Hinterlassen Sie während der Installation und bei ihrer Beendigung keine losen, defekten, ungeschützten oder mangelhaften Kabel. Sie können eine Gefahr für das Gerät und seine Benutzer bedeuten. AKO Electromecànica behält sich das Recht auf Änderungen ohne Vorankündigung sowohl in Bezug auf die Dokumentation als auch das Produkt vor.
Fuehler verwendet werden. Zwischen –40 ºC und +20 ºC wird die maximale Abweichung 0,25 ºC sein, wenn die Fuehler NTC bis zu 1000 m mit einem mindestens 0,5 mm dicken Kabel verlängert wird (Kabel für die Verlängerung von Fuehler Ref. AKO-15586). WICHTIG: Die Funktion der Digitaleingänge hängt von der Konfiguration ab (siehe Seite 22).
1763H234 Ed.01 3.- Empfehlungen Schalten Sie die Spannung ab, bevor Sie irgendeine Änderung an dem Inneren der Schalttafel vornehmen. Alle Verkabelungen müssen den geltenden Normen entsprechen und durch genehmigtes Personal durchgeführt werden. Führen Sie nur die in den Schaltplänen vorgesehenen Anschlüsse durch. Wenn die Schalttafel nicht entsprechend den Anweisungen des Herstellers verwendet wird, können sich deren Sicherheisvoraussetzungen ändern.
1763H234 Ed.01 4.- Beschreibung Temperatur Standby-Modus aktiviert Aktiver Alarm Aktiver Kompressor (Wenn P26=1) Abtauung in Gang Lüfter der Aktive Verdampferlüfter aktiven Kondensatoren Aktives Magnetventil Anzeige Stand-by-Taste Set Point-Taste Abtau-Taste Menütaste 4.1.- Schneller Zugang zu den Funktionen Durch 5 Sekunden langes Drücken wird der Stand-by- Bei 5 Sekunden langem Drücken wird das Menü...
1763H234 Ed.01 4.2- Bildschirmmeldungen Blinkend und 0: Zugangscodeabfrage (Password). Den in L5 konfigurierten Zugangscode eingeben, um die geforderte Funktion auszuführen (S. 16). Siehe auch Parameter P2 (S. 21) Ausfall von Fühler 1 oder 2. (Schaltkreis geöffnet, Kurzschluss oder Temperatur außerhalb des NTC- Fühlerbereichs: -50 bis 99 °C).
ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung des Geräts vor jeder Änderung des Geräts abgeschaltet ist, verschiedene Bereiche können Spannung haben. WICHTIG: Die Verfügbarkeit der beschriebenen Elemente hängt vom Modell der Schaltung ab. AKO-17632, AKO-17635, AKO-17520, AKO-17521 Schutzeinrichtungen F1, FM...
Seite 8
1763H234 Ed.01 AKO-17633, AKO-17634, AKO-17636, AKO-17637 Schutzeinrichtungen Motorwächter F1, FM FK1, FK2, FK3 Schütze K1M, K2M, K3M, K4M, Bedien- und Prüfklemmenleiste Stromversorgungs- anschlussklemmenleiste Erdungs- anschlussklemmenleiste Sondenklemmenleiste Identifizierung F1: Allgemeiner Sicherungsschalter FM: Bedienungssicherungsschalter FK1: Motorwächter des Kompressors + Lüfter 1 des Kondensators (modellabhängig) FK2: Motorwächter der Verdampferlüfter...
1763H234 Ed.01 6.- Schnelle Konfiguration Mit dem Menü schnelle Konfiguration kann das Gerät für alle gängigen Anwendungen konfiguriert werden. Um darauf zuzugreifen, drücken Sie 5 Sekunden die Taste Wenn der Zugangscode aktiviert ist, wird ein Code mit 2 Ziffern verlangt (siehe Seite 16); wenn der eingegebene Code nicht richtig ist, geht das Gerät nicht in das Programmierungsmenü...
1763H234 Ed.01 7.- Betrieb 7.1.- Steuerung des Kompressors nde 1 den Wert des Sollwerts NORMALBETRIEB Wenn die Temperatur an der Sonde 1 den Wert des Sollwerts erenzwert der Sonde (C1) (SP) und zusätzlich den Differenzwert der Sonde (C1) COMP. erreicht, werden der Kompressor und das Magnetventil aktiviert und die Temperatur sinkt.
Seite 11
1763H234 Ed.01 VERZÖGERUNG KOMPRESSORSCHUTZ Es gibt 3 verschiedene Verzögerungsarten, die mithilfe des Parameters C4 ausgewählt werden können, um den Kompressor zu schützen (COOL-Relais). Diese Verzögerungen vermeiden ein ständiges Hoch- und Herunterfahren des Kompressors aufgrund starker Temperaturschwankungen. OFF-ON (C4=0): Zeitdauer, die der Kompressor vor dem Hochfahren mindestens im OFF-Modus bleibt. OFF-ON / ON-OFF (C4=2): Zeitdauer, während der Kompressor in jedem Zyklus mindestens im ON- bzw.
1763H234 Ed.01 7.2.- Abtausteuerung Max. d1 VERZÖGERUNG HOCH- FAHRENS VENTILATOREN "DEF” MELDUNG TROPF- STEUERUNG KONTROLLE CONTROL ABTAU. ABTAUUNG ZEIT ºC SP+C1 Zeit Abtauungsstart Die Abtauung wird gestartet, wenn: -Die im Parameter d0 programmierte Zeit nach Beginn der letzten Abtauung abgelaufen ist. -Die Taste N 5 Sekunden lang gedrückt halten.
1763H234 Ed.01 Weitere Parameter Es ist möglich, mithilfe von Parameter d5 zu konfigurieren, ob das Gerät eine Abtauung (d5=1) oder keine Abtauung (d5=0) durchführt, sobald es an das Stromnetz angeschlossen wird (erste Inbetriebnahme oder nach einem Stromausfall). Wenn die Option JA (d5=1) ausgewählt wurde, startet die Abtauung nach Ablauf der in d6 festgelegten Verzögerungszeit.
1763H234 Ed.01 7.5.- Pump-down Diese Funktion vermeidet Probleme im Kompressor, die durch Bewegungen der Kühlflüssigkeit verursacht werden, da eine Stillstand-/Inbetriebnahmetechnik der gesteuerten Anlage über ein Magnet-Flüssigkeitsventil, den Niederdruckschalter und den Kompressor selbst gesteuert wird. Damit diese Funktion aktiv ist, muss der Parameter P26=1 konfiguriert werden. STILLSTAND Wenn die Temperatur an der Sonde 1 den Wert des Sollwerts (SP) erlangt, schließt sich das Flüssigkeitselektromagnet.
1763H234 Ed.01 7.6.- Alarme Die Anlage teilt dem Nutzer mittels Nachricht auf dem Bildschirm mit, wenn die programmierten Kriterien erfüllt werden. Alarm min. / max. Temperatur Zeigt die Meldung AH oder AL an, wenn die Temperatur in Fühler 1 den in den Parametern A1 (max.
1763H234 Ed.01 Funktionsfehler bei der Pump Down (Anlauf) Es erscheint die Meldung LP, wenn ein Fehler beim Anfahren der Anlage durch den Vorgang der Pump Down festgestellt wird. (Siehe Seite 14). Alarm der Sicherheitskette des Kompressors Die Meldung ASC wird eingeblendet, wenn irgendein Element der Sicherheitskette des Kompressors ausgelöst wird (Motorwächter, Heißleiter oder Hochdruckwächter).
