Holzmann FS 300SP Bedienungsanleitung
Tischfräsmaschine
Verwandte Anleitungen für Holzmann FS 300SP
Inhaltszusammenfassung für Holzmann FS 300SP
- Seite 1 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten! Ausgabe: 2009 – Revision 01 - DEUTSCH...
- Seite 2 Tel 0043 7289 71562 - 0 Fax 0043 7289 71562 - 4 HOLZMANN MASCHINEN Humer GmbH A-4710 Grieskirchen, Schlüsslberg 8 Tel 0043 7248 61116 - 0 Fax 0043 7248 61116 - 6 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 2 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2 SICHERHEIT 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............7 2.2 Unzulässige Verwendung ..................7 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ................8 2.4 Sicherheitseinrichtungen der FS 300SP ............... 9 3 MONTAGE 3.1 Vorbereitung ..................... 11 3.1.1 Der Arbeitsplatz..................11 3.1.2 Transport / Ausladen der Maschine..............12 3.1.3 Vorbereitung der Oberflächen ............... - Seite 4 5.2 Spannen der Riemen ..................31 5.3 Prüfung der Sicherheitseinrichtungen ............... 32 5.4 Reinigung ......................32 6 FEHLERBEHEBUNG 7 ANHANG ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG 7.1 Elektrische Schaltung ..................35 8 ERSATZTEILE 8.1 Ersatzteilbestellung................... 51 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 4 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
-
Seite 5: Technik
TECHNIK 1 TECHNIK 1.1 Technische Daten FS 300SP Spindeldurchmesser 30mm Schwenkbereich 90° - 45° Drehzahlen 8000/6000/3500/1400 Spindelhub 155mm max. Fräserdurchmesser Profilfrä- 190mm max. Tischöffnungsdurchmesser 195mm Abmessungen Arbeitstisch 800x800mm Abmessungen Formatschiebetisch 650x400mm Lauf Formattisch 845mm Durchmesser Anschluss Absaug- 120mm einrichtung Motorleistung, 380V, 50Hz 4.0kW... -
Seite 6: Bedienelemente Und Komponenten
TECHNIK 1.4 Bedienelemente und Komponenten Die FS 300SP besteht aus den folgenden Hauptteilen: Maschinenkorpus Frässpindel Winkelskala Spindel Absauganschluss Handrad Neigungswinkels Steuerpult Anschlagteleskopausleger Schutzkasten Formattisch Winkelfixierung Zapfenfrästisch Höhenfixierung Absaugendstück Handrad Spindelhub Anschlag Zapfenfräsen* Spindelsperre f. Werkz.wechsel Schutzvorrichtung Niederhalter Fräshaube Zapfenfräsen* Arbeitstisch... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Spindeldurchmesser bestimmt sind. • Etwaige Änderungen in der Konstruktion der Maschine sind unzulässig. Für eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung und daraus resultierende Sachschäden oder Verletzungen übernimmt HOLZMANN-MASCHINEN keine Verant- wortung oder Garantieleistung. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 7... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Das Klettern auf die Maschine ist verboten! Schwere Verletzungen durch Herunterfallen oder Kippen der Maschine sind möglich! Die FS 300SP darf nur vom eingeschulten Fachpersonal bedient werden. Unbefugte, insbesondere Kinder, und nicht eingeschulte Personen sind von der laufenden Maschine fern zu halten! Wenn Sie an der Maschine arbeiten, tragen Sie keinen lockeren Schmuck, weite Kleidung, Krawatten oder langes, offenes Haar. -
Seite 9: Sicherheitseinrichtungen Der Fs 300Sp
Komponenten. Es ist nicht notwendig, die Maschine zu de- montieren. Reparaturen nur durch den Fachmann durchfüh- ren lassen! Zubehör: Verwenden Sie nur von HOLZMANN empfohlenes Zubehör! Wenden Sie sich bei Fragen und Problemen an unsere Kundenbetreuung. 2.4 Sicherheitseinrichtungen der FS 300SP In der Konstruktion der Maschine sind folgende Schutzvorrichtungen vorgesehen: FRÄSMASCHINE... - Seite 10 4. Querstützen beim Nutfräsen. 5. Verlängerungen zum Tisch. 6. Vorrichtung für Bogenschneiden. 7. Vorschubeinrichtung und viele andere. Die Hilfsvorrichtungen müssen immer einwandfrei funktionieren und griffbereit in der Nähe der Maschine stehen. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 10 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
-
Seite 11: Montage
Man muss außerdem einen Abstand von mindestens 0.8 m um die Maschine rundum si- chern. Vor und hinter der Maschine muss für notwendigen Abstand für die Zufuhr von langen Werkstücken gesorgt werden. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 11 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 12: Transport / Ausladen Der Maschine
1200 mm lang sein. Prüfen Sie, ob die Ösen am Körper der Maschine gut befestigt sind. Das Hochheben und der Transport der Maschine darf nur durch qualifiziertes Personal erfolgen mit entsprechender Ausrüstung. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 12 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 13: Vorbereitung Der Oberflächen
Montage der Führungsstangen für den Formattisch Schrauben Schrauben A (Abb. 4) von den Trägern B und C auf. Montieren Sie die obere Führung untere Führung E und ziehen Sie die Schrauben A fest. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 13 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 14: Montage Formattisch (Abb. 5)
Montieren Sie A auf dem Bolzen B und fixieren Sie ihn mit dem Handgriff C. Montieren Sie nun den Niederhalter D auf A und fixieren Sie ihn mit dem Hand- griff A. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 14 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 15: Montage Niederhalter Fräse (Optional) (Abb. 8)
Das Schutzgehäuse А auf dem Arbeitstisch В so stellen, dass seine Nut in die zentrierende Platte D passt. Fixieren Sie das Schutzgehäuse А auf dem Arbeitstisch В, indem Sie die Hand- griffe E festziehen. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 15 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 16: Montage Des Schutzgehäuses Zum Federfräsen (Abb. 8)
Das andere Endstück В mit Durchmesser ∅ 100 mm dient zur Absaugung von Spä- nen und Staub, die sich im Schutzkasten, über Arbeitsfläche des Maschinentisches, ansammeln. Schließen Sie Schläuche an die Endstücke А und В und ziehen Sie sie mit Schellen fest. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 16 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Maschine mit Arbeitsspannung von 380V kann im Spannungsbereich von 370 bis 400V arbeiten). • Um den erforderlichen Querschnitt des Versorgungskabels zu bestimmen, benutzen Sie die Daten aus dem Maschinenschild sowie aus der nachfolgenden Tabelle. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 17 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... - Seite 18 Drehrichtung der Spindel der auf dem Schild angegebenen Richtung ent- spricht. Bei unrichtiger Dreh- richtung müssen schlussstellen der Phasenlei- tungen ausge- tauscht werden. Abb. 11 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 18 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
-
Seite 19: Verlängerungskabel
8 bis 12 n.e. n.e. 12 bis 15 n.e. n.e. 15 bis 20 n.e. n.e. n.e. 20 bis 30 n.e. n.e. n.e. n.e. n.e. n.e. = nicht empfohlen HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 19 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 20: Bedienung
BEDIENUNG 4 BEDIENUNG 4.1 Allgemeine Hinweise zum Fräsen Bevor Sie die Arbeit mit der Frässpindel beginnen, müssen Sie sicher sein, dass das Fräs- werkzeug richtig entsprechend der Drehrichtung montiert und festgezogen ist. Vergewissern Sie sich, dass die Frässpindel sich frei beim Drehen mit der Hand dreht. Die Positionierung der Spindel in der Höhe soll immer von unten nach oben erfolgen.. -
Seite 21: Montage Und Einstellung Des Werkzeugs
Sie den Fräskopf auf die Frässpindel, wobei Sie auf die Dreh- richtung achten müssen, die durch eine Tabelle auf dem Deckel des Schutzkastens angegeben ist. Nicht vergessen: Der Fräskopf muss möglichst niedrig an der Spindel montiert werden. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 21 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 22: Wahl Der Richtigen Drehzahl
50 bis 80 Gepresste Platten 60 bis 80 Faserplatten 35 bis 50 Diese Tabelle zeigt die Abhängigkeit zwischen der Schneidegeschwindigkeit, dem Durchmesser des Werkzeugs und der Drehzahl der Frässpindel. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 22 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... - Seite 23 - der maximalen benutzten Länge der Spindel - der Schneidbreite - dem Durchmesser der Schneidkreises des Werkzeuges = 125 Die Arbeitsdrehzahl der Spindel darf die maximalzulässige vom Hersteller vorge- schriebene Drehzahl nicht überschreiten. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 23 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
-
Seite 24: Arbeiten An Der Fräsmaschine
Werkstück wird mit der Niederhalter “D" gespannt. Verwenden sie nur für die Maschine geeignete Fräsköpfe. Beachten sie die Angaben des Herstellers zu max. Drehzahl und zur Bohrung/Durchmesser des Fräskopfes. Abb. 25 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 24 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 25: Falzen
- Horizontale und vertikale Druckvorrichtung; - Ausstoßstange oder Ausstoßholzstück; ⇓ Der Fräskopf und der Kopierring werden an der Frässpindel angebracht. ⇓ Der Fräsanschlag mit den Stützlinealen soll bis zum Ende zurückgezogen werden. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 25 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 26: Profilieren
Bei nicht durchgehendem Fräsen und bei der Bearbeitung von kurzen Werkstücken sollten Stützanschläge verwendet werden, die am Fräsanschlag befestigt werden. Bei der Bearbeitung wird folgenderweise vorgegangen: Die Maschine wird zur Arbeit vorbereitet. Die Fräsmaschine wird eingeschaltet. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 26 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 27: Profilieren Bei Geneigter Spindel
⇓ Starten Sie die Maschine und stellen Sie ein Probedetail her. ⇓ Prüfen sie mit der Hilfe eine Probeschablone das erhaltene Profil und wenn erforder- lich, stellen Sie zusätzlich die Lage der Frässpindel und des Fräskopfes ein. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 27 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 28: Schalttafel
E –Umschalter – zur Änderung der Drehrichtung der Frässpindel. Stellung 2 bedeutet Dreh- richtung im Uhrzeigersinn (Rechtslauf), Stellung 1 bedeutet Drehrichtung gegen den Uhrzei- gersinn (Linkslauf). In Stellung 0 wird die FS 300SP zum Stillstand gebracht. Nach dem Arbeitsende ist der Sicherungsdeckel D mit einem zu Schloss verriegeln! 4.5.1... -
Seite 29: Notausschalten
Die Maschine darf nicht durch den Hauptschalter B oder durch Umschalter C ausgeschaltet werden, denn in einem solchen Fall erfolgt keine dynamische Bremsung des Motors. Das Wiedereinschalten der FS 300SP ist solange gesperrt, bis die Frässpindel zum Stillstand gekommen ist. -
Seite 30: Wartung
Mindestens alle sechs Monate oder alle 500 Arbeitsstunden den seitli- chen Deckel der Maschine abnehmen, um einen vollen Zutritt für Rei- nigung ihrer Teile zu haben. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 30 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 31: Schmierung
Die Riemen sollten nicht zu stark gespannt sein, um die Lager nicht zu überlasten. Die übermäßige Spannung der Riemen führt zu deren Überdehnung, Überhitzung schnellem Verschleiß der Riemen. Vermeiden Sie Verschmutzung der Riemen mit Öl, HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 31 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 32: Prüfung Der Sicherheitseinrichtungen
− Gesprungene, fehlende, gebrochene oder verschleißte Details der Vorrichtung sind durch neue zu ersetzen. 5.4 Reinigung Maschinengehäuse mit einem feuchten Tuch und gegebenenfalls etwas handelsüblichem Spülmittel säubern Blanke Flächen der Maschine gegen Korrosion imprägnieren (z.B. mit Rostschutzmittel WD40) HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 32 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... -
Seite 33: Fehlerbehebung
Prüfen Sie die Tür und schließen Sie sie ggf. geschlossen. Die Frässpindel ist blockiert, wobei der Aus- Entriegeln sie die Frässpindel schalter sich betätigt hat. Störung: Die Maschine stoppt während der Arbeit HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 33 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... - Seite 34 Festsitzen des Werkstoffes am Anfang oder am Ende der Zuführung beim Fräsen Ursache: Behebung: Mangelhaft abgerichtete Holzoberfläche Hobeln Sie das Material wieder, um eine besse- re / glattere / ebenere Oberfläche zu erhalten. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 34 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
-
Seite 35: Anhang Zur Bedienungsanleitung
FEHLERBEHEBUNG 7 ANHANG ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG 7.1 Elektrische Schaltung HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 35 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... - Seite 36 FEHLERBEHEBUNG HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 36 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
-
Seite 37: Ersatzteile
ERSATZTEILE 8 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 37 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... - Seite 38 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 38 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 39 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 39 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 40 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 40 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 41 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 41 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 42 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 42 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 43 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 43 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 44 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 44 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 45 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 45 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 46 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 46 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 47 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 47 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 48 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 48 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 49 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 49 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
- Seite 50 ERSATZTEILE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 50 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...
-
Seite 51: Ersatzteilbestellung
ERSATZTEILE 8.1 Ersatzteilbestellung Mit Originalteilen von Holzmann verwenden Sie Ersatzteile, die ideal aufeinander abgestimmt sind. Die optimale Passgenauigkeit der Teile verkürzt die Einbauzeiten und erhält die Lebensdauer. H I N W E I S Der Einbau von anderen als Originalersatzteilen führt zum Verlust... -
Seite 52: Konformitätserklärung
Hereby we declare that the above mentioned machine meets the EC Directive in reference to its safety and health requirements. Any changes to the machine without our permission renders this document invalid. Grieskirchen, 27/01/2009 Ort/Datum City/date Unterschrift / Signature Erich Humer, CEO HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 52 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP... - Seite 53 Tel 0043 7289 71562 - 0 Fax 0043 7289 71562 - 4 HOLZMANN MASCHINEN Humer GmbH A-4710 Grieskirchen, Schlüsslberg 8 Tel 0043 7248 61116 - 0 Fax 0043 7248 61116 - 6 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 53 Bedienungsanleitung Tischfräsmaschine FS 300SP...