Jay-tech Mini Bass Cube SAIO6BT Bedienungsanleitung Und Kochleitfaden

Basismerkmale
• 3,8 cm (1,5") Bildschirm, 128 x 64 Pixel
• Musik: Unterstützt die Formate MP3, WMA und WAV
• Unterstützt USB 2.0-High-Speed-Übertragung
• Unterstützt Bluetooth V2.1 + EDR
• Unterstützt Line-In-Eingang
• Kalenderunterstützung
• Unterstützt LRC, EQ, Zeit, Alarm und Abschalttimer
Vorbereitungen vor der Inbetriebnahme
Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie den Lautsprecher vollständig laden. Stecken Sie den Netzstecker
des USB-Stromkabels in die DC-5V-Buchse des Lautsprechers. Verbinden Sie den USB-Stecker der anderen
Seite des Kabels mit einem freien USB-Port Ihres Computers. Im Display des Lautsprechers sehen Sie
eine Ladekontrolle.
Der USB-Port ist nur für USB-Sticks vorgesehen und kann nicht zum Aufladen oder für andere Funktionen
genutzt werden.
Wenn das Gerät eingeschaltet wird, zeigt der Bildschirm die aktuelle Uhrzeit.
Drücken Sie "MENU"-Taste zum Hauptmenü zu gelangen.
Tastenfunktionen
Kurz drücken: Taste weniger als 2 Sekunden gedrückt halten.
Lange drücken: Taste länger als 2 Sekunden gedrückt halten.
• MENU: Kurz drücken, um in das Hauptmenü zu gelangen. Taste lange drücken, um in den
Startbildschirm zurück zu kehren.
• : Zum Wiedergeben/Unterbrechen bzw. zum Bestätigen kurz drücken.
Zum Aufrufen des Bluetooth-Modus lange drücken.
• VOL-/VOL+: Zum Anpassen der Lautstärke.
• : Zur Links-/Rechtsbewegung oder zur Auswahl des vorherigen/nächsten Titels kurz drücken.
Ein-/Ausschalten
Stellen Sie den Ein-/Ausschalter zum Einschalten des Gerätes auf „Ein" ein.
Stellen Sie den Ein-/Ausschalter zum Abschalten des Gerätes auf „Aus" ein.
Funktionen
Musik
Wählen Sie im Hauptmenü „MSC" (Musik), drücken Sie zum Aufrufen
Verlassen lange die „MENU-Taste".
Bei eingesteckter microSD Karte oder USB-Datenträger gelangen Sie direkt in den Musikmodus.
Bei eingestecktem Line-In-Kabel gelangen Sie in den „Line-In"-Modus.
Hinweis:
Der Player gibt standardmäßig die Lieder vom USB-Stick wieder. Er kann die Lieder von einer microSD-Karte
nur dann automatisch wiedergeben, wenn kein USB-Stick am Player angeschlossen ist. Wenn sowohl
USB-Stick als auch microSD-Karte am Player eingesteckt sind, gibt der Player nur die Lieder vom USB-Stick
wieder.
Bedienung im Musikuntermenü
Untermenü 1
Drücken Sie im „Pause"-Modus zum Aufrufen der folgenden Untermenüs die MENU-Taste.
• Dateibrowser
• Datei löschen
• Alles löschen
• Verlassen (Rücktritt)
Dateibrowser
Wählen Sie „Dateibrowser", drücken Sie zum Aufrufen „
oder .
Drücken Sie zum Aufrufen und Abspielen der Datei
Datei löschen
Wählen Sie „Datei löschen", drücken Sie
oder fest, ob die Datei gelöscht werden soll.
Bestätigen Sie mit .
Alles löschen
Funktioniert ebenso wie die Löschung einer Datei (s. „Datei löschen")
Untermenü 2
Drücken Sie im Wiedergabemodus zum Aufrufen der folgenden Untermenüs die „Menütaste":
Das Menü enthält: Umlaufmodus, EQ Einstellung, Wiederholung, Dateibrowser und Verlassen.
Umlaufmodus
Wählen Sie „Umlaufmodus", drücken Sie zum Aufrufen des gewünschten Modus
EQ Einstellung
Wählen Sie „EQ Einstellung", drücken Sie zum Aufrufen des gewünschten Modus
Wählen Sie zwischen Pop, Rock, Jazz, Klassisch, Leichtmusik oder DBB.
Bei der Auswahl hören Sie die Klangunterschiede. Bestätigen Sie gewünschten Klang mit
Wiederholung
Drücken Sie Taste solange kurz bis Sie im gewünschten Untermenü sind.
1. Wählen Sie „Wiederholung", drücken Sie zum Zurückkehren die Menütaste; das Musikzählersymbol
wird zum Wiederholungssymbol , was den Start der Wiederholungsfunktion anzeigt („A" blinkt).
