dixell XR60C Handbuch

Installations- und Bedienungsanweisung
Dixell
Kühlstellenregler
X R 6 0 C - X R 6 0 D -
X R 7 0 D
ALLGEMEINE HINWEISE
BITTE VOR DEM ANSCHLUß LESEN
Das Handbuch wurde so gestaltet, daß eine einfache und
schnelle Hilfe gewährleistet ist.
Die Geräte dürfen aus Sicherheitsgründen nicht für vom
Handbuch abweichende Applikationen eingesetzt werden.
Bitte prüfen sie vor dem Einsatz des Reglers dessen Grenzen
und dessen Anwendung.
SICHERHEITSHINWEISE
Vor dem Anschluß des Gerätes prüfen Sie bitte ob die
Spannungsversorgung dem auf d e m Gerät aufgedruckten
Zahlenwert entspricht.
Bitte beachten Sie die
Umgebungsbedingungen bzgl. deren Feuchte- und Temperatur-
Grenzen. Werden diese Bedingungen nicht eingehalten sind
Fehl-Funktionen nicht auszuschliessen.
Achtung: Vor dem Einschalten des Gerätes bitte nochmals den
korekten Anschluß überprüfen.
Nie das Gerät ohne Gehäuse betreiben.
Im Falle einer Fehl-Funktion oder Zweifel wenden Sie sich
bitte an den zuständigen Lieferanten.
Beachten Sie die maximale Belastung der Relais-Kontakte
(siehe technische Daten).
Bitte beachten Sie, daß alle Fühler mit genügend großem
Abstand zu spannungsführenden Leitungen installiert werden.
Damit werden verfälschte Temperatur-Messungen vermieden
und das Gerät vor Spannungseinstreuungen über die Fühler-
Eingänge geschützt.
Bei Anwendungen im industriellen Bereich mit kritischer
Umgebung empfiehlt sich die Parallel-Schaltung von RC-
Gliedern (FT1).
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Das Fronttafel-Einbaugerät 74x32mm XR60C und DIN-Schienengerät
XR60D/XR70D, sind elektronische Kühlstellenregler 74 x 32 mm,
welche über zwei Relais-Ausgänge den Verdichter und die Abtauung
regelt und zwei NTC Fühler-Eingang zur Erfassung der
Raumtemperatur, sowie einen Verdampferfühler für die Abtauungen.
REGELUNG DER LASTEN
CH = CL: KÜHLEN BEISPIEL : VERDICHTER
Bei Fühlerfehler wird das Relais gemäß der Parametervorgabe
"COn" und "COF" ein- und ausgeschaltet.
ABTAUUNGEN
Elektrische oder Heißgasabtauung, Vorgabe über "tdF" (elektrische
Abtauung tdF = EL und Heißgas tdF = in). Abtau-Intervalle (IdF),
maximale Abtaudauer (MdF). Bei Abtauung nach Zeit, Vorgabe in
P2P. D.h. der Verdampfer-Fühler kann auch deaktiviert werden.
Danach wird automatisch nach Zeit abgetaut. Die Abtaudauer ist die
Zeitvorgabe MdF.
REGELUNG DER VERDAMPFER -GEBLÄSE
Gebläse-Art mit Parameter "FnC" vorgeben:
FnC = C_n: Gebläse parallel Verdichter. AUS bei Abtauungen;
FnC = o_n Gebläse immer EIN, jedoch AUS bei Abtauungen;
deutsch-XR60C_D XR70D1592007051
FnC = C_Y Gebläse parallel Verdichter. EIN bei Abtauungen;
FnC = o_Y Gebläse-Dauerlauf
Nach Abtaung zusätzlich eine Gebläseverzögerung, als Abtropfzeit.
Vorgabe über Parameter "Fnd".
Vorgabe einer Verdampfer-Temperatur
Temperatur ist das Gebläse immer abgeschalten. Dadurch wird nur
dann eine Luftzirkulation gestattet, wenn die Verdampfer-Temperatur
kleiner "FSt" ist.
FRONTBEDIENUNG
XR60C
SET: Anzeige des Sollwerts; während der Programmier-phase
ändern und bestätigen einer Vorgabe.
Handabtauung
è (AUF ): Die höchste gespeicherte Temperatur einsehen; während
der Programmierung Erhöhung von Werten.
AB): Die kleinste gespeicherte Temperatur einsehen; während der
à
(
Programmierung Senkung von Werten.
vorgeschriebenen
TASTENKOMBINATIONEN:
Tastatur verriegeln & entriegeln.
+
SET +
Programmierebene betreten.
SET +
Zurück zur Raumtemperaturanzeige.
LED -MELDUNGEN
LED MODE
Ein
Blinkt
Ein
Blinkt
EIN
Blinkt
KLEINSTE GESPEICHERTE TEMPERATUR
1.
Einmal kurz Taste
2.
Meldung "Lo", danach Anzeige der Min.-Temperatur.
3.
Zurück zur Normalanzeige durch Betätigen einer beliebigen
Taste oder 5s warten.
