Seite 2
Die UNDOK App aktiviert die auf Ihrem iPhone, iPod Touch, iPad oder Smartphone laufende Netbox Fernbedienung. Die UNDOK App ist für An- droid und iOS verfügbar. Mit der voll funktionsfähigen UNDOK App können Sie Geräte von Ihrem Smartphone oder Tablet aus steuern, um Musik oder Radiosender abzuspielen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 13. Nicht die Abdeckung entfernen; es befinden sich keine vom Nutzer zu wartenden Teile im Inneren. Stellen Sie kein offenes Feuer auf das Gerät. Lesen Sie diese Anleitungen durch. Um während des Gebrauchs im Freien Stromschläge zu Bewahren Sie das Benutzerhandbuch gut auf. vermeiden, verwenden Sie das Gerät bei Regen oder Beachten Sie alle Warnungen.
VOR DER INBETRIEBNAHME DES PRODUKTS Bevor Sie Ihr Internetradio benutzen können, brauchen Sie Folgendes: WICHTIG: Bevor Sie weiterlesen, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihr WLAN- Zu- ● E ine Breitband-Internetverbindung (nicht benötigt für die Funk- gangspunkt bzw. Router angeschaltet und mit dem Internet über eine tionen DAB, UKW, Bluetooth, AUX-IN oder Musik-Player).
Seite 7
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE 17. Aux-Eingang 21. Akkufach 18. USB DC Ausgang und USB Eingang 22. Netzkabel-Aufbewahrung 19. FM/DAB Antennenstab 23. NiMH/Alkali-Schalter 20. Netzkabel...
STROMVERSORGUNG 1. Batteriebetrieb 1. Drehen Sie zum Einlegen der Akkus zunächst die Akkuabde- ckungshalterung gegen den Uhrzeigersinn, um die Akkuabdeckung zu lösen und zu öffnen. Note: Stellen Sie bei Verwendung von (nicht wiederaufladbaren) Batterien vor dem Einsetzen der Batterien sicher, dass der Ladegerät-/Akkuschalter im Inneren des Akkufachs in die Stellung Akkus geschaltet ist.
HINWEISE ZUR NUTZUNGSDAUER VON BATTERIEN: bei Netzanschluss automatisch deaktiviert. Die Kabelhalterung ist Falls Sie das Audisse Netbox längere Zeit nicht verwenden werden, dazu gedacht das Kabel aufzubewahren, wenn das Radio nicht laden Sie die integrierte Batterie zunächst vollständig auf. Die optimale benutzt wird..
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM LADEN UND VER- WENDEN VON (WIEDERAUFLADBAREN) AKKUS 1. Laden Sie die Akkus mindestens alle zwei Monate auf. 11. Verwenden Sie nicht gleichzeitig alte und neue Akkus. 2. Stellen Sie sicher, dass der Akkuwahlschalter neben dem Akkufach 12. Verwenden Sie nicht gleichzeitig (aufladbare) Akkus und (nicht in die „LADEGERÄT“...
BATTERIE-LADESTATUSANZEIGE Bitte beachten Sie, dass die Erfassung des Batterieladestatus nur aktiviert werden kann, wenn am Radio der Lademodus eingeschaltet ist (d.h. das Radio ist ausgeschaltet, der Batterie-Schalter steht auf der Position NiMH und das Gerät ist mit einer AC-Steckdose verbunden). Während des Ladevorgangs erscheint folgende Anzeige (6 animierte Batterie-Icons) und die LED- 09 / 03 / 2017 Ladeanzeige blinkt grün.
Audisse Netbox Soundsystems erläutert. Anleitungen für die unterschiedlichen Betriebsmodi finden Sie in den späteren Abschnitten dieses Handbuchs. 1. Drücken Sie die Betriebstaste im Standby-Modus, um das Audisse Netbox einzuschalten. Wenn Sie die Betriebstaste im Wiedergabe- Modus drücken, kehrt das Gerät zum Standby-Modus mit der Uhrzeitanzeige zurück.
3. Wenn Sie die Stromzufuhr einschalten, leuchtet das Display auf und es erscheint die Anzeige „Audisse Netbox“. Falls Sie das Audisse Netbox das erste Mal (oder nach einer Rückstellung) verwenden, erscheinen im Display der „Setup-Wizard“ sowie die Anzeige „YES“. Drücken Sie die Taste Tuning/Suche/Auswahl zur Auswahl von „YES“, um den Setup des Audisse Netbox...
Seite 14
Router von der Person zugewiesen wurde, die das Netzwerk eingerichtet hat – z.B. „Wilson“ oder „Jame ́ s Gruppe“. Falls der Router WPS (WiFi Protected Setup) unterstützt, erscheint SSID [WPS]Paul’s network vor SSID die Anzeige „[WPS]“. Smith Es ist möglich, und an manchen Orten sehr wahrscheinlich, dass das Audisse Netbox mehr [Rescan] als ein schnurloses Netzwerk findet. Wählen Sie in solch einem Fall das entsprechende [Manual config] Netzwerk für die Verbindung aus.
