Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mini Hi-Fi-
Anlage
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung
des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es
zum späteren Nachschlagen auf.
CM4541 (CM4541, CMS4540F, CMS4540W)
CM4441 (CM4441, CMS4540)
CM4341 (CM4341, CMS4340F)
CM4540-DB_DDEULLK_GER_6527.indd 1
2014-02-10
9:41:20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG CM4541
Inhaltszusammenfassung für LG CM4541
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Mini Hi-Fi- Anlage Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. CM4541 (CM4541, CMS4540F, CMS4540W) CM4441 (CM4441, CMS4540) CM4341 (CM4341, CMS4340F) CM4540-DB_DDEULLK_GER_6527.indd 1 2014-02-10 9:41:20...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Erste Schritte Erste Schritte Sicherheitshinweise ACHTUNG VORSICHT: Dieses Gerät besitzt ein Laser-System. GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN Um das Gerät richtig zu verwenden, lesen Sie dieses NICHT ÖFFNEN Benutzerhandbuch sorgfältig durch und bewahren VORSICHT : ZUR VERMEIDUNG VON Sie es auf. Setzen Sie sich zur Wartung mit einem STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. - Seite 3 Erste Schritte Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Entsorgung alter Batterien/Akkus Akku-Batterie. 1. Wenn sich dieses Symbol mit Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der durchgestrichenem Mülleimer auf Batterie aus dem Gerät: den Batterien/Akkus lhres Produkts Führen Sie zum Herausnehmen der alten Batterie befindet, bedeutet das, dass sie die bzw.
- Seite 4 Erste Schritte Hiermit erklärt LG Electronics, dass diese(s) Produkt(e) die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/ EC und 2011/65/EU erfüllt/erfüllen. Eine Kopie der DoC (Declaration of Conformity) erhalten Sie unter der folgenden Adresse. Kontaktanschrift bezüglich der Konformität dieses Gerätes:...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
– Kompatible USB-Geräte – DEMO – Anforderungen an USB-Geräte – AUTO DJ-Wiedergabe Fernbedienung Radiobetrieb Bedienungsfeld – Radio hören Rückseite (CM4541) – Speichern von Radiosendern Rückseite (CM4441, CM4341) – Alle gespeicherten Sender löschen – Schlechten UKW-Empfang Anschlüsse verbessern – Hinweise über Radiosender anzeigen... - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Fehlersuche Fehlersuche Anhang Allgemaeine Spezifikationen Lautsprecher Spezifikationen Wartung – Hinweise zu Discs Marken und Lizenzen CM4540-DB_DDEULLK_GER_6527.indd 6 2014-02-10 9:41:21...
-
Seite 7: Einzigartige Funktionen
Ihr Gerät über Bluetooth miteinander verbunden sein. Besuchen Sie den “Google Android Market (Google Play Store)” oder scannen Sie den hier gezeigten QR-Code, um nach der “LG Blue- tooth Remote”-App zu suchen. Weitere Information finden Sie auf den Seiten 26-27. -
Seite 8: Voraussetzungen Zur Dateiwiedergabe
Geräte, die mit dem NTFS-Dateisystem formatiert eingestellt werden, damit wiederbeschreibbare sind, werden nicht unterstützt. (Es werden nur Discs nach der Formatierung mit LG Playern die Dateisysteme FAT16 und FAT32 unterstützt.) kompatibel sind. Mit dem Live File System formatierte Discs können nicht auf LG Playern y Dieses Gerät wird nicht unterstützt, falls... -
Seite 9: Fernbedienung
Erste Schritte Fernbedienung Z ENTER : • • • • • • a • • • • • • - Wiedergabe bzw. Aufnahme 1 (Netzschalter) : Schaltet das anhalten. Gerät EIN und AUS. - Bricht die LÖSCHEN-Funktion B (Öffnen/schließen) : Disc-Fach öffnen und schließen. -
Seite 10: Bedienungsfeld
Erste Schritte Bedienungsfeld CM4540-DB_DDEULLK_GER_6527.indd 10 2014-02-10 9:41:22... - Seite 11 USB-Gerätes. ST./MO. - Wiedergabe starten oder unterbrechen. USB REC. - Auswahl Stereo/Mono. Aufnahme auf USB-Gerät. l LG EQ c 1/! (Netzschalter) Sie können zwischen verschiedenen Schaltet das Gerät EIN und AUS. Klangarten wählen. d I(Stopp) m U (Überspringen/Suchlauf ) Wiedergabe bzw.
