DS Produkte BCT0538 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für DS Produkte BCT0538
Inhaltszusammenfassung für DS Produkte BCT0538
- Seite 1 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 27 Mode d'emploi à partir de la page 49 Handleiding vanaf pagina 73 Z 05598_DE_V0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung _________________________4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch _________________________________4 Sicherheitshinweise ____________________________________________5 Verletzungsgefahren _______________________________________________ 5 Für Ihre Gesundheit ________________________________________________ 5 Brandgefahr ______________________________________________________ 5 Aufstellen und Anschließen __________________________________________ 5 Hinweise zum Gebrauch ____________________________________________ 6 Der richtige Umgang mit CO -Kapseln _________________________________ 7 Gewährleistungsbestimmungen _______________________________________ 7 Lieferumfang und Geräteübersicht ________________________________8 Zubehör _________________________________________________________ 8... -
Seite 4: Bedeutung Der Symbole In Dieser Anleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Bei Weitergabe des Gerätes ist diese Anleitung mit auszuhän- digen. Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet werden! Im Rahmen ständiger Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht vor, Produkt, Ver- packung oder Beipackunterlagen jederzeit zu ändern. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Verletzungsgefahren Halten Sie Kinder und Tiere vom Gerät und Verpackungsmaterial fern. Es besteht Verletzungs- und Erstickungsgefahr! Halten Sie Haare, lose Kleidungsstücke und Körperteile von Öffnungen und beweg- lichen Geräteteilen fern. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist. Für Ihre Gesundheit ... -
Seite 6: Hinweise Zum Gebrauch
Achten Sie darauf, dass das angeschlossene Netzkabel keine Stolpergefahr dar- stellt. Lassen Sie das Kabel nicht über den Rand von Tischen oder Küchentheken hängen. Es könnte jemand hängen bleiben und das Gerät herunterziehen. Verlegen Sie das Kabel so, dass es nicht gequetscht oder geknickt wird und nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt. -
Seite 7: Der Richtige Umgang Mit Co -Kapseln
Berühren Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker nicht mit feuchten Händen. Stellen oder setzen Sie sich nicht auf das Gerät. Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus. Nehmen Sie den Anstichdegen/die Ventileinheit bzw. den Frische-Fässchen-Adap- ter nie aus dem Fass, wenn es noch unter Druck steht! Sollten Sie das Fass tau- schen wollen, noch bevor es vollständig geleert wurde, befolgen Sie unbedingt die Hinweise im Kapitel „Reinigung“. -
Seite 8: Lieferumfang Und Geräteübersicht
Lieferumfang und Geräteübersicht 1 Druckregulierer 9 Entriegelungstaste zum Öffnen des 2 Zapfhahngriff Deckels 3 Zapfhahn 10 Zapfanlagendeckel 4 Display 11 Hülse für die CO -Kapsel 5 – / + Taste zum Einstellen der Biertem- 12 Lüftungsschlitze peratur 13 1 / 0 Ein-/Ausschalter der Zapfanlage 6 Wasserablaufklappe 14 Abtropfgitter 7 Auffangschale... -
Seite 9: Vor Dem Ersten Gebrauch
Zum Nachbestellen von CO -Kapseln sowie original Zubehör- und Ersatzteilen besuchen Sie unsere Webseite: www.service-shopping.de Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie die Zapfanlage benutzen können, müssen Sie: • den Lieferumfang auspacken, • die Zapfanlage zusammenbauen (siehe Kapitel „Vorbereitung“, Abschnitt „Zapfanla- ge aufstellen und zusammenbauen“), •... -
Seite 10: Zapfanlage Aufstellen Und Zusammenbauen
Zapfanlage aufstellen und zusammenbauen ACHTUNG! Kippen Sie den Ein-/Ausschalter vor der Montage oder Demontage von Zubehörtei- len immer zur Position 0 und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 1. Stellen Sie die Zapfanlage auf einem trockenen, ebenen, stabilen und feuchtigkeits- unempfi... -
Seite 11: Bierfass-Verschlussstopfen Entfernen
Bierfass-Verschlussstopfen entfernen ACHTUNG! Das Gerät eignet sich nicht zum Anschluss von Bierfässern mit bereits integrierter Zapfeinheit. Lassen Sie das Fass ca. zwei Stunden ruhen, bevor Sie es zum Anstich vorbereiten, um ein Überschäumen beim Anstich zu vermeiden. Entlüften Sie das Bierfass entsprechend der Beschreibung auf dem Fass, bevor Sie den Verschlussstopfen entfernen. -
Seite 12: Bierfass Anstechen Und In Die Zapfanlage Einsetzen
2. Um den Verschlussstopfen zu entfernen, setzen Sie das Hilfswerkzeug unterhalb des Verschlussringes an und drücken Sie beide Griffe kräftig solange zusammen, bis der Verschlussstopfen durchtrennt ist. 3. Nachdem Sie den Verschlussstopfen entfernt haben, setzen Sie den Universaladapter in das Fass ein. Der Universaladapter ist, nach entsprechender Reinigung (siehe Kapitel „Reinigung“), wieder- verwendbar. -
Seite 13: Co -Kapsel Einsetzen/Wechseln
