Seite 1
* Manche Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber oder Land ab. * Je nach Land können Telefon und Zubehör anders aussehen als in dieser Bedienungsanleitung gezeigt. Printed in Korea World Wide Web Code No.: GH68-08603A...
Seite 3
Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren. Parken Sie zuerst das Fahrzeug. Kurzhinweise Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Zubehör und Akkus Sonderbestimmungen, und schalten Sie Ihr Telefon immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen kann. Zubehörteile und Akkus. Nicht zugelassene Zubehörteile können das Telefon beschädigen oder Wasserfestigkeit eine Gefahr darstellen.
Über dieses Handbuch • Kamera und Camcorder Mit dem Kameramodul am Telefon können Sie Fotos aufnehmen oder In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Videos aufzeichnen. Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich schnell mit den grundlegenden Funktionen des Besondere Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Schritte" und "Sonderfunktionen des Telefons nutzen".
• Gestalten Sie Ihr Telefon • E-Mail individuell mit dem Senden und empfangen Sie E-Mails mit Bilder-, Anruferfoto Video- und Audioanlagen. Anhand des Anruferfotos können Sie sehen, wer Sie anruft. • Java Lassen Sie sich von den bereits • Visitenkarte vorinstallierten Java ™...
MP3-Dateien abspielen ..........17 Inhalt Im Internet surfen ..........18 Telefonbuch verwenden........... 19 Nachricht senden............ 20 Auspacken Nachrichten anzeigen ..........22 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile Bluetooth verwenden ..........24 vorhanden sind. Text eingeben Ihr Telefon ABC-, T9-, Ziffern- und Symbol-Modus Tasten, Funktionen und Anordnung Anruffunktionen Erste Schritte...
Übersicht der Menüfunktionen Zum Aufrufen der Menüsteuerung drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anruflisten S. 32 3 Anwendungen S. 39 5 Nachrichten S. 50 8 Kamera S. 73 1 Aktuelle Kontakte S. 32 1 JAVA World S. 39 1 Nachrichten verfassen S.
Bestätigungs- taste taste MP3-Taste Lederetui Akku Bedienungsanleitung Wähltaste Sonderfunktions- Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler Alphanumerische tasten Tasten erhalten Sie verschiedenes Zubehör. Mikrofon Die zum Lieferumfang des Telefons gehörigen Teile und das bei Ihrem Samsung-Händler erhältliche Zubehör können sich je nach Land und...
Erste Schritte Setzen Sie den Akku Bringen Sie die wieder ein. Abdeckung wieder an. Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber anmelden, erhalten Sie eine einsteckbare SIM-Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind.
Erste Schritte Ein-/Ausschalten Wenn das Telefon vollständig geladen ist (das Akkusymbol blinkt nicht mehr), ziehen Sie den Einschalten 1. Zum Einschalten des Telefons Netzstecker des Ladegeräts aus der Steckdose. halten Sie [ ] gedrückt. Schalten Sie Ihr Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Telefon nicht ein, wenn der 2.
Tasten und Display Im Standby-Betrieb: Taste gedrückt halten, um das Menü MP3-Player aufzurufen. Taste Zum Eingeben von Zahlen, Buchstaben und Zum Ausführen der Funktion, die in der Sonderzeichen. unteren Display-Zeile angezeigt wird. Im Standby-Betrieb: [1] gedrückt halten, Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf um auf den Voice-Mail-Server zuzugreifen.
Seite 13
Erste Schritte Display Die Anrufumleitungsfunktion ist aktiv Aufbau Symbole Heimatzone, falls Sie den Anzeige der verschiedenen entsprechenden Dienst nutzen Symbole. Text und Grafiken Bürozone, falls Sie den Anzeige von Nachrichten, entsprechenden Dienst nutzen Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten. Die Bluetooth-Funktion ist aktiv Anzeige der Soft-Tasten- Die Freisprecheinrichtung oder das...
Menüfunktionen aufrufen Optionen 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste. auswählen Soft-Tasten Die Rolle der Soft-Tasten ändert sich je nach ihrer aktuellen Funktion. verwenden 2. Drücken Sie die Navigations- Der Text in der unteren Zeile des tasten, um die nächste oder Displays gibt ihre aktuelle Funktion vorherige Option anzuzeigen.
Erste Schritte Telefon individuell anpassen Sie können ein Hintergrundbild für Hintergrund- die Standby-Anzeige im Display bild für 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Sprach- einstellen. Standby- <Menü> und wählen Sie einstellung Betrieb 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Einstellungen Telefon- <Menü> und wählen Sie Einstellungen Sprache.
Sie können die Farbe von Anzeige- Sie können in den Stumm-Modus Stumm-Modus Farbschema elementen (z.B. Titelleisten und umschalten, damit andere für Menü- Markierungsleisten) ändern. Menschen nicht durch die Töne steuerung Ihres Telefons gestört werden. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen Sie Halten Sie [ ] im Standby-Betrieb Einstellungen Display-...