Seite 15
Falls Ihr Netzwerkname übertragen, jedoch nicht gefunden wird, dann führen Sie die Suche erneut durch (Zurück-Taste drücken) und versuchen Sie, das Audisse Netbox näher an den Zugangspunkt/Router heran zu stellen. 14. Falls die SSID des zu verbindenden schnurlosen Netzwerks im Display angezeigt wird, drücken Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl.
Seite 16
Display die Anzeige „Connecting..“ und anschließend „Setup wizard completed“. Drü- cken Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, um den Setup- Wizard zu beenden und das Hauptmenü anzuzeigen. Falls dies der Fall ist, haben Sie das Audisse Netbox erfolgreich mit Ihrem Netzwerk verbunden.
Seite 17
Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, um den Setup- Wizard zu beenden. Das Soundsystem sollte nun mit dem Netzwerk verbunden sein. 18. Nach der Verbindung des Audisse Netbox mit dem Netzwerk (und somit auch mit dem Internet) wird im Display das Hauptmenü angezeigt. Drücken Sie die Betriebstaste, um den Standby-Modus zu aktivieren bzw.
ÄNDERUNG DER VERBINDUNG Network settings In den vorangegangenen Abschnitten haben Sie ausgewählt, wie das Audisse Netbox mit dem Network wizard Internet verbunden werden soll, z.B. via Wi-Fi. Von Zeit zu Zeit kann es erforderlich sein, dass PBC Wlan setup View settings Sie ein anderes Computer-Netzwerk verbinden müssen.
MANUELLE NETZWERKKONFIGURATION Falls Sie DHCP nicht für die automatische Konfiguration verwenden möchten oder IP address falls Ihr Netzwerk mit einer versteckten SSID konfiguriert wurde, müssen Sie einige Netzwerkeinstellungen manuell eingeben. (Hinweis – eine versteckte SSID kann verhindern, Subnet mask dass Dritte zufällig Ihr Netzwerk erkennen, wird jedoch nicht als Sicherheitsmaßnahme zum Schutz des Netzwerks empfohlen.) 1. Wählen Sie an Ihrem Gerät im Menü der Netzwerkeinstellungen „Manuelle Einstellung“. Die jeweilige Option ist oben rechts im Display mit „1 bis 9“...
Seite 20
Diese Daten müssen mit den Einstellungen Ihres Routers übereinstimmen. Falls Ihr Netzwerk nicht verschlüsselt ist, wählen Sie die Option „Open“. Das Audisse Netbox stellt dann die Verbindung mit dem Netzwerk her und Sie können direkt zu Schritt 11 übergehen. Falls Ihr Netzwerk WEP (Wired Equivalent Privacy) verwendet, wählen Sie „Authentication“ und fahren Sie mit Schritt 8 Network settings fort. Informationen für die verbleibenden Optionen WPA bzw. WPA2 (WiFi Protected Access) finden Sie unter Schritt 9.
Seite 21
Mitteilung „Failed to connect“ und das System kehrt zur SSID-Anzeige zurück (Schritt 6). Nach der Verbindung werden die Netzwerkeinstellungen am Soundsystem gespeichert. Die Einstellungen werden auch bei Unterbrechung der Stromversorgung beibehalten. Sie können nun mit den Tasten Zurück und Quelle auf die Funktionen des Audisse Netbox zugreifen.
NETZWERK-FERNSTEUERUNGSOPTIONEN SETUP NETZWERK-PIN (PIN-CODE) Das Audisse Netbox kann über eine auf Apple iPhone, iPod touch, iPad oder äquivalenten Android-Geräten installierte Anwendung gesteuert werden. Der PIN-Code ermöglicht, dass das Audisse Netbox nur über Ihr eigenes Gerät und nicht das anderer Personen gesteuert werden kann.
Seite 23
Radio und Ihr Smartphone mit dem gleichen Wi-Fi-Netzwerk verbunden sind. 3. Das Gerät wird am Bildschirm des Smartphones angezeigt. Wählen Sie das Radio aus; z.B. „Audisse Netbox xxxxxxxxxxxx“ (die letzten 12 Ziffern des alphanumerischen Codes entsprechen der MAC-Adresse Ihres Radios), um die Verbindung zwischen der UNDOK-App und Ihrem Radio herzustellen.