HÖCHSTE GESPEICHERTE TEMPERATUR
1.
Einmal kurz Taste
2.
Meldung "Hi", danach Anzeige der Max.-Temperatur.
3.
Zurück zur Normalanzeige durch Betätigen einer beliebigen
Taste oder 5s warten
RESET MAX UND MIN TEMPERATUREN
1. Quittierung der gespeicherten Werte: zunächst die SET-Taste
mehr als 3s gedrückt halten bis "rST"-Medlung in Anzeige.
2. "rST" blinkt zur Bestätigung der Quittierung.
SOLLWERT EINSEHEN
1. Einmal kurz SET-Taste betätigen: Sollwertanzeige;
2. Nochmals kurz SET-Taste betätigen oder 5s warten, um die
Raumtemperatur anzuzeigen.
SOLLWERT ÄNDERN
SET-Taste 2 Sekunden gedrückt halten;
1.
2. Anzeige des Sollwerts,
3. Innerhalb von 10s ändern mit Taste
3. Neuen Sollwert speichern: Nochmals kurz die Taste SET
betätigen oder 10s warten.
HANDABTAUUNG STARTEN
Taste für mindestens 2 Sekunden gedrückt halten.
XR60C – XR60D – XR70D
"FSt": Oberhalb dieser
XR60D – XR70D
BEDEUTUNG
Relais aktiv
-Programmierebene (gemeinsam mit )
- Mindestausschaltdauer Verdichter aktiv
Abtauung aktiv
- Programmierebene (gemeinsam mit )
- Abtropfzeit
Gebläse aktiv
Gebläseverzögerungszeit
.
.
LED blinkt;
SCHNELLGEFRIERUNG
(VERDICHTERDAUERLAUF) STARTEN
für mindestens 3 Sekunden gedrückt halten. Der Verdichter
läuft für die Zeit Parameter "CCt". Wiederholt man dieses, wird der
Verdichterdauerl auf wieder gestoppt.
PARAMETERWERTE ÄNDER N
1. Taste SET + mind. 3s gedrückt halten (
blinken).
2. Gewünschten Parameter wählen.
3. Taste " S ET" betätigen, um die Vorgabe einzusehen (
blinkt).
4. Taste Vorgaben ändern.
5. Vorgabe speichern mit Taste "SET" , der nächste Parameter wird
angezeigt.
Exit: Taste SET + od. 15s warten.
TASTATUR VERRIEGELN
1.
Für 3s die Tasten gedrückt halten.
+
2.
"POF"-Meldung in der Anzeige -> die Tastatur ist verriegelt. Nur
der Sollwert, Min. und Max.-Temperaturen können eingesehen
werden.
3.
Wird eine Taste länger als 3s gedrückt gehalten "POF"-
Meldung in der Anzeige.
Tastatur entriegeln
Tasten für 3s gedrückt halten
+
PARAMETER
a) SET+AB - Taste für
Programmierebene:
3sec.
b) Versteckte Parameter:
Nochmals SET+AB - Taste für 3sec.
Versteckte Parameter erreichen (unterstrichen, dient als
Zugansschutz vor Unbefugten):
Befindet man sich bereits in der Programmierebene bei
"HY" oder einen beliebigen anderen Parameter,
nochmals SET+AB-Taste gemeinsam
betätigen. Kurze Meldung "Pr2" in der Anzeige. Danach
sind alle Parameter verfügbar.
REGELUNG
Hy Hysterese: (0,1K 25,5 K/1°F 255°F)
Kühlen: Bei SET + HY Relais ein
Heizen: Bei SET - HY Relais ein
LS Kleinste Sollwer t-Einstellung:
58°F SET) Fixiert eine untere Sollwertgrenze.
US Höchste Sollwert - Einstellung:
(SET 150°C/SET 302°F)
Ot Kalibrierung des Raum-Fühlers:
(-12,0 12,0°C; -120 +120°F)
P2P Verdampfer -Fühler präsent: n = nein:
Abtauungen nach Zeit; y= ja: Abtauungen nach
Verdampfer-Endetemperatur.
OE Kalibrierung des Verdampfer -Fühlers:
(-12,0 12,0°C; -120 +120°F)
OdS Relais-Verzögerung bei Inbetriebnahme:
(0 255min)
AC Mindest-Ausschaltdauer: (0 50 min)
Relais-Ausschaltdauer.
CCt Verdichterdauerlauf: (0.0 24.0h)
3 Sek. HOCH-Taste gedrückt halten.
COn Einschaltdauer Relais bei defekten Fühler: (0 bis
255min) Vorgabe Relais-Betriebsdauer für einen
Zyklierbetrieb bei defekten Raum-Fühler. Bei Vorgabe
COn=0 Relais immer aus.
COF Ausschaltdauer Relais bei defekten Fühler: (0
bis 255 min) COF=0 Verdichter immer aktiv.
ANZEIGE
CF Anzeige-Einheit: 0 = Celsius; 1 = Fahrenheit
1592007051
und
LED
für 3sec.
(-50°C SET/-
1/3