Seite 1
Elma 1500B Dansk/norsk vejledning Side 1 - 10 Svensk bruksanvisning Sida 11 - 20 Suomenkielinen käyttöohje Sivu 21 - 30 Deutsche Bedienungsanleitung Seite 31 - 40 English user manual Page 41 - 52...
Seite 11
Elma 1500B Dansk/norsk vejledning Side 1 - 10 Svensk bruksanvisning Sida 11 - 20 Suomenkielinen käyttöohje Sivu 21 - 30 Deutsche Bedienungsanleitung Seite 31 - 40 English user manual Page 41 - 52...
Seite 21
Elma 1500B Dansk/norsk vejledning Side 1 - 10 Svensk bruksanvisning Sida 11 - 20 Suomenkielinen käyttöohje Sivu 21 - 30 Deutsche Bedienungsanleitung Seite 31 - 40 English user manual Page 41 - 52...
Seite 31
Elma 1500B Dansk/norsk vejledning Side 1 - 10 Svensk bruksanvisning Sida 11 - 20 Suomenkielinen käyttöohje Sivu 21 - 30 Deutsche Bedienungsanleitung Seite 31 - 40 English user manual Page 41 - 52...
Seite 32
Inhalt 1.0 Einleitung/Lieferumfang .......19 1.1 Transport und Lagerung ......19 2.0 Sicherheitsmaßnahmen......19 3.0 Bedienelemente und Anschlüsse ..21 4.0 Durchführen von Messungen ....21 4.1 Allgemeines zum Durchführen von Messungen ........21 4.2 Spannungsprüfung .......22 4.3 Einpolige Phasenprüfung .....22 4.4 Durchgangsprüfung ......23 5.0 Wartung ..........23 5.1 Reinigung ..........23 5.2 Kalibrierintervall........23 5.3 Batteriewechsel ........24...
Elma 1500B 1.0 Einleitung/Lieferumfang Die Elma 1500B sind universell einsetzbare Spannungs- und Durchgangsprüfer. Die Spannungsprüfer werden nach den neuesten Sicherheitsvorschriften gebaut und gewähr- leisten ein sicheres und zuverlässiges Arbei- ten. Die Spannungsprüfer sind im handwerkli- chen oder industriellen Bereich eine wertvolle Hilfe beim Prüfen und Messen.
2.0 Sicherheitsmaßnahmen Die Elma 1500B wurden gemäß den Sicher- heitsbestimmungen für Spannungsprüfer DIN EN 61243-3, DIN VDE 0682, Teil 401, EN 61010 und IEC 61010 gebaut, überprüft und haben das Werk in sicherheitstechnisch ein- wandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten, muss der Anwender die...
Seite 35
Elma 1500B Die Sicherheit ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Gerät: • offensichtliche Beschädigungen aufweist • die gewünschten Messungen nicht mehr durchführt • zu lange unter ungünstigen Bedingungen gelagert wurde • während des Transportes mechanischen Belastungen ausgesetzt war. Bei sämtlichen Arbeiten müssen die Unfall- verhütungsvorschriften...
Umständen zu ver- meiden. Funktionsprüfung/Selbsttest: • Die Spannungsprüfer an einer bekannten Spannungsquelle testen. • Messspitzen verbinden. Es muss ein Ton hörbar sein und die LED Rx/Ω (5) muss leuchten. Die Spannungsanzeige des Elma 1500B funktioniert auch bei entleerten oder ohne Batterien.
Elma 1500B Die Spannungsprüfer dürfen nicht mehr benutzt werden, wenn eine oder mehrere Funktionen ausfallen oder keine Funk - tionsbereitschaft erkennbar ist. 4.2 Spannungsprüfung Sicherheitsmaßnahmen wie unter Punkt 2.0 beachten. • Beide Prüfspitzen mit dem Messobjekt ver- binden. • Ab einer Spannung von > 12 V schalten sich die Spannungsprüfer automatisch ein.
Jahr. 5.3 Batteriewechsel Wenn beim Kurzschließen der Prüfspitzen kein Signalton hörbar ist, müssen die Batte- rien ausgewechselt werden. • Den Elma 1500B vollständig vom Messkreis trennen. • Schraube auf der Unterseite des Gerätes lösen. • Das Batteriefach herausziehen. • Verbrauchte Batterien entnehmen.
Elma 1500B 6.0 Technische Daten Spannungsbereich 12...690 V AC/DC LED-Auflösung ±12, 24, 50, 120, 230, 400, 690 V Toleranz nach EN 61243 AC/DC- Spannungserkennung automatisch Bereichserkennung automatisch Ansprechzeit <0,1 s Frequenzbereich DC, 0...65 Hz Interne Grundlast ca. 2,1 W bei 690 V Prüfstrom...
24 Monate Garantie ELMA-Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollten in der täglichen Praxis dennoch Fehler in der Funktion auftre- ten, gewähren wir eine Garantie von 24 Monaten (nur gültig mit Rechnung). Fabrikati- ons- oder Materialfehler werden von uns kostenlos beseitigt, sofern das Gerät ohne Fremdeinwirkung Funktionsfehler auftreten und das Gerät ungeöffnet, d.h.
Seite 41
Elma 1500B Dansk/norsk vejledning Side 1 - 10 Svensk bruksanvisning Sida 11 - 20 Suomenkielinen käyttöohje Sivu 21 - 30 Deutsche Bedienungsanleitung Seite 31 - 40 English user manual Page 41 - 52...