Wi-Fi-Netzwerk auszuwählen und das entsprechende Passwort einzugeben. Ihr Audiosystem wird dann mit dem Netzwerk verbunden. Hinweis: Falls Ihr Android-Gerät während der Konfiguration Ihres Audiosystems keine Verbindung mit dem Internet herstellen kann, liegt dies daran, dass Ihr Gerät vorübergehend direkt mit dem Audiosystem verbunden ist. Ignorieren Sie diese Warnmeldung. UNDOK-ANZEIGEMODI 1. Quelle: Wählen Sie die gewünschte Quelle aus. 2.
Wenn Sie einen Radiosender, den Sie mögen, gefunden haben, können Sie diesen entweder am Soundsystem speichern oder zur Liste Ihrer Lieblingssender, auf die das Audisse Netbox zugreifen kann, hinzufügen. Die Anzahl der speicherbaren Sender ist begrenzt (am Radio sind die Tasten Speicher+ und Speicher- vorhanden), Sie können jedoch unendlich viele Lieblingssender hinzufügen.
RADIOSENDER NACH STANDORT AUSWÄHLEN Internet radio Last listened Station list > 1. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Soundsystem einzuschalten. Drücken Sie dann die System settings > Main menu > Taste Quelle, bis die Anzeige des Internetradio-Modus erscheint. 2. Drücken Sie die Info/Menü Taste vor 3 Sekunden, um das Hauptmenü für das Internetradio zu öffnen.
Seite 27
HERSTELLEN KANN Podcasts Dick and Dom > Eddie Halliwell > Hinweis: Falls das Audisse Netbox nicht in der Lage ist, einen Internetradiosender zu Edith Bowman > Fearne and Reggies > verbinden, erscheint normalerweise die Anzeige „Netzwerkfehler“ oder „Beendet“. Dies kann Gilles Peterson >...
RADIOSENDER NACH GENRE AUSWÄHLEN 1. Drücken Sie die Info/Menü Taste vor 3 Sekunden, um das Hauptmenü für das Internetradio Internet radio zu öffnen. My Favourites > Local United Kingdom > 2. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis die „Station list“ markiert ist; >...
RADIOSENDER NACH NAME SUCHEN Es kann sein, dass Sie den Namen eines Radiosenders, jedoch nicht den Standort oder das Internet radio Genre kennen. Diese Funktion ermöglicht Ihnen, den Sendernamen anhand eines oder mehrerer Last listened Station list > Teile zu suchen. System settings >...
AUSWAHL EINES RADIOSENDERS NEUER ODER POPULÄRER SEN- Internet radio Wie bereits im Abschnitt „Internetradio – Grundlagen“ beschrieben, wird das Radio via Internet Last listened Station list > mit einer Datenbank von Radiosendern verbunden. Diese Option wird angeboten, um Sender System settings >...
Main menu > heruntergeladen oder auf ein tragbares Audiogerät kopiert werden können. Diese Programme werden auch Podcasts genannt. Internet radio Am Audisse Netbox werden die Listen-Again-Programme und Podcasts alle als Podcasts zusammengefasst. My Favourites > Local United Kingdom > Sie können beide Arten von Programmen über das gleiche Menü abrufen. Listen-Again-Programme erreichen >...
über 30 Speicherplätze, auf denen die Daten eines beliebigen Internetradiosenders gespeichert werden können. Die Radiosender bleiben auch nach dem Ausschalten des Radios gespeichert. SENDER SPEICHERN 1. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Audisse Netbox einzuschalten. Schalten Sie wie Save to Preset 1. [Not set] bereits beschrieben einen Radiosender ein.
2. Im Display erscheint eine Liste mit den zehn zuletzt angehörten Radiosendern oder Podcasts. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl zur Auswahl des gewünschten Senders und drü- Internet radio 12:34 cken Sie dann den Regler, um das Audisse Netbox mit dem Radiosender bzw. Podcast zu ver- Radio Luxembourg Description: binden.
ANZEIGEMODI Internet radio 12:34 BBC Radio 2 Description Das Audisse Netbox bietet eine Vielzahl von Anzeigeoptionen für den Internetradio-Modus. Bitte The best new music and beachten Sie, dass möglicherweise nicht alle Optionen für jeden Internetradiosender verfügbar entertainment sind. 1. Drücken Sie die Taste Info, um durch die unterschiedlichen Optionen zu scrollen.
Möglichkeit, Ihre eigenen Sender zu dieser Datenbank hinzuzufügen. Zugriff auf diese Datenbank haben nur Last listened Sie, und zwar über Ihren PC oder Ihr Audisse Netbox. Sie können in einer bereits existierenden Liste auswählen, welche Station list >...
3. Sobald in der Liste der hinzugefügten Sender Internetradiosender 3. Um Ihre Lieblingssender, deren Anzahl stetig zunehmen wird, besser vorhanden sind, können Sie diese Sender am Audisse Netbox ab- zu organisieren, können Sie Kategorien oder Gruppen erstellen, spielen. Öffnen Sie dafür am Audisse Netbox die Option „Hinzugefügte unter denen die Radiosender am Audisse Netbox aufgeführt werden.
