Hauppauge WinTV-HVR-4400 HD Installationsanleitung

WinTV-Starburst HD
WinTV-HVR-4400 HD
WinTV-HVR-5500 HD
WinTV-HVR-5525 HD
Installationsanleitung
Hauppauge Computer Works GmbH
Ohlerkamp 14 · 41069 Mönchengladbach · Deutschland
Tel. Kundendienst: (+49) 02161 694 88 40 · Fax: (+49) 02161 694 88 15
email: info@hauppauge.de
www.hauppauge.de
Inhalt des WinTV-Pakets
PCI-Express TV-Tuner Karte
A
Fernbedienung und zwei Batterien
B
(nur bei einigen Modellen)
Für den genauen Lieferumfang beziehen Sie sich bitte auf die Verpackungsaufschrift.
* Verwahren Sie die Installations-CD-ROM bitte an einem sicheren Ort, denn sie wird für spä-
tere Software Updates benötigt. Bei WinTV-HVR-4400 HD, WinTV-HVR-5500/5525 HD und
WinTV-Starburst HD wird eine WinTV v7 HD CD-ROM mit H.264 und AC3 Decoder mitgelie-
fert.
3. Installation von Treiber und Software
H inweis: Bitte deaktivieren Sie Ihre Firewall- und AntiViren-Software für die Dauer
der Treiberinstallation.
Schalten Sie den Computer ein. Nachdem Windows gestartet ist, erscheint die Meldung,
dass eine neue Hardwarekomponente gefunden wurde. Klicken Sie auf Abbrechen.
Legen Sie die WinTV Installations-CD-ROM ein. Automatisch erscheint nun ein Fenster mit dem
Hauppauge-Logo. Falls nach dem Einlegen der CD-ROM dieses Fenster nicht erscheint, öffnen
Sie das Arbeitsplatz/Computer-Symbol, wählen Ihr CD-/DVD-Laufwerk und doppelklicken auf
die Datei Setup. Wählen Sie Ihre Sprache aus.
Klicken Sie auf Schritt 1: Treiber installieren,
um den Gerätetreiber zu installieren.
Es erscheint nun ein blaues Fenster, in dem
der aktuelle Status der Treiberinstallation ange-
zeigt wird. Wenn diese beendet ist, klicken Sie
auf die Schaltfläche Drivers have been up-
dated Successfully. <<click to exit>>.
Klicken Sie nun auf Schritt 2: WinTV installie-
ren, um die TV-Anwendung zu installieren.
Das WinTV Setup Fenster wird geöffnet und
die Anwendungskomponenten installiert. Es
wird empfohlen, die Vorgaben für das Pro-
gramm- und Daten-Verzeichnis von WinTV zu
übernehmen und jeweils auf Weiter zu klicken.
Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf
Beenden.
4. Start von WinTV v7 und Sendersuche
Nach der Software-Installation finden Sie ein WinTV-Icon auf Ihrem Desktop. Doppel-
klicken Sie auf dieses Icon, um die WinTV-Anwendung zu starten.
Beim ersten Start der WinTV-
Anwendung erscheint der
Geräte-Setup-Wizard. Setzen
Sie das Häkchen entspre-
chend dem angeschlossenen
Signal und klicken Sie auf
Weiter.
Bei Empfang von DVB-
C/DVB-T wählen Sie das
Land und Ihre Region. Falls
Ihre Region nicht aufgeführt
ist, wählen Sie die voreinge-
stellte Auswahl.
Bei Empfang von Analog-TV
wählen Sie das Land und
"Antenne" bei Antennenemp-
fang bzw. "Kabel" beim Ka-
belanschluss.
Infrarot-Sensor für Fernbedienung
C
A/V Kabel
D
(nicht bei WinTV-Starburst HD)
Installations-CD-ROM*
E
1
3
1. Installation der WinTV-Karte
• Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Netzstecker. Der Hersteller des PCs
hält Informationen zum Öffnen des Gehäuses bereit.
A chtung: Ihr PC kann durch statische Entladung beschädigt werden. Sie beugen
dem vor, indem Sie kurz das geerdete Gehäuse Ihres PC's berühren, bevor Sie ihn
öffnen bzw. die Steckkarte anfassen.
• Entfernen Sie den Gehäusedeckel.
• Suchen Sie einen freien PCI-Express Slot und entfernen Sie die Metallabdeckung des Slots
an der Rückseite des PCs.
• Stecken Sie die WinTV-Karte in den Slot und befestigen Sie diese mit einer Schraube.
• Montieren Sie den Gehäusedeckel wieder und stecken Sie den Netzstecker wieder ein.
2. nschlüsse der WinTV-Karte
Mit WinTV-Starburst HD empfangen Sie digitales SAT-Fernsehen im DVB-S/S2 Standard.
Mit WinTV-HVR-4400 HD können Sie zusätzlich das digitale DVB-T Fernsehen über Antenne
sowie analoges Fernsehen per Kabelanschluss empfangen. Außerdem ist der Anschluss von
analogen Videoquellen möglich.
Mit WinTV-HVR-5500/5525 HD können Sie zusätzlich digitales Kabelfernsehen (DVB-C) emp-
fangen.
S T
TV IN*
V IN*
IR
* bei WinTV-Starburst HD nicht vorhanden
Die Eingänge der WinTV-Karte sind folgendermaßen beschriftet:
SAT Eingang für Satelliten-Antenne (Parabolspiegel)
TV IN Eingang für TV-Antenne oder Kabelanschluss
AV IN Eingang für beiliegendes A/V Kabel zum Anschluss einer Videoquelle
IR Eingang für den Infrarot-Sensor der Fernbedienung
Bei WinTV-HVR-4400/-5500/-5525 dient der TV-Eingang auch als Eingang für das UKW-Radio-
signal.
Bei Satelliten-Empfang verbinden Sie das Kabel von Ihrer SAT-Anlage oder -Antenne direkt
mit dem Eingang 'SAT'. Wenn der LNB Ihrer SAT-Antenne mehr als 350 mA Strom benötigt,
sollte der Aux. LNB Power Anschluss auf der Platine mit einem Power-Stecker vom Netzteil
des PC-Systems verbunden werden, wie er auch zum Anschluss von Floppy-Disk-Laufwer-
ken (FDD) verwendet wird.
Bei digitalem terrestrischen Empfang verbinden Sie das Kabel von Ihrer DVB-T-Antenne mit
dem Eingang 'TV IN'.
Bei Empfang von Analog-TV oder DVB-C verbinden Sie das Kabel von Ihrem Kabelanschluss
(TV) mit dem Eingang 'TV IN'.
Verbinden Sie den Infrarot-Sensor mit dem IR-Eingang der WinTV-Karte und platzieren ihn
so, daß die Infrarotstrahlen der Fernbedienung den Sensor erreichen können.
Am 12 pin OEM Header kann ein spezielles, optionales A/V Bracket oder OEM-Kabel ange-
schlossen werden, das zusätzliche Audio/Videoeingänge bietet (nicht im Lieferumfang).
Bei SAT-Empfang wählen Sie den
Satelliten, auf den Ihre SAT-An-
tenne ausgerichtet ist. Im deutsch-
sprachigen Raum ist dies meist
"19.2E ASTRA 1F,1G...".
Tipp: Bei Auswahl von "19.2E
ASTRA (deutsch)" werden nur
deutschsprachige Sender ge-
scannt, wodurch die Senderliste
übersichtlicher ist.
Wenn Sie eine externe Videoquelle
über das beiliegende A/V-Kabel
verbunden haben, wählen Sie
"Externe Eingänge (Composite/S-
Beispiel für S T-Empfang
Video)".
Klicken Sie auf Weiter, um den
Suchlauf zu starten.
Gefundene Sender werden wäh-
rend des Suchlaufs aufgelistet.
Klicken Sie nach Abschluss des
Suchlaufs auf Weiter, um die ge-
fundenen Sender zu speichern.
5. Benutzung von WinTV v7
WinTV v7 hat u.a. die Funktionen Live TV, TV-Aufnahme und Wiedergabe, zeitversetztes Fern-
sehen, Aufnahmeplaner, Programmführer (EPG) und Videotextdarstellung.
Zurück springen (10s)
Info einblenden
Zurück springen (60s)
Datei öffnen
Stop
Schnappschuss
Einstellungen Teletext anzeigen ufnahme starten
ux. LNB Power 12Pin OEM Header*
PCI-e Connector
2
Hilfe aufrufen
Minimieren
Vollbild
Pausieren
Vorwärts springen (30s)
Vorwärts springen (60s)
Ton aus/ein
Sender wechseln
4
Beenden
Lautstärke