Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson EMP-TW100

  • Seite 2: Anleitungen Und Verwendete Bezeichnungen

    Anleitungen und verwendete Bezeichnungen Projektoranleitungen Die Dokumentation Ihres Epson-Projektors besteht aus den folgenden vier Anleitungen. Verwenden Sie die Anleitungen in der folgenden Reihenfolge. Auspack- und Installationsanleitung In dieser Anleitung wird das Auspacken bis zur Inbetriebnahme des Projektors beschrieben und das im Lieferumfang vorhandene Zubehör aufgelistet.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Ausstattung des Projektors................2 Grundbedienung Einschalten des Projektors ................6 Anschluss des Netzkabels ..................6 Einschalten des Projektors und der Bildprojektion ..........7 Ausschalten des Projektors ................9 Einstellen der Bildwiedergabe .................11 Einstellen der Bildgröße..................11 Einstellen des Bildwinkels ..................11 Korrektur der Trapezverzerrung ................12 Wiedergabe eines Testbildes...................
  • Seite 4: Ausstattung Des Projektors

    Ausstattung des Projektors 1280 Verwendung eines breiten Panels mit 1280 x 720 Bildpunkten Mit diesem Panel ist eine exakte Reproduktion von Bildern mit hoher Auflösung möglich. Ein spezieller von Faroudia entwickelter DCDi -Schaltkreis für hohe Auflösung findet Anwendung. Mit diesem Schaltkreis können die zackigen Ränder resultierend aus der üblichen progressiven Konvertierung wesentlich glatter für natürliche Bewegungen wiedergegeben werden.
  • Seite 5 *Der Projektor ist nicht mit Lautsprechern ausgerüstet, Lautsprecher müssen separat beschafft werden.
  • Seite 7 Grundbedienung In diesem Kapitel ist die Grundbedienung, wie das Ein- und Ausschalten des Projektors und das Einstellen des Wiedergabebilds beschrieben. Einschalten des Projektors .......6 • • • • Anschluss des Netzkabels............ 6 • • • • Einschalten des Projektors und der Bildprojektion..7 Ausschalten des Projektors ......
  • Seite 8: Einschalten Des Projektors

    Einschalten des Projektors In diesem Abschnitt wird die Bedienung vom Einschalten bis zur Bildprojektion beschrieben. Lesen Sie bitte die separate Anleitung Sicherheitsanweisungen und weltweite Garantiebedingungen vor der Inbetriebnahme des Projektors sorgfältig durch. Anschluss des Netzkabels Vorgehen Kontrollieren Sie, ob der Projektor und alle am Projektor angeschlossenen Komponenten ausgeschaltet sind.
  • Seite 9: Einschalten Des Projektors Und Der Bildprojektion

    Anschluss des Netzkabels Einschalten des Projektors und der Bildprojektion Einschalten des Projektors und der Bildprojektion Vorgehen Schalten Sie alle am Projektor angeschlossenen Geräte ein. Für eine Videoquelle drücken Sie die Wiedergabetaste der Videoquelle, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Kontrollieren Sie, ob die Anzeige nicht mehr blinkt und ständig orange leuchtet.
  • Seite 10 Anschluss des Netzkabels Einschalten des Projektors und der Bildprojektion • • • • Bei Anschluss von nur einer Signalquellen werden die Signale dieser Quelle projiziert, ohne dass Sie eine Taste zu drücken brauchen. • • • • Falls die Anzeige "Kein Signal." nicht erlischt, müssen Sie die Anschlüsse nochmals überprüfen.
  • Seite 11: Ausschalten Des Projektors

    Ausschalten des Projektors Schalten Sie den Projektor wie folgt aus. Vorgehen Schalten Sie die am Projektor angeschlossenen Signalquellen aus. Kontrollieren Sie, ob alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Drücken Sie die Taste [Power] der Möchten Sie den Projektor ausschalten? Fernbedienung oder des Projektors. Wenn ja, bitte die Taste Zur Bestätigung erscheint die folgende Anzeige.
  • Seite 12 Während der Abkühlungszeit darf der Hauptschalter an der Rückseite des Projektors nicht ausgeschaltet werden. Falls der Hauptschalter vor Ablauf der Abkühlungszeit ausgeschaltet wurde, müssen Sie warten bis sich die Lampe vollständig abgekühlt hat (normalerweise eine Stunde), bevor Sie den Projektor erneut einschalten.
  • Seite 13: Einstellen Der Bildwiedergabe