2. Wiederholung: Wählen Sie zum Einstellen des Startpunkts der Wiederholung WEITER, daraufhin blinkt
„B"; durch erneute Auswahl von WEITER legen Sie den Endpunkt der Wiederholung fest.
Der Player startet entsprechend der eingestellten Wiederholungszeit und Wiederholungspause mit
der Wiederholung. Wenn Sie VORH wählen, beginnt „A" zu blinken; nun können Sie die Punkte A/B
erneut festlegen. Nach Abschluss der Wiederholung müssen Start- und Endpunkt rückgesetzt werden.
3. Drücken Sie zum Beenden der Wiederholung die Menütaste; die normale Musikwiedergabe wird fortgesetzt.
Dateibrowser
Wählen Sie „Dateibrowser", drücken Sie zum Aufrufen „
oder . Drücken Sie zum Aufrufen der Datei
Bluetooth-Betrieb
1. Schalten Sie den Lautsprecher ein. Achten Sie darauf, dass keine Speicherkarte oder kein USB-Stick
eingesteckt sind.
2. Wählen Sie in der Hauptschnittstelle „Bluetooth", drücken Sie zum Aufrufen
Aufrufen lange die „ "-Taste.
3. Warten Sie 2 bis 5 Sekunden; ein Signalton erklingt und zeigt an, dass der Lautsprecher den
Bluetooth-Modus aufgerufen hat.
4. Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein; gehen Sie in das Bluetooth-Menü Ihres Gerätes und lassen Sie es
nach neuen Geräten suchen. Das Gerät „SA-106BT" wird von Ihrem Bluetooth-Gerät gefunden.
5. Klicken Sie auf „SA-106BT", das Bluetooth-Gerät wird verbunden und mit dem Lautsprecher gekoppelt.
Falls ein Kopplungscode angefordert wird, lautet dieser „0000".
6. Wenn der Lautsprecher erfolgreich eine Verbindung zum Bluetooth-Gerät hergestellt hat, wird ein weiterer
Signalton ausgegeben.
7. Falls das Gerät auch nach mehr als 240 Sekunden nicht verbunden wird, versuchen Sie es bitte noch einmal.
8. Drücken Sie zum Verlassen lange die „MENU-Taste".
Hinweis:
1. Der Lautsprecher kann immer nur mit einem Bluetooth-Gerät verbunden werden. Falls Sie den
Lautsprecher mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbinden möchten, trennen Sie die Bluetooth-Verbindung
des aktuellen Bluetooth-Gerätes und stellen eine neue Verbindung her. Der maximale Übertragungsabstand
zwischen Lautsprecher und Bluetooth-Gerät beträgt 10 Meter.
2. Beim Einsatz der Bluetooth-Funktion in der Nähe anderer kabelloser Geräte können Störungen auftreten.
Falls die Übertragung nicht reibungslos funktioniert, erhöhen Sie den Abstand zwischen Lautsprecher und
Bluetooth-Gerät.
Line-In
Stecken Sie eine Seite des Audio-Kabels (3.5 mm Klinke) in die LINE IN Buchse des Lautsprechers - die andere
Seite des Kabels in den Kopfhörerausgang Ihres Audio-Abspielgerätes.
Steuern und kontrollieren Sie die Musik von Ihrem externem Gerät aus.
oder drücken Sie zum
". Durchsuchen Sie die Dateien mit
.
. Legen Sie durch Auswahl von „Ja" oder „Nein" mit
.
.
". Durchsuchen Sie die Optionen mit
.
oder drücken Sie zum
Systemeinstellungen
Wählen Sie im Hauptmenü „Systemeinstellungen"
„Systemzeit", „Rücklichtsdauer", „Sprache", „Alarmmodi" und „Kontrast" können eingerichtet werden.
Im Untermenü können „Alarmmodi", „Abschaltzeit", „Berührungston" und „Alarm" eingestellt werden.
Systemzeit
Wählen Sie Systemzeit, drücken Sie zum Aufrufen der Systemzeiteinstellung kurz
Wählen Sie mit der „Menütaste" das Element, das Sie ändern möchten, drücken Sie dann zum
Ändern von Datum und Uhrzeit
Rücklichtsdauer
Passen Sie den Zeitparameter (Sekunden) mit VOL- und VOL+ an. Drücken Sie zum Verlassen die MENU-Taste.
Sprache
Wählen Sie die Sprache mit
Alarmmodi
Wählen Sie Alarmmodi, rufen Sie das Untermenü Abschaltung, Berührungston, Alarm oder Verlassen auf.
