GEBRAUCHSANLEITUNG
1. Das CAISSON- Meßgerät auss dem Etui nehmen.
2. Den Batteriehalter öffnen, und die Batterien (2 x AA 1.5 Volt) einlegen. Den Halter wieder
schließen.
3. Zum Einschalten des Meßgerätes den Schiebeschalter auf der linken Seite des Geräts nach
vorn schieben. Im Freien wird der in der rechten oberen Ecke angezeigte Wert etwa bei 0
liegen. Erscheint auf der Anzeige "BATTERIE NIEDRIG", sollte die Batterie ausgetauscht
werden.
4. Das vordere Ende des Anzeigers in die Mitte eines geraden Stucks (mindestens 10 x 10 cm)
des zu prufenden Materials legen. Bei Holz sollte die Messung in Richtung der Maserung
erfolgen, da eine Messung, die mehr oder weniger quer zur Maserung ausgefuhrt wird,
einen niedrigeren Wert ergibt. Die Meßrichtung wird durch den Markennamen CAISSON
angegeben (in einer Linie mit der Maserung).
ALLGEMEINE FUNKTIONSPRINZIPIEN
Die Funktionsweise des Anzeigers basiert auf einem elektrischen Feld, das vom Wassergehalt des
Materials und der Dichte des Materials selbst beeinflußt wird. Die Bezugswerte sind auf der 15,00-
Skala in der rechten oberen Ecke der Anzeige abzulesen. Auf der Frontplatte kann mit Hilfe der
"<"- und ">"-Taste eine Holzart oder eine Holzdichte (angegeben mit D und einer Auswahl in kg
pro Kubikmeter) ausgewählt werden. Der Mikrocontroller berechnet den entsprechenden
Feuchtigkeitsgehalt in Prozent. Erscheint auf der Anzeige "--.-%", liegt der Wert außerhalb des
Meßbereichs des Geräts (7 bis 40 %). Die zur Auswahl stehenden Holzarten können je nach
Region unterschiedlich sein. Das Gerät gibt Werte bis zu 40 % an. Bei Angaben uber 20 % können
die Werte jedoch ungenau sein, wenn der Feuchtigkeitsgehalt des Holzes uber dem
Fasersättigungspunkt liegt.
ANGABEN
Im allgemeinen sind die angezeigten %-Werte in Holz wie folgt zu interpretieren:
HOLZ
•
0 – 12% = TROCKEN: Oberflächenschicht kann aufgetragen werden.
•
12 – 20% = LUFTTROCKEN: Oberflächenschicht kann nur mit einem Anstrichsystem
aufgetragen werden, das fur die Anwendung bei einem Feuchtigkeitsgehalt der
Grundierung bis 20 % geeignet ist. Das Gerät zeigt an: "feucht".
•
20 – 30% = WINDTROCKEN: Behandlung kann nur mit einem gut
feuchtigkeitsdurchlässigen System erfolgen. Beim Auftragen von mehreren Schichten
empfiehlt es sich, die Trocknungszeit oder eine Abnahme des angezeigten Wertes
abzuwarten. Das Gerät zeigt an: "naß".
•
30% and higher = NASS: Behandlung ist prinzipiell nur mit einem fur nasses Holz
geeigneten Anstrichsystem möglich.
tel: +49(0)2821-894390
CAISSON Elektronik GmbH
Boschstrasse 16, D-47533 Kleve, Deutschland
info@caisson-gmbh.de www.caisson-gmbh.de