farmer AN25, Type 10897, 12V DC, 30 - 190mA / 2,5 J
de: Beispiel:
Wenn die Ladekapazität des Akku nur noch 40% beträgt, sollte dieser nachgeladen werden! Dies geschieht
bei bewachsenem Zaun gewöhnlich nach ca. 13 Tagen bei Verwendung einer 12V, 100 Ah Batterie (100Ah x 60 % /
24H / 0.190A = 13 Tage). Und bei einem freien Zaun nach ca. 71 Tagen. (100Ah x 60 % / 24H / 0.035A = 71 Tage).
en: Example:
Recharge normally if down to 40% of capacity, which is after ca. 13 days with a 12V 100 ampere hour battery
(100Ah*60%/24h/0.190A= 13 days) on a weedy fence or after up to 71 days (100Ah*60%/24h/0.035A= 71 days) on
a clean fence.
fr: Exemple:
Si la capacité de charge de la batterie n'est que d'environ 40%, la batterie doit être rechargée! Cela se produit
sur une clôture avec végétation après 13 jours si vous utilisez une batterie 12V de 100 Ah. (100Ah x 60 % / 24H / 0.190A
= 13 jours) Et après environ 71 jours où il n'y a pas de végétation forte sur la clôture. (100Ah x 60 % / 24H / 0.035A =
71 jours).
it:
Esempio:
Quando la capacità di carica dell'accumulatore risulta essere di solo il 40%, questo deve essere ricaricato!
Ciò avviene nel caso di un recinto con vegetazione abitualmente dopo ca. 13 giorni utilizzando una batteria da 12V,
100 Ah. (100Ah x 60 % / 24H / 0.190A = 13 giorni) E nel caso di un recinto libero dopo ca. 71 giorni. (100Ah x 60 % /
24H / 0.035A = 71 giorni).
da:
Eksempel: Hvis batteriets kapacitet kun er på 40 5 skal det genoplades! Dette sker ved tilgroede hegn normalt efter
omkring 13 dage - og hvor du bruger en 12V, 100 Ah batteri. (100Ah x 60 % / 24H / 0.190A = 13 dage) Og ved hegn
uden vegetation efter omkring 71 dage. (100Ah x 60 % / 24H / 0.035A = 71 dage).
hu: Példa:
Ha az akkumulátor töltése 40%-ra lecsökken, akkor után kell tölteni! 12 V-os, 100 Ah teljesítmény akkumulátort
használva növénnyel bentt kerítés esetében ez kb. (100Ah x 60 % / 24H / 0.190A = 13 nap) 13 nap elteltével következik
be. Szabadon álló, nem bentt kerítés esetében kb. 71 nap elteltével. (100Ah x 60 % / 24H / 0.035A = 71 nap).
nl: Voorbeeld:
Wanneer de capaciteit van de accu nog slechts 40% bedraagt, moet deze worden herladen. Bij gebruik van
een 12V, 100Ah accu bij een raster met veel aangroei zou dit na circa 13 dagen zijn. (100Ah x 60 % / 24H / 0.190A =
13 dagen) Met een raster zonder aangroei zou dit na circa 71 dagen zijn. (100Ah x 60 % / 24H / 0.035A = 71 dagen).
sk:
Príklad: Ak je kapacita nabitia akumulátora u len 40 %, musí sa akumulátor dobi! Toto sa realizuje pri zarastenom plote
zvyajne pribline po 13 doch pri pouití 12 V, 100 Ah batérie. (100Ah x 60 % / 24H / 0.190A = 13 doch) A pri nezarastenom
plote pribline po 71 doch. (100Ah x 60 % / 24H / 0.035A = 71 doch).
pt:
Exemplo: Se a capacidade de carga da bateria for de apenas 40%, esta necessita de ser recarregada. Tal acontece
por exemplo no caso de um cercado com vegetação após cerca de 13 dias (100Ah x 60 % / 24H / 0.190A = 13 dias)
usando uma bateria de 12V 100 Ah, ou após cerca de 71 dias no caso de um cercado sem vegetação (100Ah x 60 %
/ 24H / 0.035A = 71 dias).
pl:
Przykad: Naaduj bateri jeli stopie naadowania spadnie do 40%, co nastpi po ok. 13 dniach przy zasilaniu bateri
12V, 100Ah (100Ah*60%/24h/0.190A= 13 dni), gdy ogrodzenie stoi na poronitym gruncie lub po ok. 71 dniach
(100Ah*60%/24h/0.035A= 71 dni), gdy ogrodzenie stoi na gruncie czystym.
farmer AN15, Type 10896, 12V DC, 30 - 90mA / 1,3 J
Beispiel:
de:
Wenn die Ladekapazität des Akku nur noch 40% beträgt, sollte dieser nachgeladen werden! Dies geschieht
bei bewachsenem Zaun gewöhnlich nach ca. 28 Tagen bei Verwendung einer 12V, 100 Ah Batterie (100Ah x 60 % /
24H / 0.090A = 28 Tage). Und bei einem freien Zaun nach ca. 83 Tagen. (100Ah x 60 % / 24H / 0.030A = 83 Tage).