Abschaltung (Ausschaltungseinstellung)
Drücken Sie zum Anpassen der Abschaltzeit
Berührungston (Touch-Tone)
Wählen Sie Berührungston, legen Sie dann durch Auswahl von „Ja" oder „Nein" mit der Taste
ob der Berührungston ein- oder ausgeschaltet werden soll.
Alarm
Alarm EIN/AUS
Drücken Sie zum „Ein-"/„Ausschalten" des Alarms
Alarmzeit
Alarmzeit einstellen: Stunden/Minuten. Drücken Sie zur Auswahl des Elements die Menütaste, passen Sie
die Zeit mit und
Alarmzyklus
Mit und können Sie verschiedene Zykluseinstellungen wählen.
1.Einmal
Der Alarm ertönt nur einmal. Drücken Sie zur Auswahl der Zeit, die geändert werden soll,
die MENU-Taste; passen Sie die Zeit mit
2. Täglich
Der Alarm ertönt täglich zur eingestellten Zeit.
3. Wöchentlich: Der Alarm ertönt an bestimmten Wochentagen. Hier können Sie einzelne Wochentage wählen.
Alarmsignal
1. Integrierter Ton
2. Musik von Karte/USB-Stick (abhängig davon, was eingelegt ist)
Wählen Sie mit
Alarmlautstärke (Volumen)
Passen Sie die Lautstärkeparameter mit
Kontrast
Drücken Sie zum Anpassen der Kontrastparameter
Firmware-Version
Zeigt die Versionsinformationen, drücken Sie zum Verlassen die MENU-Taste.
Kalender
Wählen Sie im Hauptmenü „Kalender", drücken Sie zum Aufrufen
Wählen Sie mit der „MENU-Taste" das Element, das Sie ändern möchten, drücken Sie
dann zum Ändern von Datum und Uhrzeit
Häufig gestellte Fragen
1. Wiedergabegerät schaltet sich nicht ein
Prüfen Sie den Akkustand. Laden Sie den Akku vollständig auf.
2. Schwaches Bluetooth-Signal
Passen Sie die Ausrichtung des Wiedergabegerätes an, ändern Sie die Position.
3. Anzeige komischer Zeichen
Bitte prüfen Sie, ob die die richtige Sprache eingestellt ist.
4. Automatische Wiedergabe der Musik von Speicherkarte/USB-Stick startet nicht.
.
Entfernen Sie die Speicherkarte/ den USB-Stick. Schalten Sie das Gerät aus.
Legen Sie die Speicherkarte oder den USB-Stick ein und schieben Sie den Power-Schalter auf ON.
Spezifikationen
Gehäuse:
Speicherkartenslot:
Output:
Rauschabstand:
Frequenzbereich:
Verzerrung:
Lautsprechergröße:
Stromversorgung:
Batterieladespannung:
Treiber-Einheit:
Abmessungen:
Gewicht:
Bluetooth Arbeitsfrequenz:
Bluetooth Typ:
Übertragungsreichweite:
Bluetooth Klasse:
Anschluss:
EG Konformitätserklärung
Das Produkt erfüllt die Schutzanforderungen der europäischen Richtlinien EMV 2004/108/EG.
Die EG-Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter
www.jay-tech.de.
Richtlinie 2002/96/EG über Elektro-und Elektronik-Altgeräte (WEEE)
Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll!
Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich
verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll z.B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines
Stadtteils abzugeben.
Damit wird gewährleistet, dass die Altergeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen
auf die Umwelt vermieden werden.
Deswegen sind Elektrogeräte mit diesem Symbol gekennzeichnet.
JAY-tech GmbH
Krefelder Straße 657
D-41066 Mönchengladbach
Deutschland
© 2013 JAY-tech GmbH. All rights reserved.
DE
, drücken Sie zum Aufrufen
und . Drücken Sie zum Verlassen lange die „Menütaste".
und . Bestätigen Sie mit der Taste.
und . Bestätigen Sie mit der
.
an.
und an.
und einen Ort und ein Lied.
und an.
und und zum Verlassen die MENU-Taste.
und . Drücken Sie zum Verlassen lange die „Menütaste".
Aluminum
für microSD-Karte bis 32 GB
RMS 3W x 2 / THD=10%
> 86 dB
150 Hz - 20 kHz
< 10%
1.77"
600 mAh eingebauter Akku
5 V / 700 mAh
45 mm, 4 Ohm, Power: 3 W
165 x 50 x 50 mm
Ca. 197 g
2,402 – 2,480 GHz
V2.1 + EDR
Max. 10 Meter
Bluetooth Klasse 2
USB, 3.5 mm Klinke, microSD Kartenslot, Line-In, Kopfhörer
Tel. 02161/575 890
www.jay-tech.de
info@jay-tech.de
.
.
Taste.
fest,
.
01/2013