    Einstellen der Bildgröße Korrektur der Trapezverzerrung Einstellen des Bildwinkels Wiedergabe eines Testbildes Einstellen der Bildwiedergabe Die Bildprojektion kann für ein optimales Bild eingestellt werden. Einstellen der Bildgröße Die Größe des projizierten Bildes ist grundsätzlich durch den Abstand zwischen Projektor und Leinwand festgelegt.
  • Seite 14: Korrektur Der Trapezverzerrung

    Einstellen der Bildwiedergabe Korrektur der Trapezverzerrung Falls der Projektor nicht im rechten Winkel zur Leinwand aufgestellt ist, kann eine Trapezverzerrung auftreten. Eine Korrektur der Trapezverzerrung ist möglich, wenn sich der Projektor in einem Bereich von bis zu ungefähr 15° ° ° ° zur Senkrechten befindet. ca.
  • Seite 15: Wiedergabe Eines Testbildes

    Einstellen der Bildgröße Korrektur der Trapezverzerrung Einstellen des Bildwinkels Wiedergabe eines Testbildes Wiedergabe eines Testbildes Bei der Aufstellung des Projektors kann ein Testbild für die Einstellung des projizierten Bildes vor dem Anschließen einer Videoquelle wiedergegeben werden. Die folgenden zwei Testbilder stehen zur Verfügung. •...
  • Seite 16: Grundeinstellen Der Bildqualität

    Grundeinstellen der Bildqualität Die Qualität von Projektionsbildern kann wie folgt eingestellt werden. Scharfeinstellung Nehmen Sie die Scharfeinstellung mit Vorgehen dem Scharfeinstellring vor. • • • • Bei verschmutztem oder beschlagenem Objektiv ist es nicht möglich das Bild richtig scharf einzustellen. Reinigen Sie in diesem Fall das Objektiv.
  • Seite 17: Einstellen Des Bildseitenverhältnis

    Einstellen des Scharfeinstellung Bildseitenverhältnis Einstellen des Automatische Einstellung Farbmodus von Computerbildern Einstellen des Bildseitenverhältnis Das Bildseitenverhältnis des projizierten Bildes kann von den folgenden fünf Einstellungen gewählt werden. Das einstellbare Seitenverhältnis hängt vom anliegenden Eingangssignal ab. Eingangssignal Normal Squeeze Zoom Through Squeeze Through Video (SDTV ) Video (HDTV )
  • Seite 18: Squeeze-Modus

    Grundeinstellen der Bildqualität Squeeze-Modus Wiedergabe in der Squeeze-Betriebsart auf einem 4:3-Fernsehbildschirm Wiedergabe mit dem Projektor Verwenden Sie diese Einstellung, wenn die angeschlossene Videoquelle über einen 16:9-Ausgang (Squeeze-Modus) verfügt. Bei der Wiedergabe von Bildern auf einem 4:3-Bildschirm werden die Bilder in Horizontalrichtung zusammengedrückt und in Vertikalrichtung auseinandergezogen.
  • Seite 19: Automatische Einstellung Von Computerbildern

    Einstellen des Scharfeinstellung Bildseitenverhältnis Einstellen des Automatische Einstellung Farbmodus von Computerbildern Squeeze Through-Modus Bei einem Eingangssignal mit einer Auflösung von 1280 x 720 oder weniger werden die Bilder horizontal auseinandergezogen, um mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 wiedergegeben werden zu können. Die Größe des Wiedergabebildes hängt von der Auflösung des Eingangssignals ab.
  • Seite 21: Weitere Bedienung

    Weitere Bedienung In diesem Kapitel werden weitere Funktionen für die Bildprojektion und die Verwendung des Einstellmenüs erklärt. Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion ..........20 • • • • Verwendung der Projektormenüs ........20 • Anzeige und Bedienung der vollen Menüs........20 • Anzeige und Bedienung der Zeilenmenüs .........22 •...
  • Seite 22: Funktionen Zur Erweiterung Der Bildprojektion

    Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion In diesem Abschnitt werden verschiedene Funktionen für eine optimale Projektion beschrieben. Funktion Beschreibung Seite Schwarzausgleich Einstellung der Helligkeit von dunklen Bildstellen Seite 23 Weißausgleich Einstellung der Helligkeit von hellen Bildstellen Seite 23 Farbjustage Einstellung des Farbtons von hellen Bildstellen Seite 23 Verwendung der Projektormenüs Mit den Projektormenüs lassen sich Einstellungen an dem projiziertem Bild vornehmen.
  • Seite 23 Verwendung der Projektormenüs Speicher Beschreibung der üblichen Funktionen Wählen Sie den Menüpunkt. Drücken Sie die Taste [Select] des Projektors oder der Fernbedienung, um die Einstellung einzugeben. Das Untermenü, das dem gewählten Punkt im Hauptmenü entspricht, erscheint. Projektor Fernbedienung Wählen Sie einen Menüpunkt im Video Schwarzpegel Untermenü.
  • Seite 24: Anzeige Und Bedienung Der Zeilenmenüs

    Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion Anzeige und Bedienung der Zeilenmenüs Vorgehen Drücken Sie die Taste [Select] des Projektors oder der Fernbedienung. Das Zeilenmenü erscheint. Projektor Fernbedienung Schwarzpegel Wählen Sie den einzustellenden Punkt. Drücken Sie bei Verwendung der Projektortasten die Tasten Bei Verwendung der Fernbedienungstasten drücken Sie die Taste [Select] auf und ab.
  • Seite 25: Beschreibung Der Üblichen Funktionen

    Verwendung der Projektormenüs Speicher Beschreibung der üblichen Funktionen Beschreibung der üblichen Funktionen In diesem Abschnitt werden die normalerweise verwendeten Funktionen beschrieben. Bei den Einstellungen "Schwarzpegel" und "Weißpegel" handelt es sich um die effektiven Einstellwerte vor dem Signalsampling durch den A/D-Konverter, so dass sie auf das Eingangssignal eingestellt werden, ohne Störungen zu verursachen.
  • Seite 26: Speichern Und Abrufen Von Bildqualitätseinstellungen (Speicher)

    Funktionen zur Erweiterung der Bildprojektion Speichern und Abrufen von Bildqualitätseinstellungen (Speicher) Für jede Eingangsquelle lassen sich bis zu sechs Einstellungen der Menüs "Video" und "Erweitert" abspeichern und total lassen sich die Einstellungen für sechs verschiedene Eingangsquellen abspeichern, was insgesamt 36 Einstellungen ergibt.
  • Seite 27: Abrufen Von Abgespeicherten Bildqualitätseinstellungen

    Verwendung der Projektormenüs Speicher Beschreibung der üblichen Funktionen Abrufen von abgespeicherten Bildqualitätseinstellungen Drücken Sie eine der Vorgehen Fernbedienungstasten [1] bis [6], zum Abrufen einer gespeicherten Einstellungen. Die Bildwiedergabe wird mit den abgerufenen Einstellungen eingestellt. Speichertasten Fernbedienung Falls beim nächsten Einschalten des Projektors die gleiche Videoquelle verwendet wird, werden die Bilder mit der gespeicherten Bildqualitätseinstellungen wiedergegeben.
  • Seite 28: Verwendung Der Menüfunktionen

    Verwendung der Menüfunktionen Mit den Einstellmenüs lassen sich verschiedene Einstellungen vornehmen. Die Projektormenüs werden mit zwei Arten von Menüs (volle und Zeilenmenüs) eingestellt. In diesem Abschnitt werden alle Funktionen der Projektormenüs unter Verwendung der Vollmenüs als Beispiel erklärt. Die Menüs sind hierarchisch strukturiert und in Untermenüs aufgeteilt. Für Einzelheiten zur Verwendung der Menüs wird auf den Abschnitt "Verwendung der Projektormenüs"...
  • Seite 29: Video"-Menü

