HMM Diagnostics smartLAB fit Bedienungsanleitung
Körperanalysewaage
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Körperanalysewaage
Bedienungsanleitung
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor
der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch.
Aktuelle Information über dieses Gerät erhal-
ten Sie unter smartLAB auf
www.support.hmm.info
HMM Diagnostics GmbH
Friedrichstraße 89
D-69221 Dossenheim, Germany
www.hmm.info
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HMM Diagnostics smartLAB fit
Inhaltszusammenfassung für HMM Diagnostics smartLAB fit
- Seite 1 Körperanalysewaage Bedienungsanleitung Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch. Aktuelle Information über dieses Gerät erhal- ten Sie unter smartLAB auf www.support.hmm.info HMM Diagnostics GmbH Friedrichstraße 89 D-69221 Dossenheim, Germany www.hmm.info...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt I. Einleitung Messprinzip II. Ihre smartLAB ® Display & Funktionen Spezifikationen Set Inhalt Allgemeine Hinweise Sicherheitsbemerkungen III. Setup & Bedienungsfunktionen Batterie wechseln Inbetriebnahme / „schnelles Wiegen“ Benutzerdaten einstellen Messung durchführen Optional: Wiegen auf dem Teppich Ergebnisse bewerten IV. Sonstiges Wartung &... -
Seite 4: Einleitung
I. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für die smartLAB ® fit Körperanalysewaage entschieden haben. Mit Hilfe dieses Produktes können Sie neben dem Körpergewicht zusätzliche Informatio- nen wie Körperfettanteil, Wasseranteil, Muskel- oder Knochenmasse messen. Bitte lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung gründlich durch und heben Sie diese für späteren Gebrauch auf. -
Seite 5: Fit
II. Ihre smartLAB ® Display & Funktionen Anzeige Körperfett, Alter Geschlecht: männlich Anzeige Gewicht, Aktivitätsindex, Größe Aktivitätsindex Geschlecht: weiblich Körperwasser Muskelanteil Knochenmasse Die Einstellungen werden durch Drücken an der Seite der Waage vorgenommen. Wert + (erhöhen) SET Taste zum Aufrufen des Einstellungsmenüs und Bestätigen Wert - (verringern) -
Seite 6: Spezifikationen
Spezifikationen 10. Aktives Metabolisches Syndrom: in kcal bei 1 kcal 1. Modell: smartLAB ® Schritten 2. Max. Belastbarkeit: 150 kg / 330 lb 11. Benutzerprofile: 8 3. Gewichtseinheiten: kg / lb (in 100 g / 0,2 lb 12. Batterie: 4 x AAA Batterie (1,5 V) Schritten) 13. - Seite 7 • Folgende Personen oder Personengruppen könnten bei der Ermittlung des Körperfet- tes und der weiteren Werte abweichende oder nicht plausible Ergebnisse erhalten:- Kinder unter 10 Jahren Leistungssportler & Bodybuilder Schwangere Frauen Personen mit Fieber, in Dialysebehandlung, mit Ödem-Symptomen oder Osteoporose Personen, die kardiovaskuläre Medizin einnehmen Personen, die gefäßerweiternde oder gefäßverengende Medikamente einnehmen Personen mit erheblichen anatomischen Abweichungen an den Beinen, die die Ge-...
-
Seite 8: Sicherheitsbemerkungen
Sicherheitsbemerkungen Die smartLAB fit Körperanalysewaage darf nicht von Personen mit medizini- ® schen Implantaten (z.B. Herzschrittmacher) verwendet werden. Andernfalls kann deren Funktion beeinträchtigt werden. Nicht während der Schwangerschaft benutzen. Aufgrund des Fruchtwassers im Körper kann es zu Messabweichungen kommen. Die smartLAB ®... -
Seite 9: Setup & Bedienungsfunktionen
III. Setup & Bedienungsfunktionen Batterie wechseln • Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Geräts. • Setzen Sie vier AAA Batterien (1,5 V) ein und achten Sie dabei auf die Polarität. • Schließen Sie den Batteriefachdeckel. Hinweis: Zeigt die Waage keine Funktion, entfernen Sie die Batterien und setzen Sie diese erneut ein. - Seite 10 Hinweis: Die Bedienung und Einstellungsänderung der Waage erfolgt über die Touch- funktion, die sich auf der Seite seitlich auf dem oberen Rand der Waage befindet. Die Touchfunktion stellt die Funktionstasten dar, die sich auf der Höhe der Set-Aufschrift und der Pfeile befindet. Benutzerprofil: Im Display leuchten nun einige Voreinstellungen auf.
-
Seite 11: Messung Durchführen
Dieser Wert legt einen gewissen Aktivitätsgrad fest, der bei mittel- oder langfristiger Betrachtung entscheidend wird. Sie können pro Benutzerprofil einen Aktivitäts-Index von 1-4 einstellen, indem Sie wie zuvor die Auswahl mit Hilfe der Pfeiltasten treffen und abschließend mit „SET“ bestätigen. Die Aktivitätsgrade unterscheiden sich wie folgt: Stufe 1: Keine körperliche Aktivität. -
Seite 12: Optional: Wiegen Auf Dem Teppich
• Abschließend werden alle Werte im Display angezeigt (s. Abb. 4). Nach einigen Se- kunden wechselt im linken oberen Displaysegment die Anzeige von Körpergewicht zu der Anzeige für den Kaloriengrundumsatz (s. Abb. 5). Dann wechselt die Anzeige in diesem Displaysegment zum Aktivitätsumsatz (in kcal). Sie erkennen dies zusätz- lich durch das entsprechende Displaysymbol für „Aktivitäts-Index“... - Seite 13 Körperfettanteil: Nachfolgende Werte geben Ihnen eine Richtlinie über Ihren Körperfettanteil. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren behandelnden Arzt! Alter Frau Mann u n t e r - gesund ü b e r - adipös u n t e r - gesund ü...
- Seite 14 Muskelanteil: Der Muskelanteil liegt üblicherweise in folgenden Bereichen (angezeigt wird nur der Normalbereich): Alter Frau Mann 10 - 99 > 34 > 40 Knochenmasse: Unsere Knochen sind wie der Rest unseres Körpers natürlichen Aufbau-, Abbau- und Alterungsprozessen unterworfen. Im Kindesalter nimmt die Knochenmasse rasch zu und erreicht im Alter von 30-40 Jahren ihren Maximalwert.
- Seite 15 Grundumsatz (Basal Metabolic Rate) BMR: Mit dem Grundumsatz oder BMR bezeichnet man die Menge an Energie, die der Körper bei völliger Ruhe zur Aufrechterhaltung der basalen Vitalfunktionen benötigt (z.B. wenn man 24 Stunden im Bett liegt). Dieser Wert ist im Wesentlichen von Faktoren wie Ge- wicht, Körpergröße und Alter abhängig.
-
Seite 16: Sonstiges
IV. Sonstiges Wartung & Pflege • Von Zeit zu Zeit sollte das Gerät mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel und halten Sie das Gerät niemals unter fließen- des Wasser. • Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien oder starken Temperaturschwankungen. -
Seite 17: Garantie
RoHS-Einhaltung Dieses Produkt entspricht der Direktive 2002/95/EC des Europäischen Parlaments und des Rats vom 27. Januar 2003, bezüglich der beschränkten Verwendung gefährlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten (RoHS), sowie seiner Abwandlungen. Garantie HMM Diagnostics GmbH stellt an seine Produkte hohe Qualitätsanforderungen. Aus die- sem Grunde gewährt HMM Diagnostics GmbH beim Kauf dieses smartLAB Produkts 2 ®... - Seite 53 Bilancie per l’analisi del corpo Manuale d’uso Per favore, prima del primo utilizzo leggere attentamente il manuale d’uso. Informazioni aggiornate su questo dispositivo, visitare il smartLAB www.support.hmm.info HMM Diagnostics GmbH Friedrichstraße 89 D-69221 Dossenheim, Germany www.hmm.info...
- Seite 88 Hersteller/ Manufacturer: HMM Diagnostics GmbH Friedrichstr. 89 D-69221 Dossenheim, Germany mail: info@hmm.info www.hmm.info Weitere Informationen zu den smartLAB ® Produkten / More information on our smartLAB ® products: www.smartlab.org...