Example:
Recharge normally if down to 40% of capacity, which is after ca. 28 days with a 12V 100 ampere hour battery
en:
(100Ah*60%/24h/0.090A= 28 days) on a weedy fence or after up to 83 days (100Ah*60%/24h/0.030A= 83 days) on
a clean fence.
fr:
Exemple:
Si la capacité de charge de la batterie n'est que d'environ 40%, la batterie doit être rechargée! Cela se produit
sur une clôture avec végétation après 28 jours si vous utilisez une batterie 12V de 100 Ah. (100Ah x 60 % / 24H / 0.090A
= 28 jours) Et après environ 83 jours où il n'y a pas de végétation forte sur la clôture. (100Ah x 60 % / 24H / 0.030A =
83 jours)
it:
Esempio:
Quando la capacità di carica dell'accumulatore risulta essere di solo il 40%, questo deve essere ricaricato!
Ciò avviene nel caso di un recinto con vegetazione abitualmente dopo ca. 28 giorni utilizzando una batteria da 12V,
16
100 Ah. (100Ah x 60 % / 24H / 0.090A = 28 giorni) E nel caso di un recinto libero dopo ca. 83 giorni. (100Ah x 60 % /
24H / 0.030A = 83 giorni).
da:
Eksempel: Hvis batteriets kapacitet kun er på 40 5 skal det genoplades! Dette sker ved tilgroede hegn normalt efter
omkring 28 dage - og hvor du bruger en 12V, 100 Ah batteri. (100Ah x 60 % / 24H / 0.090A = 28 dage) Og ved hegn
uden vegetation efter omkring 83 dage. (100Ah x 60 % / 24H / 0.030A = 83 dage).
Példa:
hu:
Ha az akkumulátor töltése 40%-ra lecsökken, akkor után kell tölteni! 12 V-os, 100 Ah teljesítmény akkumulátort
használva növénnyel bentt kerítés esetében ez kb. (100Ah x 60 % / 24H / 0.090A = 28 nap) 28 nap elteltével következik
be. Szabadon álló, nem bentt kerítés esetében kb. 83 nap elteltével. (100Ah x 60 % / 24H / 0.030A = 83 nap).
Voorbeeld:
Wanneer de capaciteit van de accu nog slechts 40% bedraagt, moet deze worden herladen. Bij gebruik van
nl:
een 12V, 100Ah accu bij een raster met veel aangroei zou dit na circa 28 dagen zijn. (100Ah x 60 % / 24H / 0.090A =
28 dagen) Met een raster zonder aangroei zou dit na circa 83 dagen zijn. (100Ah x 60 % / 24H / 0.030A = 83 dagen).
Príklad: Ak je kapacita nabitia akumulátora u len 40 %, musí sa akumulátor dobi! Toto sa realizuje pri zarastenom plote
sk:
zvyajne pribline po 28 doch pri pouití 12 V, 100 Ah batérie. (100Ah x 60 % / 24H / 0.090A = 28 doch) A pri nezarastenom
plote pribline po 83 doch. (100Ah x 60 % / 24H / 0.030A = 83 doch).
pt:
Exemplo: Se a capacidade de carga da bateria for de apenas 40%, esta necessita de ser recarregada. Tal acontece
por exemplo no caso de um cercado com vegetação após cerca de 28 dias (100Ah x 60 % / 24H / 0.090A = 28 dias)
usando uma bateria de 12V 100 Ah, ou após cerca de 83 dias no caso de um cercado sem vegetação (100Ah x 60 %
/ 24H / 0.030A = 83 dias).
pl:
Przykad: Naaduj bateri jeli stopie naadowania spadnie do 40%, co nastpi po ok. 28 dniach przy zasilaniu bateri
12V, 100Ah (100Ah*60%/24h/0.090A= 28 dni), gdy ogrodzenie stoi na poronitym gruncie lub po ok. 83 dniach
(100Ah*60%/24h/0.030A= 83 dni), gdy ogrodzenie stoi na gruncie czystym.
17
horizont
.com