Seite 1 ...
Seite 2: Informationen Zum Handbuch
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Informationen zum Handbuch In diesem Handbuch wird die Nutzung der CONVISION CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x PTZ Domekamera erläutert. Das Handbuch enthält Anweisungen zur Verwendung und zum Management des Produkts. Abbildungen, Diagramme, Bilder und alle sonstigen Informationen dienen lediglich der Beschreibung und Erläuterung. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen können sich aufgrund von Firmware‐Updates oder aus anderen Gründen ohne Vorankündigung ändern. Ziehen Sie bei der Verwendung dieses Handbuchs Fachleute zu Rate. Hinweise zu Vorschriften und Richtlinien FCC‐Information FCC‐Konformität: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für digitale Geräte gemäß Teil 15 der FCC‐Vorschriften. Diese Grenzwerte sollen beim Betrieb des Geräts in einem gewerblichen Umfeld angemessenen Schutz gegen unerwünschte Störeinwirkungen bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Bei nicht vorschriftsmäßiger Installation und Benutzung kann es zu einer Störung des Funkverkehrs kommen. Beim Betrieb dieses Geräts in einem Wohnbereich kann es zu unerwünschten Störungen kommen, die der Benutzer auf eigene Kosten zu beseitigen hat. ...
Seite 3 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Normen, die in der EMV‐Richtlinie 2004/108/EG und der RoHS‐Richtlinie 2011/65/EU aufgeführt sind. 2012/19/EC (EEAG‐Richtlinie): Mit diesem gekennzeichnete Produkte dürfen in der Europäischen Union nicht als unsortierter Siedlungsabfall entsorgt werden. Geben Sie dieses Produkt beim Kauf eines entsprechenden Neugeräts zur ordnungsgemäßen Entsorgung beim Händler oder an entsprechend gekennzeichneten Sammelstellen ab. Für ausführliche Hinweise siehe: www.recyclethis.info. 2006/66/EC (Batterieverordnung): Dieses Produkt enthält eine Batterie, die in der Europäischen Union nicht als unsortierter Siedlungsabfall entsorgt werden darf. Zu speziellen Batteriehinweisen siehe die Produktdokumentation. Die Batterie ist mit diesem Symbol sowie zusätzlichen Buchstaben als Hinweis auf Cadmium (Cd), Blei (Pb) oder Quecksilber (Hg) gekennzeichnet. Geben Sie die Batterie zwecks ordnungsgemäßer Entsorgung beim Händler oder einer entsprechend gekennzeichneten Sammelstelle ab. Für ausführliche Hinweise siehe: www.recyclethis.info. Sicherheitshinweis Diese Hinweise sollen sicherstellen, dass der Benutzer das Produkt korrekt benutzen kann, um Gefahren oder Vermögensschäden zu vermeiden. Es gibt folgende Sicherheitshinweise: "Warnung" und "Vorsicht". Warnung: Bei Missachtung eines dieser Hinweise besteht die Gefahr von ernsthaften oder sogar tödlichen Verletzungen. Vorsicht: Bei Missachtung eines dieser Hinweise besteht die Gefahr von Verletzungen oder Geräteschäden. Warnung: Befolgen Sie diese Vorsicht: Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, um ernsthafte Sicherheitshinweise, um mögliche oder sogar tödliche Verletzungen zu Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden. vermeiden. ...
Seite 4 Um das Risiko eines Brands oder Stromschlags zu reduzieren, darf dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Die Installation ist von qualifiziertem Wartungspersonal entsprechend den geltenden Vorschriften auszuführen. Hinsichtlich eines möglichen Stromausfalls sollten entsprechende Vorrichtungen im Versorgungsstromkreisinstalliert werden. Stellen Sie bei einer Montage an der Decke sicher, dass die Montage der Kamera mehr als 50 Newton (N) standhält. Sollte das Produkt nicht einwandfrei funktionieren, wenden Sie sich bitte an den Händler oder nächstgelegenen Kundendienst. Versuchen Sie keinesfalls, die Kamera selbst zu demontieren. (Wir haften nicht für Probleme, die auf unbefugte Reparatur‐ oder Instandhaltungsmaßnahmen zurückzuführen sind.) Vorsicht: Stellen Sie vor Benutzung der Kamera sicher, dass die Versorgungsspannung korrekt ist. Lassen Sie die Kamera nicht fallen und vermeiden Sie heftige Stöße. Berühren Sie die Sensormodule nicht mit den Fingern. Reinigen Sie sie bei Bedarf mit einem sauberen Tuch und etwas Ethanol. Falls die Kamera längere Zeit nicht benutzt wird, bringen Sie den Objektivdeckel an, um den Sensor vor Schmutz zu schützen. Richten Sie die Kamera nicht auf starke Lichtquellen wie die Sonne oder Glühlampen. Starker Lichteinfall kann zu einer ernsthaften Beschädigung der Kamera führen. D er Sensor kann durch einen Laserstrahl zerstört werden. Stellen Sie bei Verwendung von Laservorrichtungen daher sicher, dass die Sensoroberfläche nicht dem Laserstrahl ausgesetzt ist. S chützen Sie die Kamera vor extrem hohen oder niedrigen Temperaturen (die Betriebstemperatur sollte zwischen ‐30 und 60°C liegen, bzw. bei einigen Modellen zwischen ‐40 und 60°C (vergl. Sie bitte mit dem jeweiligen Datenblatt unter www.convision.com), Staub oder Feuchtigkeit sowie 4 ...
Seite 5 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x hoher elektromagnetischer Strahlung. Zur Vermeidung eines Hitzestaus sollte in der Betriebsumgebung eine gute Lüftung gewährleistet sein. Halten Sie die Kamera von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern. Die Kamera sollte möglichst nur in der Originalverpackung transportiert werden. B ei unsachgemäßer Benutzung oder Auswechslung der Batterie besteht Explosionsgefahr. Verwenden Sie bitte den vom Hersteller empfohlenen Batterietyp. Hinweise: Die Kamera unterstützt Infrarot (IR)‐Technik. Um eine Reflexion der IR‐Strahlen zu verhindern, müssen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten. Staub oder Fett auf der Dome‐Abdeckung können zu einer Reflexion von IR‐Strahlen führen. Entfernen Sie die Schutzfolie erst nach Abschluss der Installation von der Dome‐Abdeckung. Entfernen Sie Staub oder Fett von der Dome‐Abdeckung mit einem sauberen und weichen in Isopropylalkohol getränkten Tuch. Am Installationsort dürfen sich keine reflektierenden Oberflächen oder Objekte in geringem Abstand von der Kamera befinden. Ansonsten wird das IR‐Licht der Kamera in das Objektiv reflektiert, was für weitere Reflexionen sorgt. Der Schaumring um das Objektiv muss bündig an der Innenseite der Kuppel anliegen, damit das Objektiv von den Infrarot‐LEDs abgeschirmt ist. Bringen Sie die Dome‐ Abdeckung so am Kameragehäuse an, dass der Schaumring und die Abdeckung nahtlos aufeinander passen. 5 ...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Inhalt 1. Überblick ............................... 9 1.1 System Anforderungen ........................ 9 1.2 Funktionen ............................ 9 2. Netzwerk Verbindung .......................... 11 2.1 Einstellung der Netzwerk Domekamera über LAN ................ 11 2.1.1 Verkabelung über LAN ........................ 12 2.1.2 Aktivierung der Domekamera ...................... 12 2.2 Einstellung der Netzwerk Domekamera über WAN ................ 17 2.2.1 Statische IP Verbindungen ...................... 17 2.2.2 Dynamische IP Verbindung ...................... 18 3. Zugriff auf die Netzwerk Domekamera ...................... 20 3.1 Zugriff über Web Browser ......................... 20 3.2 Zugriff über Client Software ...
Seite 7 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.2 Ereignis Konfiguration .......................... 47 5.2.1 Konfiguration der Motion Detection ..................... 47 5.2.2 Konfiguration von Video Loss Alarm ..................... 51 5.2.3 Konfiguration von V i deo Tampering Alarm ................... 53 5.2.4 Konfiguration der Alarm‐Eingänge .................... 54 5.2.5 Konfiguration der Alarm‐Ausgänge .................... 55 5.2.6 Handling Ausnahmen ........................ 56 5.3 Smart Event Konfiguration ....................... 57 5.3.1 Detecting Audio Ausnahme ...................... 57 5.3.2 Konfiguration Gesichtserkennung .................... 58 5.3.3 Konfiguration Intrusion Detection .................... 59 5.3.4 Konfiguration Line Crossing Detection .................. 60 5.3.5 Region Entrance Detection ...................... 62 5.3.6 Region Exiting Detection ....................... 63 5.4 ...
Seite 8 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6.3.3 Konfiguration Text Overlay Einstellungen ................... 102 6.4 Konfiguration System Einstellungen .................... 102 6.4.1 System Einstellungen ........................ 102 6.4.2 Maintenance .......................... 107 6.4.3 Security ............................ 110 6.4.4 User Management ........................ 113 Anhang ................................ 116 Anhang 1 SADP Software Einführung ...................... 116 Anhang 2 Statik, Interferenzblitz und Überspannungsschutz .............. 118 Anhang 3 Waterproof .......................... 121 Anhang 4 Wartung der Dome‐Kuppel ....................... 122 Appendix 5 RS485 Bus Verbindung ...................... 122 Anhang 6 24VAC Leitungsquerschnitt & Übertragungslänge .............. 124 Anhang 7 12VDC Leitungsquerschnitt & Übertragungslänge .............. 125 Anhang 8 Tabelle v on Leitungsquerschnitt‐Standards .................... 126 Anhang 9 Alarm In/Out Verbindungen ...................... 126 ...
Seite 9: Überblick
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 1. Überblick 1.1 System Anforderungen Betriebssystem: Microsoft Windows XP SP1 oder höhere Versionen / V i sta / Win7 / Server 2003 / Server 2008 32bits CPU: Intel Pentium IV 3.0 GHz oder höher RAM: 1G oder höher Display: 1024×768 Auflösung oder höher Web Browser: Internet Explorer 8.0 oder höher, Apple Safari 5.02 oder höher, Mozilla Firefox 5 oder höher . und Google Chrome 18 oder höher 1.2 Funktionen Die Funktionen können abhängig vom Modell variieren..  PTZ Limits Die Kuppel kann so programmiert werden, dass sie sich innerhalb der PTZ‐Grenzen bewegt (links / rechts, oben / unten).  Scan Modi Der Dome bietet 5 Scan‐Modi: Auto‐Scan, Tilt‐Scan, Frame‐Scan, zufällige Scan und Panorama‐Scan. ...
Seite 10 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Maustaste, um einen Rechteckbereich in die obere linke Richtung zu verschieben, um die Position in die Mitte zu verschieben und den Rechteckbereich zu verkleinern.  Proportionales Schwenken/Neigen Proportionale Schwenk / Neigung reduziert automatisch die Schwenk‐ und Neigungsgeschwindigkeiten je nach Zoom. Bei Teleaufnahme‐Zoom‐Einstellungen sind die Schwenk‐ und Neigungsgeschwindigkeiten langsamer als bei Weitwinkel‐Zoom. Dies verhindert, dass das Bild bei sehr großem Zoom zu schnell bewegt wird.  Autofokus Der Autofokus ermöglicht es der Kamera, sich automatisch auf klare Videobilder zu fokussieren.  Tag/Nacht Auto Switch Der ...
Seite 11: Netzwerk Verbindung
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x starten .  User Management Benutzer können mit unterschiedlichen Berechtigungsstufen bearbeiten, im Admin‐Login‐Status. Mehrere Benutzer dürfen gleichzeitig über das Netzwerk auf die gleiche Domekamera zugreifen und diese steuern .  3D Digital Noise Reduction Im Vergleich zur allgemeinen 2D‐Digitalrauschreduzierung verarbeitet die 3D‐ Rauschunterdrückungsfunktion das Rauschen zwischen zwei Frames neben der Bearbeitung des Rauschens in einem Frame. Das Rauschen wird viel weniger und das Video wird klarer .  Dual‐VCA Kombiniert die erkannten VCA‐Informationen mit dem Videostream, der für die Second‐Time‐Analyse auf dem Back‐End‐Gerät verwendet werden kann. 2. Netzwerk Verbindung ...
Seite 12: Verkabelung Über Lan
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 2.1.1 Verkabelung über LAN Die folgenden Abbildungen zeigen die beiden Möglichkeiten der Kabelverbindung eines Netzwerk‐Speed‐ Domes und eines Computers :  Um den Netzwerk‐Speed‐Dome zu testen, können Sie ihn direkt mit dem Netzwerk verbinden, wie in Abbildung 2‐1 gezeigt .  Siehe Abbildung 2‐2, um den Netzwerk‐Speed‐Dome über das LAN über einen Switch oder einen Router einzustellen . Abbildung 2‐1 Direktverbindung ...
Seite 13: Aktivierung Via Sadp Software
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 2‐3 Aktivierung (Web) 3. Erstellen Sie ein Passwort und geben Sie das Passwort ein. STARKES PASSWORT EMPFOHLEN – Wir empfehlen Ihnen, ein eigenes Passwort zu erstellen (mit mindestens 8 Zeichen, darunter mindestens drei der folgenden Kategorien: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern und Sonderzeichen.), um die Sicherheit von Ihrem ...
Seite 14 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 2‐4 SADP Interface 3. Erstellen Sie ein Passwort und geben Sie das Passwort ein. STARKES PASSWORT EMPFOHLEN – Wir empfehlen Ihnen, ein eigenes Passwort zu erstellen (mit mindestens 8 Zeichen, darunter mindestens drei der folgenden Kategorien: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern und Sonderzeichen.), um die Sicherheit von Ihrem Produkt zu erhöhen. Und wir empfehlen Ihnen, Ihr Passwort regelmäßig zurückzusetzen, vor allem in einem Hochsicherheitssystem. Das Zurücksetzen des Passworts sollte monatlich oder wöchentlich vorgenommen werden, um Ihr Produkt besser zu ...
Seite 15: Aktivierung Über Client Software
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Adresse zu aktivieren .  Aktivierung über Client Software Die Client‐Software ist vielseitige Video‐Management‐Software für mehrere Arten von Geräten. Holen Sie sich die Client‐Software von der mitgelieferten Festplatte oder der offiziellen Website und installieren Sie die Software entsprechend den Eingabeaufforderungen. Folgen Sie den Schritten, um die Kamera zu aktivieren . Schritte: 1. Führen Sie die Client‐Software aus und das Bedienfeld der Software erscheint, wie in der Abbildung unten gezeigt . ...
Seite 16 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 3. Überprüfen Sie den Gerätestatus aus der Geräteliste und wählen Sie ein inaktives Gerät aus . 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Aktivieren, um die Aktivierungsschnittstelle aufzurufen . 5. Erstellen Sie ein Passwort und geben Sie das Passwort ein . STARKES PASSWORT EMPFOHLEN – Wir empfehlen Ihnen, ein eigenes Passwort zu erstellen (mit mindestens 8 Zeichen, darunter mindestens drei der folgenden Kategorien: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern und Sonderzeichen.), um die Sicherheit von Ihrem Produkt zu erhöhen. Und wir empfehlen Ihnen, Ihr Passwort regelmäßig zurückzusetzen, vor allem in einem Hochsicherheitssystem. Das Zurücksetzen des Passworts sollte monatlich oder wöchentlich vorgenommen werden, um Ihr Produkt besser zu schützen . Abbildung 2‐8 Aktivierung Interface ...
Seite 17: Einstellung Der Netzwerk Domekamera Über Wan
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 2.2 Einstellung der Netzwerk Domekamera über WAN Zweck: In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie die Domekamera mit einer statischen IP oder einer dynamischen . IP an das WAN anschließen 2.2.1 Statische IP Verbindungen Bevor Sie starten: Bitte wenden Sie eine statische IP von einem ISP (Internet Service Provider) an. Mit der statischen IP‐ Adresse können Sie die Domekamera über einen Router anschließen oder direkt mit dem WAN verbinden .  Verbinden der Speed‐Dome Kamera über einen Router Schritte: 1. Verbinden Sie den Netzwerk‐Speed‐Dome mit dem Router . 2. Weisen Sie eine LAN‐IP‐Adresse, die Subnetzmaske und das Gateway zu. Siehe Abschnitt 2.1.2 für die detaillierte IP‐Adresskonfiguration des Speed‐Domes . 3. Speichern Sie die statische IP im Router . 4. Set Port Mapping, E., 80, 8000 und 554 Ports. Die Schritte für Port‐Mapping variieren je nach Router. Bitte rufen Sie den Router‐Hersteller für die Unterstützung beim Port‐Mapping an . ...
Seite 18: Dynamische Ip Verbindung
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 2‐11 Zugriff auf den Domekamera über Router mit Static IP 2.2.2 Dynamische IP Verbindung Bevor Sie starten: Bitte wenden Sie eine dynamische IP von einem ISP an. Mit der dynamischen IP‐Adresse können Sie die Netzwerkgeschwindigkeitskuppel an ein Modem oder einen Router anschließen .  Verbinden der Speed‐Domekamera über einen Router Schritte: 1. Verbinden Sie die Domekamera mit dem Router . 2. Im Speed‐Dome eine LAN‐IP‐Adresse, die Subnetzmaske und das Gateway zuordnen. Siehe Abschnitt 2.1.2 für detaillierte LAN‐Konfiguration . 3. Stellen Sie im Router den PPPoE‐Benutzernamen, das Passwort ein und bestätigen Sie das Passwort .  Für Ihre Privatsphäre und zum besseren Schutz Ihres Systems vor Sicherheitsrisiken empfehlen ...
Seite 19 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 2‐12 Zugriff auf den Domekamera mit dynamischer IP Die erhaltene IP‐Adresse wird über PPPoE dynamisch vergeben, so dass sich die IP‐Adresse immer nach dem Neustart der Speed‐Dome ändert. Um die Unannehmlichkeiten der dynamischen IP zu lösen, müssen Sie einen Domainnamen vom DDNS Provider (E.g. DynDns.com) erhalten. Bitte folgen Sie den folgenden Schritten für normale Domain‐Namen‐Auflösung und private Domain‐Namen‐Auflösung, um . das Problem zu lösen  Normal Domain Name Auflösung Abbildung 2‐13 Normal Domain Name Auflösung Schritte: 1. Wenden Sie einen Domain‐Namen von einem Domain‐Namen‐Provider an . 2. Konfigurieren Sie die DDNS‐Einstellungen in den DDNS‐Einstellungen der Domekamera. Siehe Abschnitt 6.3.4 Konfigurieren von DDNS‐Einstellungen für detaillierte Konfiguration . 3. R ufen Sie die Domekamera über den angewandten Domainnamen auf .  Private Domain Name Auflösung ...
Seite 20: Zugriff Auf Die Netzwerk Domekamera
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 3. Zugriff auf die Netzwerk Domekamera 3.1 Zugriff über Web Browser Schritte: 1. Öffnen Sie den Webbrowser. 2. Geben Sie im Adressfeld die IP‐Adresse des Netzwerk‐Speed‐Domes ein, z. B. 192.168.1.64 und drücken Sie die Enter‐Taste, um die Login‐Schnittstelle einzugeben. 3. Aktivieren Sie den Speed‐Dome zum ersten Mal, siehe Abschnitt 2.1.2 Aktivieren der Domekamera 4. Wählen Sie Englisch als Schnittstellensprache oben rechts von der Login‐Schnittstelle . . 5. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein und klicken Sie auf Der Administratorbenutzer sollte die Gerätekonten und Benutzer‐ / Benutzerberechtigungen ordnungsgemäß konfigurieren. Löschen Sie die unnötigen Konten und Benutzer‐ / . ...
Seite 21 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 3‐2 Download und Install Plug‐in ...
Seite 22: Zugriff Über Client Software
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x (3) Abbildung 3‐5 Install Plug‐in Möglicherweise müssen Sie den Webbrowser schließen, um das Plug‐In zu installieren. Bitte öffnen . Sie den Webbrowser und melden sich nach der Installation des Plug‐Ins erneut an 3.2 Zugriff über Client Software Die Produkt‐CD enthält die Client‐Software. Sie können das Live‐Video ansehen und den Speed‐Dome mit der Client‐Software verwalten. Folgen Sie den Installationsaufforderungen, um die Client‐Software und WinPcap zu installieren. Die Konfigurationsschnittstelle und die Live‐View‐Schnittstelle der Client‐Software sind nachfolgend . dargestellt ...
Seite 23: Basis Operationen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 3‐7 iVMS‐4200 Live V i ew Interface  Detaillierte Informationen zur Client‐Software finden Sie im Benutzerhandbuch der Software. Dieses Handbuch führt vor allem den Zugriff auf die Netzwerk‐Speed‐Dome durch Web‐Browser . ...
Seite 24: Konfiguration Lokaler Parameter
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 4‐1 Power‐up Information 4.2 Konfiguration lokaler Parameter Die lokale Konfiguration bezieht sich auf die Parameter der Live‐Ansicht und anderer Operationen . über den Webbrowser Schritte: 1. Rufen Sie die Seite der lokalen Konfiguration auf: Konfiguration > Lokal ...
Seite 25: Live V I Ew Ansicht
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Section 0 Multicast auszuwählen. Weitere Informationen über Multicast finden Sie unter Konfiguring TCP/IP Einstellungen.  Live V i ew Performance: . Setzen Sie die Live‐View‐Performance auf Shortest Delay oder Auto  Regeln: Sie können die Regeln der dynamischen Analyse für Ereignisse hier aktivieren oder . deaktivieren  Bild Format: Die aufgenommenen Bilder können mit unterschiedlichem Format gespeichert . werden. JPEG und BMP sind verfügbar Record File Settings: .  Legen Sie den Speicherpfad der Videodateien fest  Record File Size: Wählen Sie die kompakte Größe von manuell aufgezeichneten und heruntergeladenen Videodateien aus. Die Größe kann auf 256M, 512M oder 1G eingestellt . werden  Save record files to: . Setzen Sie den Speicherpfad für die manuell aufgezeichneten Videodateien  Save downloaded files to: Legen Sie den Speicherpfad für die heruntergeladenen Videodateien fest. im Picture ...
Seite 26 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 4‐3 Live V i ew Menüleiste: Klicken Sie auf jede Registerkarte, um die Ansicht Live View, Playback, Log und Konfiguration aufzurufen. Klicken Sie . Um die Hilfedatei der Domekamera anzuzeigen Klicken Sie um sich vom System abzumelden (Logout). Live View Fenster: Zeigt das Live‐Video an. Symbolleiste: Operationen auf der Live‐Ansicht‐Seite, z. B. Live‐Ansicht, Aufnahme, Aufnahme, Audio‐Ein / Aus, Zwei‐ Wege‐Audio, etc. ...
Seite 27: Start Live View
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 4.4 Start Live View Klicken Sie im Live View‐Fenster, wie in Abbildung 4‐4 gezeigt, auf Auf der Symbolleiste, um die . Live‐Ansicht des Speed‐Domes zu starten Abbildung 4‐4 Start Live V i ew ...
Seite 28 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x sub/third stream anzuzeigen. Der Main Stream hat eine relativ hohe Auflösung und benötigt viel Bandbreite. Der Sub‐Stream hat eine niedrigere Auflösung und benötigt weniger Bandbreite. Die . Auflösung des dritten Stroms liegt zwischen dem des Main Stream und dem Substream  Klicken Sie um auszuwählen und das Live Video über den Player Webcomponents oder Quick T i me abzuspielen. Das Live‐Video wird standardmäßig über Webcomponenten abgespielt und andere Arten von Playern werden für den Browser wie MJPEG und VLC unterstützt. Sie müssen den Player herunterladen und installieren, um das Live‐Video abzuspielen.  Klicken Sie und erhalten folgende Anzeige . Klicken Sie um Zwei‐Wege‐ Audio zu aktivieren und das Icon wird rot dargestellt . Klicken Sie erneut auf das Symbol, um das Zwei‐Wege‐Audio zu stoppen.  Klicken Sie um das Live View zu starten und das Icon ändert sich in . Klicken Sie . erneut auf das Symbol, um das Live View zu stoppen  Klicken Sie um das Bild zu erfassen.  Klicken Sie um die Aufnahme zu starten und das Icon wird Rot dargestellt . ...
