Instructions De Mise À La Terre - Waring commercial CB15V Bedienungsanleitung

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
(APPAREILS DE 120V)
Pour votre protection, votre appareil est doté d'un cordon
avec mise à la terre.
Les appareils de 120V sont équipés d'une fiche NEMA
5-15P. La fiche doit être branchée dans une prise de terre
correctement configurée (Fig. 1).
Vous pouvez utiliser un adaptateur temporaire (Fig. 2) pour
brancher l'appareil dans une prise polarisée jusqu'à ce que
vous fassiez installer une prise de terre par un électricien.
Afin d'assurer la mise à la terre, la languette de l'adaptateur
doit être fixée au boîtier par une vis en métal (Fig. 3).
Mise en garde : Vérifier que le boîtier est mis à la terre
avant d'utiliser l'adaptateur. En cas de doute, demander
conseil à un électricien. Ne jamais utiliser un adaptateur, à
moins qu'il ne soit correctement mis à la terre.
Remarque : L'utilisation d'un adaptateur comme celui
mentionné ci-dessus est interdite au Canada et en Europe.
Vert et jaune : Mise à terre • Bleu : Neutre • Marron :
Tension
Important : En Europe, il est interdit d'installer soi-même les
fiches électriques.
PRISE DE MISE A
LA TERRE CORRECTEMENT
ADAPTATEUR
CONFIGUREE
LANGUETTE DE
MISE A TERRE
BROCHE DE
MISE A LA TERRE
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
(APPAREILS DE 230V)
SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AFIN D'ASSURER LA MISE À LA
TERRE ADÉQUATE DE L'APPAREIL. LA PRISE DE L'APPAREIL, QUI VARIE
D'UN PAYS À L'AUTRE, DOIT TOUJOURS ÊTRE MISE À LA TERRE. LA LISTE
DE PAYS CI-DESSOUS EST À TITRE INDICATIF. VÉRIFIER LE TYPE
DE PRISE DE L'APPAREIL.
VIS EN METAL
BOITIER A CONTACT
DE MISE A TERRE
20
PRISE DE TYPE F
Prise dotée de deux broches cylindriques. Cette fiche n'est
pas polarisée, si bien qu'elle peut s'insérer dans la prise dans
(ALLEMAGNE, AUTRICHE, PAYS BAS,
n'importe quel sens. La mise à la terre se fait quand les bornes
SUÈDE, NORVÈGE, FINLANDE,
de la prise entrent en contact avec les ergots de mise à la terre
PORTUGAL, ESPAGNE, EUROPE DE L'EST)
qui se trouvent à intérieur de la prise murale. Assurez-vous que la
prise est bien insérée dans la prise de courant.
PRISE DE TYPE G
Prise anglaise dotée de trois broches rectangulaires formant
un triangle. S'assurer que la prise est bien insérée dans la prise
(ROYAUME UNI, IRLANDE,
murale. Cette fiche protège également contre les surtensions.
CHYPRE, MALTE, MALAISIE,
SINGAPOUR, HONG KONG)
Mise au rebut
Le symbole ci-contre indique que, dans toute l'U.E., ce
produit ne doit pas être mis au rebut avec le reste des
ordures ménagères.
Afin de protéger l'environnement et la santé publique contre
les décharges non réglementées et promouvoir l'utilisation
durable des ressources matérielles, recyclez-le. Veuillez
déposer l'appareil à un centre de collecte et recyclage
des déchets d'équipement électrique, ou bien contacter le
revendeur. Ils seront en mesure de recycler l'appareil dans le
respect de l'environnement.
MODE D'EMPLOI
1. V érifier que l'appareil est débranché.
2. Placer le bol sur le socle, en s'assurant qu'il est bien
stable et non incliné. Brancher l'appareil.
3. M ettre les ingrédients dans le bol. Conseil: ajouter
d'abord les ingrédients liquides, sauf indication contraire
dans la recette. Ne pas dépasser la ligne MAX. Fermer
le couvercle et assurer les pinces.
21