Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Art.Nr.
582-33
(3910202972)
AusgabeNr.
3910202850
Rev.Nr.
22/12/17
YGL N.G. 2400
Kettensäge
DE
Originalbetriebsanleitung
Chainsaw
GB
Translation from the original instruction manual
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
8-22
23-36

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zgonc YGL N.G. 2400

  • Seite 1 Art.Nr. 582-33 (3910202972) AusgabeNr. 3910202850 Rev.Nr. 22/12/17 YGL N.G. 2400 Kettensäge 8-22 Originalbetriebsanleitung Chainsaw 23-36 Translation from the original instruction manual Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
  • Seite 6 Pos. 1 Pos. 2 “Scharnier” hält den Baum auf seinem Pos. 1 Stumpf und steuert die Fallrichtung Fallschnitt öffnet sich Pos. 3 Keil schließt sich Pos.1 Pos.2 Oberschnitt Unterschnitt...
  • Seite 7: Überstand

    Mit Stammseite Pos.2 Schnitt Erster Schnitt auf belasteter Pos.1 Stammseite Pos. 2 Zweiter Schnitt Pos.1 Schnitt Zweiter Schnitt Schnitt Zweiter Schnitt Pos.2 Dritter Pos.3 Schnitt Schnitt Erster Schnitt auf der belasteten Stammseite Überstand Pos.1 Erster Schnitt Stutzmethode...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung Gerätebeschreibung Lieferumfang Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Technische Daten Aufbau und Bedienung Inbetriebnahme Arbeitshinweise Wartung Lagerung Elektrischer Anschluss Entsorgung und Wiederverwertung Störungsabhilfe Konformitätserklärung Garantieurkunde...
  • Seite 9: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    Erklärung der Symbole auf dem Gerät Warnung! Bei Nichteinhaltung Lebensgefahr, Verletzungsgefahr oder Beschädigung des Werkzeugs möglich Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Tragen Sie immer Schutzbrille, Gehörschutz und einen Schutzhelm. Tragen Sie immer Sicherheitshandschuhe wenn Sie das Gerät benutzen. Tragen Sie immer rutschfeste Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz wenn Sie das Gerät benutzen.
  • Seite 10 Garantierter Schallleistungspegel des Gerätes. Motorspannung V / Frequenz Hz Motornennleistung W Schnittgeschwindigkeit v Schwertlänge Gewicht mit Führungsschiene und Kette...
  • Seite 11: Einleitung

    1. Einleitung 2. Gerätebeschreibung (Abb.1-3) Hersteller: Griff hinten scheppach Griff vorn Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Vorderer Handschutz / Kettenbremse Günzburger Straße 69 Sägekette D-89335 Ichenhausen Sicherungsmutter/SDS System 5a. Äußerer Knopf Verehrter Kunde, Kettenradabdeckung Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar- Schwert (Führungsschiene) beiten mit Ihrem neuen Gerät.
  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    5. Sicherheitshinweise Für aus Fehlanwendung resultierende Schäden oder Verletzungen haftet der Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller. Es dürfen nur für die Maschine geeig- ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR nete Sägenketten/ Schneidschienen Kombinationen ELEKTROWERKZEUGE wie in der Bedienungsanleitung genannt, verwendet m WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise werden.
  • Seite 13 Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Frei- Warnung! Dieses Elektrowerkzeug erzeugt während en arbeiten, verwenden Sie nur Verlänge- des Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Dieses rungskabel, die auch für den Außenbereich Feld kann unter bestimmten Umständen aktive oder geeignet sind. Die Anwendung eines für den passive medizinische Implantate beeinträchtigen.
  • Seite 14 Besondere Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit • Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags: der Kettensäge • Rückschlag kann auftreten, wenn die Spitze der Führungsschiene einen Gegenstand berührt oder Sicherheitshinweise für Kettensägen: wenn das Holz sich biegt und die Sägekette im Schnitt festklemmt. •...
  • Seite 15: Technische Daten

    6. Technische Daten 7. Aufbau und Bedienung m WARNHINWEIS! Technische Daten Tragen Sie immer eine Schutzbrille, Ohrenschützer, Schnittdaten Kettensäge Schutzhandschuhe und feste Arbeitskleidung! Schnittlänge mm Schwertlänge mm Die Kettensäge nur mit zugelassenen Verlängerungs- Öltankkapazität l 0,125 kabeln (mit Gummiummantelung) der vorgeschriebe- Öltyp verschleißfestes Öl nen Leistungsstärke und mit für den Außenbereich...
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    8. Inbetriebnahme Halten Sie die Führungsschiene (7) senkrecht mit der Spitze nach oben, und bringen Sie die Sägekette (4) Die Voltzahl und die Stromart der Stromversorgung an, wobei an der Spitze der Führungsschiene begon- müssen mit den Angaben auf dem Typenschild über- nen wird.
  • Seite 17: Arbeitshinweise

    9. Arbeitshinweise Kettenschutz Der Kettenschutz muss sofort nach dem Ende der Ar- TRANSPORT DER KETTENSÄGE beit und bei einem Transport über der Kette und der Bevor die Kettensäge transportiert werden darf, im- Führungsschine angebracht werden. mer den Netzstecker aus der Steckdose nehmen, und Kettenbremse den Kettenschutz über der Schiene und der Kette an- bringen.
  • Seite 18 Ein Rückschlag verursacht ein unkontrollierbares Ver- Folgende Bedingungen können die Fallrichtung halten der Säge, diese Gefahr besteht besonders bei eines Baums beeinflussen: einer lockeren oder stumpfen Sägekette. Eine unge- • Windrichtung und -geschwindigkeit nügend geschärfte Kette erhöht die Rückschlagge- • Neigung des Baums. Die Neigung ist aufgrund von fahr.
  • Seite 19 • Anschließend können Sie auf der gegenüberliegenden Verschiedene Schnitte Stammzerteilung Baumseite den Fällschnitt (Abb. B, Pos. 3) ausführen. (Fig.D) Setzen Sie dazu ca. 5 cm oberhalb der Kerbenmitte an. m Vorsicht!: Falls die Säge in einem Stamm einge- Den Fällschnitt parallel zum waagrechten Kerbschnitt klemmt wird, ziehen Sie sie nicht mit Gewalt heraus.
  • Seite 20: Wartung

    Entasten und Stutzen Sägen am Hang (Fig. K) m Vorsicht!: Geben Sie immer acht, und schützen Bei Sägearbeiten am Hang stets oberhalb des Baum- Sie sich vor Rückschlag. Die laufende Kette an der stammes stehen (Abb. K). Um im Moment des „Durch- Spitze der Führungsschiene beim Entasten oder der sägens“...
  • Seite 21: Lagerung

    11. Lagerung Wechselstrommotor • Die Netzspannung muss 230 V~ betragen. • Befestigen Sie vor jedem Transport und jeder Lage- • Verlängerungsleitungen bis 25 m Länge müssen rung den Kettenschutz. einen Querschnitt von 1,5 Quadratmillimeter auf- • Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Platz au- weisen, über 25 Länge mindestens 2,5 Quadratmil- ßerhalb der Reichweite von Kindern.
  • Seite 22: Störungsabhilfe

    14. Störungsabhilfe Störung Mögliche Ursache Abhilfe Motor läuft nicht Kein Strom Steckdose, Kabel und Stecker der Stromversorgung prüfen Kabel beschädigt: Muss von einem Fachbetrieb repariert werden. Behelfsmäßige Reparatur (Isoband usw.) ist streng verboten Schalter beschädigt: Muss von einem Fachbetrieb repariert werden Kettenbremse Siehe Abschnitt "Kettenbremse"...
  • Seite 39: Konformitätserklärung

    EU- direktiv og standarder for følgende artikkel izjavlja sledeco skladnost z EU-direktivo in nor- mami za artikel декларира съответното съответствие съгласно Дирек-тива на ЕС и норми за артикул Chainsaw YGL N.G. 2400 2009/105/EC 89/686/EC_96/58/EC 2014/35/EU 2006/42/EC Annex IV...
  • Seite 40: Garantieurkunde

    Sollte ein Garantiefall nicht eindeutig feststellbar sein, behalten wir uns vor, das Produkt zwecks Überprüfung an den Hersteller oder eine autorisierte Fachwerkstätte zu senden. Ausgenommen von der 5 Jahre Zgonc - Garantie sind Mängel, die nicht auf einen Material- oder Herstellungsfehler, sondern auf Verschleiß, unsachgemäßen Gebrauch oder mangelnde Wartung und Pfl ege zurückzuführen sind.

Diese Anleitung auch für:

582-33

Inhaltsverzeichnis