Erste Schritte Anrufe tätigen/annehmen Sie können Ihr Telefon mit einem Telefonsperre Telefonpasswort vor unbefugtem 1. Geben Sie im Standby-Betrieb Anruf tätigen Gebrauch schützen. Das Telefon die Vorwahl und die Rufnummer benötigt das Passwort beim ein. Einschalten. 2. Drücken Sie [ 1.
Lederetui verwenden Drücken Sie an beiden Seiten auf Telefon Das speziell für Ihr Telefon entworfene tragbare die Sperre und nehmen Sie das herausnehmen Lederetui verfügt über einen integrierten Akku, so Telefon heraus. dass Sie keinen Zusatzakku bei sich tragen müssen. Wenn Sie das Telefon im Lederetui laden, können Sie beide Akkus gleichzeitig laden.
Sonderfunktionen des Telefons 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Foto anzeigen nutzen <Menü> und wählen Sie Dateimanager Bilder Das Telefon bietet eine Kamera, einen MP3-Player, Fotos. Internetzugriff und andere Sonderfunktionen. 2. Wählen Sie das gewünschte Foto aus. Kamera verwenden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Video 1.
Herunterladen aus dem 4. Drücken Sie <Zurück>, um zur Internet S. 48 Anzeige des MP3-Players • Herunterladen von einem zurückzukehren. Rechner mit Hilfe der optionalen Software Samsung PC Studio Benutzerhandbuch zu Samsung PC Studio • Empfang über Bluetooth S. 87...
Sonderfunktionen des Telefons nutzen 1. Drücken Sie auf der Anzeige Drücken Sie im Standby-Betrieb MP3-Datei Web-Browser des MP3-Players [ starten abspielen 2. Bei der Wiedergabe sind folgende Tasten verfügbar: • Auf: Wiedergabe unterbrechen oder • Um die Browser-Elemente Im Web fortsetzen.
Telefonbuch verwenden Auf der SIM-Karte: Im Telefonspeicher: 1. Geben Sie im Standby-Betrieb Eintrag eine Rufnummer ein und hinzufügen 1. Geben Sie im Standby-Betrieb drücken Sie <Optionen>. eine Rufnummer ein und drücken Sie <Optionen>. 2. Wählen Sie Kontakt speichern SIM. 2. Wählen Sie Kontakt speichern Telefon gewünschter 3.
Sonderfunktionen des Telefons nutzen Nachricht senden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Visitenkarte <Menü> und wählen Sie erstellen und 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Textnachricht Telefonbuch Eigene senden <Menü> und wählen Sie (SMS) senden Visitenkarte. Nachrichten Nachricht 2. Geben Sie Ihre Kontakt- verfassen SMS.
1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 7. Geben Sie den Text der Multimedia- Multimedia- <Menü> und wählen Sie Nachricht ein und drücken Sie Nachricht Nachricht Nachrichten Nachricht (MMS) senden (MMS) senden verfassen MMS. (Fortsetzung) 8. Drücken Sie <Optionen> und 2. Wählen Sie Betreff. wählen Sie Senden.
Sonderfunktionen des Telefons nutzen Nachrichten anzeigen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb E-Mail senden <Menü> und wählen Sie Wenn eine Benachrichtigung SMS anzeigen Nachrichten Nachricht erscheint: verfassen E-Mail. 1. Drücken Sie <Zeigen>. 2. Wählen Sie Betreff. 2. Wählen Sie eine Nachricht im 3.
Seite 26
Wenn eine Benachrichtigung 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb E-Mail anzeigen MMS anzeigen erscheint: <Menü> und wählen Sie Nachrichten Meine 1. Drücken Sie <Zeigen>. Nachrichten E-Mail-Box. 2. Drücken Sie <Optionen> und 2. Wählen Sie ein Konto aus. wählen Sie Nachricht abholen. 3.
Sonderfunktionen des Telefons nutzen Bluetooth verwenden 1. Rufen Sie eine Anwendung, das Daten senden Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie ausgerüstet, Telefonbuch, den die drahtlose Verbindungen und Datenaustausch mit Dateimanager oder den anderen Bluetooth-Geräten sowie Freisprechen und Kalender auf. die Fernbedienung des Telefons ermöglicht. 2.
ABC-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das ABC-, T9-, Ziffern- und Symbol-Modus gewünschte Zeichen im Display erscheint. Bei bestimmten Funktionen, wie Nachrichten, Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit dem ABC-, Taste Großschreibung Kleinschreibung T9-, Ziffern- und Symbol-Modus Text eingeben.
Text eingeben Tipps zur Verwendung des ABC-Modus Wörter im T9-Modus eingeben • Um denselben Buchstaben erneut oder einen 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang des Worts anderen Buchstaben auf derselben Taste einzugeben. Drücken Sie die mit dem jeweiligen einzugeben, warten Sie, bis sich der Cursor Buchstaben belegte Taste nur einmal.
Ziffern-Modus verwenden Tipps zur Verwendung des T9-Modus • Drücken Sie [1], um automatisch einen Punkt oder In diesem Modus können Sie Zahlen eingeben. ein Apostroph einzufügen. Drücken Sie die Tasten mit den gewünschten Ziffern. • Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen einzufügen. •...
Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Anruffunktionen Nummern 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste Erweiterte Anruffunktionen der zuletzt gewählten Nummern anzuzeigen. Anruf tätigen 2. Rollen Sie zu der gewünschten Nummer und drücken Sie [ 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein.
Anruf beenden Unbeantwortete Anrufe anzeigen Drücken Sie [ Wenn Sie Anrufe versäumt haben, zeigt das Display deren Anzahl an. Anruf beantworten 1. Drücken Sie <Zeigen>. 2. Rollen Sie die unbeantworteten Anrufe Bei einem eingehenden Anruf klingelt das Telefon und gegebenenfalls ab. auf dem Display erscheint das Symbol für einen eingehenden Anruf.
Anruffunktionen Einen zweiten Anruf tätigen Um… drücken Sie... Sie können gleichzeitig einen zweiten Anruf tätigen, einen Anruf die Taste. sofern dies von Ihrem Netz unterstützt wird. entgegenzunehmen, 1. Drücken Sie <Halten>, um den Anruf zu halten. einen Anruf zu beenden, die Taste.
3. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie • Stumm ein/Stumm aus: Zum Ausschalten des Gehaltenes Gespräch beenden, um den Mikrofons des Telefons, damit Ihr Gesprächs- gehaltenen Anruf zu beenden. partner Sie nicht mehr hören kann, bzw. zum Wiedereinschalten des Mikrofons. 4.
• Übertragen: Sie können den aktiven Anruf an den Menüfunktionen gehaltenen Anrufer weiterleiten. Die beiden Anrufer können miteinander sprechen, die Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet Verbindung zu Ihnen wird jedoch getrennt. • Gehaltenes Gespräch beenden: Die Verbindung Anruflisten (Menü 1) zum aktuell gehaltenen Gespräch wird getrennt.
Gewählte Rufnummern 3. Drücken Sie [ ], um Details zu einem Anruf (Menü 1.3) anzuzeigen, oder [ ], um die Nummer zu Dieses Menü zeigt die letzten von Ihnen gewählten wählen. Rufnummern an. Anruflistenoptionen verwenden Empfangene Anrufe (Menü 1.4) Wenn Sie beim Anzeigen der Details eines Anrufs Dieses Menü...
Menüfunktionen • Letztes Gespräch: Zeigt die Dauer Ihres letzten • Gebühren insgesamt: Zeigt die Gesamtgebühren Gesprächs an. für alle Anrufe an. Wenn die Gesamtgebühren die unter Max. Gebühren einstellen festgelegte • Ausg. Anr. gesamt: Zeigt die Gesamtdauer aller Kostengrenze überschreiten, müssen Sie erst den von Ihnen getätigten Anrufe an.
Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im Standby- • Nachricht senden: Mit dieser Option können Sie Betrieb <Menü> und wählen Sie Telefonbuch. eine SMS oder MMS an die ausgewählte Nummer oder eine E-Mail an die ausgewählte Adresse Kontakte (Menü 2.1) senden.
Menüfunktionen • Mobil/Privat/Büro/Fax/Andere: Tragen Sie • Speicherplatz: Weisen Sie einen für jede Kategorie eine Nummer ein. Speicherplatz zu. • E-Mail: Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein. Wenn Sie dem Kontakt ein Anruferfoto, einen • Anruferfoto: Weisen Sie der Rufnummer ein Rufton oder eine Gruppe zuweisen, muss er im Telefon gespeichert werden.
Mitglieder zu einer Anrufergruppe hinzufügen Kurzwahl (Menü 2.4) 1. Wählen Sie eine Gruppe aus. Über dieses Menü können Sie acht häufig gewählten 2. Drücken Sie <Hinzufügen>. Rufnummern Kurzwahlnummern (2 bis 9) zuweisen. 3. Drücken Sie [ ], um die Kontakte auszuwählen, Kurzwahlnummern zuweisen die hinzugefügt werden sollen.
Menüfunktionen Kurzwahlnummern wählen • Kontaktdetails austauschen: Mit dieser Option können Sie über Bluetooth Visitenkarten mit Halten Sie einfach im Standby-Betrieb die anderen Personen austauschen. entsprechende Taste gedrückt. • Löschen: Mit dieser Option können Sie die Eigene Visitenkarte (Menü 2.5) Visitenkarte löschen. Über dieses Menü...
Anwendungen • Alle kopieren in telefon: Bei Auswahl dieser (Menü 3) Option werden alle auf der SIM-Karte Über dieses Menü können Sie Java-Spiele spielen, gespeicherten Kontakte in den Telefonspeicher MP3-Musikdateien wiedergeben oder oder umgekehrt kopiert. Komfortfunktionen wie Sprachaufzeichnung, Wecker, • Alle löschen: Mit dieser Option können Sie alle Taschenrechner, Währungsrechner oder Stoppuhr Kontakte aus Ihrem Telefonspeicher und/oder von...
S. 48 Einstellungen und anschließend ein Profil. • Herunterladen von einem Rechner mit Hilfe der Sie können ein Profil mit Hilfe des Menüs optionalen Software Samsung PC Studio Verbindungseinstellungen bearbeiten. S. 91 Benutzerhandbuch für Samsung PC Studio • Über eine aktive Bluetooth-Verbindung S.
Wiedergabeliste erstellen Taste Funktion 1. Drücken Sie bei Anzeige des MP3-Players Links Zurück zur vorherigen Datei. <Optionen> und wählen Sie Zu Wiedergabeliste hinzufügen Alle Rechts Weiter zur nächsten Datei. hinzufügen oder Dateien hinzufügen. Wiedergabe beenden. 2. Drücken Sie für Dateien hinzufügen [ ], um die gewünschten Dateien auszuwählen, und Lautstärke einstellen.
Menüfunktionen • Zu Musik wechseln: Für den Zugriff auf den • Eigenschaften: Zum Anzeigen der Ordner Musik. Dateieigenschaften. • Senden über: Mit dieser Option können Sie die Wiedergabeliste aufrufen aktuelle Datei per E-Mail oder Bluetooth senden. Drücken Sie bei Anzeige des MP3-Players <Optionen> •...
Sprachmemo Bei der Wiedergabe sind folgende Tasten verfügbar: (Menü 3.3) Über dieses Menü können Sie Sprachmemos aufzeichnen. Taste Funktion Ein Sprachmemo kann bis zu eine Stunde lang sein. Wiedergabe unterbrechen oder fortsetzen. Sprachmemo aufzeichnen Links Rücklauf in einem Memo. 1. Drücken Sie [Auf], um die Aufzeichnung zu starten. Rechts Vorlauf in einem Memo.
Menüfunktionen Zeitzone Alarm (Menü 3.4) (Menü 3.5) Über dieses Menü können Sie Ihre Zeitzone einstellen Über dieses Menü können Sie eine Zeit einstellen, zu und die aktuelle Uhrzeit in anderen Erdteilen abfragen. der ein Alarm ertönen soll. Der Alarmtyp für einen normalen Alarm entspricht den Einstellungen für den Zeitzone anzeigen Alarmtyp für Anrufe.
Alarm ausschalten Synchronisationsprofil erstellen • Drücken Sie eine beliebige Taste, wenn es sich 1. Drücken Sie <Zufügen>. nicht um einen Weckruf handelt. 2. Geben Sie folgende Daten für das Profil ein: • Zum Ausschalten eines Weckrufs drücken Sie • Profilname: Geben Sie einen Namen für das <Bestät.>...
Menüfunktionen 3. Wählen Sie auf der PIM-Synchr.-Anzeige ein Profil 1. Geben Sie die erste Zahl ein. aus. • Um einen Dezimalpunkt oder Klammern einzufügen, drücken Sie <.()>. 4. Drücken Sie [ • Drücken Sie [ ] oder [ ], um den Cursor zu Synchronisationsoptionen verwenden verschieben.
Timer ausschalten • Bei Temperaturumrechnungen können Sie das Vorzeichen der Temperatur durch Drücken von • Wenn das Signal ertönt, drücken Sie eine beliebige [ ] in "über Null" (+) oder "unter Null" (-) Taste, um den Timer auszuschalten. ändern. • Um den Timer vorzeitig auszuschalten, drücken Sie 4.
Menüfunktionen Browser (Menü 4) Um… drücken Sie... Der WAP-Browser (WAP = Wireless Application zur vorherigen Seite <Optionen> und Protocol) Ihres Telefons ermöglicht Ihnen den Zugriff zurückzukehren, wählen Sie Zurück. auf das Internet. Mit dem WAP-Browser können Sie auf aktuelle Informationen und eine Vielzahl von Seitenoptionen verwenden Medieninhalten wie Spiele, Hintergrundbilder, Wenn Sie von einer beliebigen Webseite aus <Menü>...
Internetseite über die Favoritenliste aufrufen • Cache löschen: Mit dieser Option können Sie den Cache leeren. Ein Cache ist ein temporärer Wenn Sie einen Favoriten auswählen, wird der Web- Speicher, in dem die zuletzt besuchten Webseiten Browser gestartet und die zugehörige Webseite wird gespeichert sind.
Menüfunktionen WAP-Profil (Menü 5.1.1) (Menü 4.4) Der Short Message Service (SMS) ermöglicht Ihnen Über dieses Menü können Sie ein Verbindungsprofil das Senden und Empfangen von Textnachrichten, die auswählen, das für den Zugriff auf das Internet einfache Bilder, Animationen und Melodien enthalten verwendet wird.
Seite 54
3. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Optionen> • Die maximal zulässige Größe von MMS kann und wählen Sie Speichern und senden oder je nach Netzbetreiber variieren. Senden. • Je nach Dateityp oder DRM-System (DRM = Digital Rights Management) können manche 4.
Seite 55
Menüfunktionen E-Mail • Seite bearbeiten: Mit dieser Option können (Menü 5.1.3) Sie die Dauer der Seitenanzeige ändern oder Sie können E-Mails erstellen und senden, die Text, Ton die Seite nach vorne verschieben. und Bilder enthalten. Um diese Funktion zu • Anhängen: Mit dieser Option können Sie eine verwenden, müssen Sie sich bei einem E-Mail-Dienst Visitenkarte oder einen Kalendereintrag als...
• Andere Dateien: Fügen Sie Textdateien hinzu, 9. Zum Senden der E-Mail drücken Sie [ die im Ordner Andere Dateien gespeichert sind. Meine Nachrichten (Menü 5.2) • Anhängen: Hängen Sie eine Visitenkarte oder einen Kalendereintrag als Datenformatanlage Über dieses Menü erhalten Sie Zugriff auf Nachrichten, die Sie empfangen oder gesendet oder nicht erfolgreich gesendet haben.
Menüfunktionen • Infomeldung von Ihrem Netzbetreiber • In Tel.speicher schieben/Auf SIM-Karte schieben: Sie können die Nachricht zwischen • Zustellungsbericht für von Ihnen gesendete SIM-Karte und Telefonspeicher verschieben. Nachrichten • Eintrag kopieren: Zum Ausschneiden von URLs, • Je nach DRM-System (DRM = Digital Rights E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus der Management) können Nachrichten mit Web- Nachricht.
• Eintrag kopieren: Zum Ausschneiden von URLs, • Eintrag kopieren: Zum Ausschneiden von URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus der E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus der Nachricht. Nachricht. • Medien kopieren: Mit dieser Option können Sie • Löschen: Zum Löschen der Nachricht. Medieninhalte aus der Nachricht im Speicher des •...
Seite 59
Menüfunktionen Entwürfe • Löschen: Zum Löschen der Nachricht. (Menü 5.2.2) • Schutz: Schützt die Nachricht, so dass sie nicht In diesem Ordner werden Nachrichten gespeichert, die gelöscht werden kann. Sie zu einem späteren Zeitpunkt senden möchten. • Eigenschaften: Mit dieser Option können Sie Postausgang (Menü...
Seite 60
E-Mail-Box 5. Drücken Sie [ ] oder [ ], um die vorherige oder (Menü 5.2.5) nächste E-Mail anzuzeigen. In diesem Ordner werden empfangene E-Mails gespeichert. E-Mail-Optionen verwenden E-Mail anzeigen Wenn Sie während der Anzeige eines Headers oder einer E-Mail <Optionen> drücken, stehen Ihnen 1.
Menüfunktionen • Medien kopieren: Mit dieser Option können Sie die • Ordner umbenennen: Mit dieser Option können angehängten Dateien im Telefonspeicher ablegen. Sie den Ordnernamen ändern. • Schutz: Schützt die E-Mail, so dass sie nicht • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie den gelöscht werden kann.
• Neu hinzu: Mit dieser Option können Sie eine (Menü 5.5.1) neue Vorlage hinzufügen. Sie können Standardeinstellungen für SMS konfigurieren. • Sendeeinstellungen: Zum Senden von SMS Alle löschen (Menü 5.4) können folgende Optionen eingerichtet werden: Über dieses Menü können Sie alle Nachrichten in den Antwortpfad: Diese Option ermöglicht, dass der Nachrichtenordnern auf einmal löschen.
Seite 63
Menüfunktionen • Profileinstellungen: Mit dieser Option können Adresse ausblenden: Mit dieser Option Sie die Eigenschaften jedes Profils ändern. verhindern Sie, dass Ihre Adresse auf dem Telefon des Empfängers angezeigt wird. SMS-Zentrale: Mit dieser Option können Sie die Nummer Ihrer SMS-Zentrale speichern oder ändern. Lesebestätigung: Sie können die Anforderung einer Lesebestätigung zusammen mit Ihrer Standardziel: Geben Sie das Standardziel ein.
Seite 64
E-Mail Bericht möglich: Mit dieser Option legen Sie fest, (Menü 5.5.3) ob der Absender über die erfolgreiche Zustellung Sie können Standardeinstellungen für E-Mail seiner Nachricht informiert werden soll. konfigurieren. Empfang innerhalb Heimatnetz: Mit dieser Während des Sendens oder Empfangens von E-Mails Option können Sie festlegen, ob das Telefon neue können keine E-Mail-Profileinstellungen geändert Nachrichten automatisch abrufen soll, wenn Sie...
Seite 65
Menüfunktionen Rufnummer bearbeiten: Mit dieser Option Telefon weist E-Mails zurück, die die angegebene können Sie die Telefonnummer in Ihrer Signatur Größe überschreiten. bearbeiten. Kopie der Nachrichten auf Server lassen: Nach Notiz bearbeiten: Mit dieser Option können Sie dem Abholen bleiben Kopien der E-Mails auf dem die Notiz in Ihrer Signatur bearbeiten.
Seite 66
- SMTP-Port: Geben Sie die SMTP-Port-Nummer - Anhänge einfügen: Aktivieren Sie diese Option, ein. um E-Mails mit Anlagen abzurufen. - Protokolltyp: Wählen Sie das Protokoll für den - E-Mail-Abruf-Beschränkung: Legen Sie die E-Mail-Eingangsserver aus. Die übrigen Optionen Anzahl der Header fest, die vom Server hängen vom eingestellten Protokolltyp ab.
Menüfunktionen Dateimanager Infomeldungen (Menü 5.5.5) (Menü 6) Sie können die Einstellungen für den Empfang von Über das Menü Dateimanager können Sie auf die im Infomeldungen ändern. Telefonspeicher enthaltenen Bilder, Videos, • Empfangen: Wählen Sie, ob Sie Infomeldungen Musikdateien und Töne zugreifen. empfangen möchten oder nicht.
Diashow anzeigen • Einstellen als: Mit dieser Option können Sie die Datei als Hintergrundbild für das Display festlegen Sie können Ihre Fotos als Diashow anschauen, bei der oder als Anruferfoto für einen Telefonbucheintrag alle Fotos im aktuellen Ordner nacheinander angezeigt einrichten.
Menüfunktionen Videos Videooptionen verwenden (Menü 6.2) Wenn Sie auf der Videoanzeige <Optionen> drücken, Dieses Menü zeigt Videoclips an, die Sie aufgezeichnet, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: heruntergeladen oder in Nachrichten empfangen haben. • Liste: Mit dieser Option kehren Sie zur Liste der Videoclips, die mit anderen Geräten, wie z.B.
Tondatei abspielen • In Heruntergeladene Videos verschieben: Mit dieser Option können Sie die Datei in den Ordner 1. Wählen Sie einen Tonordner. Heruntergeladene Videos verschieben. 2. Wählen Sie eine Tondatei aus. Informationen zum • Für Bluetooth freigeben: Zur gemeinsamen Abspielen von Sprachmemos finden Sie im Nutzung der Dateien mit anderen Bluetooth- Abschnitt zu Sprachmemos.
Menüfunktionen • In Bevorzugte Töne verschieben: Mit dieser Wenn Sie beim Anzeigen der Dateiliste <Optionen> Option können Sie die Datei in den Ordner drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: Bevorzugte Töne verschieben. • Senden über: Mit dieser Option können Sie die •...
Kalender Kalenderoptionen verwenden (Menü 7) Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen Das Menü Kalender gestattet Ihnen, den Überblick folgende Optionen zur Verfügung: über Ihre Termine zu behalten. • Anzeigemodus: Mit dieser Option ändern Sie den Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im Standby- Ansichtsmodus des Kalenders.
Menüfunktionen Eintrag erstellen • AM/PM: Wählen Sie AM oder PM, falls Sie das 12-Stunden-Zeitformat eingestellt haben. Sie können Termine, Jahrestage, Notizen und • Speicherplatz: Geben Sie den Ort für den Aufgaben im Kalender speichern. Sie können mehrere Termin ein. Einträge pro Tag speichern. •...
3. Geben Sie Informationen ein oder ändern Sie die 2. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Einstellungen: Erstellen Memo. • Anlass: Geben Sie Informationen zum 3. Geben Sie ein Memo ein und drücken Sie Jahrestag ein. <Speich.>. • Datum: Geben Sie das Datum ein. Aufgabe eingeben •...
Menüfunktionen Eintrag anzeigen • Senden über: Mit dieser Option können Sie den Eintrag per SMS, MMS, E-Mail oder Bluetooth Wenn Sie Kalendereinträge erstellt haben, werden die senden. entsprechenden Symbole und die Anzahl der Einträge • Anzeigemodus: Mit dieser Option ändern Sie den am unteren Rand des Kalenders angezeigt.
Fotografieren • Sich wiederholendes Ereignis • Aufgabenpriorität (Rot: hoch, Blau: normal, Sie können Fotos in verschiedenen Modi aufnehmen. Grau: niedrig) Die Kamera nimmt Bilder im JPEG-Format auf. • Erledigte Aufgabe Wenn Sie in direktem Sonnenlicht oder bei heller Beleuchtung fotografieren, kann die Aufnahme Wochenansicht Schatten aufweisen.
Menüfunktionen Mosaikaufnahme: Sie nehmen eine Serie von 4. Um… drücken Sie... Fotos auf und speichern sie in einem Rahmen. Sie Fotooptionen zu <Optionen>. S. 76 können die Anordnung und den Speichermodus wählen. verwenden, • Effekte: Sie können den Farbton ändern oder das Foto zu löschen, [C] und dann <Ja>.
Seite 78
Auslösergeräusch: Hier können Sie das Taste Funktion Geräusch auswählen, das ertönen soll, wenn Sie den Auslöser [ ] betätigen. Zum Ändern der Bildqualität. • Schnellzugriff: Zeigt einen Überblick über die Zum Ändern des Aufnahmemodus. Tastenfunktionen im Bildaufnahmemodus an. Zum Ändern des Farbtons oder Tasten im Bildaufnahmemodus verwenden Anwenden eines besonderen Bildeffekts.
Menüfunktionen Fotooptionen verwenden • Schutz: Schützt die Datei, so dass sie nicht gelöscht werden kann. Nachdem Sie ein Foto gespeichert haben, stehen • Eigenschaften: Mit dieser Option können Sie die Ihnen durch Drücken von <Optionen> folgende Dateieigenschaften anzeigen. Optionen zur Verfügung: •...
4. Drücken Sie [ ] oder < >, um die Aufzeichnung • Fotolicht: Mit dieser Option stellen Sie die zu stoppen. Das Video wird automatisch im Ordner Verwendung des Fotolichts ein. Videoclips gespeichert. • Timer: Mit dieser Option können Sie eine bestimmte Zeitspanne einstellen, nach deren 5.
Menüfunktionen Qualität: Mit dieser Option können Sie eine Taste Funktion Bildqualität auswählen. Zum Umschalten in den Bildaufnahme- Sucher: Mit dieser Option können Sie eine modus. S. 73 Vorschauansicht auswählen. Audioaufzeichnung: Mit dieser Option können Zum Ändern der Rahmengröße. Sie den Videoclip mit Ton aufzeichnen. Zum Ändern der Bildqualität.
• Zu Videos wechseln: Ruft den Ordner Taste Funktion Videoalbum auf. S. 66 Zum Ändern der Vorschauansicht. • Schutz: Schützt die Datei, so dass sie nicht gelöscht werden kann. Verwendung des Fotolichts einstellen. • Eigenschaften: Mit dieser Option können Sie die Dateieigenschaften anzeigen.
Menüfunktionen Schnellzugriff • AM/PM: Falls Sie das 12-Stunden-Zeitformat (Menü 9.2.3) eingestellt haben, wählen Sie AM oder PM. Die Navigationstasten können im Standby-Betrieb für • Zeitformat: Wählen Sie das Zeitformat aus. den Schnellzugriff auf häufig verwendete Menüs verwendet werden. Über dieses Menü können Sie •...
Autom. Tastensperre Display-Einstellungen (Menü 9.2.4) (Menü 9.3) Mit diesem Menü können Sie eine Wartezeit einstellen, In diesem Menü können Sie die Einstellungen für das bevor das Telefon bei Nichtbetätigung automatisch die Display und die Displaybeleuchtung ändern. Tasten sperrt. Hintergrundbild (Menü 9.3.1) Lautstärke-Taste (Menü...
Menüfunktionen Displayhelligkeit Bereitschaftsanzeige (Menü 9.3.3) (Menü 9.3.6) Sie können die Helligkeit des Displays an Die Bereitschaftsanzeige des Telefons blinkt, um unterschiedliche Lichtbedingungen anpassen. anzuzeigen, dass das Telefon betriebsbereit ist. Über dieses Menü können Sie die Bereitschaftsanzeige Displaybeleuchtung (Menü 9.3.4) aktivieren oder deaktivieren. Sie können festlegen, wie lange die Display- beleuchtung eingeschaltet bleiben oder wie lange das Töne...
Tastenton Stumm-Modus (Menü 9.4.2) (Menü 9.4.5) Mit dieser Option können Sie den Ton festlegen, der Über dieses Menü können Sie einstellen, wie Sie im beim Drücken einer Taste ertönt. Stumm-Modus über bestimmte Ereignisse informiert werden möchten. Im Standby-Betrieb können Sie die Lautstärke für Tastentöne mit [ / ] einstellen.
Menüfunktionen Netzdienste 2. Wählen Sie die Anruftypen aus, die umgeleitet (Menü 9.5) werden sollen. Über dieses Menü können Sie auf die verschiedenen 3. Wählen Sie Aktivieren. Zum Deaktivieren der Netzdienste zugreifen. Wenden Sie sich an Ihren Anrufumleitung wählen Sie Deaktivieren. Netzbetreiber, um ihre Verfügbarkeit festzustellen und sie bei Bedarf zu buchen.
Seite 88
• Anrufe in fremde Netze: Wenn Sie auf 4. Geben Sie das Passwort für die Anrufsperre ein, Reisen sind, können nur Anrufe innerhalb des das Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben, Landes, in dem Sie sich gerade befinden, und und drücken Sie <Auswahl>. in das Ursprungsland, d.h.
Menüfunktionen Anruferfoto CUG (geschloss. Benutzergruppe) (Menü 9.5.5) (Menü 9.5.7) Mit diesem Netzdienst können Sie verhindern, dass Über dieses Menü können Sie eingehende und Ihre Telefonnummer im Telefondisplay der ausgehende Anrufe auf eine bestimmte angerufenen Person angezeigt wird. Wenn Sie Benutzergruppe beschränken. Einzelheiten zur Standard wählen, wird die Standardeinstellung des Erstellung einer geschlossenen Benutzergruppe jeweiligen Netzes verwendet.
Bandauswahl (Menü 9.5.8) • Wenn sich Hindernisse zwischen den Geräten befinden, wird die maximale Betriebsentfernung Damit Sie mit dem Telefon Anrufe tätigen oder möglicherweise verringert. empfangen können, muss es bei einem der • Für bessere Leistungen empfiehlt sich, während verfügbaren Netze registriert sein. Ihr Telefon eignet der Verwendung von Bluetooth-Funktionen keine sich für folgende Netztypen: GSM 1900 und GSM 900/ Multimedia-Funktionen, wie Sprachmemo,...
Menüfunktionen • Sicherheitsmodus: Mit dieser Option können Sie • Rot für Geräte, die derzeit mit Ihrem Telefon festlegen, ob das Telefon Ihre Bestätigung erfragen verbunden sind soll, wenn andere Geräte auf Ihre Daten zugreifen. 3. Wählen Sie ein Gerät aus. •...
• Dateien durchsuchen: Mit dieser Option können 4. Wählen Sie Senden über Bluetooth. Sie Daten auf anderen Geräten suchen und direkt Das Telefon sucht nach in Reichweite befindlichen in Ihr Telefon importieren. kompatiblen Geräten und zeigt eine Liste der • Diensteliste: Zeigt die verfügbaren Bluetooth- verfügbaren Geräte an.
Menüfunktionen Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie nach Wenn Sie dreimal hintereinander einen falschen jedem Einschalten des Telefons ein vier- bis PIN-/PIN2-Code eingeben, wird die SIM-Karte gesperrt. Zum Entsperren müssen Sie Ihren PUK/ achtstelliges Telefonpasswort eingeben. PUK2 (PIN Unblocking Key, PIN-Freigabeschlüssel) Das Telefonpasswort ist werkseitig auf 00000000 eingeben.
FDN-Modus Profil erstellen (Menü 9.7.7) 1. Drücken Sie <Neu>. Wenn bereits ein Profil Wenn Ihre SIM-Karte den FDN-Modus (Fixed Dial gespeichert ist, drücken Sie <Optionen> und Number - Fester Rufnummernkreis) unterstützt, wählen Sie Neue Verbindung hinzufügen. können Sie Ihre ausgehenden Anrufe auf eine bestimmte Anzahl von Rufnummern beschränken.
Seite 95
Menüfunktionen Profiloptionen verwenden • Erweiterte Einstellungen: Ändern Sie die erweiterten Optionen. Die verfügbaren Wenn Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen Optionen können je nach gewählter folgende Optionen zur Verfügung: Übertragungsart variieren. • Bearbeiten: Zum Bearbeiten des ausgewählten Wenn als Träger GPRS gewählt wurde: Profils.
• Die PIN-Prüffunktion ist aktiviert. Sie müssen die Probleme lösen PIN jedes Mal eingeben, wenn Sie das Telefon einschalten. Um diese Funktion zu deaktivieren, Fehlerbeschreibung und Lösungsvorschläge gehen Sie ins Menü PIN prüfen. Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie "PUK eingeben"...
Probleme lösen Das Telefon gibt einen Signalton aus und • Vergewissern Sie sich, dass Sie sich im richtigen Mobilfunknetz befinden. "Achtung Akku schwach" blinkt im Display • Vergewissern Sie sich, dass Sie keine Anrufsperre • Die Akkuladung ist zu schwach. Laden Sie den Akku. für ausgehende Anrufe eingestellt haben.
Rat der EU empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch HF-Energie nicht überschritten werden. Diese Grenzwerte Samsung-Hotline (für allgemeine Infos): sind Bestandteil der umfassenden Richtlinien und geben die maximal zulässige Belastung durch HF-Energie vor. Die Tel.
* Die SAR-Grenze für Mobiltelefone beträgt 2,0 Watt/Kilogramm (W/kg), gemittelt über zehn Gramm Körpergewebe. Die Grenze • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus beinhaltet eine große Sicherheitsmarge, um zusätzlichen Schutz und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, für die Öffentlichkeit zu bieten und Abweichungen bei den wenn Sie es nicht verwenden.
Sicherheit im Straßenverkehr • Extreme Temperaturen beeinträchtigen die Ladekapazität Ihres Akkus: Vor dem Laden kann ein Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu Abkühlen oder Aufwärmen des Akkus erforderlich sein. überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die •...
Sicherheitshinweise Hörgeräte Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird empfohlen, das Gerät für zufrieden stellenden Betrieb und aus In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei Gründen der persönlichen Sicherheit nur in der normalen bestimmten Hörgeräten Störungen verursachen. Sollten Betriebsposition zu verwenden (mit über die Schulter solche Störungen auftreten, wenden Sie sich an den zeigender Antenne ans Ohr gehalten).
Besondere Einrichtungen Notrufe Schalten Sie das Telefon in allen Einrichtungen aus, in denen Dieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone Sie durch ausgehängte Hinweise dazu aufgefordert werden. Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie benutzerprogrammierte Funktionen, mit denen eine Explosionsgefährdete Bereiche Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert werden kann.
Sicherheitshinweise Wenn bestimmte Funktionen wie die Anrufsperre • Schalten Sie das Telefon vor dem Betreten eines Flugzeugs aus. Die Verwendung von Mobiltelefonen in eingeschaltet sind, müssen Sie diese Funktionen eventuell Flugzeugen ist rechtswidrig und gefährlich und kann erst deaktivieren, bevor Sie den Notruf durchführen den Betrieb des Flugzeugs stören.
Seite 104
• Verwenden oder lagern Sie das Telefon nicht an • Legen Sie das Telefon nicht in oder auf Wärmequellen staubigen, verschmutzten Orten, da die Komponenten wie Mikrowellenherde, Öfen oder Heizkörper. Bei beschädigt werden können. Überhitzung kann das Telefon explodieren. • Wenn das Telefon oder der Akku nass werden, verfärbt •...