GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike Bedienungsanleitung
www.gm-racing.de
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Ersatzteile - Spare Parts - Pièces de rechange
Montage - Assembly - Montage
Einstelltipps - Setup tips - Indication de ajustage
Garantie - Warranty - Garantie
1/5 EP STREET BIKE
GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike
Deutsch
01-05
English
06-10
Francais
11-15
16-20
21-35
35-36
39
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike
Inhaltszusammenfassung für GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike
- Seite 1 English 06-10 Manuel d‘utilisation Francais 11-15 Ersatzteile - Spare Parts - Pièces de rechange 16-20 Montage - Assembly - Montage 21-35 Einstelltipps - Setup tips - Indication de ajustage 35-36 Garantie - Warranty - Garantie GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
-
Seite 2: Guarantee Conditions
INTRODUCTION Thank you for buying the MRX5 Street Bike by GM-Racing. This introduction contains the basic instructions for the operation of your new vehicle. The Street Bike is a great model for RC Beginners, but it also requires a degree of crafts- manship and with Drivers under 14 years, the guidance from the parents. -
Seite 3: The Remote Control System
For further information to the remote control system please refer to the enclosed XG-4i manual. Antenna Steering Trim Steering Wheel ON/OFF- Switch Power- Brake Stop/Neutral Forward Battery Cover GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike... -
Seite 4: Operating The Remote Control
Don‘t drive in wet grass or puddles, because the electronic equipment (servo, receiver and speed controller) is not wa- terproof. If you want to drive in the wet, these parts must be protected waterproof (e.g. by a ballon). GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike... -
Seite 5: Troubleshooting
The car is diffi cult to steer Transmitter batteries empty Change or charge batteries Steering servo trim not adjusted Trim steering servo properly Interferences Make a short break an then try again or change crystals GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike... -
Seite 6: Eg Declaration Of Conformity
1) Cd: Cadmium 2) Hg: Mercury 3) Pb: Lead LIABILITY FOR PRINTING ERRORS EXCLUDED! WE RESERVE THE RIGHT TO INTRODUCE MODIFICATIONS! The newest version of this manual can be found in the Internet under www.graupner.de (No. 90191.XX) GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike... - Seite 7 / Pour effectuer un virage à droite, tourner le volant vers la droite pour faire pencher la moto dans la même direction. Start / To start / Départ GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 8 Ersatzteile (1) Spare Parts Pièces de rechange GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 9 Ersatzteile (2) Spare Parts Pièces de rechange GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 10 Ersatzteile (3) Spare Parts Pièces de rechange GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 11 Ersatzteile (4) Spare Parts Pièces de rechange GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 12 Ersatzteile (5) Spare Parts Pièces de rechange GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 13 Ersatzteile (6) Spare Parts Pièces de rechange GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 14 Clé Allen Clé Allen Tournevis à douille Mutternschlüssel 4mm Mutternschlüssel 4.5mm Mutternschlüssel 5.5mm Schraubendreher (M, L) Nut Driver Nut Driver Nut Driver Phillips Screwdriver Tournevis à douille Tournevis à douille Tournevis à douille Tournevis cruciformes GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 15 Note: Reères dirigés vers l'interieur 90191.16 90191.13 M2.6x10mm Schraube / 90190.33 Screw / Vis 90190.15 6x10mm Kugellager / 90190.15 Ball Bearing / Roulement Stift / Pin / Goupille 6x13mm Kugellager / Ball Bearing / Roulement 90190.17 90191.30 GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 16 Screw / Vis Roulement Screw / Vis 3x6mm Schraube / 90191.35 Screw / Vis 90191.26 3x6mm Schraube / Screw / Vis 4x10mm Beilagscheibe / 90191.27 Washer / Rondelle 90191.3 M4x10mm Schraube / Screw / Vis GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 17 5x10mm F Kugellager / 3x12mm Ball Bearing / 90191.4 Schraube / Roulement Screw / Vis 90191.21 M3x8mm 90191.5 Schraube / 90191.6 Screw / Vis M3x12mm Schraube / Screw / Vis 90191.8 90191.9 90191.28 90191.23 90191.8 90191.24 GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 18 Schraube / 90191.22 Screw / Vis 90501.50 3x6mm Schraube / Screw / Vis 90501.50 90191.9 5x11mm Kugellager / Ball Bearing / Roulement 3x10mm Schraube / Screw / Vis 3x6mm Schraube / Screw / Vis 90191.31 90191.31 GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 19 90191.31 Schraube von Servo verwenden / Screw included with servo / Vis inclus avec servo M3x10mm Schraube / Screw / Vis 90191.11 90191.2 90191.59 GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 20 Screw / Vis 3x10mm Schraube / Screw / Vis 90191.9 3x8mm Schraube / Screw / Vis 90191.9 3x12mm Schraube / Screw / Vis 3x12mm 90191.1 Schraube / Screw / Vis 3x10mm Schraube / Screw / Vis GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 21 M2x5mm Schraube / Screw / Vis 90501.33 90501.33 2.5x6mm Beilagscheibe / Washer / Rondelle 90501.32 90501.32 90501.33 90501.32 90501.32 90501.29 GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 22 3x12mm Schraube / Screw / Vis 3x12mm Schraube / Screw / Vis M4x40mm Schraube / Screw / Vis M3x20mm Schraube / Screw / Vis GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 23 / Move to adjust the chain to the right tightness and then screw on / Pour régler la tension de la chaîne déplacer le support-moteur, jusqu'à ce que la tension correcte et serrez les deux vis 90191.10 3x8mm Schraube / Screw / Vis GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 24 90191.14 3x6mm Schraube / Screw / Vis 90191.37 90191.10 3x8mm Schraube / Screw / Vis 3x10mm Schraube / Screw / Vis GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 25 Schrauben fest / Tighten the screws with a sheet of paper between both gears / Serrer les vis avec une Feuille de papier dans l'engrenage / Apriete los tornillos colocando una lámina de papel entre ambos pinones GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 26 Empfänger / Receiver / Récepteur Doppelseitiges Klebeband / Double sided tape / Adhésif double-face 90191.56 GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 27 2.6x12mm Schraube / Screw / Vis 90191.38 90191.39 - 90191.43 2.6x6mm Schraube / Screw / Vis 3x10mm Schraube / Screw / Vis 3x10mm Schraube / Screw / Vis GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 28 90191.44 - 90191.48 90200.63 4x8mm Gleitlager / Bushing / Roulement 90191.36 GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 29 Schraube / Screw / Vis 90191.54 - 90151.55 3x8mm Beilagscheibe / Washer / Rondelle 2.6x12mm 3x12mm 90191.49 - 90191.53 Schraube / Schraube / Screw / Vis Screw / Vis 90200.63 3x8mm Schraube / Screw / Vis GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 30 GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
-
Seite 31: Für Ihre Notizen
FÜR IHRE NOTIZEN - FOR YOUR NOTES: _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike... - Seite 32 FÜR IHRE NOTIZEN - FOR YOUR NOTES: _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...
- Seite 33 FÜR IHRE NOTIZEN - FOR YOUR NOTES: _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ GM-Racing 90191 MRX5 Street Bike...