-
Seite 12: Rückseite (Cm4541)
Erste Schritte Rückseite (CM4541) a POWER IN b ANTENNA (FM) c AUX IN (L/R) Anschluss d Kühlungslüfter e SPEAKERS Anschluss/Kabel CM4540-DB_DDEULLK_GER_6527.indd 12 2014-02-10 9:41:22... -
Seite 13: Rückseite (Cm4441, Cm4341)
Erste Schritte Rückseite (CM4441, CM4341) a POWER IN b ANTENNA (FM) c AUX IN (L/R) Anschluss d SPEAKERS Anschluss CM4540-DB_DDEULLK_GER_6527.indd 13 2014-02-10 9:41:22... -
Seite 14: Anschlüsse
Anschlüsse Anschluss der Subwoofer am Gerät anschießen. (CM4541) Lautsprecher Schließen Sie das Kabel des Subwoofers am Player an. Führen Sie die Anschlüsse zum Anschluss des Subwoofers am Player mit einem Klick ein. Anschluss der Lautsprecher am Gerät Schließen Sie die Lautsprecherkabel am Gerät an. -
Seite 15: Antennenanschluss
Anschlüsse Antennenanschluss Anschluss von Zusatzgeräten Verbinden Sie die Antenne mit der Antennenbuchse an der Rückseite des Geräts. Achten Sie darauf, die FM-Wurfantenne komplett USB-Anschluss auszulegen. Verbinden Sie das USB-Gerät (oder den MP3-Player etc.) mit dem USB-Anschluss an der Vorderseite des Geräts. -
Seite 16: Aux In Connection
Anschlüsse AUX IN Connection PORT.IN-Anschluss Anschluss eines Zusatzgerätes (Camcorder, TV, Anschluss eines tragbaren Gerätes (Kopfhörer oder Player usw.) an den AUX IN (L/R) Eingangsanschluss Line-out-Anschluss z. B. eines MP3- oder PMP- Players) an den Eingangsanschluss PORT.IN. Falls das Gerät nur einen Audio-Ausgang (Mono) besitzt, schließen Sie nur den linken (weiß) Audio- Stecker am Gerät an. -
Seite 17: Bedienung
Bedienung Bedienung Grundfunktionen Drücken Sie die Nummerntasten Direktauswahl 0 bis 9 auf der Fernbedienung, um eines Titels/ die gewünschte Datei oder den einer Datei Track direkt auszuwählen. CD/ USB Betrieb Drücken und halten Sie während der Wiedergabe C/V auf der Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung Suchlauf... -
Seite 18: Weitere Funktionen
Bedienung Hinweis Weitere Funktionen y Die Programmliste wird in folgenden Fällen gelöscht. - Wenn die Disc herausgenommen bzw. Programmierte Wiedergabe das USB-Gerät getrennt wurde. - Wenn Musikdateien auf dem USB-Gerät Mit der Programmfunktion können Sie Ihre gelöscht oder aufgenommen wurden. Lieblingstitel auf einer Disc oder einem USB-Gerät im Receiver speichern. -
Seite 19: Mp3-/Wma-Datei Wird Gelöscht
Bedienung Hinweis 1. Drücken Sie während der Auswahl einer MP3-/ WMA-Datei mehrmals die Taste DELETE. Diese y Die Ordner/Dateien auf einer CD/auf einem Funktion ist nur bei angehaltener Wiedergabe USB-Gerät werden wie folgt angezeigt. möglich. Daraufhin ändert sich die Anzeige in der folgenden Reihenfolge: - DEL FILE : Löscht Datei. -
Seite 20: Auto Dj-Wiedergabe
Bedienung Hinweis Hinweis y Die Suche nach einem Abschnitt innerhalb Während der DEMO können auch andere eines Titels und die wiederholte oder Funktionen aufgerufen werden. Die DEMO wird in diesem Fall vorübergehend unterbrochen. zufällige Wiedergabe werden im Modus - Falls 10 Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, AUTO DJ nicht unterstützt. -
Seite 21: Speichern Von Radiosendern
Bedienung Speichern von Radiosendern Hinweise über Radiosender anzeigen Es können 50 Sender für UKW gespeichert werden. Vor der Sendersuche sollte die Lautstärke verringert werden. Der UKW-Tuner ist mit der RDS-Funktion (Radio Data System) ausgestattet. Hierbei werden 1. Drücken Sie die Taste FUNCTION, bis das Information über den gerade eingestellten Symbol FM im Anzeigefenster erscheint. -
Seite 22: Klangeinstellungen
App „LG Bluetooth Remote“ JAZZ wie in einem tatsächlichen Rock-, ROCK Pop-, Jazz- oder Klassik-Konzert. Installieren Sie die App „LG Bluetooth Remote“ auf Ihrem Android-Gerät (siehe Seiten 26-27). Diese Funktion dient zur Die Uhr Ihres Geräts wird durch Aktivieren MP3 -- OPT Optimierung komprimierter MP3- der Bluetooth-Verbindung über die App „LG... -
Seite 23: Einstellen Des Sleep-Timers
Bedienung Hinweis Ton vorübergehend y Die Uhrzeit kann nach dem Einstellen stummschalten durch Drücken der Taste CLOCK angezeigt werden, selbst bei ausgeschaltetem Player. y Das Alarm-Symbol kann nach dem Musik vom Zusatzgerät hören Einstellen der Uhrzeit und der Alarmzeit durch Drücken “(“ der Taste Das Gerät kann zur Wiedergabe von Musiktiteln CLOCK angezeigt werden, selbst bei zahlreicher Zusatzgeräte eingesetzt werden. -
Seite 24: Aufnahme Pause
Bedienung Aufnahme Pause Die unerlaubte Vervielfältigung kopiergeschützter Drücken Sie zum Unterbrechen der Aufnahme die Inhalte, einschließlich Computerprogramme, Taste d/M auf der Fernbedienung bzw. T am Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen, stellt Gerät.Drücken Sie diese Taste zum erneuten Start eine Verletzung des Urheberrechts dar und wird der Aufnahme erneut. -
Seite 25: Bluetooth Wireless-Technologie
Anzeige des Bluetooth-Gerätes, je nach Wireless-Technologie über ein Mobiltelefon können Funktionsumfang, angezeigt. Dieses Gerät in Reihenschaltung betrieben werden. besitzt die Bezeichnung “LG MINI (XX:XX)”. Unterstützte Geräte: Mobiltelefone, MP3, Laptops, Hinweis PDAs. XX:XX steht für die letzten vier Ziffern der BT- Adresse. -
Seite 26: Verwendung Der Bluetooth-App
Verbindung muss Hinweis das Bluetooth-Gerät möglichst nahe am Gerät verwendet werden. Die Anwendung “LG Bluetooth Remote” ist auf In folgenden Fällen kann möglicherweise diesem Gerät nur mit Android OS möglich. keine Verbindung hergestellt werden: - Es befindet sich ein Hindernis zwischen Gerät und Bluetooth-Gerät. -
Seite 27: Über Die "Lg Bluetooth Remote"- App
Verbindung zu diesem Gerät herstellen. 1. Tippen Sie auf das Symbol “Google Android Market (Google Play Store)”. 1. Tippen Sie zum Öffnen der “LG Bluetooth Remote”-App im Startbildschirm auf das Symbol 2. Geben Sie in der Suchleiste den Begriff “LG Bluetooth Remote”-App und wechseln Sie “LG Bluetooth Remote”... -
Seite 28: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Störung Ursache & Behebung y Der Netzstecker ist nicht angeschlossen. Schließen Sie das Netzkabel an. y Überprüfen Sie die Stromversorgung. Überprüfen Sie die Funktion der Kein Strom. Steckdose mit anderen Elektrogeräten. y Überprüfen Sie die Funktion der Steckdose mit anderen Elektrogeräten. Drücken Sie die Taste FUNCTION um die gewählte Funktion anzuzeigen. -
Seite 29: Anhang
Anhang Allgemaeine Spezifikationen Allgemein Modell CM4541 CM4441 CM4341 Stromversorgung Siehe Hauptetikett. Stromverbrauch Siehe Hauptetikett. Abmessungen (B x H x T) (206 x 308 x 284) mm Gesamtgewicht (ca.) 3,0 kg 3,0 kg 3,0 kg Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C (41 °F bis 95 °F) Luftfeuchtigkeit während... -
Seite 30: Lautsprecher Spezifikationen
Anhang Lautsprecher Spezifikationen Vordere Lautsprecher Modell CMS4540F CMS4340F 2-Weg 2-Lautsprecher Widerstand 3 Ω 4 Ω Nenneingangsleistung 200 W 110 W Max. Eingangsleistung 400 W 220 W Abmessungen (B x H x T) (266 x 306 x 263) mm (200 x 306 x 200) mm Gesamtgewicht 3,1 kg 2,2 kg... -
Seite 31: Wartung
Tech-Präzisionsgerät. Die Bildqualität verschlechtert sich, wenn die Linse und Teile des Disc-Laufwerks Die Bluetooth® Markennamen und Logos verschmutzt bzw. abgenutzt sind. Detaillierte sind Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Hinweise erhalten Sie bei Ihrem Kundendienst- Electronics besitzt eine Genehmigung für die Center. - Seite 32 CM4540-DB_DDEULLK_GER_6527.indd 32 2014-02-10 9:41:26...