Seite 29: Bedienung Der Ptz-Steuerung
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Kartensteckplatz eingelegt wurde. Wir verweisen auf die Installationsanleitung für den Speicherort des . Speicherkartensteckplatzes  . Konfigurieren des Aufzeichnungszeitplans  Einstellen der Bildqualität des Live‐Videos in Abschnitt 4.2 Konfigurieren von Local . Parameter und Abschnitt 6.2.1 Konfigurieren von Video Einstellungen  Einstellen des OSD‐Textes auf Live‐Video in Abschnitt 6.3.2 Konfigurieren von OSD‐ . ...
Seite 30: Buttons Für Preset/Patrol/Patterns
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Tabelle 4‐2 Beschreibungen der PTZ‐Systemsteuerung Button Name Beschreibung Halten Sie und drücken Sie die Richtungstaste, um den Dome . zu schwenken / zu kippen Klicken Sie und der Dome PTZ Control Panel schwenkt , das Icon wird . Wiederholten klicken stoppt den Dome Zooms in Zoom out/in Zoom out ...
Seite 31: Zusatz-Funktionen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Start Aufzeichnung von pattern. Stopt Aufzeichnung von pattern. 4.5.2 Zusatz‐Funktionen Die Menüleiste der Zusatzfunktionen ist im Folgenden dargestellt: Abbildung 4‐6 Zusatzfunktionen  Licht Klicken Sie um die Licht‐Ergänzung der Domekamera zu aktivieren / zu deaktivieren. . Diese Funktion ist reserviert  Wischer Klicken Sie . um den Wischer einmal zu bewegen  Zusatz‐Fokus Die Zusatz‐Fokus Funktion ist reserviert.  Manuelles Tracking ...
Seite 32: Einstellung / Aufruf Von Presets
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen Sie die Maus nach links auf das Live‐Video. Die . entsprechende Position wird in die Mitte des Live‐Videos verschoben und vergrößert 4.5.3 Einstellung / Aufruf von Presets Zweck: Ein Preset ist eine vordefinierte Bildposition. Für die definierte Voreinstellung können Sie auf die . aufgerufene Schaltfläche klicken, um die gewünschte Bildposition schnell anzuzeigen  Einstellen eines Presets: Schritte: 1. Wählen Sie im PTZ‐Bedienfeld eine Preset‐Nummer aus der Preset‐Liste . Abbildung 4‐7 Einstellen eines Presets 2. ...
Seite 33 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Für eine bequeme Voreinstellung wählen Sie die folgenden Schritte, um zu dem gewünschten Preset zu navigieren. Schritte: 1. Wählen Sie ein beliebiges Preset aus der Liste aus. . 2. Klicken Sie auf die Vorwahlnummer, die Sie auf der Tastatur benötigen Die folgenden Presets sind mit speziellen Befehlen vordefiniert. Sie können sie nur anrufen, aber nicht konfigurieren. Zum Beispiel ist Preset 99 der "Start Auto Scan". Wenn Sie das Preset 99 aufrufen, . startet die Speed‐Dome die automatische Scan‐Funktion Tabelle 4‐3 Spezielle Presets Preset Funktion Preset Funktion 33 Auto flip 92 Start to set limit stops 34 Back to initial position 93 Set limit stops manually 35 Call patrol 1 94 Remote reboot 36 ...
Seite 34: Einstellen / Aufrufen Einer Patrouille
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Möglicherweise müssen Sie das OSD‐Menü (On Screen Display) verwenden, wenn Sie den Speed Dome fernsteuern. Um das OSD‐Menü auf dem Live‐View‐Bildschirm anzuzeigen, können Sie die . Preset‐Nummer 95 aufrufen 4.5.4 Einstellen / Aufrufen einer Patrouille Zweck: Eine Patrouille ist eine gespeicherte Reihe von Preset‐Funktion. Es kann konfiguriert und auf der Schnittstelle der Patrouilleneinstellungen aufgerufen werden. Es gibt bis zu 8 Patrouillen zum Anpassen. . Eine Patrouille kann mit 32 Presets konfiguriert werden Bevor Sie starten: Bitte stellen Sie sicher, dass die Voreinstellungen, die Sie in eine Patrouille hinzufügen möchten, . ...
Seite 35: Aufruf Einer Patrouille
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 7. Klicken Sie OK , um alle Patrouille‐Einstellungen zu speichern.  Aufruf einer Patrouille: Wählen Sie im PTZ control panel eine vordefinierte Patrouille aus der Liste und klciken Sie um die Patrouille aufzurufen, vgl. Abb. 4‐11. Abbildung 4‐11 Aufruf einer Patrouille 4.5.5 One‐Touch Patrol Zweck: One‐Touch‐Patrouille ist eine automatisch erstellte Patrouille. Das System fügt automatisch die Voreinstellung Nr. 1 bis Nr.32 zum Patrouillenpfad 8 hinzu. Sie können die One‐Touch‐Patrouille aufrufen ...
Seite 36: Einstellen / Aufrufen Eines Patterns
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 4.5.6 Einstellen / Aufrufen eines Patterns Zweck: Ein Pattern ist eine gespeicherte Reihe von Schwenk‐, Neige‐, Zoom‐ und Preset‐Funktionen. Es kann auf der Seite der Pattern‐Einstellungen aufgerufen werden. Es sind bis zu 4 Pattern möglich .  Einstellen eines Pattern: Schritte: 1. Klicken Sie auf dem Bedienfeld auf um auf die Seite der Pattern‐Einstellungen zu gelangen. 2. Wählen Sie eine Musternummer aus der Liste aus, wie in Abbildung 4‐13 gezeigt Abbildung 4‐13 Pattern Einstellungen 3. Klicken Sie um die Aufnahme von Schwenk‐, Neige‐ und Zoom‐Aktionen zu ermöglichen. 4. Verwenden Sie die PTZ‐Steuertasten, um das Objektiv auf die gewünschte Position zu verschieben, nachdem die Information des PROGRAMM PATTERN REMAINNING MEMORY (%) auf dem Bildschirm angezeigt wird. • Den Speed‐Dome nach rechts oder links drehen. • Neigen Sie den Speed‐Dome nach oben oder unten. ...
Seite 37: Playback
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 4.6 Playback Zweck: In diesem Abschnitt wird erläutert, wie die in den Netzwerkdatenträgern oder SD‐Karten gespeicherten . Remote‐Video‐Dateien angezeigt werden können 4.6.1 Wiedergabe der Videodaten Schritte: . in der Menüleiste um die Wiedergabe aufzurufen 1. Klicken Sie ...
Seite 38 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x . Die nachstehende Symbolleiste stellt die Playback‐Funktionen dar Abbildung 4‐16 Playback Toolbar Beschreibung der Tasten Tabelle 4‐4 Button Operation Button Operation Play Bilderfassung Start/Stop Video Pause / Files ausschneiden Audio an und Stop / Lautstärkeregelung ...
Seite 39: Download Von Video Dateien
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 4.6.2 Download von Video Dateien Schritte: 1. Klicken Sie . auf der Playback Seite. Das Pop‐Up Menü ist in Abbildung 4‐20 dargestellt 2. Stellen Sie die Startzeit und die Endzeit ein . Klicken Sie Search. Die entsprechenden Videodateien . sind auf der linken Seite aufgelistet ...
Seite 40 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 4‐21 Bild Ansicht 2. Wählen Sie den Dateityp der Aufnahme der Bilder aus der Liste als Timing, Alarm, Bewegung, etc. 3. Startzeit und Endzeit einstellen. Klicken Sie auf Suchen. Die entsprechenden Bilddateien werden aufgelistet. . 4. Überprüfen Sie das Kontrollkästchen vor den Dateien, die Sie herunterladen müssen ...
Seite 41: System Konfigurationen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5. System Konfigurationen 5.1 Aufnahme‐Einstellungen Bevor Sie starten: Um die Aufnahme‐Einstellungen zu konfigurieren, stellen Sie bitte sicher, dass Sie das Netzwerkspeichergerät im Netzwerk haben oder die Speicherkarte in den entsprechenden Kartensteckplatz eingelegt wurde. Beziehen Sie sich auf die Installationsanleitung für den Speicherort des . Speicherkartensteckplatzes 5.1.1 Konfigurieren der Aufnahme‐Zeitpläne ...
Seite 42 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 5‐2 Aufzeichnungs‐Parameter  Voraufzeichnung: Die Zeit, die Sie einstellen, um die Aufnahme vor der geplanten Zeit oder dem Ereignis zu starten. Zum Beispiel, wenn ein Alarm die Aufzeichnung um 10:00 Uhr auslöst und die Voraufzeichnungszeit als 5 Sekunden eingestellt ist, beginnt die Domekamera um 9:59:55 Uhr . aufzunehmen Die Pre‐Record‐Zeit kann als Kein Pre‐Record, 5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s, 30 s oder nicht begrenzt . ...
Seite 43 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5. Legen Sie einen Aufnahme‐Zeitplan fest: (1) Koninuierlich, Motion Wählen Sie einen Aufzeichnungstyp aus. Der Aufzeichnungstyp kann Detection, Alarm, Motion | Alarm, Motion & Alarm, Face Detection, Intrusion Detection, Line Crossing Detection, Audio Exception Detection und Alle Ereignisse.  Kontinuierlich Wenn Sie Kontinuierlich wählen, wird das Video automatisch nach der Zeit des Zeitplans . aufgezeichnet  Aufzeichnung, die durch Motion Detection ausgelöst wird Wenn Sie Motion Detection wählen, wird das Video aufgezeichnet, wenn die Bewegung erkannt wird. Neben dem Konfigurieren des Aufzeichnungszeitplans müssen Sie den Bewegungserkennungsbereich einstellen und das Kontrollkästchen Trigger Channel in der Verknüpfungs‐Methode der Motion Detection Einstellungen überprüfen. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte dem Schritt 1 Einstellung des . Bewegungserkennungsbereiches im Abschnitt 5.2.1 Konfigurieren der Motion Detection  Aufzeichnung durch Alarm ausgelöst Wenn Sie Alarm wählen, wird das Video aufgezeichnet, wenn der Alarm über die externen ...
Seite 44: Konfigurieren Der Snapshot Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x die Einstellungen für andere Tage zu kopieren (optional). (4) Nach dem Einstellen des Aufzeichnungszeitplans können Sie auf ein Aufzeichnungssegment klicken, um die Segmentaufzeichnungs‐Einstellungen anzuzeigen und die Parameter zu . (optional) bearbeiten Abbildung 5‐4 Segment Aufnahme Einstellungen Die Zeit jedes Segments kann nicht überlappt werden. Bis zu 8 Segmente können für jeden . Tag konfiguriert werden 6. Klicken Sie ...
Seite 45: Konfiguration Net Hdd
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 3. Wählen Sie die Zeitleiste eines bestimmten Tages aus, klicken Sie und ziehen Sie die linke Maustaste, ). um den Aufnahmeschema einzustellen (Startzeit und Endzeit der Aufzeichnungsaufgabe) 4. Nachdem Sie die geplante Aufgabe eingestellt haben, klicken Sie und kopieren Sie die Aufgaben für andere Tage (optional). 5. Nach dem Einstellen des Capture‐Zeitplans können Sie auf ein Capture‐Segment klicken, um die . Segment Capture‐Einstellungen anzuzeigen, und die Parameter zu bearbeiten (optional) Abbildung 5‐6 Segment Snapshot Einstellungen 6. Klicken Sie ...
Seite 46: Initialisierung Hinzugefügter Festplatten
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Vergl. NAS User Manual . zum Erstellen des Dateipfades  Für Ihre Privatsphäre und zum besseren Schutz Ihres Systems vor Sicherheitsrisiken empfehlen wir dringend die Verwendung von starken Passwörtern für alle Funktionen und Netzwerkgeräte. Das Passwort sollte etwas von Ihrer Wahl sein (mit einem Minimum von 8 Zeichen, einschließlich Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen), um die Sicherheit Ihres Produktes zu erhöhen .  Die korrekte Konfiguration aller Passwörter und anderer Sicherheitseinstellungen obliegt dem Installateur und / oder dem Endbenutzer 4. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. Initialisierung hinzugefügter Festplatten Konfiguration > Storage > Storage Management > . Rufen Sie die Seite HDD Einstellungen auf: HDD Management, i n der Sie die Kapazität, den freien Speicherplatz, den Status, den Typ und die Eigenschaft der Festplatte anzeigen können ...
Seite 47: Ereignis Konfiguration
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 2. . Klicken Sie auf Speichern und aktualisieren Sie die Browser‐Seite, um die Einstellungen zu aktivieren Abbildung 5‐10 Kontingent Einstellungen . Bis zu 8 NAS‐Festplatten können an die Kamera angeschlossen werden 5.2 Ereignis Konfiguration Zweck: In diesem Abschnitt wird erläutert, wie die Netzwerk‐Domekamera so konfiguriert wird, dass sie auf Alarmereignisse reagiert, einschließlich Bewegungserkennung, Video‐Manipulation und Ausnahme. Diese Ereignisse können die Alarmaktionen auslösen, z. B. Notify Surveillance Center, E‐Mail senden, Trigger ...
Seite 48 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 5‐11 Motion Detection Einstellungen ‐ Normal Schritte: . Klicken u nd ziehen Sie die Maus auf das Live‐Videobild, um einen (1) Bewegungserkennungsbereich zu zeichnen . um die Zeichnung zu beenden . (2) Klicken Sie ...
Seite 49 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Schritte: (1) Setzen Sie den Tag & Nacht‐Schalter‐Modus, es gibt OFF, Auto‐Switch und Scheduled‐Switch wählbar. Wenn der Tag & Nacht‐Schalter‐Modus aktiviert ist, können Sie die Erkennungsregel für Tag und Nacht separat erstellen. OFF: Deaktivieren Sie den Tag und den Nachtschalter. Auto‐Switch: Schalten Sie den Tag und den Nachtmodus entsprechend der Beleuchtung automatisch ein. Geplanter Switch: Umsteigen in den Tag‐Modus um 6:00 Uhr und wechsle in den Nacht‐ Modus um 18:00 Uhr. (2) Wählen Sie in der Dropdown‐Liste die Option Bereichsnummer aus . (3) Setzen Sie die Werte der Empfindlichkeit und des Anteils des Objekts auf den Bereich. Empfindlichkeit: Je größer der Wert ist, desto leichter wird der Alarm ausgelöst. Proportion des Objekts auf Fläche: Wenn der Größenanteil des bewegten Objekts den vordefinierten Wert überschreitet, wird der Alarm ausgelöst. Je weniger der Wert ist, desto leichter wird der Alarm ausgelöst. 4. Setzen Sie den Scharfschaltplan für die Bewegungserkennung . (1) Klicken Sie für die Auswahl. ...
Seite 50 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x (4) Nach dem Einstellen des Scharfschaltplanes können Sie auf ein Segment klicken, um die Segment‐ (optional). Scharfschaltungs‐Einstellung anzuzeigen und die Parameter zu bearbeiten Abbildung 5‐15 Segment Scharfschalt‐Einstellungen (5) Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. Die Zeit jeder Periode kann nicht überlappt werden. Bis zu 8 Perioden können für jeden Tag . konfiguriert werden 5. . Legen Sie die Alarmaktionen für die Bewegungserkennung fest Klicken Sie um die Verknüpfungsmethode aufzurufen. Sie können die Verknüpfungsmethode angeben, wenn ein Ereignis auftritt. Der folgende Inhalt . beschreibt die verschiedenen Arten der Verknüpfungsmethode ...
Seite 51: Konfiguration Von Video Loss Alarm
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x . Konfigurieren der Email Einstellungen beziehen, um die E‐Mail‐Parameter einzustellen  Upload to FTP Erfassen Sie das Bild, wenn ein Alarm ausgelöst wird, und laden Sie das Bild auf einen FTP‐Server hoch . Sie benötigen einen FTP‐Server und setzen FTP‐Parameter zuerst ein. Siehe Abschnitt 6.3.8 Konfigurieren der FTP Einstellungen zur Einstellung von FTP‐Parametern .  Trigger Channel Aufnehmen eines Videos, wenn ein Ereignis auftritt . Sie müssen den Aufzeichnungsplan festlegen, um diese Funktion zu realisieren. Siehe Abschnitt 5.1 Konfigurieren der Aufzeichnungsplan für Einstellungen der Aufzeichnungszeitplan .  Trigger Alarm Output Auslösen eines oder mehrerer externer Alarmausgänge, wenn ein Ereignis auftritt . Um einen Alarmausgang auszulösen, wenn ein Ereignis auftritt, lesen Sie bitte Abschnitt 5.2.5 Konfigurieren der Alarmausgabe, um die Alarmausgangsparameter einzustellen . 5.2.2 Konfiguration von Video Loss Alarm ...
Seite 52 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 3. . Klicken Sie um die Einstellungen für den Scharfschaltplan aufzurufen Die Scharfschaltplankonfiguration ist die gleiche wie die Einstellung des Scharfschaltplanes für die Abschnitt 5.2.1 Konfiguration Motion Bewegungserkennung. Siehe Schritt 2 in Detection. Alarm, benachrichtigen Überwachungszentrum, senden E‐Mail und Trigger Alarmausgang sind . Vergl. Schritt 3 in Abschnitt 5.2.1 Konfiguration Motion Detection. wählbar 5. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. 52 ...
Seite 53: Konfiguration Von V I Deo Tampering Alarm
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.2.3 Konfiguration von V i deo Tampering Alarm Zweck: Sie können die Domekamera so konfigurieren, dass sie die Alarmaktionen auslöst, wenn das Objektiv abgedeckt ist . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite V i deo Tampering Einstellungen auf: Konfiguration > Erweiterte Konfiguration > Basis Event > V i deo Tampering ...
Seite 54: Konfiguration Der Alarm-Eingänge
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.2.4 Konfiguration der Alarm‐Eingänge Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Alarm Eingang Einstellungen auf: Konfiguration > Erweiterte Konfiguration> Basis Event > Alarm Eingang: 2. Wählen Sie die Alarm‐Eingangs‐Nr. und den Alarm‐Typ aus. Der Alarmtyp kann NO (Normally Open) und NC (Normally Closed) sein. 3. Tragen Sie den Namen ein um einen Namen für den Alarmeingang zu setzen (optional). ...
Seite 55: Konfiguration Der Alarm-Ausgänge
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 5‐20 Verknüpfungsmethode 5.2.5 Konfiguration der Alarm‐Ausgänge Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Alarm Ausgänge Einstellungen auf: Konfiguration>Erweiterte Konfiguration> Basis Event > Alarm Ausgänge 2. Wählen Sie in der Dropdown‐Liste Alarmausgang einen Alarmausgangskanal aus . 3. Geben Sie einen Namen f ür den Alarm‐Ausgang ein. ...
Seite 56: Handling Ausnahmen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6. . Sie können die Einstellungen auf andere Alarmausgänge kopieren 7. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. 5.2.6 Handling Ausnahmen Der Ausnahmetyp kann HDD voll sein, HDD‐Fehler, Netzwerk getrennt, IP‐Adresse Konflikte und illegale Anmeldung an den Domekameras . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Ausnahmen Einstellungen auf: Konfiguration > Erweiterte Konfiguration> Basis Event > Ausnahmen 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Aktionen für den Ausnahmealarm festzulegen. Siehe Schritt 3 Setzen Sie die Alarm‐Aktionen für die Bewegungserkennung in Abschnitt 6.6.1 . Konfigurieren der Bewegungserkennung ...
Seite 57: Smart Event Konfiguration
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.3 Smart Event Konfiguration 5.3.1 Detecting Audio Ausnahme Zweck: Wenn Sie diese Funktion aktivieren und eine Ausnahme ausführen, werden die Alarmaktionen ausgelöst . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Video‐Audio‐Ausnahme‐Erkennung auf: Konfiguration > Erweiterte Konfiguration > Smart Event > Audio Ausnahme Detection ...
Seite 58: Konfiguration Gesichtserkennung
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Scharfschaltplan‐Konfiguration ist gleich der Einstellung des Scharfschaltplanes für die Bewegungserkennung. Siehe Schritt 2 in Abschnitt 5.2.1 . 6. Klicken Sie um die Verknüpfungsmethode für a u f z u r u f e n . V ideo loss alarm, Notify surveillance center, send email, trigger channel, smart tracking und trigger alarm output sind auswählbar. Vergl. Schritt 3 in Abschnitt 5.2.1 Konfiguration Motion Detection. 7. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. 5.3.2 Konfiguration Gesichtserkennung ...
Seite 59: Konfiguration Intrusion Detection
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.3.3 Konfiguration Intrusion Detection Intrusion Detection kann einen Bereich in der Überwachungs‐Szene setzen und sobald der Bereich eingegeben wird, wird eine Reihe von Alarm‐Aktionen ausgelöst . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Intrusion Detection auf: Konfiguration > Erweiterte Konfiguration > Events > Intrusion Detection . 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable Intrusion Detection ...
Seite 60: Konfiguration Line Crossing Detection
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5. Konfigurieren Sie die Parameter für jede Verteidigungsregion separat .  Threshold: Bereich [0‐10s], die Schwelle für die Zeit des Objekts, das in der Region löst. Wenn Sie den Wert als 0 setzen, wird der Alarm sofort nach dem Eingeben des Objekts ausgelöst .  Sensitivity : Bereich [1‐100]. Der Wert der Empfindlichkeit definiert die Größe des Objekts, das den Alarm auslösen kann, wenn die Empfindlichkeit hoch ist, kann ein sehr kleines Objekt den Alarm . auslösen  Detection Target: Sie können Menschen, Fahrzeuge oder Alles als Erkennungsziel aus der Dropdown‐Liste auswählen. Wenn Mensch ausgewählt ist, werden nur Menschen als Erkennungsobjekte und Fahrzeuge identifiziert. ...
Seite 61 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 5‐26 Konfiguration der Linie 5. Bereich zeichnen. (1) Klicken Sie um eine Linie auf dem Bild einzuzeichnen. (2) ...
Seite 62: Region Entrance Detection
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x sind wählbar. Vergl. Schritt 3 in Abschnitt 5.2.1 Konfiguration Motion Detection um Ihre Einstellungen zu speichern. 9. Klicken Sie 5.3.5 Region Entrance Detection Zweck: Die Funktion Region‐ Eintritt Erkennung erkennt Menschen, Fahrzeuge oder andere Objekte, die eine vordefinierte virtuelle Region aus dem äußeren Ort eingeben, und einige bestimmte Aktionen können . ...
Seite 63: Region Exiting Detection
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Mensch ausgewählt ist, werden nur Menschen als Erkennungsobjekte und Fahrzeuge identifiziert. 7. Klicken Sie um die Einstellungen für den Scharfschaltplan aufzurufen. Die Konfiguration für den Scharfschaltungs‐Zeitplan ist die gleiche wie die Einstellung des Scharfschaltplanes für die Bewegungserkennung. Siehe Schritt 2 in Abschnitt 5.2.1 Konfigurieren . der Motion Detection 8. Klicken Sie um die Verknüpfungsmethode auszuwählen. Video loss alarm, Notify surveillance center, send email, trigger channel, smart tracking and trigger alarm output . sind wählbar. Vergl. Schritt 3 in Abschnitt 5.2.1 Konfiguration Motion Detection 9. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. 5.3.6 Region Exiting Detection Zweck: Die Funktion Regions‐Austritt‐Erkennung erkennt Personen, Fahrzeuge oder andere Objekte, die aus einer vordefinierten virtuellen Region austreten, und einige bestimmte Aktionen können beim Auslösen des . ...
Seite 64 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x . . eingestellt werden Klicken Sie um alle vordefinierten Bereiche zu löschen 6. Legen Sie das Ziel für die Regionseintrittserkennung fest. Sie können Menschen, Fahrzeuge oder Alle (Mensch & Fahrzeug) als Erkennungsziel aus der Dropdown‐Liste auswählen. Wenn Mensch ausgewählt ist, werden nur Menschen als Erkennungsobjekte und Fahrzeuge identifiziert. 7. Klicken Sie um die Einstellungen für den Scharfschaltplan aufzurufen. Die Konfiguration für den Scharfschaltungs‐Zeitplan ist die gleiche wie die Einstellung des Scharfschaltplanes für die Bewegungserkennung. Siehe Schritt 2 in Abschnitt 5.2.1 Konfigurieren . der Motion Detection 8. Klicken Sie um die Verknüpfungsmethode auszuwählen. Video loss alarm, Notify surveillance center, send email, trigger channel, smart tracking and trigger alarm output . sind wählbar. Vergl. Schritt 3 in Abschnitt 5.2.1 Konfiguration Motion Detection 9. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. ...
Seite 65: Ptz Konfiguration
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.4 PTZ Konfiguration 5.4.1 Konfiguration der Basis PTZ Parameter Zweck: Sie können die grundlegenden PTZ‐Parameter konfigurieren, einschließlich Proportional‐Pan, Preset‐ . Einfrieren, voreingestellte Geschwindigkeit, etc 1. Rufen Sie die Seite Basis PTZ Parameter Konfiguration auf: Konfiguration > PTZ > Basis Einstellungen ...
Seite 66 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Keyboard Control Speed: Definieren Sie die Geschwindigkeit der PTZ‐Steuerung über eine Tastatur als Low, Normal oder High .  Auto Scan Speed: Der Dome bietet 5 Scan‐Modi: Auto‐Scan, Neige‐Scan, Frame‐Scan, zufällige Scan und Panorama‐Scan. Die Scan‐Geschwindigkeit kann von Stufe 1 bis 40 eingestellt werden .  Zooming Speed: Die Geschwindigkeit des Zoomens ist einstellbar .  Manual Control Speed: Die manuelle Steuergeschwindigkeit kann als kompatibel, Fußgänger, Nicht‐Kraftfahrzeug, Kraftfahrzeug oder selbstadaptiv eingestellt werden .  Kompatibel: Die Steuergeschwindigkeit ist die gleiche wie die Keyboard Control Speed . ...
Seite 67: Ptz-Grenzwerte Konfigurieren
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.4.2 PTZ‐Grenzwerte konfigurieren Zweck: Die Domekamera kann so programmiert werden, dass sie sich innerhalb der konfigurierbaren PTZ‐ Grenzwerte bewegt (links / rechts, oben / unten) . Schritte: 1. Rufen Sie die PTZ Konfigurationsseite auf: Konfiguration > PTZ > Limit ...
Seite 68: Konfiguration Der Initial Position
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.4.3 Konfiguration der Initial Position Zweck: Die Ausgangsposition ist der Ursprung der PTZ‐Koordinaten. Es kann die werkseitige Voreinstellung sein. Sie können auch die anfängliche Position entsprechend Ihrer eigenen Nachfrage anpassen .  Anpassen der Initial Position: Schritte: 1. Geben Sie die Schnittstellen für die Anfangsposition ein : Konfiguration > Erweiterte Konfiguration > PTZ > Initial Position ...
Seite 69: Konfiguration Park Aktionen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.4.4 Konfiguration Park Aktionen Zweck: Diese Funktion ermöglicht es dem Dome, nach einer Zeit der Inaktivität (Parkzeit) automatisch eine vordefinierte Parkaktion (Scan, Preset, Pattern und etc.) zu starten, . Geplante Aufgaben Funktion ist vorrangig vor der Park Aktion Funktion. Wenn diese beiden Funktionen gleichzeitig gesetzt sind, wird nur die Funktion Geplante Aufgaben wirksam . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Einstellung Park Aktion auf : Konfiguration > Erweiterte Konfiguration> PTZ > Park Aktion Abbildung 5‐32 Einstellung Park Aktion 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable Park Action . 3. Stellen Sie die Parkzeit als Inaktivitätszeit der Domekamera ein, bevor sie die Parkaktionen startet . . 4. Wählen Sie Aktion aus der Dropdown‐Liste aus ...
Seite 70: Konfiguration Der Privatzonen-Maskierung
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.4.5 Konfiguration der Privatzonen‐Maskierung Zweck: Die Privatzonenmaskierung ermöglicht es Ihnen, bestimmte Bereiche auf dem Live‐Video zu decken, um zu verhindern, dass bestimmte Stellen im Überwachungsbereich live gesehen und aufgenommen werden . Schritte: : 1. Rufen Sie die Seite Einstellungen Privatzonen‐Maskierung auf Konfiguration > PTZ > Privatzonen‐Maskierung ...
Seite 71: Konfiguration Von Zeitplan-Aufgaben
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 5‐36 Maskierungs‐Farben 7. Sie können eine Maskierung auswählen oder anklicken, um sie zu löschen 8. . Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable, um diese Funktion zu aktivieren . Sie können bis zu 24 Bereiche für die Domekamera maskieren 5.4.6 Konfiguration von Zeitplan‐Aufgaben Zweck: Sie können den Netzwerkdom konfigurieren, um eine bestimmte Aktion automatisch in einem . benutzerdefinierten Zeitraum durchzuführen Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Scheduled Task auf: Konfiguration> PTZ > Scheduled Tasks ...
Seite 72 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Muster und etc. wählen. Abbildung 5‐38 Aufgaben Typen 5. Wählen Sie die Zeitleiste eines bestimmten Tages, klicken Sie und ziehen Sie die linke Maustaste, um . den Aufzeichnungszeitplan einzustellen (Startzeit und Endzeit der Aufzeichnungsaufgabe) 6. licken Sie Nachdem Sie die geplante Aufgabe eingestellt haben, k und kopieren Sie die (optional). Aufgabe für andere Tage Abbildung 5‐39 Zeitplan und Aufgabentyp 7. Nach dem Einstellen des Aufzeichnungsplanes können Sie ein Aufzeichnungssegment auswählen, um die Einstellungen anzuzeigen und die Parameter zu bearbeiten. (Optional) ...
Seite 73: Ptz-Konfigurationen Löschen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 5.4.7 PTZ‐Konfigurationen löschen Zweck: Sie können PTZ‐Konfigurationen in dieser Schnittstelle löschen, einschließlich aller Presets, Patrouillen, Patterns, Privacy Masken, PTZ‐Limits, geplante Tasks und Park Aktionen . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite PTZ‐Konfiguration löschen auf: Konfiguration > Erweiterte Konfiguration> PTZ > Löschen Konfig . 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen der Positionen, die Sie löschen möchten . 3. Klicken Sie to clear the settings 5.4.8 Konfiguration Smart Tracking Zweck: Die Domekamera verfolgt die bewegten Objekte automatisch, nachdem Sie diese Funktion konfiguriert . haben Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Smart Tracking Einstellungen auf: Konfiguration > PTZ > Smart Tracking ...
Seite 74: Konfiguration Ptz-Steuerpriorität
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x . abgelaufen ist. Die Dauer reicht von 0 bis 300 Sekunden  . Einstellen der Dauer auf 0 bedeutet, dass es keine Dauer gibt, wenn die Domekamera verfolgt  Nicht alle Speed‐Dome‐Modelle unterstützen diese Funktion. Bitte nehmen Sie die Browser‐ . Oberfläche des aktuellen Produkts als Standard 5.4.9 Konfiguration PTZ‐Steuerpriorität Schritte: 1. Gehen Sie auf die Konfigurations‐Seite: Konfiguration > PTZ > Prioritize PTZ.  Der Speed‐Dome kann über Netzwerk‐ und RS‐485‐Signale gesteuert werden. Sie können die . Kontrollpriorität dieser beiden Signale einstellen  Der Betrieb des Operators hat Priorität vor dem Benutzer. Wenn der Operator die Steuerung der Domekamera kontrolliert, kann der Benutzer sie nicht kontrollieren. Wenn der Operator beendet, kann der Benutzer die Domekamera nach der Verzögerungszeit wieder steuern. Die . Verzögerungszeit kann in der Prioritäts‐PTZ‐Schnittstelle eingestellt werden ...
Seite 75: Speed Dome Konfiguration
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6. Speed Dome Konfiguration 6.1 Konfiguration der Netzwerk Einstellungen 6.1.1 Basis Einstellungen Konfiguration TCP/IP Einstellungen Zweck: TCP / IP‐Einstellungen müssen ordnungsgemäß konfiguriert werden, bevor Sie die Domekamera über das Netzwerk betreiben. IPv4 und IPv6 werden beide unterstützt . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite TCP/IP Einstellungen auf: Konfiguration > Basis Konfiguration > Netzwerk > TCP/IP oder Konfiguration > Erweiterte Konfiguration > Netzwerk > TCP/IP ...
Seite 76: Konfiguration Ddns Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Wenn der DHCP‐Server verfügbar ist, können Sie überprüfen, um automatisch eine IP‐ . Adresse und andere Netzwerkeinstellungen von diesem Server zu erhalten  , klicken Sie Wenn die IP‐Adresse manuell eingestellt ist um zu prüfen, ob die IP‐Adresse . bereits verwendet wird, um die Konflikte der IP‐Adresse zu verhindern  Der gültige Wertebereich der maximalen Übertragungseinheit (MTU) beträgt 500 ~ 9676. Der . Standardwert ist 1500  Die Multicast‐Erkennung ist standardmäßig aktiviert. Sie können diese Funktion deaktivieren, . wenn Multicast zu einer Anomalie der Domekamera führt  Das Multicast sendet einen Stream an die Multicast‐Gruppenadresse und ermöglicht es mehreren Clients, den Stream gleichzeitig zu erwerben, indem er eine Kopie aus der Multicast‐ Gruppenadresse anfordert . Bevor Sie diese Funktion nutzen, müssen Sie die Multicast‐Funktion Ihres Routers aktivieren und das . Gateway der Domekamera konfigurieren  Wenn die DNS‐Server‐Einstellungen für einige Anwendungen erforderlich sind (z. B. E‐Mails . senden), sollten Sie das richtig konfigurieren: Preferred DNS Server und Alternate DNS server ...
Seite 77 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Die korrekte Konfiguration aller Passwörter und anderer Sicherheitseinstellungen obliegt dem Installateur und / oder dem Endbenutzer Schritte: 1. : Rufen Sie die Seite DDNS Einstellungen auf Konfiguration > Netzwerk > Basis Einstellungen > DDNS Abbildung 6‐3 DDNS Einstellungen 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen DDNS aktivieren, um diese Funktion zu aktivieren . 3. Wähle DDNS‐Typ. Drei DDNS Typen sind auswählbar: IPServer, HiDDNS, NO‐IP und DynDNS .  DynDNS: Schritte: (1) Geben Sie die Server Adresse vom DynDNS ein (z.B. members.dyndns.org). (2) Im Feld Domain‐Text, Rufen Sie die Seite Domain Name von der DynDNS‐Webseite auf . (3) Rufen Sie die Seite Port of DynDNS server auf. ...
Seite 78 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 6‐5 IP Server Einstellungen  HiDDNS: Schritte: (1) Rufen Sie die Seite Server Address: e.g. www.hiddns.com. (2) Rufen Sie die Seite Domain Name der Kamera auf. Die Domain ist die gleiche mit dem Gerätealias im HiDDNS‐Server. . (3) Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern ...
Seite 79: Konfiguration Pppoe Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Konfiguration PPPoE Einstellungen Zweck: Wenn Sie Router haben, sondern nur ein Modem, können Sie das Point‐to‐Point Protokoll über Ethernet (PPPoE) nutzen . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite : PPPoE Einstellungen auf Konfiguration > Netzwerk > Basis Einstellungen > PPPoE Abbildung 6‐7 PPPoE Einstellungen 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen PPPoE aktivieren, um diese Funktion zu aktivieren . 3. Geben Sie User Name, Passwort, und Confirm Passwort für den PPPoE Zugang ein. Der Benutzername und das Passwort sollten von Ihrem ISP vergeben werden .  Für Ihre Privatsphäre und zum besseren Schutz Ihres Systems vor Sicherheitsrisiken empfehlen wir dringend die Verwendung von starken Passwörtern für alle Funktionen und Netzwerkgeräte. Das Passwort sollte etwas von Ihrer Wahl sein (mit einem Minimum von 8 Zeichen, einschließlich Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen), um die Sicherheit Ihres Produktes zu erhöhen . ...