LIEBLINGSSENDER AUSWÄHLEN 1. Drücken Sie die Menü-Taste vor 3 Sekunden, um das Internetradio-Hauptmenü zu öffnen. Internet radio 2. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis die Option „Station last“ markiert ist. Drü- Last listened Station list > cken Sie dann auf den Regler Tuning/Suche/Auswahl, um das Menü zu öffnen. System settings >...
Audisse Netbox kompatibel sind. Solche Übertragungen können nicht abgespielt werden. Hunting don Community ra Das Audisse Netbox unterstützt nur Übertragungen der Formate MP3, WMA, FLAC, AAC und Real Audio. Die aufgelisteten Audiocodec-Formate sind generische Begriffe. Für jedes Format gibt es zahlreiche Variationen, und unterschiedliche Rundfunkanstalten verwenden unterschiedliche Übertragungsprotokolle.
Serveranwendung vorhanden. Die Windows Media Player Version Menü des Music Players zwischen den Optionen „Musik“, „Video“ und 11 hat diese Fähigkeit und kann dem Audisse Netbox Ihre MP3- und „Bilder“ wählen. Wählen Sie nur die Option „Musik“. Inhalte, die über WMA-Dateien verfügbar machen.
Sie dann auf „Hinzufügen“. Wählen Sie die gewünschten Dateien aus und klicken Sie auf „OK“. Im nächsten Schritt verbinden Sie Ihr Audisse Netbox mit dem Windows Media Player 11 und konfigurieren das Programm, damit das Soundsystem auf Ihre Medienbibliothek zugreifen kann. 3. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie dann die Taste Quelle wiederholt, bis der Modus Music Player angezeigt wird.
Firewall-Software eines Drittanbieters verwenden, müssen Sie diese möglicherweise manuell konfigurieren, damit Ihr Gerät und der WMP 11 miteinander kommunizieren können. 8. Wählen Sie am Soundsystem erneut den genannten Server unter Verwendung des Reglers JENNY: Jenny’s music Tuning/Suche/Auswahl aus. Sofern der WMP 11 nun in der Lage ist, mit dem Audisse Netbox zu Music > Video >...
Seite 42
Hauptmenü. 2.Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis die Option „Shared media“ markiert ist; drücken Sie dann den Regler, damit das Soundsystem nach UPnP-Servern sucht. Diese Suche kann einige Sekunden in Anspruch nehmen. Das Display kehrt zum Media Player Menü zurück, falls keine UPnP-Server gefunden wurden.
KOMPLETTES ALBUM ANHÖREN Während der Suche via UPnP-Server stehen Ihnen unterschiedliche Suchkriterien zur The Beatles The Beatles - 1 > Verfügung, die bereits von der UPnP-Serveranwendung auf Ihrem Computer vorgegeben Abbey Road > Help! > werden. Sie können anhand unterschiedlicher Kriterien (Album, Künstler, Genre) suchen und Rubber Sour >...
WIEDERGABESTEUERUNG 1. Um die Wiedergabe des aktuellen Titels zu unterbrechen, drücken Sie die Taste Speicher/Wiedergave/Pause. Music player 2. Drücken Sie die Taste Speicher/Wiedergabe /Pause erneut, um die Wiedergabe an dem Punkt, an dem sie unterbrochen Shared media > USB playback wurde, fortzusetzen.
ANZEIGEMODI Music player 12:34 Love Me Do Das Audisse Netbox bietet für den Music Player Modus eine Vielzahl von Anzeigeoptionen. Bitte beachten Sie, dass die Verfügbarkeit der Informationen von den jeweiligen Musikdateien, deren 1.06 2.21 Format und der Serverleistung abhängig ist. (Nicht alle UPnP-Server stellen die Informationen der Mediendateien auf die gleiche Art und Weise bereit.)
– z.B. als Hintergrundmusik während einer Party. > From Me to You She Loves You > Das Audisse Netbox unterstützt bis zu 500 Titel in einem Wiedergabelistenmenü. Sie können die I Want to Hold Your Hand > > Can’t Buy Me Love Titel oder Alben von Ihrem UPnP-Server auswählen.
WIEDERGABELISTE ANZEIGEN Music player 1. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Taste Quelle Shared media > wiederholt, bis im Display der Modus Music Player angezeigt wird. Im Display erscheint dann USB playback My playlist > das Menü...
WIEDERGABELISTEN LÖSCHEN 1. Drücken Sie die Info/Menü Taste vor 3 Sekunden um das Music Player Hauptmenü zu öffnen. Music player 2. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis die Option „My playlist“ markiert ist. Drü- My playlist > Repeat play: Off cken Sie dann auf den Regler.
WAKE ON LAN Falls Sie einen Computer als UPnP-Server für die Wiedergabe von Musik über Ihr Radio verwenden, Shared media ist es ggf. erforderlich, den Computer laufen zu lassen, wenn das Radio nicht verwendet wird. Falls ?DAD: LES: > ?JENNY: Jenny’s music >...
Sie den ordnungsgemäßen Betrieb der „Play-to“-Funktion ermöglichen können. Kontaktieren Sie dafür den Anbieter der Antivirus-Software. Die Windows 7 „Play-to“-Funktion wurde unter Verwendung der Essentials Security Software von Microsoft erfolgreich und ohne Probleme mit dem Audisse Netbox Radio ge- testet.
VERWENDUNG VON USB-SPEICHERGERÄTEN öffnen möchten. Drücken Sie den Regler Tuning/Auswahl zur Auswahl von „Ja“ und fahren Sie dann mit Schritt 4 fort. Falls das USB-Gerät nicht automatisch erkannt wird, gehen Sie wie folgt vor. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie unter Verwendung von 2.
ANZEIGEMODI Das Audisse Netbox verfügt über eine Vielzahl von Anzeigeoptionen für den Music Player Modus. Music player 16:49 Bitte beachten Sie, dass die Verfügbarkeit von Informationen von den Mediendateien, deren 24 Sia - Alive.m4a Format und der Serverleistung abhängig ist. (Nicht alle UPnP-Server stellen die Informationen der Mediendateien auf die gleiche Art und Weise bereit.)
KLASSIK RADIO LoungeFM 5. Falls die Senderliste nach der Suche leer ist, erscheint im Display die Anzeige „Service not available“. Falls keine Sender gefunden wurden, ist es ggf. erforderlich, das Audisse Netbox DAB radio 14:07 an einen Ort mit besserem Empfang aufzustellen.
Hinweis: KISS FM KLASSIK RADIO Falls im Display die Anzeige „Service not available“ erscheint, müssen Sie das Audisse LoungeFM Netbox ggf. an einen Ort mit besserem Empfang aufstellen. Ein Fragezeichen vor dem Sendernamen weist darauf hin, dass der Sendername aktuell nicht...
ANZEIGEMODI Das Audisse Netbox bietet für den DAB-Modus eine Vielzahl an Anzeigeoptionen an: DAB radio 14:07 1. Drücken Sie die Info-Taste, um durch die unterschiedlichen Optionen zu scrollen.. ENERGY Lykke Li - I a. Text Anzeige von Textinformationen, wie Künstler oder Titelname, Follow Rivers Telefonnummer, Verkehrsmitteilungen, usw.
NEUE DAB-RADIOSENDER SUCHEN Falls Sie das Audisse Netbox an einem neuen Standort für den DAB-Empfang verwenden möchten DAB radio oder falls Sie während der erstmaligen Suche keine Sender gefunden haben, können Sie anhand der Station list > Full scan nachfolgenden Vorgehensweise herausfinden, welche DAB-Radiosender verfügbar sind.
Mit der DRC-Funktion können leisere Töne lauter wiedergegeben werden, falls Sie das Radio in einer lauteren Umgebung verwenden, indem der dynamische Bereich des Audiosignals reduziert wird. 1. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Audisse Netbox einzuschalten. 2. Drücken Sie die Taste Quelle wiederholt, bis der DAB-Radiomodus eingeschaltet ist. radio DAB Radio 3.
SENDERREIHENFOLGE EINSTELLEN Das Audisse Netbox verfügt über 3 Einstellungen für die Senderreihenfolge: Alphanumerisch, Ensemble und Gültig. radio DAB Radio Hinweis: Die Standardeinstellung an Ihrem Radio ist Alphanumerisch. 1. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Radio einzuschalten. DAB radio Full scan 2.
Falls Sie ungültige Sender nicht löschen möchten, markieren Sie die Option „No“ und drücken Sie dann den Regler. Die Anzeige kehrt dann zum vorherigen Menü zurück. Hinweis: Falls Sie das Audisse Netbox in einer anderen Stadt verwenden, sollten Sie außerdem eine erneute Sendersuche durchführen.
Richtung fort. Stellen Sie die Lautstärke mit dem Regler Lautstärke entsprechend ein. MANUELLE SENDERSUCHE 1. Ziehen Sie die Antenne vorsichtig aus und drücken Sie die Betriebstaste, um das Audisse Netbox einzuschalten. 2. Drücken Sie die Taste Quelle wiederholt, um den UKW-Modus einzuschalten.
ANZEIGEMODI Das Audisse Netbox bietet eine Vielzahl an Anzeigeoptionen für den UKW-Modus: FM radio 12:34 Heart FM 1. Drücken Sie die Info-Taste, um durch die unterschiedlichen Optionen zu scrollen. Heart FM - The a. Text Anzeige von Textinformationen, wie z.B. Künstler, Titelname,...
SUCHEINSTELLUNGEN Im UKW-Modus können Sie das Audisse Netbox so konfigurieren, dass es nach lokalen Sendern oder allen Sendern einschließlich weiter entfernten Sendern sucht. 1. Drücken Sie die Taste Quelle wiederholt, um den UKW-Modus einzuschalten. radio FM Radio 2. Drücken Sie die Menü-Taste vor 3 Sekunden, um das UKW-Menü zu öffnen. 3. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis die Option „Scan setting“ markiert ist FM radio und drücken Sie dann den Regler, um den Modus zur Konfiguration dieser Einstellungen zu...
SENDER IM DAB- ODER UKW-MODUS SPEICHERN Das Radio verfügt jeweils über 30 Speicherplätze für DAB- und UKW- Radiosender. Die Save to Preset Funktionsweise ist die gleiche für alle Betriebsmodi. 1. [Not set] 2. BBC Radio 4 1. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Soundsystem einzuschalten. 3.
SPOTIFY CONNECT Spotify Connect – Grundlagen Spotify bietet Ihnen die Musik, die Sie schon immer wollten. Millionen von Songs sind sofort verfügbar. Für diese Funktion ist ein Spotify Premium-Abonnement erforderlich. Nähere Details finden Sie auf folgender Webseite. http://www.spotify.com Die Spotify Software unterliegt den Lizenzen folgender Drittanbieter: www.spotify.com/connect/ third-party-licenses 1.
Seite 65
Liste sollte Ihr Radio angezeigt werden. Drücken Sie auf das Gerät, um die Verbindung mit dem Radio (z.B. Audisse Netbox) herzustellen. Das grüne Connect-Icon weist auf die Verbindung zwischen Connect und Ihrem Radio hin. Die Audioinhalte werden nun Sangean WFR-29C schnurlos auf das verbundene Smartphone übertragen.
ANZEIGEMODI - SPOTIFY CONNECT Das Radio bietet eine Vielzahl von Anzeigeoptionen für Spotify Connect. Spotify Connect 10:04 Drücken Sie die Info-Taste, um durch die unterschiedlichen Optionen zu scrollen. Paris a. Fortschrittsbalken Anzeige des Wiedergabefortschritts für den aktuell wiedergegebenen Titel. 0:54 3:42 b.
SPEICHERPLÄTZE – SPOTIFY CONNECT Ihr Radio verfügt über zehn Speicherplätze für den Spotify-Modus. Die gespeicherten Informatio- Save to Preset nen bleiben auch nach dem Ausschalten des Radios erhalten. 1. Yesterday 2. Sunlight 1. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Radio einzuschalten. Geben Sie den gewünschten Titel 3.
Seite 68
GERÄTENAME – SPOTIFY CONNECT Sie können den Namen Ihres Radios individuell einstellen, damit Sie ihn innerhalb des Netz- Main menu Bluetooth werks, des UPnP-Servers oder der Spotify-App (zum Beispiel) einfacher identifizieren können. AUX-IN Sleep timer Alarms 1. Rufen Sie dafür wie folgt die Webseite mit den Radiokonfigurationen auf: Öffnen Sie das Menü System settings > des aktuellen Modus und halten Sie die Taste Info/Menü gedrückt > Wählen Sie „System settings“...
Soundsystem, bis Bluetooth ausgewählt ist. Das Audisse Netbox kann. Soundsystem aktiviert umgehend den Erkennungsmodus; das 3). Wenn „Audisse Netbox“ auf der Bluetooth-Geräte angezeigt wird, Ihr Bluetooth-Icon blinkt. Gerät aber keine Verbindung dazu herstellen kann, löschen Sie die 2. Verwenden Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Handy, Tablet Option bitte aus der Liste.
Eintrag des ältesten gekoppelten Geräts vom Gerät überschrieben. Wenn Ihr Bluetooth-Quellgerät zuvor bereits mit dem Netbox verbunden war, merkt sich das Gerät Ihr Bluetooth- Quellgerät und es versucht, erneut eine Verbindung mit dem Bluetooth-Quellgerät im Speicher herzustellen, mit dem es zuletzt verbunden war. Wenn das zuletzt verbundene Bluetooth-Quellgerät nicht verfügbar ist, versucht Netbox, sich mit dem zweitletzten Blue-...
VERBINDUNG ZU IHREM BLUETOOTH-GERÄT TRENNEN 1.Halten Sie die Bluetooth-Kopplungstaste 2-3 Sekunden lang gedrückt, um die Verbin- dung mit Ihrem Bluetooth-Gerät zu trennen, oder deaktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Bluetooth-Quellgerät. Es ertönt ein Bestätigungston und die Mitteilung „Bluetooth- Kopp- lung“ erscheint in der Anzeige. Die Bluetooth- Anzeige ( ) am Radio blinkt schnell blau und weist somit darauf hin, dass das Radio für die Kopplung mit anderen Geräten erkennbar ist.
Time auto update > Set timezone 1. Wenn das Audisse Netbox eingeschaltet ist, drücken Sie die Menü-Taste vor 3 Sekunden, um Daylight savigs das Menü für den aktuellen Modus zu öffnen. 2. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis die Option „System settings“ markiert ist.
MANUELLE EINSTELLUNG DER UHRZEIT Das Audisse Netbox Soundsystem aktualisiert die Uhrzeit normalerweise automatisch anhand Main menu der von Ihnen während des Setup-Wizards eingestellten Zeitzone, sobald eine Verbindung mit Bluetooth AUX-IN dem Internet hergestellt wurde. Falls Sie die Zeit manuell einstellen, die Zeitzone ändern oder...
Seite 74
Set Time/Date 8. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis das korrekte Jahr angezeigt wird. Drücken Sie dann den Regler zum Bestätigen. Danach blinkt die Stundenanzeige. 24 - 08 - 2016 13:53 9. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis die Stunden korrekt angezeigt werden. Drücken Sie dann den Regler zum Bestätigen.
Vergewissern Sie sich vor der Einstellung der Weckrufe, dass die Uhrzeit richtig eingestellt ist. 1. Wenn das Audisse Netbox eingeschaltet ist, drücken Sie die Menü-Taste vor 3 Sekunden, um das Menü für den aktuellen Modus zu öffnen. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl, bis die Option „Hauptmenü“...
Seite 76
Alarm 1 Enable:Off 7. Drehen Sie den Regler Tuning/Suche/Auswahl und markieren Sie die Option „Enable“. Time: 07:30 Mode: Buzzer Drücken Sie dann den Regler. Im Display erscheinen nun Optionen für die Wiederholung des Volume: 20 Weckrufs: „Off“ – Weckruf wird deaktiviert; „Daily“ – Weckruf ertönt jeden Tag; „Once“ – Weckruf Save ertönt einmal;...
Seite 77
Alarm 1 mode Buzzer 9. Falls Sie für den Weckruf einen Radiomodus auswählen, markieren Sie mit dem Regler Internet radio Spotify Connect Tuning/Suche/Auswahl die Option „Speicherplatz:“ und drücken Sie dann auf den Regler, falls DAB radio FM radio Sie die Option ändern möchten. Wählen Sie entweder den „Zuletzt angehörten“ Radiosender oder einen der auf den Plätzen 1-40 gespeicherten Radiosender.
WENN DER WECKRUF ERTÖNT Der Buzzer oder das Radio werden zur eingestellten Uhrzeit für bis zu 60 Minuten lang aktiviert, es sei denn Sie Alarms brechen den Weckruf ab. Die Lautstärke entspricht den Konfigurationen während der Einstellung des Weckrufs. Alarm 1: On [07:30] Falls das Radio einen bestimmten Sender nicht verbinden kann, wird stattdessen der Buzzer aktiviert. Alarm 2: Off [00:00] Um den Weckruf abzubrechen, drücken Sie die Betriebstaste.
120 Minuten ein oder schalten Sie ihn aus. 1 5 m i n u t e s 5. Das Audisse Netbox aktiviert nach Ablauf der voreingestellten Zeit automatisch den Standby-Modus. Im Display wird der aktivierte Sleep-Timer mit einem kleinen Symbol unten in der Wiedergabeanzeige dargestellt.
Helligkeitsstufen sowie eine „Nacht“-Einstellung, bei der das Display fast vollständig abgedunkelt Alarms ist. System settings > 1. Drücken Sie die Betriebstaste, um das Audisse Netbox einzuschalten. Drücken Sie die Menü- System settings Taste vor 3 Sekunden, um das Menü des aktuellen Modus zu öffnen. > Network 2.
TONEREGLUNG – HÖHEN, MITTEN UND BÄSSE Sie können eine benutzerdefinierte Höhen-, Mitten- und Bass-Einstellung vornehmen. Tone control 1. Stellen Sie sicher, dass das Radio eingeschaltet ist. Halten Sie den den Lautstärkeregler 2-3 Bass: Mid: 0 Sekunden gedrückt, um in den Höheneinstellmodus zu wechseln. Treble: 0 2. Drehen Sie am Lautstärkeregler, zum auswahlen “Bass”, “Mid” oder “Treble” und drücken Sie auf den Lautstärkeregler, um die Einstellung zu bestätigen.
