Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
LED-Trafo 1-15W
Best.-Nr. 57 70 24
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei dem Produkt handelt es sich um einen elektronischen Trafo, der für die Spannungs-/Strom-
versorgung von LED-Leuchtmitteln vorgesehen ist.
Es dürfen nur LED-Leuchtmittel mit einer Betriebsspannung von 12V/DC an den LED-Trafo
angeschlossen werden (der Betrieb von LED-Leuchtmitteln, die ein Vorschaltgerät für Konstant-
strom benötigen, ist nicht möglich!).
Der LED-Trafo ist für den Betrieb an der Netzspannung (220-240V~/50Hz) vorgesehen.
Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in trockenen, geschlossenen
Innenräumen geeignet. Es darf nicht feucht oder nass werden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes,
darüber hinaus ist dies mit Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc.
verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden, zerlegen Sie es nicht.
Die Sicherheits- und Montagehinweise dieser Bedienungsanleitung sind zu beachten!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• LED-Trafo mit vormontierten Anschlusskabeln
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen, Aufschriften
Dieses Symbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch
elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist Sie auf besondere Gefahren bei
Handhabung, Betrieb oder Bedienung hin.
Das „Hand"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Zeichen für Schutzklasse II, verstärkte oder doppelte Isolierung zwischen
Netzstromkreis und Ausgangsspannung (Schutzisolierung)
Produkt ist geeignet zur direkten Befestigung auf normal entflammbaren Flächen
Montage des Produkts zulässig an oder auf Möbeln, deren Eigenschaften
(speziell die Entflammbarkeit) nicht bekannt sind
110
Integrierter Schutz bei über +110°C im Fehlerfall
Unabhängiger Konverter (elektronischer Transformator, der zur Verwendung auch
außerhalb von Leuchten ohne zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen oder Abdeckungen
geeignet ist)
Kurzschlussfester Sicherheitstransformator
ta 40°C
Maximal zulässige Umgebungstemperatur +40°C.
tc 75°C
Max. Gehäusetemperatur +75°C (der Messpunkt dazu ist mit dem Symbol „• tc"
gekennzeichnet)
PRI
Eingang; zum Anschluss an die Netzspannung
SEC
Ausgang; zum Anschluss an das bzw. die Leuchtmittel
Beachten Sie die Bedienungsanleitung!
Sicherheitshinweise
www.conrad.com
Version 07/10
°
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durch,
sie enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
a) Allgemein
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet. Zerlegen Sie es niemals.
• Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse II.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Kinder können die
Gefahren, die im falschen Umgang mit elektrischen Geräten auftreten können, nicht
einschätzen. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht
walten. Montieren und betreiben Sie das Produkt nur außerhalb der Reichweite von
Kindern.
• Vermeiden Sie eine starke mechanische Beanspruchung des Produktes. Durch
Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Setzen Sie es keinen hohen (> +40°C) oder niedrigen Temperaturen (< -10°C),
starken Vibrationen oder direkter Sonneneinstrahlung aus.
• Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch eine Fachwerkstatt durchgeführt
werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes
der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebs-
mittel zu beachten!
• Beachten Sie alle weiteren Sicherheitshinweise und Informationen in den
einzelnen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abge-
klärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem
anderen Fachmann in Verbindung.
b) Betrieb
• Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen montiert und
betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls
besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in
einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann
unter Umständen das Produkt zerstören, außerdem besteht Lebensgefahr durch
einen elektrischen Schlag!
Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es
angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungs-
bedingungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vor-
handen sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
• Das Produkt darf nur an einer ordnungsgemäßen Netzsteckdose des öffentlichen
Versorgungsnetzes angeschlossen werden (220-240V~/50Hz).
• Verbinden Sie niemals die Ausgänge (Niederspannung) von zwei oder mehreren
Trafos! Dies führt zur Zerstörung aller Trafos und Leuchtmittel!
• Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus der Netzsteckdose! Ziehen Sie
den Netzstecker immer an den seitlichen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
• Achten Sie bei der Montage und beim Betrieb des Produkts darauf, dass die Kabel
nicht geknickt oder gequetscht werden.
• Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen!
Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt nicht mehr betrieben
werden!
Wenn Sie Beschädigungen feststellen, während das Produkt in Betrieb ist, so
fassen Sie das Produkt nicht an, Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Schalten Sie zuerst die Netzsteckdose stromlos, an der das Produkt
angeschlossen ist (z.B. zugehörigen Sicherungsautomaten abschalten bzw.
Sicherung herausdrehen). Schalten Sie anschließend zusätzlich den zugehörigen
Fehlerstromschutzschalter ab, so dass die Netzsteckdose allpolig von der
Netzspannung getrennt ist.
Erst dann dürfen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose herausziehen.
Betreiben Sie anschließend das Produkt nicht mehr, sondern entsorgen Sie es
umweltgerecht.
• Das Flicken eines defekten Kabels (z.B. mit Isolierband) ist nicht zulässig, es
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
- das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist
- das Produkt nicht oder nicht richtig funktioniert (z.B. Brandgeruch, Flackern)
- das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen transportiert oder gelagert wurde

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad 577024

  • Seite 1 Sicherheitshinweise B E D I E N U N G S A N L E I T U N G www.conrad.com Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb. LED-Trafo 1-15W Version 07/10 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-...
  • Seite 2 Abmessungen:......Ca. 121 x 45 x 20mm (L x B x H) Gewicht:........Ca. 763g mit Kabeln Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der...
  • Seite 3: Intended Use

    Safety Instructions O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S www.conrad.com Please read the operating instructions through completely before putting the device into operation. They contain important information for correct operation.
  • Seite 4 Dimensions: ........Approx. 121 x 45 x 20mm (L x W x H) Weight:..........approx. 763g with cables These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
  • Seite 5 Consignes de sécurité M O D E D ’ E M P L O I www.conrad.com Lisez intégralement les instructions d’utilisation avant la mise en service de l’appareil, elles contiennent des consignes importantes pour son bon fonctionnement. Transformateur LED 1-15W Version 07/10 Tout dommage résultant du non-respect de ces instructions d’utilisation...
  • Seite 6 Dimensions : ........env. 121 x 45 x 20mm (L x l x h) Poids : ..........Env. 763g avec câbles Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de...
  • Seite 7 Veiligheidsinstructies G E B R U I K S A A N W I J Z I N G www.conrad.com Lees voor ingebruikname de volledige handleiding door, deze bevat belang- rijke instructies voor een juist gebruik. LED-trafo 1-15 W Versie 07/10 Bij schade die werd veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze °...
  • Seite 8 Afmetingen: ........ca. 121 x 45 x 20 mm (l x b x h) Gewicht:........Ca. 763 g met kabels Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever.