Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic KX-MB1500G Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. KX-MB1500G
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic KX-MB1500G Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Das abgebildete Modell ist KX-MB1500.
R Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an einen Computer erst dann an, wenn Sie beim Setup der Soft-
ware "Multi-Function Station" (CD-ROM) dazu aufgefordert werden.
FOR ENGLISH USERS:
You can select English for the display and report (feature #110, page 60).
Nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536:
R Dieses Gerät unterstützt das Leistungsmerkmal Anruferanzeige. Um dieses zu verwenden, müssen Sie sich
bei Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft für das entsprechende Leistungsmerkmal anmelden.
Wenden Sie sich wegen des Leistungsmerkmals Anruferanzeige an Ihre Telefongesellschaft.
R Die Anrufer-ID-Funktion steht für KX-MB1520NL/KX-MB1530NL nicht zur Verfügung. Siehe Seite 3 zu wei-
teren Informationen über die Verfügbarkeit entsprechender Funktionen.
Nur KX-MB1520SP/KX-MB1530SP/KX-MB1536SP:
R Gemäß Standorteinstellung für den Betrieb in Spanien und Portugal ausgelegt. Die Standardeinstellung ist
Spanien. Zum Ändern der Standorteinstellung siehe Seite 60 (Funktion #114).
Bedienungsanleitung
Modell-Nr.
KX-MB1500G KX-MB1500SL
KX-MB1520G KX-MB1520SL
KX-MB1530G KX-MB1530SL
KX-MB1536G
KX-MB1500BL
KX-MB1500GX
KX-MB1520BL
KX-MB1520JT
KX-MB1520SP
KX-MB1530FR KX-MB1530JT
KX-MB1530NL KX-MB1530SP
KX-MB1536FR KX-MB1536JT
KX-MB1536SP
Multifunktionsdrucker
KX-MB1500FR
KX-MB1510GX
KX-MB1520FR
KX-MB1520NL
KX-MB1530BL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic KX-MB1500G

Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-MB1500G

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Multifunktionsdrucker Modell-Nr. KX-MB1500G KX-MB1500SL KX-MB1520G KX-MB1520SL KX-MB1530G KX-MB1530SL KX-MB1536G KX-MB1500BL KX-MB1500FR Das abgebildete Modell ist KX-MB1500. KX-MB1500GX KX-MB1510GX KX-MB1520BL KX-MB1520FR KX-MB1520JT KX-MB1520NL KX-MB1520SP KX-MB1530BL KX-MB1530FR KX-MB1530JT KX-MB1530NL KX-MB1530SP KX-MB1536FR KX-MB1536JT KX-MB1536SP R Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an einen Computer erst dann an, wenn Sie beim Setup der Soft- ware “Multi-Function Station”...

  • Seite 2: Urheberrecht

    Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Urheberrecht: Sie können die gewünschte Sprache auswählen. R Dieses Material ist von Panasonic System Networks Co., Ltd. urheberrechtlich geschützt und darf nur für interne Für Sprachführung, Anzeigen und Berichte wird die gewählte Zwecke reproduziert werden. Jede weitere Reproduktion Sprache verwendet.

  • Seite 3: Liste Der Verfügbaren Funktionen

    Liste der verfügbaren Funktionen Verfügbare Funktionen für die Serien KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536 Die folgenden Funktionen sind für Ihr Gerät möglicherweise nicht verfügbar. In der Tabelle unten können Sie überprüfen, ob Ihr Gerät über eine bestimmte Funktion verfügt. Funktion/Code KX-MB1520BL KX-MB1520FR KX-MB1520G KX-MB1520NL KX-MB1520SP KX-MB1530BL KX-MB1520JT...

  • Seite 4: Für Ihre Sicherheit

    Einstellungen oder Verfahren verwenden, set- Original-Panasonic Tonerkartusche empfohlen. Für zen Sie sich und andere möglicherweise gefährlichen Probleme, die durch das Verwenden von Tonerkartuschen, Strahlungen aus. die nicht von Panasonic stammen, verursacht werden, können wir keine Verantwortung übernehmen: Eigenschaften der Laserdiode – Schaden am Gerät Laserleistung: Max.

  • Seite 5: Illegale Kopien

    Wichtige Informationen Betriebsumgebung Illegale Kopien R Halten Sie dieses Gerät von Vorrichtungen, die elektrische Störungen fern (z.B. Neonröhren, Motoren etc). R Das Kopieren bestimmter Dokumente ist gesetzlich R Das Gerät muss vor Staub, hohen Temperaturen und verboten. Vibrationen geschützt werden. Das Kopieren bestimmter Dokumente kann in Ihrem Land R Das Gerät darf nicht direkter Sonnenbestrahlung verboten sein.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Einleitung und Installation Ein Fax mit Telefonbuch versenden ....46 Versenden eines elektronischen Dokuments von Zubehör Ihrem Computer aus als Faxmitteilung ....47 Mitgeliefertes Zubehör ...........8 Empfang von Faxen Zubehör ..............8 Auswahl des Gerätemodus .........48 Lage der Bedienelemente Automatischer Faxempfang: Autom. Tastenbeschreibung ..........9 Empfangsmodus aktiviert ........50 Übersicht .............10...
  • Seite 7 Inhalt 10. Hilfe Berichte und Anzeigen 10.1 Berichtsmeldungen (nur KX-MB1520/KX-MB1530/ KX-MB1536) ............87 10.2 Anzeigemitteilungen ..........89 10.3 Netzwerkstatus-Codes (KX-MB1536, nur LAN-Verbindung) ..........93 Fehlersuche 10.4 Wenn eine Funktion nicht ausgeführt werden kann ..............94 11. Papierstaus Papierstaus 11.1 Aufzeichnungspapierstau ........103 11.2 Dokumentenstaus (Automatischer Dokumenteneinzug) (nur KX-MB1510/KX-MB1530/ KX-MB1536) ............106 12.

  • Seite 8: Einleitung Und Installation

    A Tonerkartusche (Star- B CD-ROM 1. . Einleitung und Installation Um einen einwandfreien Betrieb des Geräts zu gewährleisten, ter) empfehlen wir die Verwendung von Panasonic Tonerkartuschen. – Tonerkartusche R Modell Nr. (Teilenr.): KX-FAT390X R Druckt ca. 1.500 Seiten bei ISO/IEC 19752 Standardseite.

  • Seite 9: Tastenbeschreibung

    1. Einleitung und Installation MRecall/FlashN (nur KX-MB1520/KX-MB1530/ 1.3 Tastenbeschreibung KX-MB1536) R Zugang zu bestimmten Funktionen Ihrer TK-Anlage. MZoomN R Vergrößern oder verkleinern eines Dokumentes während des Kopierens (Seite 38). MMute/YN (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) R Zur Unterbrechung der Übertragung Ihrer Stimme G H I J K M N O während eines Gesprächs.

  • Seite 10: Installation

    1. Einleitung und Installation Dokumenteneinzug (nur KX-MB1510/KX-MB1530/ 1.4 Übersicht KX-MB1536) Dokumentenausgabe (nur KX-MB1510/KX-MB1530/ 1.4.1 Vorderseite KX-MB1536) B C H Dokumentenführungen (nur KX-MB1510/KX-MB1530/ KX-MB1536) Dokumentenabdeckung Dokumentenstütze (nur KX-MB1510/KX-MB1530/ KX-MB1536) Seitliche Papierführungen Papiereingabefach Vordere Abdeckung Externe Telefonbuchse (nur KX-MB1520/KX-MB1530/ J K L KX-MB1536) Telefonanschlussbuchse (nur KX-MB1520/ KX-MB1530/KX-MB1536)

  • Seite 11: Tonerkartusche

    R Lassen Sie die Tonerkartusche nicht lange ohne Schutzbeutel liegen. Dadurch wird die Druckqualität beeinträchtigt. R Füllen Sie keinen Toner in die Tonerkartusche. Panasonic ist nicht haftbar für Schäden am Gerät oder Beeinträchtigung der Druckqualität, die durch den Gebrauch einer nicht von Panasonic stammenden Tonerkartusche verursacht werden.
  • Seite 12 Halten Sie die Tonerkartusche (A) am Griff in der Mitte fest und drücken Sie sie fest hinein, bis sie einrastet. R Um einen einwandfreien Betrieb des Geräts zu gewährleisten, empfehlen wir die Verwendung von Panasonic Tonerkartuschen. Siehe Seite 8 für weitere Informationen. Entsorgung Abfälle sind gemäß den nationalen und lokalen Umweltbestimmungen zu entsorgen.