AUX-EINGANG An der Seite des Audisse Netbox befindet sich eine 3,5 mm Aux-Eingangsbuchse, über die Sie das Audiosignal eines externen Audiogeräts wie z.B. MP3- oder CP-Players verbinden können. 1. Verbinden Sie ein Stereokabel mit dem Kopfhörerausgang Ihres MP3- oder CD-Players und der Aux- Eingangsbuchse an der Rückseite des Soundsystems.
RÜCKSTELLUNG Falls Sie das Audisse Netbox vollständig auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurücksetzen möchten, folgen Sie der nachfolgend beschriebenen Vorgehensweise. Bei einer Main menu Rückstellung werden alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen gelöscht. Bluetooth AUX-IN Sleep timer 1. Öffnen Sie das Menü für den aktuellen Modus durch Drücken der Menü-Taste vor 3...
Speicher neu. Dies kann je nach Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung einige Minuten dauern. YES* 4. Nach Aktualisierung der Software werden Sie vom Soundsystem aufgefordert, den Regler Auswahl zu drücken, um das Gerät neu zu starten. Drücken Sie Tuning/Suche/Auswahl und das Audisse Netbox startet neu. Nach einer Software update Aktualisierung ist es ggf. erforderlich, die Netzwerkverbindung neu zu konfigurieren. Möglicherweise müssen Sie Auto-check setting auch alle Radiosender neu speichern und Weckrufeinstellungen und andere Optionen neu konfigurieren.
NETZWERKPROFILE Main menu Jedes Mal, wenn Sie das Radio mit einem Wi-Fi-Netzwerk verbinden, speichert das Radio Bluetooth die Details dieser Verbindung (SSID, Sicherheitscode, DHCP-/IP-Adresse) als Profil. Bis AUX-IN Sleep timer zu vier solcher Profile werden im Soundsystem gespeichert, sodass Sie nicht jedes Mal Alarms die Netzwerkeinstellungen erneut eingeben müssen, falls Sie das Gerät an mehren Orten > System settings verwenden und zu einem früheren Standort zurückkehren. Das Soundsystem speichert die vier zuletzt verwendeten Profile anhand der SSID. Unter System settings Network...
Regler, um die Software-Version und die ID des Radios anzuzeigen. AUDIO FAQ Das Audisse Netbox ist in der Lage, während der Verwendung des Internetradios auf unterschiedliche Hilfsoptionen zuzugreifen. 1. Wenn das Audisse Netbox eingeschaltet und der Internetradio-Modus aktiviert ist, drücken Sie die Menü-Taste vor 3 Sekunden.
> Station list System settings > die Windows Media Player Version 11 bereits eine UPnP-Server, der dem Audisse Netbox Ihre > Main menu Dateien verfügbar macht. Darüber hinaus sind Computer mit anderen Betriebssystemen oder für Windows-Nutzer, die alternative Server verwenden möchten, weitere UPnP-Serverlösungen verfügbar (siehe vorhergehende Seite).
11 miteinander kommunizieren können. 8. Wählen Sie am Soundsystem erneut den genannten Server unter Verwendung des Reglers Tuning/ Suche/Auswahl aus. Sofern der WMP 11 nun in der Lage ist, mit dem Audisse Netbox zu kommunizieren, erscheinen im Display einige Optionen für die Medienauswahl.
Seite 89
Die Radiosender-Datenbank, mit dem sich Ihr Radio verbindet, wird 32 und 44,1 Kbits/Sek.).Dateien mit Digital Rights Management (DRM) auf Kompatibilität überprüft, sodass die meisten Sender wohl ohne können nicht an diesem Radio abgespielt werden. Schwierigkeiten abgespielt werden können. Gleiches gilt, wenn Sie Medien von einem Computer übertragen.
GARANTIE Für dieses Radio gilt eine 2-jährige eingeschränkte Garantie. WARNUNG ! Die Garantie erlischt, falls das Gehäuse des Radios geöffnet oder das Radio modifiziert oder anderweitig verändert wurde! Die Garantie erstreckt sich nicht auf folgende Punkte: - Schäden aufgrund unsachgemäßer Verwendung, Missbrauch, Fahrlässigkeit, Modi Kationen, Unfällen oder nicht autorisierter Reparaturen. - Normale Abnutzung.
Seite 91
Bluetooth ® Bluetooth-Spezifikationen Bluetooth Ver 4.1 Profile-Unterstützung A2DP 1.2, AVRCP 1.5 Bluetooth Audio CODEC SBC, AAC Sendeleistung Leistungsklasse 2 Sichtlinienbereich 10 Meter / 30 feet Elektronische Funktionen: Lautsprecher: 5“, 8 ohm 10 W full range, wasserdicht. Ausgangsleistung: 3 Watt 10% T.H.D.