1763H234 Ed.01 8.- Parameterübertragung Mit dieser Funktion können die programmierten Parameter mit einem Programmierungsschlüssel AKO-D14918 von einem Gerät auf andere Geräte übertragen werden. Damit spart man viel Zeit bei der Konfiguration ähnlicher Geräte. Die Parameter des Geräts auf den Schlüssel übertragen Schließen Sie den Programmierungsschlüssel am Serverparameter-Anschluss an.
1763H234 Ed.01 Erweiterte Konfiguration Mit dem erweiterten Konfigurations-Menü können SÄMTLICHE Parameter des Geräts konfiguriert werden. Die Parameter sind in 6 Abschnitte je nach ihrer Funktion unterteilt. Um darauf zuzugreifen, drücken Sie 10 Sekunden die Taste Falls der Zugangscode aktiviert ist, muss ein 2-stelliger Code eingegeben werden (siehe Seite 16) und sollte der eingegebene Code nicht korrekt sein, beginnt das Gerät nicht mit der Programmierung.
1763H234 Ed.01 9.3.- Parameter Die Parameter sind in 6 Abschnitte je nach ihrer Funktion unterteilt. Um darauf zuzugreifen, drücken Sie 10 Sekunden die Taste Die Spalte Def. zeigt die werksseitig gespeicherten Standardwerte an. Die Temperaturwerte werden in °C angezeigt (gleiche Temperatur in °F). Ebene 1.- REGELUNG UND STEUERUNG Beschreibung Werte...
Seite 20
1763H234 Ed.01 Ebene 1.- ABTAUSTEUERUNG Beschreibung Werte Max. (St.) d0 Abtauhäufigkeit (Zeit zwischen 2 Abläufen) (Seite 12) d1 Maximale Abtauungsdauer (0=Abtauung deaktiviert) (Seite 12) (min.) Mitteilungstypen bei der Abtauung (Seite 12): 0=Zeigt die reale Temperatur an; 1=Zeigt die Temperatur zu Beginn der Abtauung an; 2=Zeigt dEF-Mitteilung an (min.) Max.
Seite 21
1763H234 Ed.01 Ebene 1.- ALARM KONTROLLE Beschreibung Werte Max. A0 Konfiguration der Temperaturarlarme (Seite 15) 0=relativ zu SP; 1=absolut A1 Max. Alarm in Fühler 1 (muss höher als SP sein) (Seite 15) (ºC/ºF) 99,0 99,0 A2 Min. Alarm in Fühler 1 (muss niedriger als SP sein) (Seite 15) (ºC/ºF) A3 Temperaturalarmverzögerung bei Inbetriebnahme.
Seite 22
1763H234 Ed.01 Beschreibung Werte Max. Konfiguration Digitaler Eingang 1 0=Deaktiviert 1=Türkontakt 2=Externer Alarm 3=Strenger externer Al. 4=Ändern des Sollwerts 5=Remote Abtauung Konfiguration Digitaler Eingang 2 0=Deaktiviert 1=Türkontakt 2=Externer Alarm 3=Strenger externer Al. 4=Ändern des Sollwerts 5=Remote Abtauung Polarität digitaler Eingang 1 0=aktiv beim Schließen des Kontakts;...
Verschmutzungsgrad ....................II gem. EN 61439-1 / EN 61439-2 Schutzgrad ..............................IP 65 Abmessungen AKO-17632 / 17635 / 15720 / 15721 ........400(An) x 300(Al) x 165(P) mm AKO-17633 / 17634 / 17636 / 17637 ........500(An) x 400(Al) x 175(P) mm Doppelte Isolierung zwischen Stromversorgung, Sekundärschaltkreis und Relaisausgang.
Seite 24
AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L. Avda. Roquetes, 30-38 08812 • Sant Pere de Ribes. Barcelona • Spain. Tel.: +34 902 333 145 Fax: +34 938 934 054 www.ako.com Geringfügige Änderungen der Materialien gegenüber den Beschreibungen in den technischen Datenblättern vorbehalten. Aktualisierte Informationen finden Sie auf unserer Website.