SPIKES-SPIDER Compact Betriebsanleitung Seite 6

Garantie. Grundlage unserer Garantie bildet die Befolgung der vorher beschriebenen Sicherheitshinweise.
Liebe Autofahrerin, lieber Autofahrer. Wir danken Ihnen für das uns mit dem Kauf unseres Produktes SPIKES-SPIDER COM-
PACT entgegengebrachte Vertrauen. Mit dem SPIKES-SPIDER COMPACT haben Sie ein hochwertiges Produkt erworben,
das Ihnen ein sicheres und problemloses Fahren im Winter bei Eis und Schnee gewährleistet. Der SPIKES-SPIDER COMPACT
wurde von uns mit grösster Sorgfalt, unter Verwendung hochwertiger Werkstoffe hergestellt. Auf die Qualität dieser
Werkstoffe und die fehlerfreie Be- und Verarbeitung des Produktes SPIKES-SPIDER COMPACT erhalten Sie 2 Jahre
Garantie gerechnet ab Kaufdatum.
Kaufdatum
Warranty. The basis for any warranty claim is compliance with the instructions for mounting and use.
Dear Driver. Thank you for the confindence, which you expressed by purchandising our product SPIKES-SPIDER COMPACT,
you have acquired a high-quality product, that allows you to drive safely and without problems in snow and ice in winter.
We designed and manufactured the SPIKES-SPIDER COMPACT with the greatest care and by using high-quality materials.
We warrant the quality of the materials used together with the manufacture of our product the SPIKES-SPIDER COMPACT
2 years from the date of purchase.
date of purchase
Garantie. La condition fondamentale de toute prétention de garantie est le respect des instructions de montage d'emploie.
Madame, Monsieur. Nous vous remercions de la confiance, que vous nous avez témoignée en achetant notre produit SPI-
KES-SPIDER COMPACT. Vous avez aquis avec ce SPIKES-SPIDER COMPACT un produit de haute qualité, qui vous offre une
conduite sûre et sans problèmes en hiver, sur la neige et la glace. Nous avons fabriqué le SPIKES-SPIDER COMPACT avec
le plus grand soin, en utilisant des matières premières de la meilleure qualité. Eu égard à la qualité de ces matières premiè-
res et à la fabrication sans défauts du produit SPIKES-SPIDER COMPACT, nous vous accordons 2 années de ganantie,
à partir de la date de l'achat.
date de l'achat
6
Händlerstempel / Unterschrift
dealers stamp / signature
timbre du vendeur / signature