Wartung
PROBLEM
URSACHE
Das LED Display der Kontrolleinheit
• Stromausfall
leuchtet nicht
• RCD/GFCI ausgelöst
• RCD/GFCI defekt
Der Spa heizt nicht richtig.
• Temperatur ist zu gering eingestellt
• Filter ist verschmutzt
• Wasserlevel ist zu niedrig
• Lufteinschluss in der Pumpe
• Heizelement defekt
Massagedüsen-System funktioniert nicht
• Pumpe überhitzt
• Automatische Abschaltung nach 30 Min. ist
aktiviert
• Die Kontrolleinheit ist fehlerhaft
Wasserfiltration ist nicht funktionstüchtig
• Verschmutzter Filter
• Zufluss/Abfluss ist verstopft
• Lufteinschluss
• Die Kontrolleinheit ist fehlerhaft
Pumpen Leckage
• Entweichendes Wasser
Leckage am Spa
• Spaauskleidung ist undicht
Wasser ist nicht sauber
• Ungenügende Filterzeiten
• Verschmutzer Filter
• Unangemessene Chemiebehandlung
CODE
PROBLEM
PROBLEM
E1
Falsche Temperatur
Heizt nicht richtig
E2
Falsche Temperatur
Heizt nicht richtig
Schutzsensor
E3
Hinweis für hohe
Heizt nicht richtig
Wassertemperatur
E4
Hinweis für niedrige
Alle Funktionen sind
Wassertemperatur
abgeschaltet, Warnsignal
E5
Hinweis für hohe
Alle Funktionen sind
Wassertemperatur
abgeschaltet, Warnsignal
E6
Wasserdruck ist nicht hoch
Filtrierung und Heizung
genug, um Heizung zu
arbeiten nicht angemessen,
aktivieren
Warnsignal
E7
Trockenlaufende Heizung
Kein Wasser im Spa. System
schaltet automatisch ab.
ACHTUNG: Wenn das Filtersystem akkumulativ 150 Stunden gearbeitet hat, wird Sie ein Summern daran erinnern, die Filter zu säubern. Zeitgleich wird
das Licht für die Filterfunktion aufleuchten. Durch 5 Sekunden langes drücken des 'Filter' Knopfes können Sie das Summen abschalten. Das Filtersystem
wird abgeschaltet. Durch erneutes drücken des 'Filter' Knopfes können Sie das Filtersystem wieder starten.
LÖSUNG
• Prüfen Sie die Stromquelle
• Drücken Sie den Reset Knopf Ihres RCD/
GFCI Schalters
• Stellen Sie eine höhere Temperatur ein und drücken
Sie den 'Heat' Knopf zur Aktivierung
• Reinigen/Ersetzen Sie den Filter (siehe Seite 5)
• Fügen Sie mehr Wasser hinzu
• Entlüften Sie die Pumpe (siehe Seite 6)
• Kontaktieren Sie den Händler/Kundenservice
• Ziehen Sie den Stecker der Kontrolleinheit und
lassen Sie die Pumpe abkühlen. Stecken Sie den RCD/
GFCI Stecker ein und drücken Sie den 'Jet' Knopf
zur reaktivierung.
• Drücken Sie den 'Jet' Knopf zur Reaktivierung
• Kontaktieren Sie den Kundenservice bei Nichterfolg
• Reinigen/Ersetzen Sie den Filter (siehe Seite 5)
• Reinigen Sie das Abfluss/Zufluss Ventil an der Ausk
leidung des Spas
• Entlüften Sie die Pumpe (siehe Seite 6)
• Kontaktieren Sie den Kundenservice bei Nichterfolg
• Kontaktieren Sie den Kundenservice
• Nutzen Sie das mitgelieferte Flick-Set
• Drücken Sie den 'Filter' Knopf, um den Filtermodus zu
aktivieren
• Reinigen/Ersetzen den Filter
• Wechseln Sie das Spawasser
PROBLEM
LÖSUNG
Kurzschluss am Temperatur
Rufen Sie einen qualifizierten Servicetechniker
Kontrollsensor
Kurzschluss am Temperatur
Rufen Sie einen qualifizierten Servicetechniker
Kontrollsensor
Das Wasser im Spa ist über
Nehmen Sie die Kontrolleinheit vom Stromnetz
45°C warm.
und reseten Sie den RCD/GFCI Schalter. Wenn das
Problem dadurch nicht behoben ist kontaktieren Sie
den Kundenservice.
Das Spawasser ist kälter
Nehmen Sie die Kontrolleinheit vom Stromnetz,
als 2°C
reseten Sie den RCD/GFCI Schalter und füllen Sie
den Spa mit warmen Wasser. Wenn das Problem
dadurch nicht behoben wird, leeren Sie den Spa und
kontaktieren Sie den Kundenservice.
Das Spawasser hat über
Nehmen Sie die Kontrolleinheit vom Stromnetz und
50°C
kontaktieren Sie den Kundenservice.
Zu- oder Abfluss sind im inneren
Reinigen Sie den Zu- und Abfluss. Reinigen/Ersetzen
des Spas blockiert. Filter ist
Sie den Filter. Füllen Sie den Spa bis zur Markierung.
verschmutzt. Wasserstand ist
Entlüften Sie das System (siehe Seite 6).
zu niedrig. Lufteinschluss in der
Wenn das Problem damit nicht behoben sein sollte,
Pumpe.
kontaktieren sie den Kundenservice
Kein Wasser im Spa. System
Fügen Sie dem Spa zusätzliches Wasser hinzu und
schaltet automatisch ab.
gehen Sie sicher, dass die Pumpenverbindungen
nicht blockiert sind. Wenn das Problem weiterhin
bestehen sollte, kontaktieren Sie den Kundenservice.
Eingeschränkte Garantie, Konditionen, Bedingungen, Einschränkungen
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE, KONDITIONEN,
BEDINGUNGEN, EINSCHRÄNKUNGEN
Die Canadian Spa Co. Manufacturing gewährt dem Erst-
käufer eines tragbaren Spas folgende Garantien:
Auskleidungsgarantie:
Die Canadian Spa Company garantiert, dass das Vinyl der
Auskleidung, über den Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum
des Erstkäufers, frei von Mängeln ist. Dies umfasst das
Material und die Verarbeitung. Sollte aus Sicht der Canadian
Spa Co., während der 2 Jahre, ein Defekt an der Ausklei-
dung auftreten, wird der Schaden durch die Canadian Spa
Co. repariert oder, je nach Ansicht der Canadian Spa Co.,
das Bauteil ausgetauscht.
Dichtigkeitsgarantie:
Die Canadian Spa Co. garantiert für einen Zeitraum von 2
Jahren, ab Kaufdatum des Ersterwerbers, für die Dichtigkeit
der Wasserleitungen.
Ausstattungsgarantie:
Die Canadian Spa Co. garaniert für einen Zeitraum von
2 Jahren, ab Kaufdatum des Ersterwerbers, dass die
elektrische Ausstattung (Pumpe, Gebläse, Heizung und das
Bedienelement) frei von Funktionsstörungen und Schäden
bleibt.
Garantie für die Verkleidung:
Die Canadian Spa Co. garantiert, dass die Verkleidung des
Spa - sowohl das Material als auch die Verarbeitung - zum
Zeitpunkt des Kaufes frei von Schäden ist.
Garantieumfang:
Die beschränkte Garantie findet Anwendung auf alle
tragbaren Whirlpools, die nach dem 1. März 2013 gebaut
und von autorisierten Händlern der Canadian Spa Co. an Pri-
vatkunden verkauft wurden. Die Garantie wird lediglich dem
ersten Einzelhandelskäufer gewährt und endet mit der Über-
tragung des Eigentum an eine dritte Person. Auf Filter oder
andere vom Händler installierte Accessoires besteht kein
Garantieanspruch. Für den Fall, dass die Canadian Spa Co.
es für notwendig erachtet, den Whirlpool zu einer Reparatur-
werkstatt zu bringen oder den Whirlpool zu ersetzen, fallen
alle Kosten der Entfernung und des Ersatzes des Whirlpools,
Landschaftsgestaltung, Aufschiebung, Umzäunung und/
oder andere bauliche Entfernungen, Veränderungen und/
oder Ersatz oder andere Kosten die entstehen, um Zugang
zu dem Whirlpool zu erhalten, dem Käufer zu. Die Garantie
findet lediglich auf Whirlpools bei Installation für Privatkun-
den Anwendung. Die eingeschränkte Garantie wird ungültig
wenn der Whirlpool kommerziell genutzt wird.
Bedingungen, Konditionen und Beschränkungen
Jeder Mangel oder Schaden, der durch die Installation,
Veränderungen oder Reparatur durch jemanden entsteht,
der kein Angestellter von Canadian Spa Co. oder ein autori-
sierter Monteur ist, wird von dieser Garantie nicht gedeckt.
Die Garantie wird ungültig, wenn der Whirlpool falschem
[7]
Gebrauch, Missbrauch, Veränderungen oder versuchter
Veränderungen, Reparaturen oder versuchten reparaturen,
Muskoka Benutzerhandbuch
die durch jemand anderen als einem autorisierten Monteur
von Canadian Spa Co., unsachgemäßer Wartung, Naturere-
ignissen ausgesetzt worden ist oder durch einen Schaden
verursacht wurde, der außerhalb der Kontrolle von Canadian
Spa Co. liegt. Unter falschem Gebrauch und Missbrauch ist
jede Inbetriebnahme des Whirlpools zu verstehen, die die
Anweisungen der Bedienungsanleitung der Canadian Spa
Co. nicht befolgt.
Beispiele von falschem Gebrauch oder Missbrauch bein-
halten ohne Einschränkung:
- Schaden an der Oberfläche des Whirlpools, der dadurch
verursacht wurde, dass der ungefüllte Whirlpool unbedeckt
gelassen wurde oder aufgrund der Bedeckung mit einer
Kunststofffolie.
- Schaden an der Oberfläche des Whirlpools, der durch den
Kontakt mit ungeeigneten Reinigern und Lösungsmitteln
entstanden ist.
- Schaden, der durch die Inbetriebnahme des Whirlpools bei
Wassertemperaturen außerhalb des Bereichs von 1-40
Grad Celsius verursacht worden ist.
- Schaden, der durch ungeeignete Desinfektionsmittel,
wie Kalziumhypochlorit, Chlor vom Typ Trichlor oder Desin
fektionsmitteln, die unaufgelöst auf der Oberfläche
des Whirlpools verbleiben.
- Schaden, der durch das Unterlassen einer ausreichenden
Pflege des Whirlpools entstanden ist.
Der Käufer muss die Garantie Registrierung online innerhalb
von 30 Tagen, ab dem Tag der Installation, auf
www.canadianspacompany.com komplettieren.
Garantieausführung:
Für den Fall eines Mangels, der von den Bedingungen dieser
beschränkten Garantie gedeckt wird, teilen Sie diesen
Ihrem autorisierten Händler von Canadian Spa Co. mit.
Ein autorisierter Monteur von Canadian Spa Co. wird den
Whirlpool entsprechend den Bedingungen und Konditionen
dieser beschränkten Garantie reparieren. Treffen Sie alle
geeigneten Maßnahmen, um den Whirlpool von weiteren
Schäden zu schützen. Angemessene Anfahrtkosten können
von Canadian Spa Co. oder ihrem autorisierten Monteur
erhoben werden, wenn sich der Whirlpool an einem Ort
außerhalb des Kundendienstbereiches des nächsten autoris-
ierten Monteurs befindet.
Haftungsausschluss:
Canadian Spa Co. oder ihre autorisierten Monteure sind
nicht haftbar für Verletzungen, Unannehmlichkeitenn, Nutzu-
ngsverzicht, Chemie- oder Wasserschaden, Transportkosten,
Haftungsverhältnisse oder andere Neben- Folgekosten,
Ausgaben oder Schaden, der das Ergebnis eines Mangels
oder behaupteten Mangels an dem Whirlpool ist. Canadian
Spa Co. ist auf keinen Fall, aus irgendeinem Grund über den
für das Produkt bezahlten Betrag hinaus haftbar. Es gelten
keine anderen, ausdrücklichen oder stillschweigenden
Garantien. Kein Vertreter, Händler, Vertreiber, Dienstleis-
tungsunternehmen oder andere Partei ist berechtigt, die
Bedingungen dieser beschränkten Garantie in irgendeiner
Weise zu verändern, abzuwandeln oder zu erweitern.