Sicherheitshinweise - Bikemate ANS-15-001 Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

WICHTIG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise und heben Sie sie gut auf!
Lebensgefahr!
• Halten Sie Kinder von den Verpackungsmaterialien fern.
Erstickungsgefahr!
Verletzungsgefahr!
• Der Artikel enthält scharfe Komponenten. Achten Sie darauf, sich nicht zu
verletzen!
• Achten Sie beim Benutzen der Werkzeuge besonders auf Ihre Finger.
Es besteht Verletzungsgefahr durch Quetschungen.
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder
Abnutzungen. Defekten Artikel nicht benutzen.
Reparaturarbeiten am Fahrrad
Hinweis: Gebrauchen Sie die Werkzeuge vorsichtig, um überdrehte Schrauben und zerstörte Ge-
winde zu vermeiden. Beachten Sie die Herstellerinformationen zu Ihrem Fahrradtyp. Beachten Sie
stets die korrekte Gewinderichtung. Der Ein- und Ausbau sollte immer mit passendem Werkzeug
erfolgen. Die Werkzeuge im Set sind Shimano kompatibel.
Abb. B: Zahnkranzpaket fixieren
1
Mit der Kettenpeitsche wird das Zahnkranzpaket am Hinterrad fixiert. Das Zahnkranzpaket
muss gegengehalten werden, da es sich sonst beim Lösen der Schraube mit dreht. Beim Zuschrauben
der Zahnkranzschraube benötigt man keine Kettenpeitsche.
Abb. C: Innenlager (Hollowtech II Kurbelgarnituren) entfernen
Die linke Lagerschale in Links Richtung mit dem Lagerschalenwerkzeug
Lagerschale im Uhrzeigersinn lösen. Innenlager entfernen. Lager vor dem Wiedereinbau fetten.
Abb. D: Demontage der Pedale mit dem Pedalschlüssel
Das linke Pedal mit Linksgewinde im Uhrzeigersinn abschrauben. Das rechte Pedal mit Rechtsgewinde
gegen den Uhrzeigersinn abschrauben. Die Pedalgewinde beim Wiedereinbau fetten.
Abb. E: Kettenblattschraubengegenhalter/Schlüssel für integrier-
ten Kurbelabzieher
5
Für die schnelle Montage von Kettenblättern und -schrauben. Mit passendem Innensechskant-
schlüssel 16 auf der anderen Seite gegenhalten.
Abb. F: Schlauchwechsel
Zuerst die Luft aus dem Schlauch lassen. Den Reifenheber
zwischen Felge und Mantel schieben, in der Nähe des Ventils beginnen. Der Schlauch darf dabei
nicht verletzt werden. Den zweiten Reifenheber ein Stück weiter einsetzen und den Mantel soweit
über die Felge ziehen, bis der Schlauch rundherum abgenommen werden kann.
Abb. G: Ritzel von der Nabe lösen
11
Zahnkranzabzieher zum Lösen des Ritzels von Nabenschaltungen oder des Ritzelpakets der
Nabe bei Kettenschaltungen. Dies ist nötig um das Ritzel/Ritzelpaket bei Verschleiss zu erneuern
oder um an die dahinterliegenden Speichen zu gelangen. Zuerst das Rad ausbauen. Innensechs-
7 8
kantschlüssel mit Adapter zur Erhöhung des Drehmoments verwenden. Mit der Kettenpeit-
1
sche das Ritzelpaket fixieren, sodass es sich beim Hantieren mit dem Zahnkranzabzieher nicht
mit dreht.
Abb. H: Innenlager (ISIS, Vierkant- und Octalink) entfernen
Die Tretkurbeln müssen bereits auf beiden Seiten demontiert sein. Innenlagerwerkzeug
Kettenblattseite einsetzen. Lagerschale abschrauben. Innensechskantschlüssel
zur Erhöhung des Drehmoments verwenden. Lager vor dem Wiedereinbau fetten.
Abb. I: Kurbel (Hollowtech II) abziehen
Kurbelschrauben mit einem Innensechakantschlüssel
12
kappenwerkzeugs abschrauben. Kurbel vorsichtig abziehen.
Abb. J: Lose Speiche fixieren
Speichen können sich mit der Zeit lockern. Speichenschlüssel
Spannung vorsichtig per Drehung anpassen.
Abb. K: Kurbeln (ISIS, Vierkant und Octalink) demontieren
Entfernen Sie zuerst die Kurbelschraube mit einem Innensechskantschlüssel
Dorn des Abziehers komplett zurück, Gewinde fetten. Drehen Sie den Kurbelabzieher
vorsichtig von Hand komplett in das Gewinde hinein. Anschliessend Dorn einschrauben und Kur-
bel abziehen. Sollte sich die Kurbel nicht lösen, drehen Sie den Kurbelabzieher etwas weiter und
hebeln Sie leicht an der Kurbel. Kurbelabzieher anschliessend mit passendem Konusschlüssel
aus Kurbel entfernen.
Sicherheitshinweise
2
lösen. Die rechte
3
Reparaturarbeiten am Fahrrad
6
mit dem flachen Ende vorsichtig
15
auf der
7 mit Adapter
16
lösen. Kurbelkappe mithilfe des Stern-
13
auf den Nippel ansetzen und
16
. Drehen Sie den
14
zuerst
4
Reparaturarbeiten am Fahrrad
B
E
H
K
M
Abb. L: Kette öffnen und schliessen
Hinweis: Es gibt eine Reihe unterschiedlicher Ketten für verschiedene Einsatzbereiche, viele
Ketten lassen sich mit einem Kettennietenzieher an jeder beliebigen Stelle öffnen, andere Ketten
besitzen ein Kettenschloss und können nur an diesem Schloss geöffnet und geschlossen werden.
Entfernen Sie die Ersatzniete in der Schraube, bevor Sie den Kettennietenzieher benutzen.
Kette öffnen: Kettennietenzieher
• Kette in die Führung einpassen. Die äussere Seite der Kette muss fest an der Rückwand des
Kettennietenziehers sitzen.
• Drehbolzen exakt auf Kettenniet ansetzen. Langsam am Griff drehen.
• Niet rausdrücken.
• Nietfreies Ende der Kette durch das Schaltwerk rausziehen.
Kette schliessen:
• Das nietfreie Ende der Kette gemäss Kettenverlauf einfädeln.
• Die beiden Enden ineinander knipsen. Der Niet steht auf der Innenseite hervor.
• Passen Sie die Kette in den Kettennietenzieher ein.
• Drehbolzen exakt auf Kettenniet ansetzen und reindrücken, bis er genauso weit wie die
Nachbarnieten übersteht.
• Biegen Sie die Kette hin und her, um Schwergängigkeit der Nietstelle zu beseitigen.
Abb. M: Schlauch flicken mit dem Flickzeug
Finden Sie zuerst das Loch im Schlauch, indem Sie den Schlauch aufpumpen und ans Ohr halten.
Aus dem Loch entweicht zischend Luft. Oder halten Sie den Schlauch unter Wasser, aus dem
8
Loch steigen Blasen empor. Lassen Sie den Schlauch trocknen. Rauen Sie den Schlauch mit dem
Blechkratzer rund um das Loch etwas über Flickengrösse auf. Tragen Sie die Gummilösung dünn
und gleichmässig auf und lassen Sie sie ca. 2–5 Minuten antrocknen. Legen Sie den Flicken auf und
drücken Sie ihn an, damit sich die Materialien optimal verbinden. Warten Sie ca. 10 Minuten,
bevor Sie den Schlauch aufpumpen und montieren.
Pflege
Reinigen Sie den Artikel mit einem feuchten Tuch und mit einem milden Reinigungsmittel.
Entsorgung
Entsorgen Sie den Artikel und alle Bestandteile gemäss den aktuell geltenden Vorschriften. Führen
Sie den Artikel, wenn er ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes einer fachgerechten
Entsorgung zu. Erkundigen Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrer Entsorgungseinrichtung über eine
umweltgerechte Entsorgung.
C D
F G
I J
L
Reparaturarbeiten am Fahrrad
18
am unteren Kettenstrang ansetzen.
19