Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Conrad GC1026 Bedienungsanleitung

Conrad GC1026 Bedienungsanleitung

Metallsuchgerät

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Metallsuchgerät „GC1026"
Best.-Nr. 86 04 11
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Metallsuchgerät ist für die Suche von metallischen Gegenständen im Boden (z.B. Strand, Wald, Acker)
außerhalb von Gebäuden geeignet.
Es ist durch seinen elektronischen Aufbau nicht für die Suche von elektrischen Leitungen geeignet.
Bis auf die Suchspule darf das Produkt nicht feucht oder nass werden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus
ist dies mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluß, Brand, elektrischer Schlag, etc. verbunden. Die Sicherheitshin-
weise und technischen Daten sind unbedingt zu beachten!
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Metallsuchgerät (wird zerlegt geliefert)
• Bedienungsanleitung
Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichtige
Hinweise zum korrekten Betrieb. Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser
Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für
Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Gerätes nicht gestattet.
Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Betreiben Sie das Produkt
außerhalb der Reichweite von Kindern.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
Sicherheitshinweise für den Betrieb
Wenn das Gerät einen Fund anzeigt, so beachten Sie, dass es sich an Stelle eines wert-
vollen Gegenstandes auch um Munition oder andere Sprengstoffe handeln könnte. Das
Ausgraben und die Bergung eines Fundes liegt völlig in Ihrer eigenen Verantwortung.
Hersteller und Händler übernehmen keine Haftung für Personenschäden oder Schäden
an Gegenständen.
Informieren Sie sich vor dem Einsatz des Produkts über die in Ihrem Land geltenden aktuellen
Vorschriften für Ausgrabungen. Eine unerlaubte Grabung kann eine hohe Strafe nach sich
ziehen.
Suchen Sie niemals in archäologischen wertvollen Stätten, wenn Sie nicht dazu autorisiert sind.
Setzen Sie sich mit Behörden und Museen in Verbindung, wenn Sie Gegenstände finden, die
archäologischen Wert haben.
Graben Sie auch niemals auf fremden Privatgrundstücken; holen Sie sich zuerst die Erlaubnis
des Grundstückseigentümers.
Die Suchspule ist feuchtigkeitgeschützt, nicht jedoch das Bedienteil. Betreiben Sie die
Suchspule jedoch niemals in oder unter Wasser.
Im Falle der Verwendung eines Kopfhörers stellen Sie die Lautstärke nicht zu hoch ein,
andernfalls sind Gehörschäden möglich. Außerdem sollten Sie bei Verwendung eines
Kopfhörers nicht an Orten suchen, wo Fahrzeuge sich bewegen. Durch einen Kopfhörer werden
Außengeräusche unterdrückt oder übertönt!
Achten Sie beim Suchvorgang auch auf die Umgebung bzw. auf den Untergrund, auf dem Sie
sich bewegen, so dass Sie nicht stolpern oder stürzen oder sich anderweitig verletzen.
Füllen Sie nach einem Grabvorgang die entstandenen Löcher wieder vollständig auf, verfestigen
Sie den Untergrund, so dass keine Spuren Ihrer Schatzsuche mehr übrig bleiben.
Batterie-/Akkuhinweise
• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen ver-
ursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
• Batterien/Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht
Explosionsgefahr!
• Herkömmliche Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür
vorgesehene Akkus, verwenden Sie ein geeignetes Ladegerät.
• Achten Sie beim Anschluss von Batterien bzw. Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).
• Mischen Sie nicht Batterien bzw. Akkus mit unterschiedlichem Ladezustand.
• Mischen Sie nicht Batterien mit Akkus. Verwenden Sie zum Betrieb entweder Batterien oder Akkus.
• Die Verwendung von Akkus anstelle von Batterien ist möglich.
Bei Verwendung von Akkus ist zu beachten, dass deren Kapazität viel geringer ist als z.B. von Alkaline-
Batterien, was zu einer kurzen Betriebsdauer führt. Außerdem ist die Spannung von Akkus geringer (Akkus
= 1.2V, Batterien = 1.5V).
• Entfernen Sie die Batterien bzw. Akkus aus dem Gerät, wenn Sie es längere Zeit nicht benötigen.
Batterien einlegen, Batteriewechsel
www.conrad.com
• Öffnen Sie beide Batteriefachdeckel auf der Unterseite.
• Legen Sie 8 AA/Mignon-Batterien polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten). Möglicherweise liegen
Version 10/10
4 Kunststoffröhrchen-/folien bei, in diese können je 2 Batterien eingesteckt werden. Dies verhindert, dass
die Batterien herausspringen.
°
• Verschließen Sie die beiden Batteriefachdeckel wieder; achten Sie darauf, dass Sie die Batteriefachdeckel
nicht vertauschen.
• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn das Display nicht mehr aktiviert wird. Schwache Batterien können
auch zu Fehlfunktionen des Metallsuchgeräts führen.
Beschreibung der Bedienelemente
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Display
11 Oberes Halterohr
12 Griff
A
B
C Empfindlichkeit/Suchtiefe
D Symbol für leere Batterien
E
F
G Einstellregler „GND BAL" für Betriebsart
H Bedientasten
Zusammenbau
Der Zusammenbau ist ohne Werkzeug möglich.
• Verbinden Sie das Verlängerungsrohr (4) mit dem oberen Halterohr (11). Drücken Sie dazu die beiden
Haltebolzen zusammen und stecken Sie es in das obere Halterohr ein, so dass die beiden Haltebolzen in
den beiden Löchern des oberen Halterohrs sitzen.
• Stecken Sie das untere Halterohr (2) in das Verlängerungsrohr (4). Das untere Halterohr hat ebenfalls
Haltebolzen, die in die Löcher (8) des Verlängerungsrohrs passen. Für den späteren Einsatz können Sie
hier eine Längenverstellung vornehmen, so dass das Metallsuchgerät richtig getragen werden kann.
Mit der Verriegelungsschraube (3) kann das untere Halterohr zusätzlich am Verlängerungsrohr fixiert
werden.
• Zuletzt ist die Suchspule (1) mit der Kunststoffschraube/-mutter (7) am unteren Gelenk des Halterohrs (2)
zu fixieren. Die Suchspule muss dabei (wie im Bild oben zu sehen) auf die gleiche Seite zeigen wie die
Bedieneinheit.
• Wickeln Sie das Verbindungskabel (9) einige Male um die Verbindungsstangen und stecken Sie den
Anschlussstecker in die entsprechende Buchse der Bedieneinheit (5).
• Falls gewünscht, kann die Armstütze verstellt werden, diese ist nur mit 2 Schrauben am oberen Halterohr
fixiert.
Entfernen Sie verbrauchte Batterien aus dem Metallsuchgerät, da diese auslaufen und das
Gerät beschädigen könnten.
Gleiches gilt, wenn Sie das Metallsuchgerät längere Zeit nicht benötigen (z.B. bei Lagerung).
1
2 3
7
8
9
Suchspule
Unteres Halterohr
Verriegelungsschraube
Verlängerungsrohr mit Löchern für Längeneinstellung
Bedieneinheit (mit Batteriefach und Anschlussbuchse für Suchspule)
Armstütze
Kunststoffschraube/-Mutter für Befestigung der Suchspule
Loch für Längeneinstellung
Verbindungskabel von der Suchspule zur Bedieneinheit
Metalltypen (siehe Abbildung auf der
nächsten Seite im Abschnitt „Wahl der
Betriebsart"
Betriebsart „ALL METAL", „SENS DISC",
„SENS NOTCH" bzw. Einstellmodus
„DISC/NOTCH"
Ein-/Ausschalter, Lautstärkeregler
3.5mm-Buchse für Kopfhörer
„ALL METAL"
4
5
10
11
12
A
B
E
F
H
6
C
D
G

