Inhaltszusammenfassung für VOSS VOSS.miniPet DOG C200
- Seite 1 Gebrauchsanweisung für DOG C200 VOSS.miniPet, Ferntrainer DOG C900 VOSS.miniPet, Ferntrainer...
-
Seite 2: Declaration Of Conformity
IČO: 64793826 declare under own responsibility that the product: Electronic training collar VOSS.miniPet, DOG C200, DOG C900 is in compliance with essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC from 9. 3. 1999 meets requirements of General Licence of The Czech Telecommunication Office according to general licence no. - Seite 3 Personen, die auf ein Gerät zur Unterstützung der Herztätigkeit angewiesen sind (Herzschrittmacher, Defibrillator), müssen entsprechende Präventivmaßnahmen befolgen. VOSS.miniPet emittiert ein bestimmtes statisches Magnetfeld (unterer Teil der Fernbedienung und RF Signal). Frequenz = 869,52 MHz, maximal ausgestrahlte Leistung = 25 mW (DOG C200), 500 mW (DOG C900).
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Wie wird die Teletakt-Fernbedienung benutzt? ......... 11 Wie wird überprüft, dass der Teletakt VOSS.miniPet richtig funktioniert? ... . . 13 Erreichen der besten Ergebnisse . -
Seite 5: Vorwort
Möchten Sie Ihren Hund in bestimmten Situationen sofort unter Kontrolle haben? Wollen Sie Ihren Hund einfach, schnell, präzise und wirkungsvoll trainieren und erziehen? Der elektronische Teletakt VOSS.miniPet, bestehend aus Sender (Fernbedienung) und Empfänger (Hundehalsband), hilft Ihnen, Ihren Hund mit einer durch andere Methoden nicht erreichbaren Effektivität zu trainieren. -
Seite 6: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung SENDER HUNDEHALSBAND MIT RIEMEN DOG C200 DOG C900 BESCHREIBUNG DES LCD PANNELS SENDER: 1 - Antenne, 2 - LCD Display, 3 - Booster, 4 - Korrekturimpuls, 5 - Akustisches Warnsignal, 6 - Steuertasten zur Einstellung der Impulsstufen, 7 - Tasten für die Wahl des Hundes 1 oder 2 und Durchstellen zwischen Kurzer Impuls (N) und Dauer Impuls (C) , 8 - Öse für Befestigung der Schnur zum Aufhängen HUNDEHALSBAND MIT RIEMEN... -
Seite 7: Einlegen Oder Wechsel Der Batterien
Einlegen oder Wechsel der Batterien Einlegen oder Wechsel der Batterien im elektronischen Hundehalsband (Empfänger) Als Erstes lösen Sie mit einem Kreuzschraubendreher die 4 Schrauben des Deckels des Teletakt- Halsbandes. Setzen Sie jetzt die 3 V Lithiumbatterie Typ CR2 entsprechend der markierten Polarität (siehe Foto) ein. -
Seite 8: Auswahl Der Kontaktstifte
EINFÜGEN (AUSTAUSCHEN) DER BATTERIE IN DIE FERNBEDIENUNG Auf der Rückseite der Fernbedienung befindet sich eine Schraube. Schrauben Sie diese auf und öffnen Sie vorsichtig den Deckel der Fernbedienung. Fügen Sie die neue Batterie CR2 3 V ein, wobei Sie auf die richtige Polarität achten müssen (siehe Foto). -
Seite 9: Ein- Und Ausschalten
Ein- und Ausschalten EIN- / AUSSCHALTEN DER FERNBEDIENUNG Einschalten: Drücken Sie für die Dauer von 1 Sekunde die schwarze Taste , die sich an der Fernbedienung befindet. Das Einschalten wird im LCD-Displays angezeigt. Ausschalten: drücken Sie wieder für die Dauer von 1 Sekunde die schwarze Taste ... -
Seite 10: Programmierung (Kompatible Einstellung) Der Fernbedienung Und Des Empfängers
WICHTIG: Vor Beginn der Programmierung (vor Erstnutzung des Empfängers oder bei dessen Umprogrammierung) überzeugen Sie sich, dass in diesem Moment in Ihrer unmittelbaren Umgebung keine andere Person ein VOSS.miniPet oder ein anderes Produkt der Firma VNT electronics benutzt - sonst könnte Ihr Empfänger zufällig den Code dieser anderen Fernbedienung empfangen und sich auf diesen Code einstellen. -
Seite 11: Wie Wird Die Teletakt-Fernbedienung Benutzt
Ihnen bei der gemeinsamen Ausbildung von mehreren Hunden hilft. Wie wird die Teletakt Fernbedienung benutzt? Die Fernbedienung des VOSS.miniPet-Ferntrainers ist für die Zusammenarbeit mit zwei voneinander unabhängigen Teletakt-Halsbändern konzipiert (Wahl des Teletac-Halsbandes Hund 1 oder 2). Taste – Akustisches Signal Durch Drücken der Taste akustisches Warnsignal, können Sie auch über weite Entfernungen einen... - Seite 12 Die Taste – Booster Mit dieser Taste können Sie eine um 0–10 Stufen höhere Intensität des Korrekturimpulses auswählen, als Sie bei der Taste Korrekturimpuls ausgewählt haben. Einstellung der Taste Booster: Diese Taste können Sie zur Lösung kritischer Situationen verwenden, wenn Ihr Hund nicht auf den standar- disiert ausgewählten Korrekturimpuls reagiert - z.
-
Seite 13: Wie Wird Überprüft, Dass Der Teletakt Voss.minipet Richtig Funktioniert
Wie wird überprüft, dass der Teletakt VOSS.miniPet richtig funktioniert? Sie können jederzeit überprüfen, ob Ihr Set richtig arbeitet. Bevor Sie dies durchführen, überzeugen Sie sich, dass das Empfängerhalsband ausgeschaltet ist. Schließen Sie hierfür die Neonprüfröhre an beide Kontakte an. Schrauben Sie dafür die Kontakte etwas locker und legen Sie die dünnen Drähte der Prüfröhre... - Seite 14 Beachten Sie die folgenden Hinweise, um die besten Ergebnisse zu erzielen: Halten Sie die Fernbedienung des Funktrainers so in der Hand, dass Sie nicht das Oberteil der Fernbedienung abdecken, da sich hier die Antenne zum Senden befindet. Um die Reichweite zu vergrößern, halten Sie die Fernbedienung mit ausgestrecktem Arm vor sich. ...
-
Seite 15: Benutzung In Winterzeit
Tiertrainer zu wenden. Hier werden Ihnen die Grundregeln der Kommunikation zwischen Mensch und Hund beigebracht, die Sie für das intensivere Training mit dem Teletakt VOSS.miniPet benötigen. Ab einem Alter von 6 Monaten kann das Teletakt-Halsband bei Hunden verwendet werden, wenn ... - Seite 16 Damit Ihr Hund eine Verbindung zwischen diesen Kommandos und dem Tonsignal aus dem Elektrohalsband herstellt, fordern Sie diese Kommandos immer zusammen mit den Tonsignalen ab. Nachdem Ihr Hund ein Kommando richtig ausgeführt hat, sollte er immer eine Belohnung erhalten ...
- Seite 17 Akustisches Signal Sie selbst entscheiden, wie Sie Ihren Hund trainieren möchten. Mit der Verwendung des akustischen Warnsignals haben Sie folgende Möglichkeiten: Sobald ihr Hund etwas falsch macht, können Sie ihm ein akustisches Warnsignal senden, um ihn zu ermahnen. Sie können die Aufmerksamkeit des Hundes auf sich lenken. ...
-
Seite 18: Anwendungsmöglichkeiten Für Den Ferntrainer
Korrekturimpuls nicht reagiert. Benutzen Sie die Boostertaste nur in Ausnahmefällen (z. B. Hund rennt auf die Straße etc.). Anwendungsmöglichkeiten für den Ferntrainer Mit dem Teletakt VOSS.miniPet ist es sehr einfach und schnell möglich, Ihrem Hund verschiedene Dinge beizubringen: Sicheres bei Fuß gehen ohne Leine. -
Seite 19: Hinweise Für Die Anwendung Des Funktrtainers
Bitte benutzen Sie lieber noch ein zusätzliches Halsband zur Führung des Hundes. Wartung Zur Reinigung Ihres VOSS.miniPet-Gerätes benutzen Sie keine flüchtigen Stoffe wie Lösungsmittel, Ben- zin oder verschiedene Reiniger. Benutzen Sie einen weichen feuchten Lappen und eventuell ein neutra- les Reinigungsmittel. Der Empfänger (Hundehalsband) VOSS.miniPet ist nur wasserundurchlässig, wenn seine Dichtung in gutem Zustand ist. -
Seite 20: Fehlerbeseitigung
Der Sender ist staubdicht und spritzwassergeschützt. Intensiver Nässe hält die Fernbedienung nicht Stand. Sie sollte deswegen vor Regen geschützt und auf keinen Fall in Wasser getaucht werden. Andernfalls ist mit einer irreversiblen Beschädigung der Teletakt-Fernbedienung zu rechnen. Falls Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung und dem Empfänger heraus. -
Seite 21: Technische Angaben
Technische Angaben SENDER - DOG C200 / DOG C900 Gewicht ........56 / 82 Gramm (Sender ohne Batterie) Reichweite . -
Seite 22: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Die Firma VNT electronics gewährt auf das Produkt eine Garantie von zwei Jahren auf eventuelle Herstellungs-mängel. Vom Hersteller wird keine Verantwortung für Beschädigung des Gerätes in Folge von unsachgemäßer Nutzung, nicht autorisierten Reparaturen und Demonate übernommen. Von der Garantie werden folgende Posten nicht gedeckt: Batterie ... - Seite 23 g) infolge mechanischer Beschädigung seitens des Verbrauchers h) infolge sonstigen Verfahrens seitens des Verbrauchers, das in Widerspruch mit diesen Garantiebedin- gungen oder der Gebrauchsanweisung steht. 3. Gewährleistete Garantie gilt nur auf Ware, die beim offiziell autorisierten Verkäufer gekauft wurde. 4. Garantie kann nicht beansprucht werden, falls es nicht zur vollkommenen Bezahlung der Ware gekommen ist oder, sofern es sich um Ware vom Ausverkauf handelt.
-
Seite 24: Hersteller
Smetanovo namesti 104 570 01 Litomysl Tschechische Republik Tel.: +420 731 441 541 Autorisierter Verkäufer: VOSS GmbH & Co. KG Ohrstedt- Bhf Nord 5, D-25885 Wester-Ohrstedt Email: info@voss-group.eu www.voss-group.eu Garantieschein .......