  • Seite 13: Verbindungen

    1. Einleitung und Installation Abdeckung, falls vorhanden, und bewahren Sie sie 1.6 Verbindungen sorgfältig auf. Telefonanschlusskabel Vorsicht: R Wenn Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, sollte sich R Zum Anschluss an eine Telefonbuchse. die Netzsteckdose in der Nähe befinden und leicht Zur TAE-Anschlussdose zugänglich sein.

  • Seite 14: Einschalten Des Geräts

    1. Einleitung und Installation Hinweis: Wenden Sie sich wegen Firewall-Einstellungen etc. an Ihren Netzwerkadministrator. R Stellen Sie keine Gegenstände in einem Abstand von R Die Garantie deckt Schäden aufgrund von weniger als 10 cm auf der rechten und linken Seite des Sicherheitsproblemen oder irgendwelchen daraus Gerätes ab.

  • Seite 15: Papier

    1. Einleitung und Installation R Es kann Papier der Formate A4, Letter und 16K verwendet 1.8 Papier werden. Papier des Formats 16K kann nur verwendet werden, wenn Sie mit dem Gerät drucken oder kopieren. Hinweis bezüglich des Papiers: R Informationen zum Papier finden Sie auf Seite 112. R Wir empfehlen, Papier (insbesondere spezielle R Das Gerät ist zum Drucken auf Normalpapier im Format Papiergrößen und -sorten) im Gerät zu testen, bevor Sie...
  • Seite 16 1. Einleitung und Installation Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach Setzen Sie das Papier-Eingabefach in das Gerät ein. unten ein (A). Wichtig: R Drücken Sie, falls erforderlich, die Platte (B) im Papier-Eingabefach bis zum Einrasten herunter. Hinweis: R Sollte das Papier nicht richtig eingelegt sein, so richten Sie die Papierführungen noch mal aus, da es sonst zu einem...

  • Seite 17: Manuelles Eingabefach

    1. Einleitung und Installation R Ziehen Sie nach der Verwendung die Papierausgabe nach 1.8.2 Manuelles Eingabefach oben und bringen Sie den Halter (A) in die ursprüngliche Position zurück. Sie können das manuelle Eingabefach zum Drucken über den Computer und zum Kopieren verwenden. Es fasst nur einzelne Blätter.
  • Seite 18 1. Einleitung und Installation Setzen Sie die Papierablage ein. Drucken auf dickem Papier R Wenn Sie dickes Papier als Empfangspapier verwenden möchten, achten Sie darauf, die hintere Abdeckung vor dem Drucken zu öffnen. Dickes Papier wird auf der Rückseite ausgegeben. Daher staut sich Papier beim Drucken mit geschlossener Abdeckung im Gerät.

  • Seite 19: Vorbereitung

    2. Vorbereitung 2.1 Wählverfahren (nur KX-MB1520/ 2.2 Auswahl des Betriebsmodus KX-MB1530/KX-MB1536) (Scannen/Kopieren) (Fax: nur 2. . Vorbereitung KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Wichtig: R Diese Funktion steht für KX-MB1520BL/KX-MB1520NL/ Sie können den gewünschten Modus durch wiederholtes KX-MB1530BL/KX-MB1530NL nicht zur Verfügung. Drücken der folgenden Taste auswählen. Wenn Sie nicht wählen können (Seite 44), ändern Sie diese Einstellung gemäß...

  • Seite 20: Einlegen Der Dokumentenvorlage

    2. Vorbereitung 2.3.2 Nutzung des automatischen 2.3 Einlegen der Dokumentenvorlage Dokumenteneinzuges (nur KX-MB1510/ KX-MB1530/KX-MB1536) 2.3.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden Das abgebildete Modell ist KX-MB1530/KX-MB1536. Öffnen Sie die Dokumentenstütze (A), indem Sie auf ihre Mitte (B) drücken. Öffnen Sie die Dokumentenabdeckung (A). Legen Sie das Dokument MIT DER SCHRIFTSEITE NACH UNTEN auf das Vorlagenglas des Scanners (B), wobei Sie die obere linke Ecke des Dokuments an der Ecke...
  • Seite 21 2. Vorbereitung Einlegen von Dokumenten MIT DER SCHRIFTSEITE NACH R Benutzen Sie keine Dokumente, die nicht den UNTEN Anforderungen bezüglich Größe und Gewicht genügen. Machen Sie mit dem Vorlagenglas des Scanners eine Kopie des Dokuments und benutzen Sie die Kopie. R Dokumentenformat, Dokumentengewicht und effektive Scanfläche sind wie folgt nutzbar.

  • Seite 22: Einstellung Der Lautstärke (Nur Kx-Mb1520/Kx-Mb1530/Kx-Mb1536)

    2. Vorbereitung 2.4 Einstellung der Lautstärke (nur 2.5 Datum und Uhrzeit (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Wir empfehlen Ihnen, Datum und Uhrzeit einzustellen. Der Wichtig: andere Teilnehmer sieht Datum und Uhrzeit Ihres Geräts als R Stellen Sie vor dem Einstellen der Lautstärke den Kopfzeile.

  • Seite 23: Ihr Logo (Nur Kx-Mb1520/Kx-Mb1530/ Kx-Mb1536)

    2. Vorbereitung R Falls die Zeit noch nicht eingestellt wurde, stellt die 2.6 Ihr Logo (nur KX-MB1520/ Anruferanzeige (CLIP) die Uhr ein. R Sie können diese Funktion deaktivieren (Funktion #226 auf KX-MB1530/KX-MB1536) Seite 63). Sie können Ihr eigenes Logo (Name, Firmenname usw.) programmieren, das oben auf jeder gesendeten Seite erscheint.

  • Seite 24: Ihre Faxnummer (Nur Kx-Mb1520/Kx-Mb1530/ Kx-Mb1536)

    2. Vorbereitung 2.7 Ihre Faxnummer (nur KX-MB1520/ 2.8 Konfiguration des Gerätes für den KX-MB1530/KX-MB1536) Zugriff im LAN (nur KX-MB1536) Sie können Ihre Faxnummer programmieren, damit diese oben Sie können einen ans LAN angeschlossenen Computer für auf jeder gesendeten Seite erscheint. einige Funktionen des Geräts (Drucker, Scanner usw.) verwenden.

  • Seite 25: Installierung Von Multi-Function Station

    1. Drücken Sie M5NM0NM2N, um “Subnet-Maske” anzuzeigen. A MSet/SN 2.9.1 Erforderliche Computerumgebung 2. Geben Sie die Subnet Mask des Netzwerks ein. A Mit der Software Panasonic Multi-Function Station kann das MSet/SN Gerät die folgenden Funktionen ausführen: Für das Standardgateway: –...

  • Seite 26: Installierung Von Multi-Function Station Auf Einem Computer

    2. Vorbereitung – nur ein geschirmtes LAN-Kabel (Kategorie 5 (Cat-5) Das Dialogfeld [Verbindungstyp] wird eingeblendet. Ethernet-Kabel) (nur KX-MB1536). Für USB-Anschluss: R In Gegenden, in denen Gewitter auftreten, zum Schutz 1. [Direktanschluss über ein USB-Kabel.] A des Geräts unbedingt nur abgeschirmte USB-Kabel [Weiter] verwenden.
  • Seite 27 Gerät mit dem USB-Kabel angeschlossen wurde. [Start] A [Alle Programme] oder [Programme] A Dies ist normal, die Software wird keinerlei Probleme mit [Panasonic] A der Gerätename A [Deinstallieren]. Ihrem Betriebssystem verursachen. Sie können problemlos Folgen Sie dann den Bildschirmanweisungen.