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad GC1026

  • Seite 1 • Öffnen Sie beide Batteriefachdeckel auf der Unterseite. • Legen Sie 8 AA/Mignon-Batterien polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten). Möglicherweise liegen Metallsuchgerät „GC1026“ Version 10/10 4 Kunststoffröhrchen-/folien bei, in diese können je 2 Batterien eingesteckt werden. Dies verhindert, dass die Batterien herausspringen.
  • Seite 2 Zink (z.B. US-1cent-Geldstück) Silber/Alu (z.B. US-25cent-Geldstück) L Niedriger Ton M Mittlerer Ton Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, H Hoher Ton D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der...
  • Seite 3 • Open the lid of the battery compartment on the underside. • Insert 8 AA/mignon batteries into the battery compartment, paying attention to the correct polarity (pay Metal Detector “GC1026” Version 10/10 attention to plus/+ and minus/-). 4 small plastic tubes/foils may be available, into each of which you can insert 2 batteries.
  • Seite 4: Getting Started

    L Low tone M Medium tone H High tone These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
  • Seite 5: Montage

    • Insérez 8 piles AA/Mignon en respectant la polarité (positive / + et négative / -). Il est possible que 4 paillettes / pellicules en matière plastique soient fournies, dans lesquelles 2 piles peuvent être insérées dans chaque Détecteur de métaux “GC1026” Version 10/10 cas.
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    Zinc (par exemple, 1 centime US-monnaie) Argent / aluminium (par exemple, 25 centimes US-monnaie) Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, L Ton bas D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, M Ton moyen microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de...
  • Seite 7: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    • Open de deksel van de batterijhouder aan de onderkant. • Plaats 8 AA/Mignonbatterijen volgens de juiste poolrichting in het batterijvak (let op plus/+ en minus/-). Metaaldetectieapparaat “GC1026” Versie 10/10 Mogelijkerwijze zijn 4 kunststof pijpjes-/folies aanwezig, hierin kunnen elk 2 batterijen worden gestoken. Dit voorkomt dat de batterijen eruit springen.
  • Seite 8: Onderhoud En Schoonmaken

    L Lage toon M Medium toon H Hoge toon Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever.

Inhaltsverzeichnis