    "Video"-Menü "Einstellung"-Menü "Reset total"-Menü "Erweitert"-Menü "Information"-Menü "Video"-Menü • • • • Andere Projektormenüeinstellungen "Video" als "Farbe" lassen sich nur ausführen, wenn kein Bildsignal anliegt. • • • • Die im Videomenü erscheinenden Punkte sind je nach dem projizierten Eingangssignal verschieden. Menüpunkte für andere Signale, als das gegenwärtig anliegende Signal können nicht vorgenommen werden.
  • Seite 30 Verwendung der Menüfunktionen Gewinn Offset-Einstellung Gewinn-Einstellung Gamma-Einstellung R : 0 Helligkeit Helligkeit Helligkeit G : 0 B : 0 Einstellung auf Einstellung auf Einstellung auf die Seite + die Seite + die Seite + Gamma R : 2,2 Einstellung Einstellung Einstellung auf die Seite - auf die Seite -...
  • Seite 31: Computer

    "Video"-Menü "Einstellung"-Menü "Reset total"-Menü "Erweitert"-Menü "Information"-Menü Computer (D-RGB/ A-RGB DVI-I, Eingang B (A-RGB)) A(Analog)-RGB D(Digital)-RGB Schwarzpegel Video Schwarzpegel Video Weißpegel Auto Manuell Justage Erweitert Weißpegel Auto Manuell Justage Erweitert Schärfe Schärfe Einstellung Einstellung Farbmodus Farbmodus Information Auswahl Information Auswahl Tracking Reset total Farbjustage Reset total...
  • Seite 32 Verwendung der Menüfunktionen Gewinn Offset-Einstellung Gewinn-Einstellung Gamma-Einstellung R : 0 Helligkeit Helligkeit Helligkeit G : 0 B : 0 Einstellung auf Einstellung auf Einstellung auf die Seite + die Seite + die Seite + Gamma R : 2,2 Einstellung Einstellung Einstellung auf die Seite - auf die Seite -...
  • Seite 33: Erweitert"-Menü

    "Video"-Menü "Einstellung"-Menü "Reset total"-Menü "Erweitert"-Menü "Information"-Menü "Erweitert"-Menü Video Progressiv Auswahl [ Film/Auto Bewegungserkennung Erweitert NR1 NR2 Einstellung Rauschunterdrückung Information Bildlage Justage Reset total Video-Signal Auswahl [ Auto Eingang A Auswahl Eingang B Auswahl Sollpegel 7.5% Reset Ausführen Auswahl Eingeben Untermenü Funktion Voreinstellung Progressiv...
  • Seite 34: Einstellung"-Menü

    Verwendung der Menüfunktionen Untermenü Funktion Voreinstellung Eingang A (Kann nur für die Eingangssignale 525p und 625p eingestellt werden) YCbCr Einstellung der am Anschluss A anliegenden Signalart. Eingang B Einstellung der am Anschluss B anliegenden Signalart. Sollpegel (Eine Einstellung ist nur möglich, wenn Composite-,S-Video-, 525i/p- oder 625i/p-Signale anliegen.) Bei Verwendung von Geräten die für Länder wie die USA und Südkorea bestimmt sind, die andere Schwarzpegeleinstellungen (Sollpegel) verwenden,...
  • Seite 35 "Video"-Menü "Einstellung"-Menü "Reset total"-Menü "Erweitert"-Menü "Information"-Menü Untermenü Funktion Voreinstellung Projektion Stellen Sie die Projektionsart entsprechend der Projektor- und Front Leinwandaufstellung ein. • • • • Front :Projektion auf die Vorderseite der Leinwand • • • • Front/ Decke :Projektion auf die Vorderseite der Leinwand mit an der Decke aufgehängtem Projektor (umgekehrt) •...
  • Seite 36: Information"-Menü

    Verwendung der Menüfunktionen "Information"-Menü • • • • Im Information-Menü werden die Einstellungen für die Eingangsquelle der projizierten Bilder und der Lampenstatus angezeigt. • • • • Für die Lampeneinstellung wird die Zeit zwischen 0 und 10 Stunden als 0H angezeigt. Betriebszeiten von mehr als 10 Stunden werden in Einheiten von Stunden angezeigt.
  • Seite 37: Reset Total"-Menü

    "Video"-Menü "Einstellung"-Menü "Reset total"-Menü "Erweitert"-Menü "Information"-Menü Computer (D-RGB/ A-RGB DVI-I, Eingang B (A-RGB)) Video Lampe Erweitert Reset Lampentimer Ausführen Einstellung Videoquelle Information Eingangssignal Reset total Frequenz SYNC-Polarität SYNC-Modus Auflösung Wiederholrate Auswahl Eingeben Untermenü Funktion Voreinstellung Lampe Anzeige der Lampen-Gesamtbetriebszeit. Beim Erreichen der Lampenwarnungszeit erscheinen die Zeichen der Anzeige in rot.
  • Seite 39: Fehlersuche

    Fehlersuche In diesem Kapitel wird die Fehlersuche für den Projektor beschrieben. Verwendung der Hilfe ........38 Beim Auftreten von Störungen ....... 39 Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten .....42...
  • Seite 40: Verwendung Der Hilfe

    Verwendung der Hilfe Bei einer auftretenden Projektorstörung wird zur Problemlösung die Hilfe auf dem Bildschirm angezeigt. Dazu werden verschiedene Menüs mit Fragen und Antworten verwendet. Die Fragen sind je nach der Videoquelle verschieden. Vorgehen Drücken Sie die Taste [Help] der Fernbedienung oder des Projektors.
  • Seite 41: Beim Auftreten Von Störungen

    Beim Auftreten von Störungen Kontrollieren Sie beim Auftreten einer Störung zuerst die Projektoranzeigen. Der Projektor ist mit den folgenden drei Anzeigen ausgerüstet. Mit diesen Anzeigen wird auf ein Problem hingewiesen. Betriebsanzeige Lampenanzeige Temperaturanzeige In der folgenden Tabelle wird die Bedeutung der Anzeigen und die Behebung der Störungen beschrieben. : Leuchtet : Blinkt : Aus...
  • Seite 42 Beim Auftreten von Störungen Falls die Anzeigen weiterhin eine Störung anzeigen, dürfen Sie den Projektor nicht mehr verwenden. Schalten Sie den Hauptschalter aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die nächste Adresse, von den in "Internationale Garantiebedingungen"...
  • Seite 43 • • • • Falls eine Anzeige einen Zustand anzeigt, der nicht in den vorstehenden Tabellen aufgeführt ist, wenden Sie sich an das Verkaufsgeschäft oder an die nächste EPSON-Kundendienststelle von den in "Internationale Garantiebedingungen" von Sicherheitsanweisungen und weltweite Garantiebedingungen aufgeführten Adressen.
  • Seite 44: Falls Die Anzeigen Keine Hilfe Bieten

    Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Falls beim Auftreten der folgenden Störungen die Anzeigen nicht weiterhelfen, wird auf die betreffenden Seiten verwiesen, auf denen die Störung beschrieben ist. Keine Bildwiedergabe Seite 42, 43 Dunkle Bildwiedergabe Seite 46 Schlechte Bildqualität Seite 44 Grünliche Bildwiedergabe Seite 46 Purpurne Bildwiedergabe...
  • Seite 45: Kein Bild Erscheint (Anzeige Von Meldungen)

    Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Versuchen die gegenwärtigen Einstellungen Reset total (Seite 35) zurückzustellen. Zustand Kein Bild erscheint (Anzeige von Meldungen) Die Anzeige "Nicht verfügbar." erscheint. Die Anzeige "Kein Signal." erscheint. Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Ist die Einstellung des Bildsignalformats Wenn eine Komponenten- , eine RGB- Videosignalquelle oder ein Computer an der Buchse richtig? "Input B"...
  • Seite 46: Schlechte Bildqualität

    Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Zustand Schlechte Bildqualität • • • • Unscharfes Bild • • • • Ein Teil des Bildes ist unscharf • • • • Das gesamte Bild ist unscharf • • • • Das Bild ist verzerrt •...
  • Seite 47: Nur Ein Teil Des Bildes Wird

    Zustand • Das Bild ist zu groß (nur ein Teil des Bildes wird wiedergegeben) • Das Bild ist zu klein Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Falsche Einstellung des Anzeigemodus Drücken Sie die Taste [Aspect] der Fernbedienung oder des Projektors. (Seite 15) (Seitenverhältnis ). Wurde die Einstellung "Bildlage"...
  • Seite 48: Dunkle Bildwiedergabe

    Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Muss die Lampe bald ersetzt werden? Tauschen Sie die Lampe gegen eine neue aus. (Seite 52, 53) Wenn die Anzeige orange blinkt, muss die Lampe bald ersetzt werden. Gegen Ende der Lebenszeit der Lampe wird das Bild dunkler und die Farbtöne werden blasser.
  • Seite 49: Keine Funktion Der

    Zustand Keine Funktion der Fernbedienung Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Ist die Fernbedienung richtig gerichtet? Der Bedienungswinkel der Fernbedienung beträgt ungefähr 30° horizontal und 30° vertikal. Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb dieses Bedienungsbereichs. (Aufstellungsanleitung) Ist der Projektor zu weit entfernt aufgestellt? Der Bedienungsbereich der Fernbedienung beträgt ungefähr 10 m.
  • Seite 51: Anhänge

    Anhänge In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Wartung, um über einen langen Zeitraum eine optimale Leistung zu gewährleisten. Wartung.............50 • • • • Reinigung ................50 • Reinigen des Projektorgehäuses ............50 • Reinigen des Objektivs ..............50 • Reinigen des Luftfilters..............50 •...
  • Seite 52: Wartung

    Ein schwierig zu reinigendes oder ein zerbrochenes Luftfilter muss ersetzt werden. Wenden Sie sich für ein Ersatzluftfilter an Ihren Fachhändler oder rufen Sie EPSON unter der Nummer + 49 (0)1805 235470 an. • • • • Den Ersatzlampen liegt ein Ersatzluftfilter bei.
  • Seite 53: Austauschen Von Verbrauchsteilen

    Wenn die Lampenaustauschwarnung eingeblendet wird, erscheint das Anwenderlogo nicht, auch nicht wenn der Anfangsbildschirm eingeschaltet ist. • • • • Wenden Sie sich für eine Ersatzlampe an Ihren Fachhändler oder rufen Sie EPSON unter der Nummer + 49 (0)1805 235470 an.
  • Seite 54: Ersetzen Der Lampe

    Wartung Ersetzen der Lampe • • • • Wenn die Lampe ausgewechselt werden muss, besteht die Gefahr, dass die Lampe bei falscher Handhabung zerbricht. Falls der Projektor an der Decke aufgehängt ist, sollten Sie zum Austausch der Lampe den Projektor aus der Deckenhalterung entfernen. Falls sich der Projektor nicht aus der Deckenhalterung abnehmen lässt, müssen Sie für den Lampenaustausch immer in Betracht ziehen, dass die Lampe brechen kann.
  • Seite 55: Zurückstellen Der Lampenbetriebszeit

    Reinigung Austauschen von Verbrauchsteilen Setzen Sie die neue Lampe ein. Halten Sie die Lampe richtig gerichtet und setzen Sie ein, so dass sie einrastet und ziehen Sie die beiden Schauben fest. Bringen Sie die Lampenabdeckung wieder an. Setzen Sie die beiden Laschen der Abdeckung in den Projektor ein und drücken Sie auf die andere Seite der Lampenabdeckung bis sie einrastet.
  • Seite 56: Ersetzen Des Luftfilters

    Wartung Ersetzen des Luftfilters Vorgehen Schalten Sie den Netzschalter an der Rückseite des Projektors aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. (Seite 9) Greifen Sie mit Ihren Fingern in die Aussparung des Luftfilterhakens und heben Sie das Luftfilter ab. Um zu vermeiden, dass der Staub vom Luftfilter in den Projektor gelangen kann, müssen Sie den Projektor aufstellen, so dass sich der Griff oben...
  • Seite 57: Sonderzubehör

    Sonderzubehör Bei Bedarf ist das folgende Sonderzubehör erhältlich. Die Sonderzubehörliste befindet sich auf dem Stand vom Februar 2002. Für das Sonderzubehör werden jegliche Änderungen vorbehalten. Ersatzlampe ELPLP17 DVI Analogkabel ELPKC25 (3 m – für DVI/ Mini-D-Sub 15-polig) Verwenden Sie diese Lampe als Ersatz für eine defekte Lampe.
  • Seite 58: Liste Von Unterstützten Signalauflösungen

    Liste von unterstützten Signalauflösungen Component Video Einheit : Bildpunkte Auflösung für die angepasste Anzeige Signal Auflösung Normal Squeeze Squeeze Zoom Through (Standard) Through SDTV 640 × 480 960 × 720 1280 × 720 1280 × 720 590 × 442 786 × 442 (525i, 60Hz) 640 ×...
  • Seite 59: Rgb-Video/Computer

    Component Video RGB-Video/Computer Composite Video/ S-Video RGB-Video/Computer Einheit : Bildpunkte Auflösung für die angepasste Anzeige Signal Auflösung Normal Zoom Through (Standard) PC98 640 × 400 1152 × 720 1280 × 720 640 × 400 640 × 350 1280 × 700 1280 ×...
  • Seite 60: Technische Daten

    Technische Daten Gerät Home Theatre Projector EMP-TW100 Abmessungen 348 x 104 x 274 mm (B x H x T) (einschließlich Objektiv und Füßen) Panelgröße 0,87 " Anzeigeart Polysilikon TFT, Aktivmatrix Auflösung 921.600 Pixel (1280 (B) x 720 (H)) x 3...
  • Seite 61 Safety UL1950 3 Edition Canada CSA C22.2 No.950-95 (cUL) European Community The Low Voltage Directive (73/23/EEC) IEC60950 2 Edition, +Amd.1, +Amd.2, +Amd.3, +Amd.4 FCC 47CFR Part15B Class B (DoC) Canada ICES-003 Class B European Community The EMC Directive (89/336/EEC) EN55022, 1998 Class B EN55024, 1998 IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, IEC61000-4-4, IEC61000-4-5, IEC61000-4-6, IEC61000-4-8, IEC61000-4-11,...
  • Seite 62: Erscheinung

    Erscheinung Objektivmitte Projektormitte 55,4* *Abstand zwischen der Objektivmitte und der Ebene der Befestigungspunkte für die Deckenhalterung 4-M4×10 67,3 55,2 187,1 72,9 Einheit: mm...
  • Seite 63: Bezeichnung Und Funktion Der Teile

    Front/ Oberseite Rückseite Fernbedienung Bedienungsfeld Unterseite Bezeichnung und Funktion der Teile Front/ Oberseite Zoomring (Seite 11) Temperaturanzeige Zum Einstellen der (Seite 39) Bildgröße. Zeigt eine abnormale Temperatur im Innern des Projektors an. Scharfeinstellring (Seite 14) Lampenanzeige (Seite 39) Zum Einstellen der Bildschärfe. Zeigt ein Problem mit der Lampenabdeckung (Seite 52) Projektionslampe oder dass die...
  • Seite 64: Bedienungsfeld

    Bezeichnung und Funktion der Teile Bedienungsfeld [Power] (Seite 7) [Help] (Seite 38) Zum Ein- und Ausschalten Zur Anzeige der Online-Hilfe- des Projektors. Menüs im Falle eines Problems. [Aspect] (Seite 15) Einstellen eines [Source] (Seite 7) Bildseitenverhältnis für Zum Umschalten der projizierte Bilder unter fünf Eingangsquelle zwischen Einstellungen.
  • Seite 65: Rückseite

    Front/ Oberseite Rückseite Fernbedienung Bedienungsfeld Unterseite Rückseite Auslöseanschluss RS-232C-Anschluss Beim Einschalten des Projektors liegt an Für den Anschluss des Projektors mit einem RS- diesem Anschluss eine Gleichspannung 232C-Kabel an einem Computer. Diese Buchse ist für die Wartung und sollte normalerweise nicht von 12 V an.
  • Seite 66: Fernbedienung

    Front/ Oberseite Rückseite Fernbedienung Bezeichnung und Funktion der Teile Bedienungsfeld Unterseite Fernbedienung Fernbedienungssender [Pattern] (Seite 13) (Aufstellungsanleitung) Projektion eines Testbildes für die Bildeinstellung. Mit jeder Betätigung der Taste wird das Testbild zwischen Ausgang von Infrarotsignalen für Gittertestbild → Graustufentestbild → Aus umgeschaltet. die Fernbedienung.
  • Seite 67: Glossar

    Glossar Im Folgenden werden einige in dieser Anleitung verwendete Fachausdrücke näher erklärt. Weitere Informationen können Sie in entsprechender Fachliteratur finden. 3-2-Pulldown- Mit dieser Funktion können Bildquellen direkt vom 24-Bild-Format für Filme in Funktion progressive Signale des 60-Bild-Formats umgewandelt werden. Damit ist es möglich, Daten wie von einer DVD, die mit dem 24-Bild-Format aufgezeichnet wurden, natürlicher und exakter auf einem großen Bildschirm wiederzugeben, ohne Einbusse an Bildqualität.
  • Seite 68 Glossar Komponenten- Videosignale für eine höhere Bildqualität mit separaten Helligkeits- und Farbsignalen. Videosignale Im hochzeiligen Fernsehen (HDTV) werden damit Bilder bezeichnet, die aus drei unabhängigen Signalen bestehen: Y (Helligkeitssignal) und Pb und Pr (Farbdifferenzsignal). Kontrast Die relative Helligkeit von hellen und dunklen Bildstellen kann erhöht oder verringert werden, um Text und Grafiken besser sichtbar zu machen oder weicher wiederzugeben.
  • Seite 69: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis General Terms Fernbedienungssender (Aufstellungsanleitung) ............64, Aufstellungsanleitung Frequenz ................35 Fußeinstellknopf.............. 11, 61 Fußeinstellung ............... 11 Abkühlungszeit..............9, 40 Anschluss an einem Computer ....Aufstellungsanleitung Anschluss an einer Videoquelle....Aufstellungsanleitung Gamma ................27, 29 Anschluss DVI-I/ A-RGB/ D-RGB ..........7, 63, Aufstellungsanleitung Gewinn ................
  • Seite 70 Stichwortverzeichnis Schärfe................24, 27, 29 Scharfeinstellring ............14, 61 Scharfeinstellung..............14 Schwarzausgleich ..........20, 23, 27, 29 SDTV .................15, 56, 57 Sicherheitsverriegelun............61 Sleep-Modus ................32 Sollpegel................24, 32 Sonderzubehör................55 Speicher..............24, 28, 30 Sprache ...................33 Spurlage................17, 29 Squeeze Through-Modus ..........17, 56 sRGB ................14, 27, 29 Startbild schirm ..............32, 51 S-Video..........
  • Seite 73: Declaration Of Conformity

    47CFR 2.909. Operation is subject to the following two conditions : (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Trade Name : EPSON Type of Product : Projector Model : EMP-TW100 / ELP-TW100H...
  • Seite 74: Fcc Compliance Statement

    FCC Compliance Statement For United States Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception.
  • Seite 75: Allgemeiner Hinweis

    Nichtbeachtung der genauen Anweisungen (außer U.S.) der Bedienungs- und Wartungsanweisungen der SEIKO EPSON CORPORATION. SEIKO EPSON CORPORATION haftet nicht für Schäden oder Probleme, die durch die Benutzung von Zubehör- oder Verbrauchsprodukten entstanden sind, die keine Original EPSON-Produkte sind oder die nicht von der SEIKO EPSON CORPORATION als zugelassene EPSON-Produkte gekennzeichnet sind.
  • Seite 76 Printed in Japan 404068000 Auf 100% Recyclingpapier gedruckt. 02.10-.3A(C05)

Inhaltsverzeichnis