  • Seite 28: Multi-Function Station Starten

    2.10 Multi-Function Station starten zuvor eingestellt werden. R Konfigurations-Webseite starten (Seite 59, 84) (nur [Start] A [Alle Programme] oder [Programme] A KX-MB1536, LAN-Verbindung). [Panasonic] A der Gerätename A [Multi-Function Station] [Einstellungen] (Seite 28) R Multi-Function Station erscheint. R Ändern der allgemeinen Einstellungen.
  • Seite 29 2. Vorbereitung – [Viewer][Datei][E-Mail][OCR][Benutzerdefiniert]: Ändern der Scan-Einstellungen für die Multi-Function Scan-Anwendung. Zum Auswählen des Standard-E-Mail-Programms Das Standard-E-Mail-Programm wird bei Verwendung von Scannen an E-Mail (Seite 33) benutzt. Sie können das Standard-E-Mail-Programm wie folgt auswählen. Für Windows 2000: 1. [Start] A [Einstellungen] A [Systemsteuerung] A [Internetoptionen] A [Programme] A [E-Mail] 2.

  • Seite 30: Drucker

    3. Drucker R Nähere Angaben zu den Papierspezifikationen finden Sie 3.1 Drucken aus unter Seite 112. R Wenn ein Druckerfehler auftritt, so startet der Windows-Anwendungen Gerätemonitor (Seite 84) automatisch und zeigt die 3. . Drucker Sie können eine Datei drucken, die Sie in einer Fehlerinformation an.

  • Seite 31: Easy Print Utility

    3.2 Easy Print Utility R Informationen zum Kombinieren mehrerer Dokumente, die in verschiedenen Anwendungen erstellt wurden, Beim Drucken mit Panasonic Easy Print Utility anstelle eines finden Sie auf Seite 31. Druckertreibers stehen Ihnen zu Ihrer Bequemlichkeit nützliche R Informationen zum Speichern der Datei im Druckfunktionen zur Verfügung.
  • Seite 32 3. Drucker 3. Wählen Sie [Drucken...] aus dem Menü [Datei]. R Das Dialogfeld [Drucken] wird eingeblendet. 4. Wählen Sie [Panasonic Easy Print Driver] als den aktiven Drucker aus. 5. Klicken Sie auf [Drucken]. R Das Dokument wird hinter der letzten Seite des vorherigen Dokuments im Druckvorschau-Fenster hinzugefügt.

  • Seite 33: Scanner

    4. Scanner R Öffnen Sie nicht die Dokumentenabdeckung, während Sie 4.1 Vom Gerät aus scannen (Push eine Dokumentenvorlage mit dem automatischen Dokumenteneinzug einscannen (nur KX-MB1510/ Scan) KX-MB1530/KX-MB1536). 4. . Scanner Sie können ein Dokument mit Hilfe des Bedienfelds am Gerät R Sie können den gewünschten Scan-Modus vorher auf leicht scannen.
  • Seite 34 4. Scanner Laden Sie zuerst die Daten auf Ihren Computer, um das Nach Beendigung des Scanvorgangs drücken Sie MStopN, gescannte Bild anzuzeigen (nur KX-MB1536, um die in Schritt 5 vorgenommene Einstellung LAN-Verbindung). zurückzusetzen. R Beim Scannen an SMB-Ordner wird das gescannte Bild Hinweis: automatisch im ausgewählten Ordner im Netzwerk R Zum Abbrechen des Scanvorgangs siehe Seite 85.

  • Seite 35: Vom Computer Aus Scannen (Pull Scan)

    4. Scanner R Das Dialogfeld mit dem Gerätenamen wird 4.2 Vom Computer aus scannen (Pull eingeblendet. Scan) Falls erforderlich, ändern Sie die Scan-Einstellungen auf Ihrem Computer. Hinweis: R Zur Voransicht des gescannten Bildes klicken Sie auf R Um beim Scannen eines Dokuments ein besseres [S.-Ans.].
  • Seite 36 4. Scanner unterstützen. Gehen Sie zum Scannen beispielsweise wie folgt vor: Legen Sie Ihre Dokumentenvorlage(n) ein (Seite 20). Starten Sie eine Anwendung, die TWAIN- oder WIA-Scannen unterstützt. TWAIN-Scannen: Wählen Sie [Bild erfassen] aus dem Menü [Datei]. WIA-Scannen: Wählen Sie [Von Scanner oder Kamera...] aus dem Menü [Datei].

  • Seite 37: Erstellen Einer Kopie

    5. Kopierer Kopiermodus automatisch Faxnachrichten empfangen 5.1 Erstellen einer Kopie (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536). Auswahl der Kopiengröße 5. . Kopierer 5.1.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden 1. Drücken Sie wiederholt MCopy Size/Kopien FormatN, um “Original Grösse”. 2. Drücken Sie wiederholt MCN oder MDN, um die Größe des Originaldokuments einzustellen.

  • Seite 38: Nutzung Des Automatischen

    5. Kopierer 5.1.2 Nutzung des automatischen 5.2 Weitere Kopierfunktionen Dokumenteneinzuges (nur KX-MB1510/ R Stellen Sie sicher, dass die MCopy/KopierenN-Leuchte an KX-MB1530/KX-MB1536) ist. 5.2.1 Zoomfunktion für Kopien (Vergrößerung/ MCopy/KopierenN Verkleinerung) Legen Sie Ihre Dokumentenvorlage(n) ein (Seite 20). Drücken Sie wiederholt auf MZoomN, um einen Zoomfaktor einzustellen, der für das Format des Dokument- und Aufzeichnungspapiers passt.

  • Seite 39: Kopien Sortieren

    5. Kopierer Beispiel: auf 150 % vergrößerte Kopie R Das Gerät scannt 1 Seite. Nutzung des Vorlagenglases des Scanners (A): 2. Legen Sie das nächste Dokument auf das Vorlagenglas des Scanners und drücken Sie auf MSet/ Originaldokument Vergrößerte Kopie SN. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis alle Seiten gescannt wurden, und drücken Sie dann auf MStartN.
  • Seite 40 5. Kopierer Legen Sie Ihre Dokumentenvorlage(n) ein (Seite 20). Ausweiskopierfunktion R Für eine Kopie im Querformat ist das Original in Querformat-Richtung einzulegen. Für eine Kopie im Originaldokument Seitenlayout Hochformat ist das Original in Hochformat-Richtung “2 in 1” “Querformat” einzulegen. R Der Scanbereich ändert sich entsprechend der in Schritt 4 ausgewählten Einstellung.

  • Seite 41: Funktion Poster (Nur Vorlagenglas Des Scanners)

    5. Kopierer Nach Beendigung des Kopiervorgangs MStopN drücken, Originaldokument Seitenlayout um diese Funktion zurückzusetzen. “4 in 1” Hinweis: R Die vorherige Seitenlayouteinstellung kann gespeichert werden (Funktion #467 auf Seite 73). 5.2.5 Funktion N in 1 Sie können Papier sparen, indem Sie 2, 4 oder 8 Seiten auf 1 Seite kopieren.

  • Seite 42: Kanten-Funktion

    5. Kopierer 6. Geben Sie erforderlichenfalls die Anzahl der Dokumente Originaldokument Seitenlayout (bis zu 99) ein. A MStartN “2 in 1” “Hochformat” 7. Nach Beendigung des Kopiervorgangs MStopN drücken, um diese Funktion zurückzusetzen. 5.2.6 Kanten-Funktion “Querformat” Sie können das Gerät so einstellen, dass beim Kopieren die äußeren Ränder der Originaldokumente nicht mit kopiert werden.

  • Seite 43: Kopiereservierung

    5. Kopierer nach Bedarf MIT DER SCHRIFTSEITE NACH UNTEN einlegen (Seite 21). Drücken Sie wiederholt MPage Layout/SeitenlayoutN, um “Rand”. Drücken Sie wiederholt MCN oder MDN, um “Ein” auszuwählen. A MSet/SN Drücken Sie wiederholt auf MCN oder MDN, um das Seitenlayout aus “Hochformat” oder “Querformat” zu wählen.

  • Seite 44: Fax

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) R Während Sie mit dem anderen Teilnehmer über 6.1 Ein Fax manuell versenden MSP-Phone/ZN telefonieren, können Sie unter Verwendung des Vorlagenglases ein Fax versenden. Drücken Sie hierzu MStartN und anschließend M1N (Um ein 6. . Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) 6.1.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden Fax zu empfangen, drücken Sie M2N).

  • Seite 45: Speichern Von Telefonbucheinträgen

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) nächste Dokument auf das Vorlagenglas des Scanners Hinweis: und drücken Sie auf MSet/SN. Wiederholen Sie diesen R Zum Abbrechen des Sendevorgangs siehe Seite 85. Schritt, bis alle Dokumente gescannt wurden und drücken R Öffnen Sie keinesfalls die Dokumentenabdeckung Sie dann auf MStartN.

  • Seite 46: Löschen Eines Speichereintrages

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Drücken Sie wiederholt auf MCN oder MDN, um den 6.3 Ein Fax mit Telefonbuch gewünschten Eintrag anzuzeigen. A MMenu/MenüN A versenden Bearbeiten Sie gegebenenfalls den Namen. A MSet/SN Bevor Sie diese Funktion benutzen, müssen Sie die Bearbeiten Sie gegebenenfalls die Rufnummer.

  • Seite 47: Versenden Eines Elektronischen Dokuments Von Ihrem Computer Aus Als Faxmitteilung

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Drücken Sie MEN und drücken Sie dann wiederholt MCN oder 6.4 Versenden eines elektronischen MDN, um den gewünschten Eintrag anzuzeigen. Dokuments von Ihrem Computer aus MStartN als Faxmitteilung Sie können von einer Windows-Anwendung mittels Multi-Function Station auf die Fax-Funktion zugreifen. Verfahren Sie, beispielsweise zum versenden eines im WordPad erstellten Dokuments, wie folgt: Öffnen Sie das Dokument, das Sie versenden möchten.

  • Seite 48: Auswahl Des Gerätemodus

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) 3. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus der 6.5 Auswahl des Gerätemodus [Senden]-Liste aus. – [Für alle Faxübertragungen eine Bestätigung Je nach Situation wählen Sie den gewünschten Modus für die anzeigen]: Das Bestätigungsdialogfeld für die Verwendung Ihres Geräts aus. Faxnummer wird vor Senden des Faxes angezeigt.

  • Seite 49: Als Telefon Und/Oder Fax Verwenden (Tel/ Fax-Modus)

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) R Die MFax Auto Answer/Auto FaxannahmeN-Anzeige R Stellen Sie den Rufzähler des Gerätes im FAX-Modus auf erlischt. mehr als 4 ein, wenn Sie das Faxgerät mit aktiviertem automatischem Empfangsmodus verwenden wollen. Beantworten von Anrufen Wenn Telefonanrufe eingehen, zeichnet der Anrufbeantworter Sprachnachrichten auf.

  • Seite 50: Automatischer Faxempfang: Autom

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) – Stellen Sie die Zieladressen für die Funktion Fax an E-Mail 6.6 Automatischer Faxempfang: ein (Seite 72) Autom. Empfangsmodus aktiviert Hinweis: R Hinweise zum Überprüfen des Übertragungsstatus finden R Es kann Papier im A4-Format oder im Format Letter Sie auf Seite 72.

  • Seite 51: Manueller Faxempfang: Autom. Empfangsmodus Deaktiviert

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Empfangen von Faxnachrichten mit einem zusätzlichen 6.7 Manueller Faxempfang: Autom. Telefon Empfangsmodus deaktiviert Ist ein weiteres Telefon an die [EXT/Extern]-Buchse oder denselben Telefonanschluss (Nebenstelle) angeschlossen, R Es kann Papier im A4-Format oder im Format Letter können Sie dieses zum Empfangen von Faxsendungen verwendet werden.
  • Seite 52 6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) 2. Das Gerät wartet für die Dauer von 2 Rufsignalen, bevor R Um den Anruf mit einem anderen Telefon es den Anruf beantwortet. entgegenzunehmen, das an der gleichen Telefonleitung wie das Gerät angeschlossen ist, R Die Anzahl der Rufsignale wird durch die Einstellung nehmen Sie das Mobilteil auf und sprechen Sie mit dem für die “Ruftonverzögerung im TEL/FAX-Modus”...

  • Seite 53: Betrieb Des Gerätes Mit Einem Anrufbeantworter

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Zeichnen Sie einen Ansagetext auf dem Anrufbeantworter 6.8 Betrieb des Gerätes mit einem auf. Anrufbeantworter R Die Nachricht sollte höchstens 10 Sekunden lang sein und keine Pausen von mehr als 4 Sekunden enthalten. Anderenfalls können beide Geräte nicht korrekt 6.8.1 Einrichten des Gerätes und eines funktionieren.

  • Seite 54: Den Faxabruf (Polling) Nutzen (Abrufen Eines Faxes, Das Bei Einem Anderen Faxgerät Zum Abrufen Bereitliegt)

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) 6.9 Den Faxabruf (Polling) nutzen 6.10 Werbefaxsperre (unterbindet (Abrufen eines Faxes, das bei einem den Faxempfang von unerwünschten anderen Faxgerät zum Abrufen Anrufern) bereitliegt) Wenn Sie sich für den Anruferanzeige-Service angemeldet haben (Seite 57), verhindert diese Funktion den Faxempfang Diese Funktion ermöglicht Ihnen, ein Dokument von einem von Anrufen, bei denen keine Anrufer-Informationen angezeigt anderen kompatiblen Gerät abzurufen.

  • Seite 55: Empfangen Einer Faxnachricht Auf Dem Computer

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) 3. Drücken Sie zum Beenden auf MStopN. 6.11 Empfangen einer Faxnachricht So löschen Sie einen Eintrag aus der Liste der gesperrten auf dem Computer Werbefaxnummern 1. Drücken Sie wiederholt MMenu/MenüN, um “Werbefax Sie können Faxdokumente auf Ihrem Computer empfangen. Das empfangene Faxdokument wird als Bilddatei (Format verhin.”...

  • Seite 56: Web-Faxvorschau (Kx-Mb1536, Nur Lan-Verbindung)

    6. Fax (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) 3. Klicken Sie auf [Datei] in der Menüleiste. A Geben Sie “root” als Benutzernamen und anschließend [Faxempfang] das Kennwort ein (Funktion #155 auf Seite 61). A R Wenn die PC Fax Einstellung (Funktion #442 auf [OK] Seite 70) aktiviert ist, wird das empfangene Fax Wählen Sie [FAX Vorschau] aus dem Menü.

  • Seite 57: Anruferanzeige (Nur Kx-Mb1520/Kx-Mb1530/Kx-Mb1536)

    7. Anruferanzeige (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) “Dienst ni.vorh.”: Der Anrufer rief von einem 7.1 Leistungsmerkmal Anschluss an, die keine Anruferanzeige (CLIP) unterstützt. “Keine Anrufinfo”: Der Anrufer hat sich gegen das Anruferanzeige (CLIP) Übermitteln der Anruferdaten entschieden 7. . Anruferanzeige (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) (Rufnummernunterdrückung). Die Anrufer-ID-Funktion steht für KX-MB1520NL/ “Ferngespräch”: Der Anrufer hat ein Ferngespräch KX-MB1530NL nicht zur Verfügung.

  • Seite 58: Anzeigen Der Anruferdaten Und Rückruf Anhand Der Übermittelten Daten

    7. Anruferanzeige (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Hinweis: 7.2 Anzeigen der Anruferdaten und R Die bearbeitete Rufnummer wird nicht in den Anruferdaten Rückruf anhand der übermittelten gespeichert. Hinweise zum Speichern im Telefonbuch finden Sie auf Seite 58. Daten Korrektur von Eingabefehlern Wichtig: 1. Drücken Sie auf MFN oder MEN, um den Cursor auf die R Wenn die Ortsnetzkennzahl der Rufnummer des falsche Ziffer zu führen.

  • Seite 59: Programmierbare Funktionen

    8. Programmierbare Funktionen 8.1 Programmierung MMenu/MenüN 8. . Programmierbare Funktionen MSet/SN MMenu/MenüN Drücken Sie MBN und den 3-stelligen Code (Seite 60 bis Seite 79). Drücken Sie auf die entsprechende Auswahl, um sich die gewünschte Einstellung anzeigen zu lassen. R Dieser Schritt fällt je nach Funktion unterschiedlich aus. MSet/SN Drücken Sie zum Beenden auf MMenu/MenüN.

  • Seite 60: Grundfunktionen

    Auswahl der Sprache Für Sprachführung, Anzeigen und Berichte wird die gewählte Sprache verwendet. MBNM1NM1NM0N KX-MB1500BL/KX-MB1520BL/KX-MB1530BL: M1N “Englisch” (Standardeinstellung), M2N “Französisch”, M3N “DUTCH” KX-MB1500G/KX-MB1520G/KX-MB1530G/KX-MB1536G: M1N “Englisch”, M2N “Deutsch” (Standardeinstellung) KX-MB1500GX/KX-MB1510GX: M1N “Englisch” (Standardeinstellung), M2N “DUTCH”, M3N “Italienisch”, M4N “Portugiesis”, M5N “Spanisch”...
  • Seite 61 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung des Wählverfahrens Wichtig: MBNM1NM2NM0N R Diese Funktion steht für KX-MB1520BL/KX-MB1520NL/KX-MB1530BL/ (nur KX-MB1520/KX-MB1530/ KX-MB1530NL nicht zur Verfügung. KX-MB1536) M1N “Impulse” M2N “Ton” (Standardeinstellung) Für Einzelheiten siehe Seite 19. Einstellung der Rückfrage-/ Die Rückfrage-/Flashzeit ist abhängig von Ihrer Telefon- oder Nebenstellenanlage. Flashzeit M0N “900mSek”...
  • Seite 62 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung der Toner-Wartungs- Das Gerät schaltet sich selbstständig zur Wartung ein. zeit 1. MMenu/MenüN A MBNM1NM5NM8N A MSet/SN MBNM1NM5NM8N 2. Eingeben der Startzeit für die Wartung. (nur KX-MB1520/KX-MB1530/ R Die Standardseinstellung ist “12:00”. KX-MB1536) R Wenn Sie das 12-Stunden-Zeitformat (Seite 22) auswählen, drücken Sie wie- derholt MGN, um AM oder PM auszuwählen.
  • Seite 63 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung der Benachrichti- Einstellung am Gerät, damit ein Hinweis mit einem Signalton nach Beendigung des gung bei Auftragsende Druckauftrags erfolgt. MBNM1NM7NM4N M0N “Aus” (Standardeinstellung): Funktion ist deaktiviert. (nur KX-MB1510/KX-MB1530/ M1N “Ein”: Signaltöne werden ausgegeben, wenn Dokumente gedruckt werden. KX-MB1536) Hinweis: R Diese Einstellung gilt für Folgendes:...
  • Seite 64 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung des Papierformats im M1N “Letter”: Papierformat Letter manuellen Eingabefach M2N “A4” (Standardeinstellung): Papier im A4-Format MBNM3NM8NM1N M3N “Legal”: Papierformat Legal M4N “B5(ISO)”: Papier des Formats B5 (ISO) M5N “B5(JIS)”: Papier des Formats B5 (JIS) M6N “16K”: Papier des Formats 16K M7N “216X330”...
  • Seite 65 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung des Standard-Be- Auswahl des Standard-Betriebsmodus, der nach Ablauf der für den Modus-Timer ein- triebsmodus gestellten Zeit, eingenommen wird (Funktion #464). MBNM4NM6NM3N M1N “Copieren” (Standardeinstellung): Kopiermodus wird als Standard ausgewählt. (nur KX-MB1520/KX-MB1530/ M2N “Faxen”: Fax-Modus wird als Standard ausgewählt. KX-MB1536) Hinweis: R Der Scan-Modus kann mit dieser Funktion nicht ausgewählt werden.

  • Seite 66: Faxfunktionen (Nur Kx-Mb1520/Kx-Mb1530/Kx-Mb1536)

    8. Programmierbare Funktionen 8.3 Faxfunktionen (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Funktion/Code Auswahl Ändern der Ruftonverzögerung Wenn Sie im TEL/FAX-Modus ein zusätzliches Telefon verwenden, wählen Sie aus, wie im TEL/FAX-Modus oft das zusätzliche Telefon klingeln soll, bevor das Gerät den Anruf beantwortet. MBNM2NM1NM2N M1N “1” M2N “2”...
  • Seite 67 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Änderung der Standard-Faxauf- Ändern der Standardeinstellung für die Faxauflösung. lösung M1N “Normal” (Standardeinstellung): Für Zeichen normaler Größe. MBNM4NM0NM5N M2N “Fein”: Für kleine Zeichen. (nur KX-MB1536) M3N “Superfein”: Für sehr kleine Zeichen. M4N “Foto”: Für Fotos, Halbtonbilder usw. Hinweis: R Bei Verwendung der Auflösungen “Fein”, “Superfein”...
  • Seite 68 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Versenden eines Faxes zu einer Die automatische Übertragung eines Dokuments zu einer festgelegten Zeit ermöglicht bestimmten Zeit Ihnen, die von Ihrem Netzbetreiber angebotenen günstigen Telefontarife zu nutzen. MBNM4NM1NM2N Diese Funktion kann bis zu 24 Stunden vor der gewünschten Zeit eingestellt werden. M0N “Aus”...
  • Seite 69 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung der maximalen Fax- M1N “14.4kbps” geschwindigkeit M2N “33.6kbps” (Standardeinstellung) MBNM4NM1NM8N Hinweis: R Die Faxgeschwindigkeit kann in Anhängigkeit von Ihrer Telefonleitung geringer sein, als die, die sie eingestellt haben. Einstellung des Modus für M0N “Aus” (Standardeinstellung): Funktion ist deaktiviert. schnelles Einscannen M1N “Immer”: Das Gerät scannt das Dokument und speichert es zunächst, dann beginnt MBNM4NM1NM9N...
  • Seite 70 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung der automatischen Um einen Anruf im TEL/FAX-Modus mit einem zusätzlichen Telefon zu beantworten Trennung (Seite 51), aktivieren Sie diese Funktion und programmieren den Code. MBNM4NM3NM5N M0N “Aus” (nur KX-MB1520/KX-MB1530) M1N “Ein” (Standardeinstellung) 1. MMenu/MenüN A MBNM4NM3NM5N 2.
  • Seite 71 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung des Computers für Zur Auswahl des Computers, der für den Empfang von Faxen verwendet werden soll. PC-Fax-Empfang Für Einzelheiten siehe Seite 25. MBNM4NM4NM3N (nur KX-MB1536) Einstellung der Faxvorschau Für Einzelheiten siehe Seite 56. MBNM4NM4NM8N (nur KX-MB1536) Einstellung des Zugangscodes 1.
  • Seite 72 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellen der PC-Daten für Be- Wählen Sie die PCs aus, an die bei Faxempfang eine Benachrichtigung übermittelt wer- nachrichtigung bei Faxempfang den soll (bis zu 6 Ziele). (KX-MB1536, nur LAN-Verbin- Wichtig: dung) R Stellen Sie vorher sicher, dass die Einstellung für Benachrichtigung bei Fax- R Diese Funktion kann nur über empfang aktiviert ist (Funktion #451 auf Seite 71).

  • Seite 73: Kopierfunktionen

    8. Programmierbare Funktionen 8.4 Kopierfunktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung des Papier-Eingabe- M1N “#1” (Standardeinstellung): Das Papier-Eingabefach ist ausgewählt. Das angezeig- fachs zum Kopieren te Papierformat hängt ab von der Papierformat-Einstellung (Funktion #380 auf Sei- MBNM4NM6NM0N te 63). M2N “#2”: Das manuelle Eingabefach ist ausgewählt. Das angezeigte Papierformat hängt ab von der Papierformat-Einstellung (Funktion #381 auf Seite 64).

  • Seite 74: Pc-Druckfunktionen

    8. Programmierbare Funktionen 8.5 PC-Druckfunktionen Funktion/Code Auswahl Ändern der Daten-Timeoutein- Das Gerät druckt automatisch die im Speicher verbliebenen Daten, wenn der Computer stellung innerhalb der eingestellten Zeitdauer keine Daten an das Gerät sendet. MBNM7NM7NM4N 1. MMenu/MenüN A MBNM7NM7NM4N A MSet/SN 2.

  • Seite 75: Scan-Funktionen

    8. Programmierbare Funktionen 8.6 Scan-Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellung des Scan-Modus auf M1N “Viewer” (Standardeinstellung): Das gescannte Bild wird im Fenster Push Scan [Multifunktionaler Viewer]/[Quick Image Navigator] angezeigt. MBNM4NM9NM3N M2N “Ablegen”: Das gescannte Bild wird als Datei gespeichert. M3N “E-Mail”: Das gescannte Bild wird als E-Mail-Anhang gespeichert. M4N “OCR”: Das gescannte Bild wird im OCR-Fenster angezeigt.
  • Seite 76 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Einstellungen für Scannen an ei- Wenn Sie gescannte Dateien an einen SMB-Ordner versenden, können Sie mit der nen SMB-Ordner (nur Schnittstelle eines Webbrowsers die SMB-Ordner als Ziele (bis zu 6 Ziele) im Gerät KX-MB1536, LAN-Verbindung) registrieren.

  • Seite 77: Lan-Funktionen (Nur Kx-Mb1536)

    8. Programmierbare Funktionen 8.7 LAN-Funktionen (nur KX-MB1536) Funktion/Code Auswahl LAN-Einstellung über einen M0N “Deaktiviert”: Funktion ist deaktiviert. DHCP-Server M1N “Aktiviert” (Standardeinstellung): Folgendes wird bei Verwendung eines MBNM5NM0NM0N DHCP-Servers (Dynamic Host Configuration Protocol) automatisch zugewiesen. – IP-Adresse – Subnet Mask – Standardeinstellung Gateway Einstellen der IP-Adresse für die Diese Funktion steht zur Verfügung, wenn die Funktion #500 deaktiviert ist.

  • Seite 78: Einstellung Des Primären Wins-Servers Für Die Lan-Verbindung

    8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl IP-Filter für die LAN-Verbindung M0N “Deaktiviert” (Standardeinstellung): Funktion ist deaktiviert. MBNM5NM3NM2N M1N “Aktiviert”: Das Gerät verweigert den Zugriff je nach den zuvor programmierten IP-Mustern oder lässt ihn zu. Sie können einstellen, ob Sie IP-Adressen ablehnen oder akzeptieren möchten.
  • Seite 79 8. Programmierbare Funktionen Funktion/Code Auswahl Löschen aller im Gerät gespei- M0N “Nein” (Standardeinstellung) cherten E-Mail-Adressen, M1N “Ja” FTP-Ziele und SMB-Ordnerziele R Trennen Sie Telefonleitung, USB-Kabel und LAN-Kabel, bevor Sie diese Funktion MBNM5NM7NM8N aktivieren. Löschen aller E-Mail-Adressen: 1. MMenu/MenüN A MBNM5NM7NM8N 2.

  • Seite 80: Netzwerkfunktionen (Nur Kx-Mb1536, Lan-Verbindung)

    8. Programmierbare Funktionen 8.8 Netzwerkfunktionen (nur KX-MB1536, LAN-Verbindung) Diese Funktionen können über die Schnittstelle des Webbrowsers programmiert werden. Funktion Menü Auswahl Einstellen der LAN-Funkti- [LAN Einstell.] Geben Sie die LAN-Funktionseinstellungen ein. Für Einzel- onen heiten siehe Seite 77. Einstellen des Namens für [SNMP] Geben Sie den Namen der SNMP-Community ein.
  • Seite 81 8. Programmierbare Funktionen Funktion Menü Auswahl Registrierung der [E-Mail Funktion] Registrieren Sie die E-Mail-Zieladressen (bis zu 30 Zieladres- E-Mail-Zieladressen sen). Diese Adressen können als Zieladressen für die folgen- den Funktionen verwendet werden. – Scannen an E-Mail-Adresse (Seite 33) – Fax an E-Mail-Adresse (Seite 50) 1.

  • Seite 82: Nützliche Informationen

    9. Nützliche Informationen Zifferntastatur Zeichen 9.1 Zeicheneingabe (nur KX-MB1520/ MStopN Löschen eines Zeichens. KX-MB1530/KX-MB1536) 9. . Nützliche Informationen KX-MB1520G/KX-MB1520JT/KX-MB1520SL/KX-MB1530G/ Die Wahltastatur dient zur Eingabe von Zeichen und Nummern. KX-MB1530JT/KX-MB1530SL/KX-MB1536G/KX-MB1536JT – Drücken Sie auf MFN oder MEN, um den Cursor zu bewegen. –...
  • Seite 83 9. Nützliche Informationen KX-MB1520SP/KX-MB1530SP/KX-MB1536SP 3. Zur Eingabe des nächsten Zeichens verfahren Sie wieder, wie in Schritt 1 beschrieben. Zifferntastatur Zeichen – Á Ã Ç á ã ç É é G H I Í í Ñ Ó Õ ñ ó õ P Q R Ú...

  • Seite 84: Status Des Geräts

    9. Nützliche Informationen [OK] 9.2 Status des Geräts R Sie können auch auf [Übernehmen] klicken, um die nächste Bedienung auszuführen, ohne das Fenster zu schließen. 9.2.1 Mit Fernbedienung Geben Sie das Password ein (Funktion #155 auf Seite 61). Sie können die folgenden Funktionen vom Computer aus A [OK] bedienen.

  • Seite 85: Abbrechen Von Vorgängen

    9. Nützliche Informationen 9.3 Abbrechen von Vorgängen 9.4 Speichern einer E-Mail-Adresse im Gerät (nur KX-MB1536) Der laufende Vorgang kann am Gerät abgebrochen werden. Es kann auch der gewünschte Vorgang zum Abbrechen ausgewählt werden. 9.4.1 Speichern neuer E-Mail-Adressen MStopN Sie können bis zu 30 E-Mail-Adressen speichern. R “Abbruch”...

  • Seite 86: Neuordnung Des Dokuments (Nur Kx-Mb1510/Kx-Mb1530/Kx-Mb1536)

    9. Nützliche Informationen 9.5 Neuordnung des Dokuments (nur KX-MB1510/KX-MB1530/KX-MB1536) Die Seitenreihenfolge ist bei Dokumenten mit mehreren Seiten nach dem Einzug in den automatischen Dokumenteneinzug umgekehrt. Sie können die Seiten der Dokumente in die ursprüngliche Reihenfolge bringen, indem Sie sie erneut vom Dokumenteneinzug einziehen lassen.

  • Seite 87: Berichtsmeldungen (Nur Kx-Mb1520/Kx-Mb1530/Kx-Mb1536)

    10. Hilfe 10.1 Berichtsmeldungen (nur KX-MB1520/KX-MB1530/KX-MB1536) Eine der folgenden Mitteilungen wird in den Sende- und Journalberichten gedruckt, um den Faxübertragungs/-empfangsstatus 10. . Hilfe des Gerätes anzugeben (Seite 45). Mitteilung Code Ursache & Lösung Kommunikationsfehler 40-42 R Ein Sende- oder Empfangsfehler ist eingetreten. Wieder- 46-72 holen Sie die Übertragung oder wenden Sie sich an den anderen Teilnehmer.
  • Seite 88 10. Hilfe Mitteilung Code Ursache & Lösung Frontklappe geöffnet ----- R Die vordere Abdeckung wurde geöffnet. Schließen Sie sie und wiederholen Sie den Vorgang. ----- R Faxübertragung oder -empfang war erfolgreich.

  • Seite 89: Anzeigemitteilungen

    10. Hilfe 10.2 Anzeigemitteilungen 10.2.1 Allgemeine Meldung Eine oder mehrere der folgenden Mitteilungen werden auf der Anzeige erscheinen, um den Status des Gerätes anzugeben. Anzeige Ursache & Lösung “SERVICE ANRUFEN” R Das Gerät ist nicht in Ordnung und die Basisstation funktioniert nicht. Wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Seite 90 10. Hilfe Anzeige Ursache & Lösung “Fax im Speicher” R Im Speicher des Gerätes ist ein Dokument vorhanden. Um das Dokument zu dru- cken, siehe die Anweisungen der entsprechenden Meldungen. Informationen zur Faxspeicherkapazität finden Sie auf Seite 112. R Wenn die PC-Fax-Einstellung (Funktion #442 auf Seite 70) auf “Immer” eingestellt ist, –...
  • Seite 91 10. Hilfe Anzeige Ursache & Lösung “Abruf-Fehler” R Das Faxgerät des anderen Teilnehmers verfügt nicht über eine Faxabruffunktion. Wenden Sie sich an den anderen Teilnehmer. “Wahlwdh. Zeitaus” R Das Faxgerät der Gegenseite ist besetzt oder es befindet sich kein Empfangspapier mehr im Faxgerät der Gegenseite.

  • Seite 92: Benutzeroberflächenmeldung

    10. Hilfe 10.2.2 Benutzeroberflächenmeldung Anzeige Ursache & Lösung “Verbindungfehler” R Die IP-Adresse des Servers oder die Netzwerkkonfiguration ist falsch. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. R Der Server ist heruntergefahren. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. “Datenfehler” R Das Kabel zwischen Gerät und Computer ist nicht richtig angeschlossen. Prüfen Sie die Anschlüsse (Seite 13, 26).

  • Seite 93: Netzwerkstatus-Codes (Kx-Mb1536, Nur Lan-Verbindung)

    10. Hilfe 10.3 Netzwerkstatus-Codes (KX-MB1536, nur LAN-Verbindung) Sie können den genauen Netzwerkstatus überprüfen, wenn eine Meldung beim PC-Scan angezeigt wird (Seite 92) oder wenn eine Netzwerkfunktion nicht richtig funktioniert. MMenu/MenüN A MBNM5NM2NM6N Drücken Sie MSet/SN, um den Netzwerkstatus-Code anzuzeigen. Drücken Sie zum Beenden auf MMenu/MenüN. Code Status Ursache...

  • Seite 94: Wenn Eine Funktion Nicht Ausgeführt Werden Kann

    10. Hilfe 10.4 Wenn eine Funktion nicht ausgeführt werden kann 10.4.1 Allgemein Problem Ursache & Lösung Das Gerät funktioniert nicht. R Prüfen Sie die Anschlüsse (Seite 13, 26). Die Papierausgabe wird zu R Hohe Luftfeuchtigkeit kann die Ursache von Wellenbildung im Papier sein. Versu- schnell voll oder das Papier chen Sie, das Papier umzudrehen und es erneut einzulegen.
  • Seite 95 10. Hilfe Problem Ursache & Lösung Ich habe das Passwort für die R Sie haben möglicherweise das Passwort für die Funktionsprogrammierung geän- Funktionsprogrammierung über dert. Wenn es Ihnen nicht mehr einfällt, weisen Sie mit Funktion #155 (Seite 61) ein Fernbedienung vergessen. neues Passwort zu.
  • Seite 96 PC Namen auf dem Gerät] bei den anderen Computern auf [Aus] (Seite 28). R Die IP-Adresse des Geräts hat sich eventuell geändert. Um die IP-Adresse aufzu- rufen, verfahren Sie wie folgt. [Start] A [Alle Programme] oder [Programme] A [Panasonic] A der Gerä- tename A [IP-Adressenprüfung] R Die IP-Adresse des Geräts wird aufgerufen.
  • Seite 97 10. Hilfe 10.4.4 Kopierer Problem Ursache & Lösung Das Gerät erstellt keine Kopien. R Während der Programmierung ist Kopieren nicht möglich. Führen Sie den Kopier- vorgang nach der Programmierung durch. R Das Dokument wurde nicht einwandfrei eingelegt (Seite 20). R Papier wurde nicht eingelegt oder ist aufgebraucht. Legen Sie Papier ein (Seite 15). Buchstaben auf den kopierten R Das Originaldokument ist zu dunkel oder zu hell.
  • Seite 98 10. Hilfe Problem Ursache & Lösung Empfangen von Dokumenten ist R Das Telefonanschlusskabel ist an der [EXT/Extern]-Buchse des Gerätes ange- nicht möglich. schlossen. Mit der [LINE/Amtsleitung]-Buchse verbinden (Seite 13). R Die PC Fax Einstellung (Funktion #442 auf Seite 70) ist aktiviert und empfangene Faxdokumente werden automatisch an den Computer übertragen.
  • Seite 99 10. Hilfe Problem Ursache & Lösung Es ist kein Wählton zu hören. R Das Telefonanschlusskabel ist an der [EXT/Extern]-Buchse des Gerätes ange- schlossen. Mit der [LINE/Amtsleitung]-Buchse verbinden (Seite 13). R Wenn das Gerät über eine Faxweiche/einen Koppler angeschlossen ist, entfernen Sie die Faxweiche/den Koppler und schließen Sie das Gerät direkt an die Telefon- buchse an.

  • Seite 100: Netzwerk (Kx-Mb1536, Nur Lan-Verbindung)

    IP-Adresse des Geräts geändert. – Gerätemonitor Um die IP-Adresse aufzurufen, verfahren Sie wie folgt. [Start] A [Alle Programme] oder [Programme] A [Panasonic] A der Gerä- tename A [IP-Adressenprüfung] R Die IP-Adresse des Geräts wird aufgerufen. Hinweis: R Wenn die IP-Adresse nicht ermittelt werden kann, geben Sie sie manuell ein (Funktion #501 auf Seite 77).

  • Seite 101: Bei Netzausfall

    10. Hilfe Problem Ursache & Lösung Das Dialogfeld R Klicken Sie auf [Weiterhin blocken] und führen Sie das Firewall-Einstellungstool [Windows-Sicherheitswarnung] von Windows aus, um die Datenübertragung durch Multi-Function Station zuzulas- wird angezeigt und fragt, ob ich sen (Seite 101). [PCCMFLPD] blockieren möchte und ich kann nach der Installati- on von Microsoft Windows XP Service Pack 2 (oder späteren...
  • Seite 102 R Das Dialogfeld [Windows-Firewall] wird eingeblendet. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte [Ausnahmen]. 4. Vergewissern Sie sich, dass [Panasonic Trap Monitor Service] und [Panasonic LPD] in der Liste [Programme und Dienste] angezeigt werden und markiert sind. Bestätigen der Sicherheitseinstellungen (Für Nutzer von Windows Vista) 1.

  • Seite 103: Aufzeichnungspapierstau

    11. Papierstaus 2. Drücken Sie die beiden grünen Hebel (A) bis zum 11.1 Aufzeichnungspapierstau Anschlag nach unten. 11. . Papierstaus 11.1.1 Wenn sich das Papier im Geräteinnern staut Folgende Anzeige erscheint im Display: – “Papierstau” “Hint.Abde.öffnen” “Vord.Abde.öffnen” Vorsicht: R Öffnen Sie nicht das Papier-Eingabefach, bevor Sie die vordere und hintere Abdeckung öffnen, da das gestaute Papier herausgezogen und der Papierstau so schlimmer werden könnte.
  • Seite 104 11. Papierstaus 4. Drücken Sie die grünen Hebel (A) zurück in die 2. Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier (A), indem ursprüngliche Position. Sie es zu sich heran ziehen. R Wenn sich das Papier hinter der Tonerkartusche gestaut hat, entfernen Sie zunächst die Tonerkartusche (A) und anschließend das gestaute Papier (B).
  • Seite 105 11. Papierstaus 3. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 11.1.2 Wenn das Papier nicht einwandfrei vom Gerät eingezogen wird Folgende Anzeige erscheint im Display: – “Papier prüfen #1 <START> drücken” Ziehen Sie das Papier-Eingabefach vollständig heraus. Legen Sie das Papier neu erneut ein. Setzen Sie das Papier-Eingabefach in das Gerät ein.

  • Seite 106: Dokumentenstaus (Automatischer Dokumenteneinzug) (Nur Kx-Mb1510/Kx-Mb1530/ Kx-Mb1536)

    11. Papierstaus Öffnen Sie die ADF-Abdeckung (A), während Sie die 11.2 Dokumentenstaus Dokumentenabdeckung halten (B). (Automatischer Dokumenteneinzug) (nur KX-MB1510/KX-MB1530/ KX-MB1536) Folgende Anzeige erscheint im Display: – “Dokum. entfernen” Das abgebildete Modell ist KX-MB1530/KX-MB1536. Vorsicht: R Ziehen Sie das gestaute Dokument nicht heraus, bevor Sie die Abdeckung des automatischen Dokumenteneinzugs hochgehoben haben.
  • Seite 107 11. Papierstaus Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Dokument (A). Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Wenn das Dokument sich in der Nähe des Eingangs Dokumenteneinzugs. staut: MStopN R Drücken Sie MStopN, um die Meldung zu löschen. Wenn das Dokument sich in der Nähe des Austritts staut: R Wenn Sie das gestaute Dokument nicht entfernen können (A), öffnen Sie die Dokumentenabdeckung,...

  • Seite 108: Reinigung

    12. Reinigung Öffnen Sie die Dokumentenabdeckung (A). 12.1 Reinigung der weißen Platte und des Vorlagenglases 12. . Reinigung Reinigen Sie die weiße Platte und das Vorlagenglas, wenn schwarze oder weiße Linien oder Schmierstreifen erscheinen auf: – Auf dem Papier, – Dem Originaldokument, –...

  • Seite 109: Reinigung Der Einzugsrollen (Nur Kx-Mb1510/ Kx-Mb1530/Kx-Mb1536)

    12. Reinigung KX-MB1510/KX-MB1530/KX-MB1536: 12.2 Reinigung der Einzugsrollen (nur KX-MB1510/KX-MB1530/ KX-MB1536) Reinigen Sie die Rollen, wenn Dokumente häufig schlecht eingezogen werden oder wenn Streifen oder Flecken auf den Dokumenten erscheinen. Das abgebildete Modell ist KX-MB1530/KX-MB1536. Vorsicht: R Verwenden Sie zum Reinigen keine Papierprodukte, wie beispielsweise Papiertücher oder Gewebetücher.
  • Seite 110 12. Reinigung Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Dokumenteneinzugs. Schalten Sie den Netzschalter ein.

  • Seite 111: Referenzlisten Und Berichte

    13. Allgemeine Informationen 13.1 Referenzlisten und Berichte 13.2 Technische Daten Sie können folgende Listen und Berichte zu Ihrer Referenz n Telefonanschluss 13. . Allgemeine Informationen ausdrucken. Öffentliches Fernsprechnetz – “Einstellungen” n Dokumentenformat: – “Telefonbuch” Vorlagenglas des Scanners: Max. 216 mm breit, max. –...
  • Seite 112 KX-MB1520BL/KX-MB1530BL): Letter: 216 mm ´ 279 mm Bis zu 9 KpM (Kopien pro Minute) Legal: 216 mm ´ 356 mm n Kopiergeschwindigkeit (KX-MB1500G/KX-MB1520G/ B5(JIS): 182 mm ´ 257 mm KX-MB1530G/KX-MB1536G): B5(ISO): 176 mm ´ 250 mm Bis zu 12 KpM (Kopien pro Minute) 16K: 195 mm ´...

  • Seite 113: Entsorgung

    Beispiel 1 – Mit dem KX-FAT390X können ca. 1.500 Seiten gedruckt werden. Thank you for purchasing a Panasonic fax machine. Things you should keep a record of Attach your sales receipt here. For your future reference Date of purchase –...

  • Seite 114: Informationen Zu Copyrights Und Lizenzen (Nur Kx-Mb1536)

    13. Allgemeine Informationen 13.3 Informationen zu Copyrights und Lizenzen (nur KX-MB1536) R Dieses Produkt enthält Net-SNMP-Software und verwendet sie unter folgenden Lizenzbedingungen. ---- Part 1: CMU/UCD copyright notice: (BSD like) ----- Copyright 1989, 1991, 1992 by Carnegie Mellon University Derivative Work - 1996, 1998-2000 Copyright 1996, 1998-2000 The Regents of the University of California All Rights Reserved Permission to use, copy, modify and distribute this software and its documentation for any purpose and...
  • Seite 115 13. Allgemeine Informationen ---- Part 3: Cambridge Broadband Ltd. copyright notice (BSD) ----- Portions of this code are copyright (c) 2001-2003, Cambridge Broadband Ltd. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Seite 116 13. Allgemeine Informationen FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Seite 117 13. Allgemeine Informationen R Dieses Produkt enthält nur MD4 und DES der OpenSSL-Software, die vom OpenSSL-Projekt entwickelt wurde und nur in der SMB Protokoll-Authentifizierung Verwendung findet. OpenSSL-Software wird außerdem unter folgenden Lizenzvereinbarungen und -bedingungen verwendet. LICENSE ISSUES ============== The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit.
  • Seite 118 13. Allgemeine Informationen * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
  • Seite 119 13. Allgemeine Informationen * This library is free for commercial and non-commercial use as long as * the following conditions are aheared to. The following conditions * apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, * lhash, DES, etc., code;...

  • Seite 120: Index

    14. Index #460 Einstellungen Papier-Eingabefach zum Kopieren: 73 14.1 Index #461 Standard-Kopierauflösung: 73 #462 Beibehaltung Kontrast: 64 #463 Standard-Betriebsmodus: 65 #464 Modus-Timer: 65 #101 Datum und Uhrzeit: 22 #467 Beibehalten des Seitenlayouts: 73 #102 Ihr Logo: 23 #468 Beibehalten des Zooms: 73 #103 Ihre Faxnummer: 24 #469 Beibehalten der Sortierung: 73 #110 Sprache: 60...
  • Seite 121 14. Index Beibehalten des Rahmens (Funktion #475): 73 Aus dem Speicher: 45 Beibehalten des Scan-Parameters (Funktion #494): 75 Computer-Dokument: 47 Beibehalten des Seitenlayouts (Funktion #467): 73 Manuell: 44 Beibehalten des Zooms (Funktion #468): 73 Mehrere Seiten vom Vorlagenglas des Scanners: 44 Beibehaltung Kontrast (Funktion #462): 64 Telefonbuch: 46 Benachrichtigung bei Auftragsende (Funktion #174): 63...
  • Seite 122 14. Index Manuelles Eingabefach: 17 E-Mail-Adresse: 81, 85 Maximale Faxgeschwindigkeit (Funktion #418): 69 Telefonbuch: 45 Modus für schnelles Einscannen (Funktion #419): 69 Sprache (Funktion #110): 60 Modus-Timer (Funktion #464): 65 Standard-Betriebsmodus (Funktion #463): 65 Standard-Faxauflösung (Funktion #405): 67 Standardgateway (Funktion #503): 77 Standard-Kopierauflösung (Funktion #461): 73 Netzausfall: 101 Standorteinstellung (Funktion #114): 60...
  • Seite 123 Notizen...
  • Seite 124 PNQX3704XA DC0611KN2082-CD...

Diese Anleitung auch für:

Kx-mb1520jtKx-mb1500frKx-mb1520blKx-mb1500slKx-mb1520nlKx-mb1520sp ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis