü •...
  • Seite 192 Schnittstellen USB-Schnittstelle, serielle Schnittstelle (Windows: 115 kbit/s; Macin- tosh: 230 kbit/s) Betriebssystem Windows Macintosh System: System: Windows 98/98SE, Windows Mac OS 8.6 oder neuer; es wird 2000 oder neuer (vorinstallierte nur der eingebaute USB-An- Version) schluss unterstützt CPU: Rechnermodelle: MMX Pentium oder neuer iMac, iBook, Power Macintosh G3 (Blauweiß), Power Mac G4 oder neu- er;...
  • Seite 193: Anschlüsse

    Corporation. Adobe und Acrobat sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Inc. Zip ist ein eingetragenes Warenzeichen der Iomega Corporation in den USA und in anderen Ländern. Alle übrigen Warenzeichen, die in diesen Sicherheitshinweisen oder in den übrigen Dokumen- tationen zu Ihrer Nikon-Kamera genannt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Rechtsinhaber.

Inhaltsverzeichnis