Inhaltsverzeichnis
Werbung
TGB210G(de-de).book Page 1 Monday, March 31, 2014 2:30 PM
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch "Erste
Schritte" auf Seite 9.
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic-Produkts entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf.
Dieses Gerät ist mit der Anruferanzeige (CLIP) kompatibel. Sie müssen sich für den
entsprechenden Dienst anmelden, der von Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft
angeboten wird.
Bitte registrieren Sie das Produkt: www.registrierung.panasonic.de
Bedienungsanleitung
Digitales Schnurlos-Telefon
KX-TGB210G
Modellbez.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic KX-TGB210G
Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TGB210G
- Seite 1 Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch “Erste Schritte” auf Seite 9. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic-Produkts entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
TGB210G(de-de).book Page 2 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Inhalt Einführung Zubehör-Informationen ..... 3 Allgemeine Informationen....3 Wichtige Informationen Sicherheitshinweise . -
Seite 3: Zubehör-Informationen
L Dieses Gerät wurde für Verwendung im analogen Telefonnetz in Deutschland entwickelt. L Wenden Sie sich bei Problemen zunächst an Ihren Fachhändler. Konformitätserklärung: L Hiermit erklärt Panasonic System Networks Co., Ltd., dass dieses Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie (Radio & Telecommunications Terminal Equipment) 1999/5/EC übereinstimmt. -
Seite 4: Zur Künftigen Bezugnahme
TGB210G(de-de).book Page 4 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Einführung Zur künftigen Bezugnahme Wir empfehlen, die folgenden Informationen zu notieren und aufzubewahren, die Sie bei möglichen Reparaturen im Rahmen der Garantie benötigen. Seriennummer Datum des Kaufs (ist auf der Unterseite der Basisstation angegeben) Name und Adresse des Händlers Heften Sie den Kaufbeleg hier an. -
Seite 5: Wichtige Informationen
TGB210G(de-de).book Page 5 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Wichtige Informationen und verwenden Sie es nicht in der Nähe solcher Geräte. Von dem Produkt abgegebene Sicherheitshinweise Funkwellen können Fehlfunktionen der Geräte verursachen und damit zu Unfällen führen. Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch, um ernsthafte bzw. -
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
Standort der Basisstation/Rauschen wie beispielsweise Ringe, Armbänder oder vermeiden Schlüssel die Akkus berühren, da dies zu einem Die Basisstation und andere kompatible Panasonic- Kurzschluss führen kann, bei dem sich die Akkus und/oder die leitenden Materialien Einheiten kommunizieren über Radiowellen überhitzen und somit Verbrennungen miteinander. -
Seite 7: Betriebsumgebung
TGB210G(de-de).book Page 7 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Wichtige Informationen dem Speicher zu löschen, bevor Sie das Produkt Betriebsumgebung entsorgen, übertragen oder zurückgeben. L Halten Sie das Produkt entfernt von Benutzerinformation zur Sammlung und Vorrichtungen wie Neonröhren und Motoren, die elektrische Störungen erzeugen. -
Seite 8: Technische Daten
TGB210G(de-de).book Page 8 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Wichtige Informationen Informationen zur Entsorgung in Ländern Allgemeine Frequenzbestimmungen außerhalb der Europäischen Union Diese Symbole (1, 2, 3) gelten nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Gegenstände entsorgen möchten, erfragen Sie bitte bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler, welches die ordnungsgemäße Entsorgungsmethode ist. -
Seite 9: Einrichtung
TGB210G(de-de).book Page 9 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Erste Schritte L Achten Sie auf richtige Polung (S, T). Einrichtung Anschlüsse L Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil PNLV226CE von Panasonic. ■ Basisstation Stecker fest drücken. NUR wiederaufladbare Ni-MH-Akkus verwenden. “Klick” Haken Verwenden Sie nur die mitgelieferte Telefonschnur. -
Seite 10: Ladezustand
L Der Ladezustand wird nach dem Ersetzen empfehlen wir die auf Seite 3, 6 Wiedereinsetzen der Akkus möglicherweise genannten Akkus von Panasonic. nicht richtig angezeigt. Legen Sie in diesem Fall L Die Pole des Akkus (S, T) mit einem trockenen das Mobilteil auf die Basisstation und laden Sie Tuch abwischen. -
Seite 11: Bedienelemente
TGB210G(de-de).book Page 11 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Erste Schritte Die Navigationstaste funktioniert wie folgt. Bedienelemente Symbol Bedeutung Nach oben Mobilteil Links Rechts – {^}, {V}, {3} oder {4}: Blättern Sie durch verschiedene Listen und Einträge. – {^} oder {V} (v): Stellen Sie die Hörer- Lautstärke während des Gesprächs ein. -
Seite 12: Ein-/Ausschalten Des Gerätes
TGB210G(de-de).book Page 12 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Erste Schritte Hinweis: Einzelteile Bedeutung L Falls Sie eine Sprache gewählt haben, die Sie Versäumter Anruf (Seite nicht lesen können: {m} s {j/OK} s {V} 4 Mal s {j/OK} 2 Mal s {r}: Wählen Sie die gewünschte Sprache. -
Seite 13: Anrufe Entgegennehmen
TGB210G(de-de).book Page 13 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Anrufe entgegennehmen Sie den Vorgang ab Schritt 3, “Hinzufügen von Einträgen”, Seite 15. Anrufen Hinweis: Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Sie L Bei der Bearbeitung: die Rufnummer. – Zum Löschen einer Nummer den Mauszeiger L Um eine Ziffer zu korrigieren, drücken Sie rechts neben die zu löschende Nummer positionieren und dann {C} drücken. -
Seite 14: Mobilteil-Suchfunktion
TGB210G(de-de).book Page 14 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Anrufe entgegennehmen Hinweis: Einstellen der Ruftonlautstärke des L Zum Ändern der Rückfrage-/Flash-Zeit siehe Mobilteils Seite 18. ■ Während das Mobilteil bei einem Für Nutzer der Leistungsmerkmale eingehenden Anruf klingelt: Drücken Sie wiederholt {^} oder {V}, um die Anruferanzeige (CLIP) oder gewünschte Lautstärke auszuwählen. -
Seite 15: Mobilteil-Telefonbuch
TGB210G(de-de).book Page 15 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Telefonbuch Bearbeiten Sie die Rufnummer nach Bedarf (max. 24-stellig; Seite 13). s {j/OK} Mobilteil-Telefonbuch 2 Mal Das Telefonbuch ermöglicht es Ihnen, Anrufe zu tätigen, ohne manuell wählen zu müssen. Sie Bearbeiten eines Eintrags und einen können 50 Namen und Telefonnummern Anruf tätigen hinzufügen und die Anzahl der Einträge bestätigen... - Seite 16 TGB210G(de-de).book Page 16 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Telefonbuch Kurzwahl für Call-by-Call: Telefonieren über die Zugangsnummer eines Telefonanbieters Verschiedene Telefonanbieter berechnen unterschiedliche Gebühren für Anrufe in unterschiedliche Ortsnetze. Wenn Sie die Zugangsnummern der verwendeten Telefonanbieter vorher im Telefonbuch speichern, können Sie beim Telefonieren Geld sparen, indem Sie die gewünschte Zugangsnummer auswählen.
-
Seite 17: Programmierbare Einstellungen
TGB210G(de-de).book Page 17 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Programmierung Programmierbare Einstellungen Sie können das Gerät anpassen, indem Sie folgende Funktionen mithilfe des Mobilteils programmieren. Programmierung über Blättern durch die Display-Menüs {j/OK} Drücken Sie {V} oder {^}, um das gewünschte Hauptmenü auszuwählen. s {j/OK} Drücken Sie {V} oder {^}, um den gewünschten Eintrag in Untermenü... -
Seite 18: Zeitanzeige
TGB210G(de-de).book Page 18 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Programmierung Hauptmenü Untermenü 1 Untermenü 2 Seite – Einstell. Sprache <Deutsch> – – Kontrast (Display-Kontrast) <Kontrast 04> – – Zeitanzeige <Ein> – Auto.Annahme <Aus> – MT registr. – – Tastentöne <Ein> Flash Zeit –... -
Seite 19: Sonderprogrammierung
TGB210G(de-de).book Page 19 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Programmierung {r}: “Lautstärke” s {j/OK} {r}: Wählen Sie die gewünschte Lautstärke Sonderprogrammierung aus. s {j/OK} Alarm Hinweis: L Drücken Sie {m}, um den Alarm ganz Ein Alarm ertönt für 2 Minuten ab der eingestellten auszuschalten. -
Seite 20: Leistungsmerkmal Anruferanzeige (Clip)
TGB210G(de-de).book Page 20 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Namensanzeige des Telefonbuchs Verwenden des Wenn Anruferdaten empfangen werden und mit Leistungsmerkmals einer im Telefonbuch gespeicherten Rufnummer übereinstimmen, wird der im Telefonbuch Anruferanzeige (CLIP) gespeicherte Name angezeigt und in der Anruferliste protokolliert. -
Seite 21: Löschen Der Anruferdaten
TGB210G(de-de).book Page 21 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Löschen der Anruferdaten {r}: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. s {j/OK} {r}: “Löschen” oder “Alle löschen” s {j/OK} {j/OK} s {m} Speichern von Anruferinformationen im Telefonbuch {r}: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. -
Seite 22: Voice Mail-Dienst
TGB210G(de-de).book Page 22 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Voice Mail-Dienst Voice Mail-Dienst Voice Mail ist ein automatischer Antwortdienst, der von Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft angeboten wird. Nachdem Sie sich für diesen Dienst angemeldet haben, kann das Voice Mail-System Ihres Service Providers/Ihrer Telefongesellschaft Anrufe für Sie entgegennehmen, falls Sie nicht erreichbar sind oder Ihre Leitung besetzt ist. -
Seite 23: Zeicheneingabe
TGB210G(de-de).book Page 23 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Nützliche Informationen Zeicheneingabe Die Wähltasten dienen zur Eingabe von Zeichen und Nummern. Jeder Wähltaste sind mehrere Zeichen zugewiesen. Je nach Zeicheneingabemodus können andere Zeichen eingegeben werden (Seite 23). – Drücken Sie {3} oder {4}, um den Cursor nach links oder nach rechts zu bewegen. –... - Seite 24 TGB210G(de-de).book Page 24 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Nützliche Informationen Zeichentabelle für die Durchwahl 1 (p) L Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Zeichentabelle für die Durchwahl 2 (O) L Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Kyrillische Zeichentabelle (P)
-
Seite 25: Fehlermeldungen
TGB210G(de-de).book Page 25 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Nützliche Informationen Fehlermeldungen Display-Meldung Ursache/Lösung L Der Telefonbuchspeicher ist voll. Löschen Sie unerwünschte Einträge Speich. Voll (Seite 15). Fehlerbehebung Sollten Sie noch immer Probleme haben, nachdem Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgt haben, ziehen Sie das Netzteil der Basisstation ab und schalten das Mobilteil aus, schließen Sie das Netzteil der Basisstation dann wieder an und schalten Sie das Mobilteil wieder ein. -
Seite 26: Aufladen Des Akkus
TGB210G(de-de).book Page 26 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Die Funktion Interngespräche lässt sich L Diese Funktion ist zwischen Mobilteilen verfügbar. Obwohl nicht verwenden. auf dem Mobilteil “Internruf” angezeigt wird, steht diese Funktion bei Modellen mit nur einem Mobilteil nicht zur Verfügung. -
Seite 27: Anruferanzeige (Clip)
TGB210G(de-de).book Page 27 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Das Mobilteil klingelt nicht. L Der Rufton ist ausgeschaltet. Passen Sie die Ruftonlautstärke an (Seite 14). Ich kann keine Anrufe tätigen. L Das Mobilteil ist zu weit von der Basisstation entfernt. Bringen Sie es dichter heran und wiederholen Sie den Vorgang. -
Seite 28: Ändern Der Basisstations-Pin (Personal Identification Number: Persönliche Identifikationsnummer)
TGB210G(de-de).book Page 28 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Nützliche Informationen Registrieren eines Mobilteils an der Basisstation Mobilteil: {j/OK} {r}: “Einstell.” s {j/OK} {r}: “MT registr.” s {j/OK} *1 “MT” in der Display-Meldung steht für Mobilteil. Basisstation: Halten Sie {x} ca. 5 Sekunden gedrückt. (Kein Registriersignal) Mobilteil: Warten Sie, bis “PIN:____”... -
Seite 29: Garantieinformation
TGB210G(de-de).book Page 29 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Nützliche Informationen Garantieinformation... -
Seite 30: Index
TGB210G(de-de).book Page 30 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Index Index Akku: 9, 10 Alarm: 19 Anklopfen: 14 Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP): 14 Anrufe entgegennehmen: 13 Anrufen: 13 Anruferliste: 20 Anruferliste bearbeiten: 20 Automatischer Gesprächsmodus: 13 Bedienelemente: 11 Call-by-Call: 16 Datum und Uhrzeit: 12 Display Kontrast: 18... - Seite 31 TGB210G(de-de).book Page 31 Monday, March 31, 2014 2:30 PM Notizen...
- Seite 32 4 Lesen Sie die Seite zur Fehlerbehebung in der Bedienungsanleitung. Wenn die Probleme weiterhin bestehen, lesen Sie bitte die FAQs oder kontaktieren Sie die Panasonic-Hotline. Diese finden Sie auf unsere Website www.panasonic.de im Bereich "Support". Kaufen Sie online auf unserem eShop: http://shop.panasonic.eu...