Seite 80: Konfiguration Nat (Network Address Translation) Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 2. Setzen Sie den HTTP‐Port, den RTSP‐Port und den Port der Domekamera . HTTP Port: Die Standard‐Portnummer ist 80 . RTSP Port: Die Standard‐Portnummer ist 554. HTTPS Port: Die Standard‐Portnummer ist 443. Server Port: . Die Standard‐Portnummer ist 8000 3. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. Konfiguration NAT (Network Address Translation) Einstellungen Zweck: Universal Plug and Play (UPnP ™) ist eine Netzwerkarchitektur, die Kompatibilität zwischen Netzwerkgeräten, Software und anderen Hardwaregeräten bietet. Das UPnP‐Protokoll ermöglicht es, Geräte nahtlos zu verbinden und die Implementierung von Netzwerken im Haus‐ und Unternehmensumfeld zu vereinfachen. Wenn die Funktion aktiviert ist, müssen Sie die Port‐Mapping für jeden Port nicht konfigurieren und die . Kamera ist über den Router mit dem Wide Area Network verbunden Schritte: 1. Rufen Sie die Seite NAT Einstellungen auf Konfiguration > Netzwerk > Basis Einstellungen > NAT 2. Aktivieren Sie die Funktion: ...
Seite 81: Erweiterte Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6.1.2 Erweiterte Einstellungen Konfiguration SNMP Einstellungen Zweck: Sie können SNMP verwenden, um Domekamera Status und Parameter bezogene Informationen zu erhalten . Bevor Sie starten: Bevor Sie das SNMP einstellen, verwenden Sie bitte die SNMP‐Software und verwalten Sie die Domekamera‐Informationen über den SNMP‐Port. Durch die Einstellung der Trap‐Adresse kann die . Domekamera das Alarmereignis und die Ausnahmemeldungen an das Überwachungszentrum senden Die SNMP‐Version, die Sie auswählen, sollte die gleiche wie die der SNMP‐Software sein . Schritte: 1. : Rufen Sie die Seite SNMP Einstellungen auf Konfiguration > Netzwerk > Erweiterte Einstellungen > SNMP ...
Seite 82 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 2. (Enable SNMP v1, Enable SNMP v2c, Überprüfen Sie die entsprechende Version Enable SNMP v3) . um das Feature zu aktivieren 3. Konfigurieren Sie die SNMP Einstellungen. Die Konfiguration der SNMP‐Software sollte die gleiche sein wie die Einstellungen, die Sie hier . konfigurieren 4. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern und zu beenden. Konfiguration FTP Einstellungen Zweck: Sie können einen FTP‐Server einstellen und die folgenden Parameter für das Hochladen von aufgenommenen Bildern konfigurieren . Schritte: : 1. Rufen Sie die Seite FTP Einstellungen auf Konfiguration > Netzwerk > Erweiterte Einstellungen > FTP ...
Seite 83: Konfiguration Email Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Im Feld Verzeichnisstruktur können Sie das Stammverzeichnis, das Verzeichnis der . übergeordneten sowie der untergeordneten Verzeichnisse auswählen  Root directory: Die Dateien werden im Root des FTP‐Servers gespeichert .  Parent directory: Die Dateien werden in einem Ordner im FTP‐Server gespeichert. Der Name . des Ordners kann wie in Abbildung 6‐12 dargestellt definiert werden Abbildung 6‐12 Parent Directory  Child directory: Es handelt sich um einen Unterordner, der im übergeordneten Verzeichnis angelegt werden kann. Die Dateien werden in einem Unterordner im FTP‐Server gespeichert. Der Name des Ordners kann wie in Abbildung 6‐13 gezeigt definiert werde Abbildung 6‐13 Child Directory .  Upload Type: So können Sie das aufgenommene Bild auf den FTP‐Server hochladen 3. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. Wenn Sie die aufgenommenen Bilder auf den FTP‐Server hochladen möchten, müssen Sie auch den ...
Seite 84 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 6‐14 Email Einstellungen 2. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen: Sender: Der Name des E‐Mail‐Absenders . Sender’s Address: Die E‐Mail‐Adresse des Absenders. SMTP Server: Die SMTP‐Server‐IP‐Adresse oder der Hostname (z. B. smtp .263xmail.com). SMTP Port: Der SMTP‐Port Der Standard‐TCP / IP‐Port für SMTP ist 25 . Enable SSL: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um SSL zu aktivieren, wenn es vom SMTP‐ Server benötigt wird . Attached Image: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen des angehängten Bildes, wenn Sie E‐Mails mit angehängten Alarmbildern senden möchten . ...
Seite 85 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Konfiguration HTTPS Einstellungen Zweck: HTTPS bietet die Authentifizierung der Website und des damit verbundenen Webservers, mit dem man kommuniziert, was gegen Man‐in‐the‐Middle‐Angriffe schützt. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um . die Portnummer von https festzulegen Beispiel: Wenn Sie die Portnummer als 443 einstellen und die IP‐Adresse 192.168.1.64 ist, können Sie über das . Webbrowser auf das Gerät zugreifen, indem Sie https://192.168.1.64:443 eingeben Schritte: 1. Rufen Sie die HTTPS Einstellungen auf: Konfiguration > Netzwerk > Erweiterte Einstellungen > HTTPS 2. . So erstellen Sie selbstsigniertes Zertifikat Abbildung 6‐15 Create Certificate OPTION 1: Erstellung eines selbstsigniertes Zertifikats 1) Wählen Sie . selbstsigniertes Zertifikats aus 2) ...
Seite 86: Konfiguration Qos Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x OPTION 3: . Erstellen Sie zuerst eine Zertifikatanforderung und fahren Sie mit der Installation fort 1) Wählen Sie zuerst Zertifikatanforderung erstellen und fahren Sie mit der Installation fort. 2) Klicken Sie auf die Schaltfläche Erstellen, um die Zertifikatsanforderung zu erstellen und die erforderlichen Informationen zu erfüllen. 3) Laden Sie die Zertifikatsanforderung herunter und senden Sie sie an die vertrauenswürdige Zertifizierungsstelle zur Unterschrift. 4) Nach Erhalt des signierten gültigen Zertifikats das Zertifikat auf das Gerät importieren. . 5) Speichern Sie Ihre Einstellungen 3. Es werden die Zertifikatinformationen angezeigt, nachdem Sie das Zertifikat erfolgreich erstellt . und installiert haben Abbildung 6‐17 Installierte Zertifikat‐Eigenschaft Klicken Sie hier, um die HTTPS Port Nr. Auf Ihre Anfrage zu stellen. Siehe Abschnitt 0 Konfiguration Port Einstellungen für Details. . 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable HTTPS und klicken Sie die Schaltfläche Save Konfiguration QoS Einstellungen ...
Seite 87: Konfiguration Der 802.1X Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Vergewissern Sie sich, dass Sie die QoS‐Funktion Ihres Netzwerkgeräts (zB Router) aktivieren.  Es wird um einen Neustart bitten, damit die Einstellungen wirksam werden . Konfiguration der 802.1X Einstellungen Zweck: Die Domekamera unterstützt den IEEE 802.1X Standard. IEEE 802.1X ist eine port‐basierte Netzwerkzugriffskontrolle. Es erhöht die Sicherheitsstufe des LAN. Wenn Geräte mit diesem Netzwerk mit IEEE 802.1X Standard verbunden sind, wird die Authentifizierung benötigt. Wenn die Authentifizierung . ...
Seite 88 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Für Ihre Privatsphäre und zum besseren Schutz Ihres Systems vor Sicherheitsrisiken empfehlen wir dringend die Verwendung von starken Passwörtern für alle Funktionen und Netzwerkgeräte. Das Passwort sollte etwas von Ihrer Wahl sein (mit einem Minimum von 8 Zeichen, einschließlich Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen), um die Sicherheit Ihres Produktes zu erhöhen .  Die korrekte Konfiguration aller Passwörter und anderer Sicherheitseinstellungen obliegt dem Installateur und / oder dem Endbenutzer . Schritte: 1. Verbinden Sie die Netzwerk‐Kamera direkt mit einem Netzwerkkabel an Ihren PC . : 2. Rufen Sie die Seite 802.1X Einstellungen auf Konfiguration > Netzwerk > Erweiterte Einstellungen > 802.1X Abbildung 6‐20 802.1X Einstellungen ...
Seite 89: Konfiguration Video Und Audio Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6.2 Konfiguration Video und Audio Einstellungen 6.2.1 Konfiguration Video Einstellungen Schritte: : 1. Rufen Sie die Seite V i deo Einstellungen auf Konfiguration > V i deo/Audio > V i deo ...
Seite 90 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Stream gibt, da sie die Bildqualität wiedergibt . Max. Bitrate: Stellen Sie die max. Bitrate auf 32 ~ 12288Kbps. Der höhere Wert entspricht der höheren Videoqualität, aber die höhere Bandbreite ist erforderlich . V i deo Encoding: Der V ideo Encoding Standard kann auf H.264 & H.265 . eingestellt werden Profile: . Legen Sie das Profil Level fest: High Profile, Main Profile oder Basic Profile I Frame Interval: Setzen Sie das I‐Frame‐Intervall von 2 bis 400 . SVC: SVC (Scalable video coding technology) ist zum Speichern von Videos, wenn die Bandbreite begrenzt ist. . Um diese Funktion zu nutzen, ist ein spezifiziertes H.264‐Codierungs‐Speichergerät erforderlich Smoothing: Ziehen Sie Um den Wert der Video‐Glättung auf Ihre Anforderungen anzupassen. ...
Seite 91: Konfiguration Audio Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6.2.2 Konfiguration Audio Einstellungen Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Audio Einstellungen auf : Konfiguration > V i deo/Audio > Audio Abbildung 6‐22 Audio Einstellungen . 2. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen Audio Encoding: G.722.1, G.711ulaw, G.711alaw, MP2L2, ACC, PCM und G.726 sind wählbar. Audio Stream Bitrate: Wenn Audio‐Encoding als MP2L2 ausgewählt ist, können Sie die Audio Stream ...
Seite 92: Konfiguration Roi Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6.2.3 Konfiguration ROI Einstellungen Bevor Sie starten: ROI (Region of Interest) Codierung wird verwendet, um die Qualität der Bilder zu verbessern, die im . Voraus spezifiziert sind Rufen Sie die Seite ROI Einstellungen auf: Konfiguration >V i deo/Audio > ROI ...
Seite 93 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 4. . und zeichne einen roten Rahmen im Livebild Klicken Sie 5. Den ROI‐Pegel von 1 bis 6 einstellen. Je höher der Wert, desto besser die Bildqualität im roten . Rahmen 6. . Geben Sie einen Region‐ Namen ein und klicken Sie sich um die Einstellungen zu speichern  Dynamic Region: Das Gerät kann die Region mit Bewegung automatisch berechnen. Legen Sie die Bildqualitätssteigerungsstufe für die ROI‐Codierung fest. Schritte: 1. Überprüfen Sie die Kontrollkästchen der gewünschten Funktionen, einschließlich Target Tracking und Face Tracking.  Target Tracking: Wenn ein Ereignis detektiert wird, z.B. Line‐Crossing‐Erkennung wird das Objekt, das die vordefinierte Regel auslöst, automatisch verfolgt und die Bildqualität des Tracking‐Targets erhöht.  Face Tracking: Wenn die Gesichtserkennung ausgelöst wird, wird die Bildqualität des Gesichts erhöht.  Um die Zielverfolgungsfunktion zu aktivieren, sollten Sie die intelligente Tracking‐Funktion aktivieren, siehe Abschnitt 5.4.8 Konfiguration Smart Tracking.  Um die Gesichtsverfolgungsfunktion zu aktivieren, sollte die Gesichtserkennungsfunktion unterstützt und aktiviert werden. 2. Geben Sie den ROI‐Level jeweils ein. Je höher der Wert, desto besser die Bildqualität im roten Rahmen. . 3. Klicken Sie Save um Ihre Einstellungen zu speichern ...
Seite 94: Dual-Vca Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6.2.4 Dual‐VCA Einstellungen Schritte: 1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Funktion von Dual‐VCA zu aktivieren, die kooperativ mit . NVR verwendet werden kann, um Dual‐VCA‐Abruf während der Wiedergabe zu implementieren Abbildung 6‐24 Aktivieren Dual‐VCA 2. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. 6.3 Konfiguration der Bild‐Einstellungen 6.3.1 Konfiguration Display Einstellungen ...
Seite 95: Belichtungs-Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 6‐25 Display Einstellungen Bildanpassung  Helligkeit Mit dieser Funktion wird die Helligkeit des Bildes eingestellt. Der Wert reicht von 0 bis 100 .  Kontrast Diese Funktion erhöht den Unterschied in Farbe und Licht zwischen Teilen eines Bildes. Der Wert reicht von 0 bis 100 . ...
Seite 96 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x . automatisch entsprechend der Helligkeit der Umgebung eingestellt Abbildung 6‐26 Manual Iris  Shutter Priority: Der Wert des Verschlusses muss manuell eingestellt werden. Die Iris‐ und Verstärkungswerte . werden automatisch entsprechend der Helligkeit der Umgebung eingestellt . Abbildung 6‐27 Manual Shutter ...
Seite 97: Fokus Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Fokus Einstellungen  Fokus Modus Der Fokusmodus kann eingestellt werden auf: Auto, Manual, Semi‐auto.  Auto: Die Domekamera fokussiert sich automatisch nach Objekten in der Szene .  Semi‐auto: Die Domekamera konzentriert sich automatisch nur einmal nach dem Schwenken, Kippen und Zoomen .  Manual: Im manuellen Modus müssen Sie auf dem Bedienfeld manuell fokussieren verwenden.  Min. Fokus Distanz Diese Funktion wird verwendet, um den minimalen Fokusabstand zu begrenzen. Der Wert kann auf 1,5m, 3m, 6m, 10cm und 50cm eingestellt werden . . Der minimale Fokuswert variiert je nach den Modellen der Domekamera Tag/Nacht‐Umschaltung . Die nachstehend eingeführte IR‐Licht‐bezogene Funktion wird nur von IR‐Drehkuppeln unterstützt  Day/Night Switch Der Tag / Nacht‐Modus kann auf Auto, Tag und Nacht eingestellt werden . ...
Seite 98: Backlight Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Smart Supplement Light Wenn die Lichtergänzung eingeschaltet ist und die Bildmitte überbelichtet ist, können Sie diese Funktion . aktivieren  IR Licht Modus Der IR‐Lichtmodus kann auf Auto und Manual eingestellt werden .  Auto: Die Helligkeit des Infrarotlichtes wird automatisch eingestellt. IR‐Licht Empfindlichkeitswert reicht von 0 bis 100. Trigger‐Modus kann auf Kamera oder Photosensitiv eingestellt werden .  Manuell: Sie müssen den Helligkeitswert von Infrarotlicht manuell einstellen. IR Light . Helligkeitswert reicht von 0 bis 100  . Nur die IR Domekameras unterstützen den IR Licht Modus  Für detaillierte Parameter Konfiguration von IR‐Licht, können Sie das OSD‐Menü durch Aufruf der . speziellen Voreinstellung 95  Wenn der IR‐Lichtmodus automatisch ist, wird der Tag / Nacht‐Modus automatisch entsprechend dem IR‐Lichtmodus eingestellt. Manuelles Setzen des Tag / Nacht‐Modus ist ungültig .  Wenn der IR‐Licht‐Modus manuell ist und das IR‐Licht Hell 0 ist, können Sie den Tag / Nacht‐Modus manuell einstellen .  Wenn der IR‐Lichtmodus manuell ist und der IR‐Licht hell nicht 0 ist, wird der Nachtmodus als . Standardmodus eingestellt. Manuelles Setzen des Tag / Nacht‐Modus ist ungültig ...
Seite 99: White Balance
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x White Balance Der Weißabgleich‐Modus kann auf Auto, MWB, Outdoor, Indoor, Fluorescent Lamp, Sodium Lamp und Auto‐Track eingestellt werden .  Auto: Im Auto‐Modus behält die Kamera die Farbbalance automatisch entsprechend der aktuellen Farbtemperatur .  Manual White Balance : Im MWB‐Modus können Sie die Farbtemperatur manuell an Ihre eigene Nachfrage anpassen, wie in . Abbildung 6‐32 gezeigt Abbildung 6‐32 Manual White Balance  Outdoor Sie können diesen Modus wählen, wenn die Domekamera im Außenbereich installiert ist .  Indoor Sie können diesen Modus wählen, wenn die Domekamera im Innenraum installiert ist .  Fluorescent Lamp Sie können diesen Modus wählen, wenn die Domekamera im Innenraum installiert ist . ...
Seite 100 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x . Diese Funktion variiert je nach Modell der Domekamera  Defog Modus Wenn es Nebel im Bild gibt, kannst du diese Funktion aktivieren, um ein klares Bild zu erhalten.  EIS (Electronic Image Stabilization) Das Live‐View‐Bild würde zittern und dimmen, wenn die Kamera bei einigen Überwachungsbedingungen leicht geschüttelt ist. Die elektronische Bildstabilisierung (EIS) ‐Funktion wird verwendet, um dieses Problem zu beheben und ein stabiles und klares Bild zu gewährleisten. . Diese Funktion variiert je nach Modell der Domekamera Videoanpassung Videoanpassung  Mirror Wenn Sie die MIRROR‐Funktion einschalten, wird das Bild umgedreht. Es ist wie das Bild im Spiegel. Die Flip‐Richtung kann auf OFF oder CENTER gesetzt werden . Diese Funktion variiert je nach Modell der Domekamera .  V i deo Stundard Sie können den Video‐Standard auf 50Hz (PAL) oder 60Hz (NTSC) entsprechend dem Videosystem in ...
Seite 101: Konfiguration Osd Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6.3.2 Konfiguration OSD Einstellungen Zweck: Die Domekamera unterstützt folgende Bildschirmanzeigen: Zoom: Identifiziert den Betrag der Vergrößerung. Direction: Zeigt die Schwenk‐ und Kipprichtung an, mit dem Format von PXXX TXXX. Der XXX nachfolgende P zeigt die Grade in Pfannenrichtung an, während der XXX nachfolgende T die Grade in der Kippposition anzeigt. Zeit: Unterstützt für Zeitanzeige. Preset T i tle: Identifiziert die Voreinstellung, die aufgerufen wird. Kameraname: Identifiziert den Namen der Domekamera. Steps: 1. Rufen Sie die Seite OSD Einstellungen auf: Konfiguration > Image > OSD Einstellungen Abbildung 6‐35 OSD Einstellungen 2. Überprüfen Sie das entsprechende Kontrollkästchen, um die Anzeige von Domekamera Name, Datum oder Woche bei Bedarf auszuwählen. ...
Seite 102: Konfiguration Text Overlay Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6. Die Schriftfarbe kann auch angepasst werden, wählen Sie die benutzerdefinierte in der Dropdown‐ Liste und wählen Sie die Schriftfarbe gemäß Ihren Anforderungen aus. . 7. Klicken Sie um die Einstellungen zu aktivieren 6.3.3 Konfiguration Text Overlay Einstellungen Zweck: Sie können die Textüberlagerung anpassen . Schritte: : 1. Rufen Sie die Seite Text Overlay Einstellungen auf Konfiguration > Image > OSD Einstellungen 2. Kontrollieren Sie das Kontrollkästchen vor Textfeld, um die On‐Screen‐Anzeige zu aktivieren . 3. Geben Sie die Zeichen in das Textfeld ein . Text 4. Benutze die Maus zum Klicken und ziehen Sie den roten Textrahmen im Live‐View‐Fenster, um die Text‐Overlay‐Position anzupassen . . 5. Klicken Sie Es sind bis zu 8 Text‐Overlays konfigurierbar . ...
Seite 103 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Weitere Informationen zur Netzwerk Domekamera wie z.B. Modell, Seriennummer, Firmware Version, Encoding Version, Anzahl der Kanäle, Anzahl der Festplatten, Anzahl der Alarmeingänge und Anzahl der Alarmausgänge werden angezeigt. Die Informationen können in diesem Menü nicht geändert werden. Es . ist die Referenz für Wartung oder Änderung in der Zukunft ...
Seite 104 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x aktivieren . (2) Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen: Server Address: IP Adresse des NTP Servers. . NTP Port: Port des NTP Servers. Interval: Das Zeitintervall zwischen den beiden Synchronisierungsaktionen durch den NTP‐Server. Es . kann von 1 bis 10080 Minuten eingestellt werden Abbildung 6‐40 T i me Sync durch NTP Server (3) Klicken Sie um sicherzustellen, dass der NTP‐Server angeschlossen ist. Wenn der Speed‐Dome mit einem öffentlichen Netzwerk verbunden ist, sollten Sie einen NTP‐ Server verwenden, der eine Zeitsynchronisationsfunktion hat, z. B. den Server im National Time Center (IP‐Adresse: 210.72.145.44). Wenn die Domekamera in einem kundenspezifischen Netzwerk ...
Seite 105 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Auswahl der Zeitzone Wenn die Domekamera zu einer anderen Zeitzone gebracht wird, können Sie mit der Funktion Zeitzone die Zeit einstellen. Die Zeit wird entsprechend der ursprünglichen Zeit und der Zeitdifferenz zwischen den beiden Zeitzonen angepasst. Wählen Sie im Dropdown‐Menü Zeitzone, wie in Abbildung 6‐42 gezeigt, die Zeitzone, in der sich die Domekamera befindet Abbildung 6‐42 T i me Zone Einstellungen 105 ...
Seite 106 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Konfiguration RS‐485 Zweck: Der serielle RS‐485‐Port dient zur Steuerung der PTZ der Kamera. Die Konfiguration der PTZ‐Parameter . sollte vor der Steuerung der PTZ‐Einheit erfolgen Schritte: 1. : Rufen Sie die Seite RS‐485 Port Einstellungen auf Konfiguration > System > System Einstellungen > RS485 Abbildung 6‐43 RS‐485 Einstellungen 2. Legen Sie die RS‐485 Parameter fest und k licken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern. Die Parameter der ...
Seite 107: Maintenance
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 6.4.2 Maintenance Upgrade & Maintenance  Neustart der Domekamera Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Wartung auf: Konfiguration > System > Maintenance > Upgrade & Maintenance: . 2. Klicken Sie um die Domekamera neu zu starten  Wiederherstellung der Standardeinstellungen Schritte: 1. : Rufen Sie die Seite Wartung auf Konfiguration > System > Maintenance > Upgrade & Maintenance: 2. Klicken Sie oder um die Standard Einstellungen wieder . herzustellen ...
Seite 108: Protokollsuche
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Konfiguration > System > Maintenance > Upgrade & Maintenance: 2. Klicken Sie klicken Sie um die lokale Konfigurationsdatei auszuwählen und dann . zum Importieren der Konfigurationsdatei Abbildung 6‐46 Import Konfigurations‐File . Sie müssen den Speed‐Dome nach dem Import der Konfigurationsdatei neu starten  Upgrading the System Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Upgrade & Maintenance auf: Konfiguration >System > Maintenance > Upgrade & Maintenance 2. Wählen Sie die Firmware oder den Firmware Pfad aus.  Firmware: Wenn Sie die Firmware auswählen, müssen Sie die Firmware in Ihrem Computer finden, um das Gerät zu aktualisieren .  Firmware Pfad: Sie müssen das Verzeichnis finden, in dem sich die Firmware befindet. Das Gerät kann die Firmware automatisch im Verzeichnis finden. ...
Seite 109: System Service
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x . Domekamera ein Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Log auf: Konfiguration >System > Maintenance > Log Abbildung 6‐48 Protokollsuche 2. Legen Sie die Log‐Suchbedingungen fest, um die Suche anzugeben, einschließlich des Major Type, . Minor Type, Start Time und End Time, wie in Abbildung 6‐48 gezeigt 3. Klicken Sie ...
Seite 110: Security
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Licht automatisch eingeschaltet, wenn die Beleuchtung für die Videoüberwachung nicht ausreicht. (Optional) 4. Klicken Sie um Ihre Einstellungen zu aktivieren. . Die Ergänzungslichtkonfiguration wird nur von bestimmten Modellen unterstützt 6.4.3 Security Konfiguration Authentifizierung Zweck: Sie können die Stream‐Daten der Live‐Ansicht spezifisch sichern . Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Authentifizierung auf: Konfiguration> Erweiterte Konfiguration> Sicherheit > Authentifizierung 2. Legen Sie den Authentifizierungsmodus für jeden Authentifizierungstyp fest . RTSP Authentifizierung: ...
Seite 111 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 6‐51 Login der Anonymous Anmeldung 4. Klicken Sie Anonymous zum automatischen Einloggen. Indem Sie die anonyme "Live View" ‐Funktion erlauben, ermöglichen Sie Fremden, auf Ihre Domekamera zuzugreifen und Livebilder zu sehen, ohne Anmeldeinformationen anzugeben. Es ist daher entscheidend, wenn man die anonyme "Live View" ‐Funktion erlaubt, sicherzustellen, dass das Sichtfeld Ihrer Kamera . nicht die Privatsphäre von Personen beeinflusst, deren Bilder ohne Genehmigung erfasst werden können Konfiguration IP Addressen Filter Zweck: . Mit dieser Funktion erlaubt die Kamera bestimmten IP‐Adressen, ob sich einloggen können oder nicht Schritte: ...
Seite 112 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 3. Wählen Sie in der Dropdown‐Liste den Typ des IP‐Adressfilters aus, Verboten und Zulassen sind auswählbar. 4. Legen Sie die IP‐Adressenfilterliste fest.  Fügen Sie eine IP‐Adresse hinzu Schritte: (1) Klicken Sie Add um eine IP Adresse hinzuzufügen. (2) Geben Sie die IP Adresse ein. Abbildung 6‐53 Add an IP (3) Klicken Sie OK zum Beenden.  Ändern einer IP Adresse Schritte: (1) Links‐Klick auf die IP Adresse aus der Liste und dann klicken Sie Modify. (2) . Ändern Sie die IP‐Adresse im Textfeld ...
Seite 113: Konfiguration Security Service Einstellungen
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Konfiguration Security Service Einstellungen Schritte: 1. Rufen Sie die Seite Security Service auf: Konfiguration> System > Security > Security Service 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die SSH‐Funktion zu aktivieren . SSH aktivieren: Aktivieren der SSH‐Funktion (Secure Shell) besteht darin, die Daten zu verschlüsseln . und zu komprimieren und die Übertragungszeit zu reduzieren 6.4.4 User Management Rufen Sie die Seite User Management auf: Konfiguration > System > User Management Der Administrator hat Zugriff auf das Erstellen, Ändern oder Löschen von anderen Konten. Es können bis . zu 31 Benutzerkonten erstellt werden ...
Seite 114: Ändern Eines Benutzerkontos
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Der Level zeigt die Berechtigungen an, die Sie dem Benutzer geben. Sie können den Benutzer als Operator oder User definieren . 3. Im Feld Grundlegende Berechtigungen und Kamerakonfiguration können Sie die Berechtigungen für . den neuen Benutzer überprüfen oder deaktivieren 4. Klicken Sie um den Benutzer zu beenden. ...
Seite 115: Löschen Eines Benutzerkontos
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung 6‐57 Ändern Benutzerkonten  Löschen eines Benutzerkontos Schritte: . 1. Wählen Sie den Benutzer aus, den Sie löschen wollen und klicken Sie . 2. Klicken Sie ...
Seite 116: Anhang
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Anhang Anhang 1 SADP Software Einführung  Beschreibung von SADP SADP (Search Active Devices Protokoll) Ist ein benutzerfreundliches und installationsfreies Online‐ Gerätesuchwerkzeug. Es sucht die aktiven Online‐Geräte in Ihrem Subnetz und zeigt die Informationen der Geräte an. Sie können auch die Basis Netzwerk‐Informationen der Geräte mit dieser Software ändern .  Suche aktive Geräte online  Online‐Geräte automatisch suchen Nach dem Starten der SADP‐Software durchsucht es automatisch die Online‐Geräte alle 15 Sekunden aus dem Subnetz, auf dem sich Ihr Computer befindet. Es zeigt die Gesamtzahl und die ...
Seite 117: Ändern Der Netzwerk-Parameter
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x wieder anzuzeigen .  Ändern der Netzwerk‐Parameter Schritte: 1. Wählen Sie das Gerät aus, das in der Geräteliste geändert werden soll, und die Netzwerkparameter des Gerätes werden im Bedienfeld Ändern der Netzwerk Parameter auf der rechten Seite angezeigt . 2. Bearbeiten Sie die modifizierbaren Netzwerkparameter, z.B. IP‐Adresse und Portnummer . 3. Rufen Sie die Seite Kennwort des Admin‐Kontos des Gerätes im Feld Kennwort auf und klicken Sie u.  Für Ihre Privatsphäre und zum besseren Schutz Ihres Systems vor Sicherheitsrisiken empfehlen wir dringend die Verwendung von starken Passwörtern für alle Funktionen und Netzwerkgeräte. Das Passwort sollte etwas von Ihrer Wahl sein (mit einem Minimum von 8 Zeichen, einschließlich Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen), um die Sicherheit Ihres Produktes zu erhöhen .  Die korrekte Konfiguration aller Passwörter und anderer Sicherheitseinstellungen obliegt dem Installateur und / oder dem Endbenutzer Abbildung A.1.2 Ändern der Netzwerk‐Parameter 117 ...
Seite 118: Anhang 2 Statik, Interferenzblitz Und Überspannungsschutz
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Anhang 2 Statik, Interferenzblitz und Überspannungsschutz Dieses Produkt nimmt die TVS‐Platten‐Blitzschutztechnologie an, um Schäden zu vermeiden, die durch Impulssignale verursacht werden, die unter 3000 V liegen, wie sofortiger Beleuchtungshub, Stoß, etc. Entsprechend der tatsächlichen Außenlage müssen notwendige Schutzmaßnahmen getroffen werden, . außer der Gewährleistung der elektrischen Sicherheit ...
Seite 119 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Abbildung A.3.2 Erdung in Zement‐Mast / Wandmontage  Da die Signalübertragungsmedien der LWL Domekameras und der Speed Domekameras vom Control Center getrennt sind, müssen sie lokal geerdet werden, um den Dome vor Beschädigungen zu . ...
Seite 120 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x dann kann die Erdung der Kuppel durch den ordnungsgemäß geerdeten Metall‐Masten erreicht werden, . während das Control Center auch lokal geerdet werden muss. Siehe folgende Abbildung Abbildung A.3.4 Erdung in der Metall‐Mast‐Installation Hinweis: Wenn die Glasfasern, der Blitzschutz oder ein anderes Gerät während der Übertragung der Domekamera angewendet wird, müssen diese Geräte sowie die durchlaufenden Videokabel . ...
Seite 121: Anhang 3 Waterproof
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Anhang 3 Waterproof  Die lange Wandhalterung wird für die Außenanwendung der Domekamera empfohlen.  Sie können die kurze Wandhalterung oder Pendelhalterung für Außenanwendungen nicht verwenden, da sie nicht wasserdicht ist.  Es wird empfohlen, die Halterung mit Innengewinde‐Schnittstelle und guter wasserdichter Leistung zu verwenden.  Wenn Sie eine Halterung mit Außengewinde‐Schnittstelle verwenden, nehmen Sie bitte wasserdichte Maßnahmen für den Adapter vor, der zwischen der Halterung und der Kuppel angebracht ist.  Installieren Sie keine Innen‐Domekamera in die Außenumgebung. L‐Form Masthalter Achten Sie darauf, dass die L‐förmige Masthalterung mit einem gewissen Neigungswinkel wie in der folgenden Abbildung dargestellt ausgelegt ist. So fließt das Wasser nicht von der Stange in die . Domekamera θ ...
Seite 122: Anhang 4 Wartung Der Dome-Kuppel
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Anhang 4 Wartung der Dome‐Kuppel Die Kuppel ist aus transparente Kunststoff. Staub‐, Öl‐ und Fingerabdrücke usw. verursachen Kratzer . oder Bildunschärfe. Bitte beachten Sie die folgende Methode, um die Kuppel zu reinigen  Umgang mit Staub . Verwenden Sie ölfreie weiche Bürste um den Staub zu entfernen  Umgang mit Öl Schritte: 1. Wischen Sie den Wassertropfen oder das Öl mit einem weichen Tuch ab und trocknen Sie die Kuppel. 2. Verwenden Sie ein ölfreies Baumwolltuch, um die Kuppel mit Alkohol oder Spülmittel zu säubern. . 3. Wechseln Sie das Tuch, um die Kuppel zu trocknen Appendix 5 RS485 Bus Verbindung  Allgemeine Eigenschaften von RS485 Bus Gemäß RS485‐Industrie‐Standard ist RS485 ein Halbduplex‐Kommunikationsbus, der eine charakteristische Impedanz von120Ω aufweist. Die maximale Ladefähigkeit beträgt 32 Nutzlasten ). (einschließlich Steuergerät und gesteuerte Vorrichtung  RS485 Busübertragungsstrecke Bei Verwendung von 0,56 mm (24 AWG) Twisted‐Pair‐Linie, nach verschiedenen Baudrate, wird die : maximale Übertragungsstrecke in der Theorie Tabelle wie unten gezeigt angegeben Max. Distanz der RS485 Übertragung Baudrate Max Distanz 2400BPS ...
Seite 123 Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x unter dieser Situation müssen die Endwiderstände zwischen zwei am weitesten entfernten Geräten (wie Abbildung A‐9, 1 # und 15 #) verbunden sein, aber diese Verbindungsmethode erfüllt nicht die Anforderung des RS485‐Industriestandards, so dass es zu einigen Problemen wie Signalreflexion kommen kann. Die Anti‐Jamming‐Fähigkeit sinkt, wenn die Geräte zu weit entfernt sind. Zu diesem Zeitpunkt wird die Kuppel . unkontrollierbar oder selbstfahrend, etc # 6# Controller 32# 15# Abbildung A.6.3 Star Shape Connection ...
Seite 124: Anhang 6 24Vac Leitungsquerschnitt & Übertragungslänge
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x  Troubleshooting bei RS485 Kommunikation Problem Mögliche Gründe Lösung 1. Stellen Sie die Adresse und die 1. Die Adresse oder Baudrate der Baudrate der Fernbedienung so ein, Domekamera stimmt nicht mit Der Speed‐ dass sie mit denen der Domekamera . denen der Fernbedienung überein Dome . übereinstimmen macht die 2. Der Draht RS485 + ist mit der Selbsttest‐ 2. Verbinden Sie den Draht RS485 + Schnittstelle RS485‐ und Draht Aktion, mit der Schnittstelle RS485 + und ...
Seite 125: Anhang 7 12Vdc Leitungsquerschnitt & Übertragungslänge
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x 120 7 11 17 45 130 6 10 16 42 140 6 9 15 39 150 5 9 14 36 160 5 8 13 34 170 4 7 12 32 180 4 7 11 30 190 4 7 11 ...
Seite 126: Anhang 8 Tabelle Von Leitungsquerschnitt-Standards
Handbuch CC‐78xx, CC‐764x, CC‐763x Anhang 8 Tabelle von Leitungsquerschnitt‐Standards American Cross‐sectional Bare Wire British Wire Wire Gauge Area of Bare Gauge(mm) Gauge SWG AWG Wire(mm ) 0.750 21 0.4417 0.800 20 21 0.5027 0.900 19 20 0.6362 1.000 18 19 0.7854 1.250 16 18 1.2266 1.500 15 17 1.7663 ...
Seite 127 __________________________________________________________ Convision Systems GmbH Gablonzstrasse 9 38114 Braunschweig Tel.: +49 531 264 50 00 Fax: +49 531 264 50 10 support@convision.com http://www.convision.com 127 ...

Diese Anleitung auch für:

Cc-763 serie Cc-764 serie

Convision CC-78 Serie Handbuch

1 Überblick

2 Netzwerk Verbindung

3 Zugriff auf die Netzwerk Domekamera

4 Basis Operationen

5 System Konfigurationen

6 Speed Dome Konfiguration

Anhang

Anhang 1 SADP Software Einführung

Anhang 2 Statik, Interferenzblitz und Überspannungsschutz

Anhang 3 Waterproof

Anhang 4 Wartung der Dome-Kuppel

Appendix 5 RS485 Bus Verbindung

Anhang 6 24VAC Leitungsquerschnitt & Übertragungslänge

Anhang 7 12VDC Leitungsquerschnitt & Übertragungslänge

Anhang 8 Tabelle von Leitungsquerschnitt-Standards

Anhang 9 Alarm In/Out Verbindungen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Convision CC-78 Serie

Inhaltszusammenfassung für Convision CC-78 Serie

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis