Seite 2
ASUS genehmigte Reparaturen, Modifizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ZUR VERFÜGUNG.
Installieren der CPU....................2-27 2.3.3 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter ..........2-29 2.3.4 Installieren eines DIMMs ..................2-30 2.3.5 Motherboard-Installation ..................2-31 2.3.6 Thermal Armor for ASUS SABERTOOTH Z77 ..........2-33 2.3.7 ATX-Netzanschluss ....................2-36 2.3.8 SATA-Gerätanschlüsse ..................2-37 2.3.9 E/A-Anschlüsse auf der Vorderseite ...............2-38 2.3.10 Rücktafelanschlüsse .....................2-39 2.3.11...
Seite 4
APM ..........................3-30 3.5.8 Network Stack ......................3-31 Monitor-Menü ....................3-32 Boot-Menü ......................3-37 Tools-Menü ....................... 3-39 3.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility ..................3-39 3.8.2. ASUS O.C. Profile ....................3-39 3.8.3. ASUS SPD Information ..................3-40 Exit-Menü ......................3-41 3.10 Aktualisieren des BIOS ..................3-42 3.10.1...
Seite 5
Ai Charger+ ......................4-16 4.3.7 USB Charger+ ......................4-17 4.3.8 USB 3.0 Boost ......................4-19 4.3.9 USB-BIOS-Flashback-Assistent .................4-20 4.3.10 Network iControl ....................4-22 4.3.11 ASUS Update ......................4-26 4.3.12 MyLogo2 ........................4-27 4.3.13 Audio-Konfigurationen..................4-29 RAID configurations..................4-30 4.4.1 RAID-Definitionen ....................4-30 4.4.2 Serial ATA-Festplatten installieren ..............4-31 4.4.3 Einstellen der RAID-Elemente im BIOS............4-31...
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
Weitere Informationen An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in ASUS-Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind.
In diesem Handbuch verwendete Symbole Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe.
Hyper DIMM-Unterstützung unterliegt den physik. Eigenschaften der entsprechenden CPUs. Beziehen Sie sich bitte auf die Liste Qualifizierter Anbieter. ** Eine Liste Qualifizierter Anbieter finden Sie unter www.asus.com oder in diesem Benutzerhandbuch Erweiterungssteckplätze 2 x PCI Express 3.0*/2.0 x16-Steckplätze (single im x16 oder dual im x8/x8-Modus) 1 x PCI Express 2.0 x16-Steckplatz (max.
Seite 10
SABERTOOTH Z77 Spezifikationsübersicht Intel Z77 Express Chipsetz - unterstützen ASUS USB 3.0 Boost ® UASP Modus* - 4 x USB 3.0-Anschlüsse (2-Anschlüsse auf Board-Mitte, 2-Anschlüsse an der Rücktafel) ASMedia 1042 USB 3.0 controller - unterstützen ASUS USB 3.0 ® Boost UASP Modus - 2 x USB 3.0-Anschlüsse an der Rücktafel (blau)
Seite 11
BIOS Funktionen 64 Mb Flash ROM, UEFI AMI BIOS, PnP, DMI 2.0, WfM 2.0, SM BIOS 2.5, ACPI 2.0a, Mehrsprachiges BIOS, ASUS EZ Flash 2, ASUS CrashFree BIOS 3, F12-PrintScreen-Funktion, F3-Schnellwahltastenfunktion und ASUS DRAM SPD (Serial Presence Detect) -Speicherinformation Verwaltung WfM 2.0, DMI 2.0, WOL by PME, PXE...
® Eine Vielzahl von neuen Funktionen und neuesten Technologien sind in dieses Motherboard integriert und machen es zu einem weiteren hervorragenden Produkt in der langen Reihe der ASUS Qualitätsmotherboards! Vor der Installation des Motherboards und Ihrer Hardwaregeräte sollten Sie die im Paket enthaltenen Artikel anhand folgender Liste überprüfen.
Systemleistung zu erhöhen. Quad-GPU SLI™ und Quad-GPU CrossFireX™-Unterstützung Flexible Multi-GPU-Lösungen zu Ihrer Auswahl! SABERTOOTH Z77 überläßt Ihnen die Wahl der GPU von entweder SLI™ oder CrossFireX™. Das ® Motherboard ist die leistungsstärkste Intel Z77-Plattform. um PCIe-Zuweisungen in mehreren GPU- Konfigurationen optimiert.
Vollintegriertes USB 3.0 Doppelter USB-Zugang, doppelte Bequemlichkeit ASUS unterstützt strategischen USB 3.0-Zugang auf der Front- sowie Rücktafel – mit insgesamt 6 USB 3.0-Anschlüssen. Erleben Sie die neuesten Plug & Play-Standards mit 10 mal schnelleren Verbindungsgeschwindigkeiten als USB 2.0. Dieses Motherboard bietet Ihnen somit bequemen Hochgeschwindigkeitszugang.
Das neue DIGI+ Power Control enthält mehrere digitale Spannungsregler die Ihnen einen präzise Modulation und Einstellung von CPU, iGPU und DRAM ermöglichen. Diese innovative und Industrie-führende ASUS-Technologie bietet extrem genaue Spannungseinstellung für eine bessere Effektivität, Stabilität und Leistung. Mit der nächsten Generation des Intel VRD 12.5-Energiedesigns kann die CPU-Leistungsaufnahme auf die Hälfte reduziert werden und somit eine leisere und...
Dieses einzigartige Modul verhindert den Ärger beim Einstecken eines Kabels nach dem anderen und verhindert somit falsche Kabelverbindungen. ASUS EZ-Flash 2 ASUS EZ Flash 2 ermöglicht Ihnen das BIOS zu aktualisieren, ohne auf eine Startdiskette oder auf eine Betriebssystem basierende Anwendung zugreifen zu müssen. 1.3.6...
* USB BIOS Flashback ist nur am unteren Anschluss von USB3_12 verfügbar. Network iControl ASUS Network iControl ist ein intuitives Netzwerksteuerzentrum, welches es Ihnen einfacher macht, mit nur einen Mausklick Ihre Netzwerkbandbreite zu verwalten und die Netzwerkbandbreitenprioritäten Ihrer Netzwerkprogramme einzustellen, zu verwalten und zu überwachen.
Dieses Motherboard ist bereit für die Ökodesign Richtlinie der Europäischen Union, welche Anforderungen an Produkte und deren Energieeffizienz im Kontrast zu deren Energieverbrauch stellt. Dies entspricht dem Wunsch von ASUS, seine Produkte und deren Verpackung umweltbewusst und wiederverwertbar zu gestalten, um die Sicherheit der Kunden zu garantieren und den Einfluss auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten.
Legen Sie eine deinstallierte Komponente immer auf eine geerdete Antistatik-Unterlage oder in die Originalverpackung der Komponente. • Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Andernfalls könnten das Motherboard, Peripheriegeräte und/oder Komponenten stark beschädigt werden. ASUS SABERTOOTH Z77...
Motherboard-Übersicht 2.2.1 Motherboard-Layout Für weitere Informationen über die internen Anschlüsse sowie Rücktafelanschlüsse beziehen Sie sich auf 2.2.8 Interne Anschlüsse und 2.3.11 Rücktafelanschlüsse. Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Motherboardkomponenten festzustellen sind. ASUS übernimmt nur die Reparaturkosten, wenn die Schäden durch die Anlieferung entstanden sind. • Bewahren Sie die Abdeckung nach der Installation des Motherboards auf. ASUS nimmt die Return Merchandise Authorization (RMA)- Anfrage nur an, wenn das Motherboard mit der Abdeckung am LGA1155-Sockel geliefert wurde.
Das Motherboard ist mit vier Double Data Rate 3 (DDR3) Dual Inline Memory Module (DIMM)- Steckplätzen ausgestattet. Ein DDR3-Module sind anders gekerbt als DDR- oder DDR2-Module. Installieren Sie KEINEN DDR- oder DDR2-Speichermodul auf einen DDR3-Steckplatz. Empfohlene Speicherkonfigurationen ASUS SABERTOOTH Z77...
Seite 26
Speicherkonfigurationen Sie können 1GB, 2GB, 4GB und 8GB ungepufferte und nicht-ECC DDR3 DIMMs in den DIMM- Steckplätzen installieren. • Sie können in Kanal A und Kanal B verschiedene Speichergrößen installieren. Das System bildet die Gesamtgröße des kleineren Kanals für die Dual-Channel-Konfiguration ab. Überschüssiger Speicher wird dann für den Single-Channel-Betrieb abgebildet.
2.2.4 Erweiterungssteckplätze Das Netzkabel muss unbedingt vor der Installation oder dem Entfernen der Erweiterungskarten ausgesteckt werden. Ansonsten können Sie sich verletzen und die Motherboardkomponenten beschädigen. SP Nr. Steckplatzbeschreibung PCIe 2.0 x1_1-Steckplatz PCIe 3.0/2.0 x16_1-Steckplatz (single im x16- oder dual im x8/x8-Modus) PCIe 2.0 x1_2-Steckplatz PCIe 3.0 x16_2-Steckplatz PCIe 2.0 x1_3-Steckplatz...
2.2.5 Jumper Clear RTC RAM (3-pol. CLRTC) Mit diesen Jumpern können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie können die Einstellung des Datums und der Zeit sowie die Systemsetup-Parameter im CMOS löschen, indem Sie die CMOS RTC RAM-Daten löschen. Die RAM-Daten im CMOS, die Systemeinstellungs- informationen wie z.B.
Timing-Set getestet wurde. Wenn die installierten DIMMs nach den kompletten Einstellungsvorgang immer noch nicht funktionieren, leuchtet die DRAM_LED dauerhaft. Tauschen Sie die DIMMs mit Modellen, die in der QVL (Qualified Vendors Lists) in diesen Handbuch oder auf der ASUS-Webseite unter www.asus.com empfohlen werden, aus. •...
2.2.7 Onboard LEDs Standby Power LED Das Motherboard ist mit einer Standby Power LED (Bereitschaftsanzeige LED) ausgestattet die aufleuchtet, wenn sich das System im eingeschalteten, Schlaf- oder Soft-Off-Modus befindet. Dies ist eine Erinnerung daran, dass Sie Ihr System herunterfahren und das Netzkabel entfernen sollen, bevor Sie Motherboard-Komponenten hinzufügen oder entfernen.
® • Sie müssen Windows XP Service Pack 3 oder eine neuere Version installiert haben, bevor Sie Serial ATA-Festplatten benutzen können. Die Serial ATA RAID-Funktion ist nur unter Windows ® XP SP3 oder neueren Versionen verfügbar. ASUS SABERTOOTH Z77 2-17...
Seite 38
® Intel Z77 Serial ATA 3.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA3G_1/2 [schwarz]) Diese Anschlüsse sind für Serial ATA 3.0Gb/s-Signalkabel der Serial ATA 3.0 Gb/s-Festplatten und optischen Laufwerken vorgesehen. Wenn Sie SATA-Festplatten installieren, können Sie mit der Intel Rapid Storage-Technologie über ® den integrierten Intel Z77-Chipsatz eine RAID 0, 1, 5 und 10-Konfiguration erstellen.
Seite 39
Serial ATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_E1/E2 [grau]) Serial ATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_E1/E2 [grau]) ® Diese Anschlüsse sind für Serial ATA 6.0Gb/s-Signalkabel der Serial ATA 6.0 Gb/s- Festplattenlaufwerke vorgesehen. SABERTOOTH Z77 ASMedia SATA 6.0 Gb/s connectors • Die Anschlüsse SATA6G_E1/E2 (grau) unterstützen keine ATAPI-Geräte. ® •...
Seite 40
3.0-Fronttafelkabel bei Ihrem Systemgehäuse vorhanden ist, können Sie mit diesem USB 3.0- Anschluss eine Fronttafel USB 3.0-Lösung einrichten. USB3_34 IntA_P2_D+ IntA_P1_D+ IntA_P2_D- IntA_P1_D- ® IntA_P2_SSTX+ IntA_P1_SSTX+ IntA_P2_SSTX- IntA_P1_SSTX- IntA_P2_SSRX+ IntA_P1_SSRX+ IntA_P2_SSRX- IntA_P1_SSRX- Vbus Vbus PIN 1 SABERTOOTH Z77 USB3.0 connector Die USB 3.0-Box muss separat erworben werden. 2-20 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Seite 41
Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen, sonst wird das Motherboard beschädigt! • Verbinden Sie zuerst ein USB-Kabel mit dem ASUS Q-Connector (USB, blau), und verbinden Sie dann den Q-Connector (USB) mit dem USB-Anschluss auf dem Motherboard, falls das Gehäuse Fronttafel USB-Anschlüsse vorsieht.
CPU-, Gehäuse- und Netzteillüfteranschlüsse (4-pol. CPU_FAN; 4-pol. CPU_OPT FAN; 4-pol. CHA_FAN1-4; 3-pol. ASST_FAN) Verbinden Sie die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen am Motherboard, wobei der schwarze Leiter jedes Kabels zum Erdungsstift des Anschlusses passen muss. Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden. Eine unzureichende Belüftung innerhalb des Systems kann die Motherboard-Komponenten beschädigen.
Seite 43
Sie sich, dass das Element Front Panel Type in BIOS zu [HD] eingestellt ist. Wenn Sie statt dessen ein AC‘ 97-Fronttafelaudiomodul anschließen möchten, stellen Sie das Element zu [AC97]. Standardmäßig ist der Anschluss zu [HD] gestellt. ASUS SABERTOOTH Z77 2-23...
Seite 44
Wenn Sie zwei oder mehr High-End-PCI Express x16-Karten benutzen wollen, benutzen Sie ein Netzteil mit 1000W oder mehr, um die Systemstabilität zu gewährleisten. • Wenn Sie sich über die Mindeststromanforderungen Ihres Systems nicht sicher sind, hilft Ihnen evtl. der Leistungsrechner unter http://support.asus.com/PowerSupplyCalculator/PSCalculator.aspx?SLanguage=de-de. 2-24 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Seite 45
Soft-Aus-Modus, je nach den Einstellungen im BIOS. Ist das System eingeschaltet und halten Sie den Netzschalter länger als 4 Sekunden gedrückt, wird das System ausgeschaltet. • Reset-Schalter (2-pol. RESET) Verbinden Sie diesen 2-pol. Anschluss mit einem am Gehäuse befestigten Reset-Schalter, um das System ohne Ausschalten neu zu starten. ASUS SABERTOOTH Z77 2-25...
Aufbau des Computersystems 2.3.1 Zusatzwerkzeug und Komponenten für den PC-Aufbau 1 Tüte mit Schrauben Philips (Kreuz)-Schreubenzieher PC-Gehäuse Netzteil Intel LGA 1155 CPU Intel LGA 1155-kompatibler CPU-Lüfter DIMM SATA-Festplatte Optisches SATA-Laufwerk (Optional) Grafikkarte (Optional) Das Werkzeug und die Komponenten in der Tabelle sind nicht im Motherboard-Paket enthalten. 2-26 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Beachten Sie bitte die Reihenfolge beim Öffnen/Schließen des doppelten Hebels. Folgen Sie den Anweisungen auf der Metallabdeckung und den nachstehenden Abbildungen. Die Plastikabdeckung wird automatisch hochspringen, wenn die CPU platziert und die Metallabdeckung richtig geschlossen wurde. ASUS SABERTOOTH Z77 2-27...
Seite 48
2-28 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
2.3.3 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter Falls erforderlich, bringen Sie die Wärmeleitpaste auf den CPU-Kühlkörper und die CPU an, bevor Sie den CPU- Kühlkörper und Lüfter montieren. So installieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter: ASUS SABERTOOTH Z77 2-29...
2.3.5 Motherboard-Installation Die Abbidlungen in diesem Abschnitt werden nur als Referenz bereitgestellt. Das Motherboard- Layout kann sich je nach Modell unterscheiden, der Installationsvorgang bleibt aber gleich. ASUS SABERTOOTH Z77 2-31...
Seite 52
Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest! Das Motherboard könnte sonst beschädigt werden. 2-32 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
2.3.6 Thermal Armor for ASUS SABERTOOTH Z77 Thermal Armor für ASUS SABERTOOTH Z77 besteht aus einen rückseitigen E/A-Abdeckungslüfter für eine eine effektive Ableitung der von den Motherboard-Komponenten erzeugten Wärme. Um eine optimale Wärmeableitung zu gewährleisten, folgen Sie bitte den Anweisungen der nachstehenden Abbildungen, um den Lüfter an der Rückseitenabdeckung zu befestigen.
Installieren Sie den Lüfter mit Schwamm am E/A-Lüftersteckplatz und schrauben Sie die E/A-Lüfterabdeckung fest. Das TUF-Logo muss neben den E/A- Steckplätzen zu sehen sein. Stecken Sie das Lüfterkabel in den Kabelanschluss und verbinden Sie es dann mit dem Zusatzlüfteranschluss (ASST_FAN1) auf dem Motherboard Verlegen Sie das Kabel unter dem Thermal Amor, um Beschädigungen zu vermeiden.
Seite 55
Sie den Lüfter mit den mitgelieferten langen Schrauben fest. Verlegen Sie das Kabel unter dem Thermal Amor, um Beschädigungen zu vermeiden. Verbinden Sie das Lüfterkabel mit dem Zusatzlüfteranschluss (ASST_FAN2) auf dem Motherboard. Der Schraubenzieher ist nicht im Lieferumfang enthalten. ASUS SABERTOOTH Z77 2-35...
2.3.9 E/A-Anschlüsse auf der Vorderseite ASUS Q-Connector USB 2.0-Anschluss Fronttafelaudioanschluss AAFP USB 2.0 Entfernen Sie die USB-Staubabdeckung, bevor Sie den USB 2.0-Anschluss installieren. USB 3.0-Anschluss USB 3.0 2-38 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Beziehen Sie sich für die Definitionen der LED, LAN-Anschluss LED, und Audioanschlüsse auf die Tabellen auf der nächsten Seite. *** USB 3.0-Anschlüsse 1 und 2 werden nur in Windows 7 oder neueren Versionen unterstützt. der untere Anschluss von USB3_12 unterstützt USB Charger+ und USB BIOS Flashback. ASUS SABERTOOTH Z77 2-39...
Seite 60
• Drücken Sie die Taste Clear CMOS zum löschen der BIOS-Einstellungsinformationen nur, wenn das System aufgrund der Übertaktungseinstellungen nicht mehr reagiert. • Stecken Sie KEINEN zweckfremden Stecker in den externen SATA-Anschluss. • Der Beschränkungen des USB 3.0-Controllers wegen, können USB 3.0-Geräte nur unter Windows und nur nach der Installation eines USB 3.0-Treibers verwendet werden.
2.3.11 Audio E/A-Verbindungen Audio E/A-Anschlüsse Anschluss eines Kopfhörers und Mikrofons Anschluss von Stereo Lautsprechern Anschluss von 2.1-Kanal Lautsprechern ASUS SABERTOOTH Z77 2-41...
Fall das System neu. Die BIOS-Aktualisierung kann Risiken beinhalten. Falls die BIOS-Programmdatei während des Vorgangs beschädigt wird, kann es dazu führen, dass Sie Ihr System nicht mehr booten können. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte Ihren örtlichen ASUS- Kundendienst. ASUS SABERTOOTH Z77...
Erstmaliges Starten Bringen Sie nach Vervollständigen aller Anschlüsse die Abdeckung des Systemgehäuses wieder Stellen Sie sicher, dass alle Schalter im ausgeschalteten Zustand sind. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss an der Rückseite des Systemgehäuses. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose, die einen Überspannungsschutz besitzt. Schalten Sie die Geräte in folgender Reihenfolge ein: Monitor Externe SCSI-Geräte (fangen Sie mit dem letzten Gerät in der Kette an)
BIOS setup Kennenlernen des BIOS Das UEFI BIOS von ASUS ist eine Schnittstelle, die mit flexibler und bequemer Maussteuerung die bisherige tastaturgebundene BIOS-Kontrolle ersetzt. Sie können sich kinderleicht und mit einer Sanftheit durch das neue UEFI BIOS bewegen, die bisher nur Betriebssystemen vorbehalten war.
Änderungen speichern und das System zurücksetzen /Gehäuselüftergeschwindigkeit oder zum Erweiterten Modus gehen UEFI BIOS Utility - EZ Mode Exit/Advanced Mode SABERTOOTH Z77 English BIOS Version : 0401 Build Date : 11/28/2011 CPU Type : Intel (R) Core (TM) i3-2130 CPU @ 3.00GHz...
Auswahlmöglichkeiten in den BIOS-Einstellungen. Ein Beispiel für den Advanced Mode wird in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. Für genaue Konfigurationsmöglichkeiten beziehen Sie sich auf die folgenden Abschnitte. Um auf den EZ Mode zugreifen zu können, klicken Sie auf Exit und dann auf ASUS EZ Mode. Menüelemente Allgemeine Hilfe Zurück...
Menüelemente Wenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü angezeigt. Wenn Sie z.B. Main gewählt haben, werden die Elemente des Main-Menüs angezeigt. Die anderen Elemente (Ai Tweaker, Advanced, Monitor, Boot, Tools und Exit) auf der Menüleiste haben ihre eigenen Menüelemente.
(RTC) RAM löschen und das Motherboard auf seine Standardwerte zurückzusetzen. Siehe Abschnitt 2.3.5 Onboard-Schalter für Details. Die Elemente Administrator oder User Password oben im Fenster zeigen Standardmäßig • Not Installed an. Die Elemente zeigen Installed an, nachdem Sie ein Kennwort eingerichtet haben. ASUS SABERTOOTH Z77...
Administrator Password Falls Sie ein Administrator-Kennwort eingerichtet haben, sollten Sie für den vollen Systemzugriff das Kennwort eingeben. Andernfalls lässt Sie das BIOS-Setupprogramm nur bestimmte Elemente einsehen bzw. ändern. So richten Sie ein Administrator-Kennwort ein: Wählen Sie das Element Administrator Password und drücken Sie die <Eingabetaste>. Geben Sie im Feld Create New Password ein Kennwort ein und drücken Sie die <Eingabetaste>.
DRAM DATA REF Voltage on CHB Auto F2: Previous Values F5: Optimized Defaults DRAM CTRL REF Voltage on CHB Auto F10: Save ESC: Exit F12: Print Screen CPU Spread Spectrum Auto Version 2.10.1208. Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. ASUS SABERTOOTH Z77...
Ai Overclock Tuner [Auto] Hier können Sie die CPU-Übertaktungsoptionen auswählen, um eine gewünschte interne CPU- Frequenz zu bestimmen. Wählen Sie eine der voreingestellten Übertaktungskonfigurationsoptionen aus. [Auto] Lädt automatisch die optimalen Systemeinstellungen. [Manual] Lässt Sie die Parameter für die Übertaktung selbst festlegen. [X.M.P.] Wenn Sie Speichermodule installieren, welche die eXtreme Memory Profile (X.M.P.) Technologie unterstützen, wählen Sie dieses Element, um das Profil...
Ihnen die Auswahl eines EPU-Energiesparmodus. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Light Power Saving Mode] [Medium Power Saving Mode] [Max Power Saving Mode] OC Tuner OC Tuner übertaktet automatisch die Frequenz und Spannung von CPU und DRAM, um die Systemleistung zu verbessern. Konfigurationsoptionen: [OK] [Cancel] ASUS SABERTOOTH Z77...
DRAM Timing Control Die Unterelemente dieses Menüs erlauben Ihnen die Auswahl der DRAM-Taktkontrollfunktionen. Für die Einstellung der Werte verwenden Sie die Tasten <+> und <->. Um die Standardeinstellungen zu laden, tippen Sie mit Hilfe der Tastatur [auto] ein und drücken Sie die <Eingabetaste>. Wertänderungen in diesem Menü...
Seite 75
Konfigurationsoptionen: [Auto] [4 DRAM Clock] – [15 DRAM Clock] : [Auto] [4 DRAM Clock] – [15 DRAM Clock] DRAM FOUR ACT WIN Time [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [16 DRAM Clock] – [63 DRAM Clock] : [Auto] [16 DRAM Clock] – [63 DRAM Clock] ASUS SABERTOOTH Z77 3-11...
Seite 76
DRAM WRITE to READ Delay [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [4 DRAM Clock] – [15 DRAM Clock] : [Auto] [4 DRAM Clock] – [15 DRAM Clock] DRAM CKE Minimum pulse width [Auto] : [Auto] [4 DRAM Clock] – [15 DRAM Clock] Konfigurationsoptionen DRAM CAS# Write to Latency [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [1 DRAM Clock] –...
Seite 77
Deaktiviert DIMM0-Steckplatz [Disable DIMM1] Deaktiviert DIMM1-Steckplatz [Disable Both DIMMs] Deaktiviert beide Channel-B-DIMMs DRAM Read Additional Swizzle Konfigurationsoptionen: [Auto] [Enabled] [Disabled] : [Auto] [Enabled] [Disabled] DRAM Write Additional Swizzle Konfigurationsoptionen: [Auto] [Enabled] [Disabled] : [Auto] [Enabled] [Disabled] ASUS SABERTOOTH Z77 3-13...
CPU Power Management UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Main Ai Tweaker Advanced Monitor Boot Tool Back Ai Tweaker\ CPU Power Management > Allows User can manually adjust the CPU Ratio Auto maximum non-turbo CPU ratio. The value will be limit to CPU base Enhanced Intel SpeedStep Technology Enabled or factory setting.
Prozentsätzen, um die Systemleistung zu erhöhen: 0% (Regular), 25% : 0% (Regular), 25% (Medium), 50% (High), 75% (Ultra High) and 100% (Extreme). Configuration options: [Auto] [Regular] [Medium] [High] [Ultra High] [Extreme] Die tatsächliche Leistungssteigerung kann je nach CPU-Spezifikationen variieren. ASUS SABERTOOTH Z77 3-15...
Seite 80
CPU Voltage Frequency [Auto] Frequenzwechsel werden die kurzfristige VRM-Reaktion und die thermale Komponenten beeinflussen. Höhere Frequenz führt zu schnellerer, kurzfristiger Reaktion. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Manual] : [Auto] [Manual] Entfernen Sie NICHT das Thermalmodul wenn Sie in den manuellen Modus umschalten. Die thermischen Bedingungen müssen überwacht werden.
DRAM Power Phase Control [Auto] Hier können Sie die Tuningprofile einstellen [Auto] Stellt die Standardkonfiguration ein. [Optimized] Stellt das ASUS-optimierte Phasentuningprofil ein. [Extreme] Stellt den Vollphasenmodus ein. DRAM Power Thermal Control [110] Hier können Sie eine höhere Temperatur für einen breiteren thermischen DRAM- Leistungsbereich und erweiterte Übertaktungstoleranz für mehr Übertaktungspotential...
CPU Manual Voltage [Auto] Dieses Element erscheint nur, wenn CPU Voltage auf [Manual Mode] eingestellt wurde und erlaubt Ihnen die Einstellung einer festen CPU-Spannung. Die Werte reichen von 0.800V bis 1.990V in 0.005V-Schritten. Beziehen Sie sich auf die CPU-Dokumentation, bevor Sie die Einstellungen der CPU-Spannung vornehmen.
Hier können Sie die DRAM Control Referenzspannung an Kanal A/B einstellen. Die Werte reichen von 0.395x bis 0.630x in 0.005x-Schritten. Unterschiedliche Verhältnisse können unter Umständen die DRAM-Übertaktungsfähigkeiten verbessern. CPU Spread Spectrum [Auto] [Auto] Automatische Konfiguration. [Disabled] Verbessert die BCLK-Übertaktungsfähigkeit. [Enabled] Für EMI-Kontrolle auf [Enabled] setzen. ASUS SABERTOOTH Z77 3-19...
Advanced-Menü Die Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für den Prozessor und andere Systemgeräte zu ändern. Beim Einstellen der Elemente im Advanced-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können zu einer Systemfunktionsstörung führen. UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Main Ai Tweaker Advanced...
Hyper-Threading-Technologie können Sie einen Hyper-Threading-Prozessor in einem ® Betriebssystem wie zwei logische Prozessoren darstellen und dem System damit ermöglichen, zwei Threads oder Prozesse gleichzeitig zu bearbeiten. [Enabled] Zwei Threads pro aktivierten Kern möglich. [Disabled] Nur ein Thread pro aktivierten Kern möglich. ASUS SABERTOOTH Z77 3-21...
Seite 86
Active Processor Cores [All] Erlaubt die Auswahl der Anzahl der, in jedem Prozessorpaket zu aktivierenden, CPU-Kerne. Konfigurationsoptionen: [All] or by CPU specification Limit CPUID Maximum [Disabled] [Enabled] Ermöglicht älteren Betriebssystemen auch ohne Unterstützung für CPUs mit erweiterten CPUID-Funktionen zu booten. [Disabled] Deaktiviert diese Funktion.
Systemspeichergröße sein. Wenn auf [0] gesetzt, wird das System automatisch überprüfen, ob die Partitionsgröße für den S3-Eintrag ausreichend ist. Die folgenden vier Elemente erscheinen nur, wenn Sie Intel (R) Rapid Start Technology auf [Enabled] eingestellt haben. ASUS SABERTOOTH Z77 3-23...
Intel (R) Smart Connect Technology [Disabled] Erlaubt die Aktivierung oder Deaktivierung der Intel Smart Connect-Technologie. ISCT Configuration [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] 3.5.3 SATA Configuration Das BIOS erkennt automatisch die vorhandenen SATA-Geräte, wenn Sie das BIOS-Setupprogramm aufrufen. Die BIOS-Elemente für die SATA-Anschlüsse zeigen Not Present an, wenn in dem entsprechenden Anschluss kein SATA-Gerät installiert ist.
Seite 89
Warnmeldungen während POST. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] Hot Plug [Disabled] Dieses Element erscheint nur, wenn Sie SATA mode auf [AHCI Mode] oder [RAID Mode] einstellen. Damit können Sie die SATA Hot Plug-Unterstützung aktivieren/deaktiviern. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS SABERTOOTH Z77 3-25...
Aktiviert den Betrieb des xHCI-Controllers. [Disabled] Deaktiviert diese Funktion. EHCI Hand-off [Disabled] [Disabled] Deaktiviert diese Funktion. Deaktiviert diese Funktion. [Enabled] Aktiviert die Unterstützung für Betriebssysteme ohne eine EHCI Hand-Off- Aktiviert die Unterstützung für Betriebssysteme ohne eine EHCI Hand-Off- Funktion. ASUS SABERTOOTH Z77 3-27...
3.5.6 Onboard Devices Configuration UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Ai Tweaker Main Advanced Monitor Boot Tool Back Advanced\ Onboard Devices Configuration > Enabled/Disabled ASM1061 Storage HD Audio Controller Enabled OPROM Front Panel Type SPDIF Out Type SPDIF PCI Express X16_3 slot (black) bandwidth) X1 mode ASM1061 Storage Controller (Rear) Enabled...
Seite 93
Aktiviert den Intel LAN Controller. Intel PXE OPROM [Disabled] Dieses Element erscheint nur, wenn sie das vorherige Element zu [Enabled] setzen und erlaubt die Aktivierung oder Deaktivierung von PXE OptionRom des Intel LAN-Controllers. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] ASUS SABERTOOTH Z77 3-29...
3.5.7 UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Ai Tweaker Main Advanced Monitor Boot Tool Back Advanced\ APM > ErP Ready Disabled Allow BIOS yo switch off some power at S5 to get the system ready for ErP Restore AC Power Loss Power Off requirement.
Hier können Sie den UEFI-Netzwerk-Stack aktivieren/deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disable Link] [Enable] Ipv4 PXE Support [Enable] Konfigurationsoptionen: [Disable Link] [Enable] Ipv6 PXE Support [Enable] Konfigurationsoptionen: [Disable Link] [Enable] Die folgenden Elemente erscheinen nur, wenn Sie Network Stack auf [Enabled] eingestellt haben. ASUS SABERTOOTH Z77 3-31...
Monitor-Menü Das Monitor-Menü zeigt die Systemtemperatur/den Energiestatus an und erlaubt die Anpassung der Lüftereinstellungen. UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Ai Tweaker Main Advanced Monitor Boot Tool CPU Temperature CPU Temperature +41ºC / +104ºF +41ºC / +104ºF MB Temperature +31ºC / +87ºF CPU Fan Speed 4909 RPM...
[Standard] Auf [Standard] setzen, um den CPU-Lüfter automatisch entsprechend der CPU- Temperatur zu regeln. [Silent] Auf [Silent] setzen, um für einen leisen Betrieb die Lüftergeschwindigkeit zu minimieren. [Turbo] Auf [Turbo] setzen, um die maximale CPU-Lüftergeschwindigkeit zu erzielen. [Manual] Auf [Manual] setzen, um detaillierte CPU-Lüftergeschwindigkeits- Kontrollparameter festzulegen. ASUS SABERTOOTH Z77 3-33...
Seite 98
Die folgenden vier Elemente erscheinen nur, wenn Sie das Element CPU Fan Profile zu [Manual] setzen. CPU Upper Temperature [70] Verwenden Sie die Tasten <+> und <->, um die Höchstgrenze der CPU-Temperatur festzulegen. Die Werte liegen zwischen 20ºC und 75ºC. CPU Fan Max.
Seite 99
ASST 1/2 Fan Min. Duty Cycle(%) [60] Verwenden Sie die Tasten <+> and <->, um den minimalen Behelfslüfterarbeitszyklus festzulegen. Die Werte liegen zwischen 60% und 100%. Wenn die Temperatur 40ºC unterschreitet, wird der Behelfslüfter im minimalen Arbeitszyklus betrieben. ASUS SABERTOOTH Z77 3-35...
Allow Fan Stop [Disable] Ermöglicht den Zusatzlüftern einen 0%-Arbeitszyklus, wenn die Motherboard-Temperatur unter einen bestimmten Wert fällt. Konfigurationsoptionen: [Disable] [Enable] Fan Overtime [1 minute] Hier können Sie die Arbeitszeit des Turbo-Lüfters verlängern, um die Hitzeableitung zu verbessern und die Systemtemperatur auch nach dem Ausschalten zu reduzieren. Konfigurationsoptionen: [Disable] [1 minute] [2 minutes] [3 minutes] [5 minutes] [10 minutes] Anti Surge Support [Enabled] Erlaubt die Aktivierung oder Deaktivierung der Überspannungs-Schutzfunktion.
Full Screen Logo [Enabled] [Enabled] Aktiviert die Anzeigefunktion für das Vollbildlogo. [Disabled] Deaktiviert die Anzeigefunktion für das Vollbildlogo. Wählen Sie [Enabled], um die ASUS MyLogo2™-Funktion zu verwenden. Wait For ‘F1’ If Error [Enabled] [Disabled] Deaktiviert diese Funktion. [Enabled] Das System wartet beim Auftreten von Fehlern auf das Drücken der Taste <F1>.
Geräte ab. • Um das Boot-Gerät während des Systemstarts auszuwählen, drücken Sie beim Erscheinen des Um das Boot-Gerät während des Systemstarts auszuwählen, drücken Sie beim Erscheinen des ASUS-Logos auf die Taste <F8>. • Um auf Windows Um auf Windows im abgesicherten Modus zuzugreifen, nach POST auf <F8> drücken.
3.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Wenn Sie die <Eingabetaste> drücken, erscheint eine Bestätigungsnachricht. Wählen Sie mit der linken/rechten Pfeiltaste zwischen [Yes] oder [No] und drücken Sie die <Eingabetaste>, um Ihre Wahl zu bestätigen.
Hier können Sie die DRAM-SPD-Informationen anzeigen. UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Main Ai Tweaker Tool Advanced Monitor Boot Back Tool\ ASUS SPD Information > DIMM Slot # DIMM_A2 DIMM Slot number Manufacturer Samsung Module Size 1024 MBytes Maximum Bandwidth 1333 Mhz...
Änderungen zu verwerfen und das Setup zu beenden. ASUS EZ Mode Mit dieser Option können Sie zum EZ Mode-Fenster wechseln. Launch EFI Shell from filesystem device Mit dieser Option können Sie versuchen, die EFI Shell-Anwendung (shellx64.efi) von einem der verfügbaren Dateisystemgeräte zu laden. ASUS SABERTOOTH Z77 3-41...
ASUS Update benötigt eine Internetverbindung über ein Netzwerk oder einen Internetdienstanbieter (ISP). ASUS Update starten Nach der Installation des AI Suite II von der Motherboard Support-DVD, können Sie ASUS Update durch das Klicken auf Update (Aktualisierung) > ASUS Update in der Hauptmenüleiste des AI Suite II starten.
Update BIOS from Internet (BIOS über das Internet aktualisieren) und drücken Sie auf Next (Weiter). Wählen Sie den Ihnen am nächsten gelegenen ASUS FTP-Ort aus, um starken Netzwerkverkehr zu vermeiden. Falls Sie die Funktionen BIOS downgradable (BIOS-Downgrade) und auto BIOS backup (Autom. BIOS- Sicherung) aktivieren möchten, wählen...
Die hier bereitgestellten Abbildungen sind nur als eine Referenz anzusehen. Die tatsächlichen BIOS-Informationen variieren mit Modellen. • Beziehen Sie sich auf das Software-Handbuch auf der Support-DVD oder besuchen Sie für detaillierte Software-Konfiguration die ASUS-Webseite unter www.asus.com. 3-44 Kapitel 3: BIOS-Setup...
3.10.2 ASUS EZ Flash 2 Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne eine Startdiskette oder ein auf dem Betriebssystem basierendes Programm verwenden zu müssen. Bevor Sie dieses Programm benutzen, besuchen Sie bitte die ASUS-Webseite unter www.asus.com, um die neueste BIOS-Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen.
USB-Flashlaufwerk mit der aktuellen BIOS-Datei aktualisieren. Die BIOS-Datei auf der Motherboard Support-DVD ist eventuell älter als die auf der offiziellen ASUS-Webseite. Falls Sie die neuere BIOS-Datei verwenden möchten, laden Sie diese von http:// support.asus.com und speichern diese auf ein USB-Flashlaufwerk.
3.10.4 ASUS BIOS Updater Der ASUS BIOS-Updater erlaubt Ihnen das BIOS in der DOS-Umgebung zu aktualisieren. Mit dem Programm können Sie auch eine Kopie der aktuellen BIOS-Datei erstellen, falls Sie diese bei BIOS- Fehlern oder Störungen beim Aktualisierungsprozess als Backup nutzen möchten.
Das BIOS Updater Backupfenster mit Informationen zum Backupprozess erscheint. Wenn der Prozess abgeschlossen wurde, drücken Sie eine Taste, um zu DOS-Eingabeaufforderung zurückzukehren. ASUSTek BIOS Updater for DOS V1.18 [2012/01/12] Current ROM Update ROM BOARD: SABERTOOTH Z77 BOARD: Unknown VER: 0262 VER: Unknown...
Standardeinstellungen laden. Dazu wählen Sie das Element Load Optimized Defaults (Optimierte Standardwerte laden) im Exit-Menü. Siehe Abschnitt 3.9 Exit-Menü für Details. • Falls Sie SATA-Festplattenlaufwerke getrennt haben, sollten Sie nicht vergessen, diese nach der BIOS-Aktualisierung wieder anzuschließen. ASUS SABERTOOTH Z77 3-49...
Die mitgelieferte Support-DVD enthält die Treiber, Anwendungs-Software und Hilfsprogramme, die Sie installieren können, um alle Motherboard-Funktionen nutzen zu können. Der Inhalt der Support-DVD kann jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen Sie für Updates die ASUS-Webseite www.asus.com. 4.2.1 Ausführen der Support-DVD Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk.
® Reader vom Hilfsprogrammmenü, bevor Sie versuchen diese Dateien zu öffnen. Klicken Sie auf den Tab Manual. Klicken Sie in der Handbuchliste auf der linken Seite auf ASUS Motherboard Utility Guide. Der Ordner Manual von der Support-DVD wird geöffnet. Doppelklicken Sie auf den Ordner der von Ihnen gewählten Software.
Readme-Dateien, die bei der Software enthalten sind. 4.3.1 AI Suite II ASUS AI Suite II ist eine komplett integrierte Oberfläche, die mehrere ASUS-Anwendungen vereint und dem Benutzer erlaubt, diese Anwendungen gleichzeitig zu starten und laufen zu lassen. AI Suite II installieren So installieren Sie AI Suite II: Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk.
4.3.2 ASUS TUF Thermal Radar Das TUF Thermal Radar überwacht die Temperaturen an kritischen Plätzen auf dem Motherboard in Echtzeit und regelt automatisch die Lüftergeschwindigkeiten, um ein stabiles System ohne Überhitzung aufrecht zu erhalten. Es besteht aus mehreren Sensoren für die verschiedenen Komponenten af dem Motherboard und gibt dem benutzer die Möglichkeit jede einzelne davon...
Lüfters und klicken Sie dann auf Setting. Wählen Sie ein in der Liste Profile Name ein Lüfterprofil und klicken Sie auf Apply. Sie können druch einen Rechtsklick auf die Symbole CHA und ASST auch andere Systemlüfter konfigurieren. ASUS SABERTOOTH Z77...
Benutzerdefinierte Lüftereinstellungen konfigurieren Sie könnne die Lüftergeschwindigkeiten Ihren bedingungen anpassen, um den unterschiedlichen Betriebs- und Umgebungsbedingungen gerecht zu werden. So stellen Sie die Lüftergeschwindigkeiten schnell ein Wählen Sie in der Liste Profile Name den Eintrag User aus. Ziehen Sie die Punkte auf der Lüftergeschwindigkeitskurve, um die Geschwindigkeit in Prozent einzustellen.
Klicken Sie auf und wählen Sie den Lüfter in der Liste Lüftername aus. Wählen Sie Lüfter-Aus in der Liste Profilname. Klicken Sie auf Anwenden. Sie können auch Lüfterstopp erlauben markieren, um die Lüfter-Aus-Einstellungen im Benutzerprofil zu aktivieren. ASUS SABERTOOTH Z77...
Einstellungen für Lüfternachlaufzeit konfigurieren Hier können Sie einstellen, wie lange der Lüfter noch laufen soll, um Wärme abzuführen, nachdem das System ausgeschaltet oder in den Standby-/Schlafmodus versetzt wurde. So stellen Sie de Nachlaufzeit ein: Klicken Sie auf Ziehen Sie den Regler im Lüfternachlaufzeit-Bildschirm auf den gewünschten Wert. Klicken Sie auf Anwenden.
Spannungen ermöglicht. Nach der Installation von AI Suite II von der Motherboard Support-DVD, starten Sie TurboV EVO durch Tool (Extras) > TurboV EVO im Hauptmenü von AI Suite II. Beziehen Sie sich auf das Software-Handbuch in der Support-DVD oder besuchen Sie die ASUS- Webseite www.asus.com für mehr Informationen zur Software-Konfiguration. TurboV TurboV ermöglicht Ihnen, die BCLK-Frequenz, CPU-Spannung, IMC-Spannung und die DRAM-...
Seite 124
Advanced Mode (Erweiterten Modus) verwenden Klicken Sie auf Advanced Mode, um erweiterte Spannungseinstellungen vorzunehmen. Spannungs- Erweiterter Modus regler Zielwerte Alle Änderungen Aktuelle Werte verwerfen Standard- Alle Änderungen einstellungen laden sofort übernehmen CPU Ratio Erlaubt die manuelle Einstellung der CPU-Ratio. Klicken Sie auf den Tab CPU Ratio. Klicken Sie auf ON, um diese Funktion zu aktivieren.
Frequenzbereich für die Übertaktung, um die iGPU-Leistung zu verbessern. CPU Power Phase Control Erhöhen Sie die Phasenanzahl bei hoher Systembelastung, um beschleunigte sowie bessere thermale Leistungen zu erzielen. Verringern Sie die Phasenanzahl bei niedriger Systembelastung, um die VRM-Effizienz zu steigern. ASUS SABERTOOTH Z77 4-11...
Seite 126
Anwendungshilfe Alle Änderungen übernehmen Alle Änderungen verwerfen Weiter zur vorherigen Seite Nummer Funktionsbeschreibung CPU Power Thermal Control Eine höhere Temperatur führt zu einen breiteren thermischen CPU- Leistungsbereich und erweitert gleichzeitig die Übertaktungstoleranz, um das Übertaktungspotential zu vergrößern. CPU Power Response Control Bietet eine genauere und schnellere Leistungsantwort für Ihre CPU.
Seite 127
Hier können Sie einen breiteren thermische DRAM-Leistungsbereich einstellen und die Übertaktungstoleranz erweitern, um das Übertaktungspotential zu erhöhen. • Die tatsächliche Leistungssteigerung kann ja nach installierten CPU-Modell und DRAM unterschiedlich ausfallen. • Entfernen Sie NICHT das Thermalmodul, da die thermischen Bedingungen überwacht werden müssen. ASUS SABERTOOTH Z77 4-13...
Seite 128
Smart DIGI+ Standardeinstellungen anwenden Nummer Funktionsbeschreibung Hier können Sie die Leistung auf 35W begrenzen, um Energie zu sparen. Hier können Sie die Leistung auf 45W begrenzen, um Energie zu sparen. Die Einstellung einer bestimmten Leistung verringert die zur CPU gelieferte Leistung und beeinträchtigt die Systemleistung unter hoher Belastung.
Systemstatus in der abgefragten Zeitspanne sofort anzuzeigen. Klicken Sie auf Recording, um die Aufnahme zu starten. . Klicken Sie auf Monitor > Sensor im AI Suite II-Hauptmenü. Es erscheint eine Dartellung der Systemstati auf der rechten Seite. ASUS SABERTOOTH Z77 4-15...
4.3.6 Ai Charger+ Mit diesen Programm können Sie Ihre mobilen BC 1.1*-Geräte am USB-Anschluss Ihres Computers um bis zu 3x schneller aufladen als Standard-USB-Geräte**. • * Prüfen Sie, ob Ihr USB-Geräthersteller die BC 1.1-Funktion voll unterstützt. • ** Die aktuelle Aufladegeschwindigkeit kann sich je nach USB- Gerätkonfiguration unterscheiden.
Klicken Sie auf die Drop-Down-Box und wählen Sie den entsprechenden Modus für den ausgeschaltete PC oder wenn er sich im Schlaf- oder Ruhemodus befindet aus. Disable: deaktiviert die USB-Schanllladefunktion. • ASUS: Schnellladung Ihrer angeschlossenen ASUS-Geräte. • Apple: Schnellladung Ihrer angeschlossenen Apple-Geräte. •...
Ladefunktion einrichten Wenn ein mobiles Gerät am USB-Anschluss des PCs angeschlossen wurde, erkennt USB Charger+ die Geräteart automatisch. Gerät laden Klicken Sie auf , um Ihr Gerät schnell aufzuladen. Zeigt an, dass sich das mobile Gerät im Lademodus befindet Angeschlossenes Gerät schnell aufladen Angeschlossene Gerät erneut scannen...
Turbo- oder UASP-Modus (falls UASP vom angeschlossenen Gerät unterstützt wird). Sie können zwischen USB 3.0- und normalen Modus jederzeit umschalten. . Beziehen Sie sich auf das Software-Handbuch in der Support-DVD oder besuchen Sei die ASUS- Webseite unter www.asus.com für mehr Details über die Software-Konfiguration. ASUS SABERTOOTH Z77...
4.3.9 USB-BIOS-Flashback-Assistent Mit USB BIOS Flashback können Sie das BIOS einfach ohne das BIOS selbst oder das betriebssystem aufrufen zu müssen aktualisieren. Schließen Sie dazu einfach den USB- Datenträger mit der neusten BIOS-Datei am USB-Anschluss an un drücken Sie dann die BIOS- Flashback-Taste, um das BIOS sofort zu aktualisieren.
Seite 135
Wählen Sie in der Liste Save to den USB-Datenträger aus, auf dem Sie die BIOS-Datei speichern wollen und klicken Sie dann auf Download. Wenn der Download-Vorgang abgeschlossen ist, klicken Sie zum Verlassen auf OK. ASUS SABERTOOTH Z77 4-21...
4.3.10 Network iControl ASUS Network iControl ist ein übersichtliches Netzwerkeinrichtungs-Control-Center und bietet Ihnen die Funktionen EZ Start, Quick Connection und EZ Profile. Damit ist es einfacher als je zuvor, Ihre Netzwerkbandbreite zu verwalten und Sie können sich für Online-Aktivitäten bequem automatisch mit einen PPPoE-Netzwerk verbinden.
Klicken Sie auf den Tab Optionen und wählen Sie Prompt for name and password, certificate, etc. ab. Klicken Sie auf OK, um die automatische PPPoE-Verbindungseinstellung abzuschließen. • Sie müssen die PPPoE-Verbindungseinstellungen nur einmal konfigurieren. • Beziehen Sie die nötigen Informationen über Ihre PPPoE-Verbindung von Ihren Netzwerkanbieter. ASUS SABERTOOTH Z77 4-23...
Quick Connection konfigurieren So konfigurieren Sie die Auto-PPPoE-Verbindung: Klicken Sie auf den Tab Quick Connection. Markieren Sie die Option Automatically connect online anytime und wählen Sie dann den verbindungsnamen in der Liste Connection Name aus. Klicken Sie auf Apply, um die automatische PPPoE-Netzwerkverbindung zu aktivieren. Sie können auch die Funktion No Delay TCP aktivieren, um die netzwerkleistung zu verbessern.
Seite 139
Netzwerkprofil Profileinstellungen speichern oder umbenennen auswählen Programm auf Hohe/ Normale/ Informationen Niedrige Priorität über derzeitig setzen laufende Vorplanung Programme Ihrer Netzwerk- prioritäten, um Netzwerk-probleme zu vermeiden Programm auswählen und auf klicken, um Ihr Netzwerk-profil zu bearbeiten ASUS SABERTOOTH Z77 4-25...
4.3.11 ASUS Update Mit ASUS Update haben Sie ein Werkzeug für die Aktualisierung des BIOS Ihres Systems. Aktualisieren Sie Ihr BIOS oder speichern Sie das Programm einfach für die spätere Benutzung. ASUS Update starten Nachdem Sie AI Suite II von der Motherboard Support-DVD installiert haben, starten Sie ASUS Update durch klicken auf Update>...
4.3.12 MyLogo2 Mit ASUS MyLogo können Sie das Boot-Logo anpassen. Das Boot-Logo ist das Bild, welches während des Power-On Self-Tests (POST) erscheint. Personifizieren Sie Ihren Computer gleich von Anfang an! ASUS Update starten Nachdem Sie AI Suite II von der Motherboard Support-DVD installiert haben, starten Sie MyLogo durch klicken auf Update>...
Seite 142
Klicken Sie auf Auto Tune, um die Bildgröße oder Auflösung zu konfigurieren. Sie können auf Booting Preview klicken, um eine Vorschau des Boot-Logos zu sehen. Klicken Sie dann auf Next. Klicken Sie auf Flash, um die Aktualisierung des Boot-Logos mit den neuen Bild auszuführen. Klicken Sie auf Yes, um neu zu starten oder sehen Sie das neue Boot-Logo erst beim nächsten Start Ihres Computers.
Informationen • Für detaillierte Software-Konfigurationen beziehen Sie sich bitte auf die Software- Für detaillierte Software-Konfigurationen beziehen Sie sich bitte auf die Software- Handbücher auf der Support-DVD oder auf der ASUS-Webseite www.asus.com. • Dadurch das die Intel Dadurch das die Intel Z77-Plattform Windows Vista™...
4.4 RAID configurations Das Motherboard ist mit dem Intel X79-Chipsatz ausgestattet, mit dem Sie Serial ATA-Laufwerke ® als RAID-Sets konfigurieren können. Das Motherboard unterstützt die folgenden RAID- Konfigurationen: • Intel Rapid Storage Technology mit RAID 0, RAID 1, RAID 10 und RAID 5-Unterstützung. ®...
RAID Volumes: None defined. Physical Devices: Port Device Model Serial # Size Type/Status(Vol ID) ST3160812AS 9LS0HJA4 149.0GB Non-RAID Disk ST3160812AS 9LS0F4HL 149.0GB Non-RAID Disk ST3160812AS 3LS0JYL8 149.0GB Non-RAID Disk ST3160812AS 9LS0BJ5H 149.0GB Non-RAID Disk [→→]-Select [ESC]-Exit [ENTER]-Select Menu ASUS SABERTOOTH Z77 4-31...
Die Navigationstasten am unteren Bildschirmrand ermöglichen Ihnen, sich durch die Menüs zu bewegen und Menüoptionen auszuwählen. Die RAID BIOS-Setup-Bildschirme in diesen Abschnitt sind nur zur Referenz gedacht und können von der tatsächlichen Anzeige abweichen. Das Programm unterstützt maximal vier Festplatten für die RAID-Konfiguration. Erstellen eines RAID-Sets So erstellen Sie ein RAID-Set Wählen Sie im Hauptbildschirm 1.
Seite 147
Are you sure you want to create this volume? (Y/N): Drücken Sie auf die Taste <Y>, um ein RAID-Set zu erstellen und zum Hauptmenü zurückzukehren, oder drücken Sie auf <N>, um zum Menü CREATE VOLUME zurückzukehren. ASUS SABERTOOTH Z77 4-33...
Löschen eines RAID-Sets Seien Sie beim Löschen eines RAID-Sets vorsichtig. Sie werden alle Daten auf den Festplatten verlieren, wenn Sie ein RAID-Set löschen. So löschen Sie ein RAID-Set Wählen Sie im Hauptmenü 2. Delete RAID Volume und drücken Sie dann die <Eingabetaste>.
Rapid Start Technology muss die DRAM-Größe geringer ® als 8GB sein. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Beschleunigung der Intel Smart Response Technology ® aktiviert haben, bevor Sie die Partition für die Intel Rapid Start Technology erstellen. ® ASUS SABERTOOTH Z77 4-35...
Seite 150
SSD-Kapazitätsanforderungen SSD-Partitionskapazitäts-an- System DRAM forderungen Intel Rapid Start ® Intel Smart Response ® 20GB 20GB 20GB Separate 20GB und Separate Separate Intel Smart Response 2GB- 20GB und 4GB- 20GB und 8GB- ® Partition Partition Partition Intel Rapid Start (SSD-Größe > (SSD-Größe >...
Wählen Sie einen dieser Modi: Enhanced mode (Erweiterter Modus): WRITE THROUGH (Durchgängiges Schreiben), Zeitgleich auf SDD und Festplatte schreiben. Maximized mode (Maximaler Modus): WRITE BACK (Zurückkopieren), Auf SSD schreiben und später auf Festplatte übertragen. Festplatte übertragen. ASUS SABERTOOTH Z77 4-37...
Wählen Sie Disable Acceleration Wählen Sie (Beschleunigung Deaktivieren), um diese Funktion zu deaktivieren oder Change Mode (Modus Ändern) um den Beschleunigungsmodus zwischen Enhanced (Erweitert)/Maximus (Maximal) zu schalten. > = • Um lntel Um lntel Smart Response-Technologie zu aktivieren, benötigen Sie eine SSD ( 20GB) ®...
Seite 153
System-DRAM (1GB = 1024MB) besitzen. Klicken Sie dann auf Shrink. Gehen Sie zu Start > Systemsteuerung > System und Sicherheit > System und überprüfen Sie die Informationen der DRAM- Größe. Das nicht zugewiesene Laufwerk wird der ausgewählten disk zugewiesen. ASUS SABERTOOTH Z77 4-39...
Seite 154
Um das Disk-Partitionsprogramm zu starten, klicken Sie bitte auf Start > Alle Programme > Um das Disk-Partitionsprogramm zu starten, klicken Sie bitte auf Zubehör > Eingabeaufforderung. Tippen Sie diskpart ein und drücken Sie auf die Eingabetaste. Tippen Sie In der Diskpart-Eingabeauf- In der Diskpart-Eingabeauf- forderung nach DISKPART tippen Sie list disk ein und drücken...
Rapid Start Manager, um die Intel Rapid Start ® ® Technology zu aktivieren oder zu deaktivieren. Klicken Sie auf der rechten Seite der Taskleiste auf Ausgeblendete Symbole einblenden und dann auf das Symbol Intel Rapid Start Technology Manager. ® ASUS SABERTOOTH Z77 4-41...
Seite 156
Markieren Sie im Statusfeld On, um die Funktion zu aktivieren und klicken Sie dann auf Save. Markieren Sie im Statusfeld Funktion aktivieren/ deaktivieren Batteriesparmodus aktivieren/ deaktivieren. Diese Funktion ist nur bei Notebook-PCs verfügbar Einstellungen Vorgenommene Timer aktivieren/deaktivieren. Bewegen Sie die speichern Einstellungen Bildlaufleiste zur gewünschten Zeit, wenn der...
Seite 157
Im Fenster für die Computerverwaltung klicken Im Fenster für die Computerverwaltung klicken Sie auf Datenträgerverwaltung, rechtsklicken auf das verkleinerte Laufwerk und wählen Laufwerk erweitern Wenn der Laufwerksassistent erscheint, Wenn der Laufwerksassistent erscheint, klicken Sie auf Next. ASUS SABERTOOTH Z77 4-43...
Seite 158
Klicken Sie auf Next, nachdem Sie die standardmäßig ausgewählte Disk gewählt haben. Klicken Sie auf Die Einrichtung des erweiterten Datenträgers ist abgeschlossen. Click Die Einrichtung des erweiterten Datenträgers ist abgeschlossen. Click Finish to recover the Intel Rapid Start Technology partition. ®...
Seite 159
Updating aktiviert ist Hilfsthemen anzeigen Grundeinstellungen Wenn Updating konfigurieren aktiviert ist, klicken Sie hier, um alle Funktion aktivieren/ Einstellungen auf deaktivieren die Standardwerte zurück zu setzen. Bei aktivierter Bildlaufleiste wird die Aufweckzeit für Internet-Updates eingestellt werden. ASUS SABERTOOTH Z77 4-45...
Seite 160
Um die Aktualisierungs- Um die Aktualisierungs- funktion zu deaktivieren klicken Sie auf Disable Updating. Das Klicken auf diese Schaltfläche deaktiviert automatisch die Konfiguration im Tab Advanced Um die Standardeinstellungen wiederherzustellen klicken Sie auf Reset All to Defaults. Im Tab Advanced richten Im Tab Sie den Zeitplan für den Niedrigenergiemodus,...
Gehen Sie zum Menü Make Disk und klicken Sie auf Intel AHCI/RAID Driver Disk, um eine RAID-Treiberdiskette zu erstellen. Wählen Sie das USB-Diskettenlaufwerk als Ziellaufwerk aus. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. Aktivieren Sie den Schreibschutz der Diskette, um eine Computervirusinfektion zu vermeiden. ASUS SABERTOOTH Z77 4-47...
4.5.3 Installieren des RAID-Treibers während der Windows -Installation ® So installieren Sie die RAID-Treiber für Windows ® Während der Betriebssysteminstallation fordert das System Sie auf, die Taste <F6> zu drücken, um SCSI- oder RAID-Treiber von anderen Anbietern zu installieren. Drücken Sie <F6> und legen Sie danach die Diskette mit dem RAID-Treiber in das Diskettenlaufwerk ein.
Vendor-ID und die Produkt-ID angezeigt. Durchsuchen Sie den Inhalt der RAID- Treiberdiskette, um die Datei txtsetup.oem zu finden Doppelklicken Sie auf diese Datei. Es erscheint ein Fenster, in dem Sie ein Programm zum Öffnen der OEM-Datei auswählen können. ASUS SABERTOOTH Z77 4-49...
Seite 164
Wählen Sie Notepad (Editor), um die Datei zu öffnen. Suchen Sie in der Datei txtsetup.oem nach den Abschnitten Suchen Sie in der Datei [HardwareIds.scsi.iaAHCI_DesktopWorkstationServer] und [HardwareIds.scsi.iaStor_DesktopWorkstationServer]. Geben Sie unter diesen beiden Abschnitten folgende Zeile ein: id = “USB\VID_xxxx&PID_xxxx”, “usbstor” [HardwareIds.scsi.iaAHCI_DesktopWorkstationServer] id= “PCI\VEN_8086&DEV_1C02&CC_0106”,”iaStor”...
In Windows Vista / Win 7 gehen Sie zu Systemsteuerung > Programme und Funktionen. Wählen Sie die existierenden Grafikkartentreiber aus. Wählen Sie in Windows XP Hinzufügen/Entfernen und in Vista / Win 7 Deinstallieren. Schalten Sie Ihren Computer aus. ASUS SABERTOOTH Z77...
5.1.3 Installieren von zwei CrossFireX™ Grafikkarten Grafikkarten Die folgenden Abbildungen sind nur für Ihre Referenz. Das Grafikkarten- und das Motherboard- Aussehen kann sich je nach Modell voneinander unterscheiden, die InstallAMDonsschritte sind aber die gleichen. Bereiten Sie zwei CrossFireX-fähige Grafikkarten vor. Stecken Sie die beiden Grafikkarten in die PCIEX16-Steckplätze.
Fenster auf Graphics Settings > Performance > AMD CrossFireXTM Configuration. Wählen Sie in der Grafikadapterliste die Grafikkarte, die als Anzeige-GPU arbeiten soll. Wählen Sie Enable CrossFireX. Klicken Sie auf Apply und dann auf OK, um das Fenster zu schließen. ASUS SABERTOOTH Z77...
NVIDIA SLI™-Technologie ® Das Motherboard unterstützt die NVIDIA SLI™ (Scalable Link Interface) -Technologie, die ® Installation mehrerer Grafikkarten (Multi-Graphics Processing Units, GPU) erlaubt. Folgen Sie den Installationsanweisungen in diesen Abschnitt. 5.2.1 Anforderungen • Im SLI-Modus sollten Sie zwei identische SLI-fähige Grafikkarten verwenden, die NVIDIA ®...
Sie können NVIDIA Control Panel durch eine der folgenden zwei Methoden starten. Rechtsklicken Sie auf eine leere Stelle des Windows ® Bildschirms und wählen Sie NVIDIA Control Panel. Das NVIDIA Control Panel-Fenster wird geöffnet (Siehe Schritt B5). ASUS SABERTOOTH Z77...
Seite 170
Wenn Sie das NVIDIA Control Panel-Element in Schritt (A) nicht sehen können, wählen Sie Personalize. Wählen Sie im Fenster Personalization die Auswahl Display Settings. Klicken Sie im Dialogfenster Display- Settings auf Advanced Settings. Kapitel 5: Unterstützung der Multi-GPU Technologie...
Es erscheint das NVIDIA Control Panel- Fenster. Aktivieren der Dual SLI-Einstellungen Wählen Sie im NVIDIA Control Panel-Fenster Set SLI Configuration. Klicken Sie auf Enable SLI und stellen Sie die Anzeige auf Ansicht von SLI- rendered Content. Klicken Sie auf Apply. ASUS SABERTOOTH Z77...
So installieren Sie LucidLogix Virtu™: ® Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk. Es erscheint der ASUS-Support- Assistent, wenn in Ihren Computer die Autorun-Funktion aktiviert ist. Klicken Sie auf den Tab Utilites und dann auf LucidLogix Virtu MVP Software.
Der d-Mode wird für erhöhte 3D-Spieleleistung empfohlen. . d-Mode (Ausgabe über die i-Mode (Ausgabe aufgesetzte Grafikkarte) über den VGA- Ausgang des Motherboards) Die E/A-Anschlüsse des Motherboards und der aufgesetzten Grafikkarte sind nur zur Veranschaulichung und können sich von denen an Ihrem System befindlichen unterscheiden. ASUS SABERTOOTH Z77...
5.3.3 LucidLogix Virtu MVP konfigurieren Starten Sie das Virtu MVP Control Panel, um die Hauptfunktionen zu konfigurieren, Leistungseinstellungen vorzunehmen und Anwendungen für die grafische Virtualisierung auszuwählen. Rechtsklicken Sie auf das LucidLogix-Virtu-MVP-Symbol in der Taskleiste und wählen Sie dann Open Virtu MVP Control Panel, um das Panel zu öffnen. . LucidLogix Virtu MVP ist automAMDsch aktiv, wenn Ihr System eingeschaltet wird.
Seite 175
Performance Hier können Sie die Funktionen Hyperformance oder Virtual Vsync ein- oder ausschalten. ® Hyperformance® ein- oder ausschalten Virtual Vsync ein- oder ausschalten ASUS SABERTOOTH Z77 5-11...
Seite 176
Applications Hier können Siedie Anwendungen für die grafische Virtualisierung auswählen. Ein Programm zum Ausführen über aufgesetzte Grafikkarte, iGPU oder Hyperformance ® auswählen Programme hinzufügen, bearbveiten oder entfernen Beschreibung der drei Spalten: • D: Hier können Sie die Anwendungen auswählen, die über die aufgesetzte Grafikkarte laufen sollen.
Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d’Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l’appareil. ASUS SABERTOOTH Z77...
ASUS Recycling/Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components as well as the packaging materials.