5. Öffnen Sie durch Drücken der Entriegelungstaste den Deckel der Zapfanlage und setzen Sie das Bierfass in den Kühlbehälter. Dabei können Sie das Bierfass an der Halterung des Anstichdegens halten. 6. Stecken Sie die Verbindungsstücke der CO -Zuleitung (a) und der Bierleitung (b) zum Zapfhahn auf die Ventilein- heit. -
Seite 14: Frische-Fässchen Anstechen Und Einsetzen
3. Legen Sie eine CO -Kapsel in die Hülse und drehen Sie diese wieder auf das Ge- winde im Deckel. Wenn Sie ein Klicken hören, wurde die Kapsel durchgestochen und das Gas kann zum Fass strömen. Drehen Sie die Hülse fest, um einen unge- wollten Gasaustritt zu vermeiden. -
Seite 15: Zapfanlage Anschließen Und Einschalten
Zapfanlage anschließen und einschalten ACHTUNG! Schließen Sie das Gerät ausschließlich an eine ordnungsgemäße Steckdose an, die den technischen Daten des Gerätes entspricht (siehe Kapitel „Technische Daten“). 1. Schließen Sie den Zapfanlagendeckel, bis er mit einem hörbaren Klicken einrastet. 2. Kontrollieren Sie die Stellung des Ein-/Ausschalters, bevor Sie die Zapfanlage an eine Steckdose anschließen. -
Seite 16: Bier Zapfen
Bier zapfen ACHTUNG! Schalten Sie die Zapfanlage nie aus, wenn sich noch ein Bierfass mit Inhalt dar- in befi ndet! Die Frische und Haltbarkeit des Bieres bleibt nur bei eingeschaltetem Gerät, d. h. eingeschalteter Kühlung, gewährleistet! Nehmen Sie den Anstichdegen bzw. den Frische-Fässchen-Adapter nie aus dem Fass, wenn es nicht geleert ist und noch unter Druck steht! Leeren Sie das Bierfass zuvor vollständig. -
Seite 17: Bierfass Aus Der Zapfanlage Herausnehmen / Wechseln
6. Schließen Sie den Zapfhahn, sobald der Schaum den Rand des Glases erreicht hat, indem Sie den Griff zügig und gleichmäßig von sich weg nach oben drücken. 7. Stellen Sie das Glas auf das Abtropfgitter und warten Sie, bis sich der Schaum gesetzt hat. -
Seite 18: Reinigung
Reinigung ACHTUNG! Kippen Sie den Ein-/Ausschalter vor der Reinigung und Demontage von Zubehörtei- len immer zur Position 0 und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Tauchen Sie die Zapfanlage nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein! Reinigen Sie die Zapfanlage sowie ihr Zubehör niemals in der Geschirrspülmaschi- ... -
Seite 19: Bierleitung Durchspülen
Sie benötigen den mitgelieferten Reinigungsballon und ein Gefäß mit warmem Wasser. Wir empfehlen Ihnen, die Zapfanlage ohne die Auffangschale an den Rand eines Spül- beckens zu stellen, und zwar so, dass das Abwasser aus dem Zapfhahn in das Spülbe- cken laufen kann. Ist dies nicht möglich, bringen Sie die Auffangschale am Gerät an und achten Sie darauf, dass sie nicht überläuft. -
Seite 20: Kühlbehälter
1. Schalten Sie die Zapfanlage aus (Schalterposition 0) und ziehen Sie den Netz- stecker aus der Steckdose. 2. Nehmen Sie das Bierfass aus der Zapfanlage heraus (siehe Kapitel „Bier zapfen“, Abschnitt „Bierfass aus der Zapfanlage herausnehmen / wechseln“). BEACHTEN SIE: Wenn Sie das Bierfass aus der Zapfanlage herausnehmen, bevor es vollständig geleert wurde, lassen Sie den Anstichdegen einschließlich Ventilein- heit bzw. -
Seite 21: Dichtungsring Der Co -Zuleitung Und Anstechspitze
Aufbewahrung • Reinigen Sie die Zapfanlage, bevor Sie sie verstauen. • ACHTUNG: Alle Teile müssen nach der Reinigung trocken sein, bevor Sie die Zapf- anlage verstauen. • Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen, für Kinder und Tiere unzugäng- lichen Ort. -
Seite 22: Bierleitung
Bierleitung Sollte das Bierleitungsröhrchen undicht sein, muss es ausgewechselt werden. Im Liefe- rumfang fi nden Sie ein Ersatzröhrchen. 1. Das Bierleitungsröhrchen ist an beiden Enden mit einer Überwurfmutter sowohl am Gerät als auch am Verbin- dungsstück zur Ventileinheit befestigt. Schrauben Sie beide Überwurfmuttern ab. -
Seite 23: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie bitte zunächst, ob Sie ein Problem selbst beheben können. Versuchen Sie nicht, ein defektes Gerät eigen- ständig zu reparieren! Problem Mögliche Ursache Abhilfe Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf Befi ndet sich der Ein-/Aus- Position I, um das Gerät einzuschal- schalter auf Position 0? ten. -
Seite 24: Reinigen Sie Die Zapfhahneinheit
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Lassen Sie das Bierfass einige Zeit in Ist das Bier zu kalt? der Zapfanlage ruhen, die Temperatur wird durch den Kühlbehälter reguliert. Das Bier ist Bierleitung ver- Reinigen Sie die Zapfhahneinheit trüb. schmutzt? ( siehe Kapitel „Reinigung“). Wurde das Bierfass schock- Verwenden Sie nur korrekt gekühlte gekühlt? -
Seite 25: Lassen Sie Das Bier Mindestens
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Befi ndet sich der Schalter Stellen Sie den Schalter auf Position I, auf Position 0? um die Kühlung einzuschalten. Lassen Sie das Bier mindestens Wurde das Bier lang genug 15 Stunden, idealerweise 24 Stunden gekühlt? Das Bier ist zu kühlen. -
Seite 26: Technische Daten
Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung. Kundenservice / Importeur: DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland Tel.: +49 38851 314650 *) *) 0 – 30 Ct. / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen.