Seite 1
6145087 Doppel-Seitenmarkise | Montage- und Gebrauchsanweisung Store double | Manuel d’installation et de l’utilisateur Tendalino laterale doppio | Manuale d’installazione e d’uso Dubbelzijdig scherm | Installatie- en gebruikershandleiding Dubbel sidomarkis| Installations- och bruksanvisning Dvojitá boční markýza | Montážní a uživatelský manuál Obojstranná...
DIN EN 13561 Windwiderstandsklasse 2 Lieferumfang Service 1x Einziehbare Doppel-Seitenmarkise Bei Kundendienst- oder Ersatzteilanfragen wenden 2x Feststellschienen Sie sich bitte an Ihren HORNBACH-Markt vor Ort oder 2x Standfuß schreiben Sie eine E-Mail an: 1x Mastfuß 4x Mastschrauben service@hornbach.com 12x Ankerbolzen 4x Konsole Bestimmungsgemäße Verwendung...
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNHINWEIS - FÜR DIE SICHERHEIT VON PER- markise führen können. SONEN IST DIE EINHALTUNG DIESER ANWEI- ∙ Die Seitenmarkise bei Regen, Schnee oder Wind SUNGEN ERFORDERLICH einfahren, um Beschädigungen zu vermeiden. ∙ Die Seitenmarkise bei Schnee oder Frost nicht DIE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN ausfahren (Gefahr durch Gefrieren der Bespan- nung).
Montage Aufstellort ACHTUNG ACHTUNG Bei Zweifeln hinsichtlich der Tragfähigkeit der Um Gefahren während der Montage zu vermei- Montagestelle einen Fachmann zu Rate ziehen. den, muss der Monteur in nachstehenden Be- reichen über ausreichende Kenntnisse verfügen: Vor der Montage prüfen, ob die Wand an der Montage- •...
B. TOX Thermo Proof Plus ACHTUNG Für jedes Montagematerial müssen die Spezifikationen des Herstellers der Befestigungselemente einge- halten werden, z. B. Bohrergrößen, Abstände zu Kanten, Anziehdrehmomente, Trocknungszeit usw. Technische Daten MODELL 6145087 Max. Breite 1600 mm Max. Ausfahrweite 6000 mm Abstand (B) ≤...
Mastmontage Montage des Mastfußes (z. B. in Beton) Sicherstellen, dass der Un- tergrund / die Montagestelle gerade und eben ist, um einen sicheren Sitz der Markise zu gewährleisten. Für Beton: mit einem 14-mm- Steinbohrer die Löcher für den Mastfuß bohren. Der Abstand zwischen den Bohrungen (Mitte zu Mitte) muss 46 x 65 mm betragen, und die Bohrlöcher...
Seite 9
Montage des Schienenfußes (z. B. in Beton). Sicherstellen, dass der Un- tergrund / die Montagestelle gerade und eben ist, um einen sicheren Sitz der Markise zu gewährleisten. Für Beton: mit einem 14-mm- Steinbohrer die Löcher für den Schienenfuß bohren. Der Ab- stand zwischen den Bohrungen (Mitte zu Mitte) muss 62 mm betragen, und die Bohrlöcher...
Seite 10
Die Konsolen für die wandmon- tierte Feststellschiene montie- ren (z. B. an einer Ziegelwand) Darauf achten, dass die Wand / Montagestelle gerade ist, um einen festen Sitz der Konsolen zu gewährleisten. Nach Auswahl der Montagestel- le die Bohrlochstellen für die Konsolen markieren und Befes- tigungselemente entsprechend den Vorgaben des Herstellers...
Wandmontage Montage der Konsolen (z. B. in einer Ziegelwand). Darauf achten, dass die Wand / Montagestelle gerade ist, um einen festen Sitz der Konsolen zu gewährleisten. Nach Auswahl der Montagestel- le die Bohrlochstellen für die Konsolen markieren und Befes- tigungselemente entsprechend den Vorgaben des Herstellers montieren.
Seite 12
Montage des Schienenfußes (z. B. in Beton). Sicherstellen, dass der Un- tergrund / die Montagestelle gerade und eben ist, um einen sicheren Sitz der Markise zu gewährleisten. Für Beton: mit einem 14-mm- Steinbohrer die Löcher für den Schienenfuß bohren. Der Ab- stand zwischen den Bohrungen (Mitte zu Mitte) muss 62 mm betragen, und die Bohrlöcher...
Seite 13
Die Konsolen für die wandmon- tierte Feststellschiene montie- ren (z. B. an einer Ziegelwand) Darauf achten, dass die Wand / Montagestelle gerade ist, um einen festen Sitz der Konsolen zu gewährleisten. Nach Auswahl der Montagestel- le die Bohrlochstellen für die Konsolen markieren und Befes- tigungselemente entsprechend den Vorgaben des Herstellers...
Betrieb Verwendung der Feststellschie- Den Griff 3 horizontal in Rich- tung Feststellschiene ziehen. Dann den Haken am Griff in die obere Öffnung der Fest- stellschiene einhängen und die Seitenmarkise nach unten schieben. Verwendung der Konsolen für die wandmontierte Feststell- schiene Den Griff 3 horizontal in Rich- tung gegenüberliegender Wand mit den Konsolen ziehen.
Reinigung und Wartung Stoff Das Seitenmarkisentuch ist ein hochwertiges Produkt 1. Die Markise vollständig ausfahren. und wird meistens aus Acryl- oder Polyesterfasern 2. Losen Schmutz und Rückstände abbürsten. hergestellt (entsprechend den deklarierten Eigen- 3. Das Tuch mit einem Gartenschlauch befeuchten. schaften).
Fehlerbehebung PROBLEM URSACHE LÖSUNG Tuch hängt durch und ist nicht Tuch dehnt sich, wenn es Regen aus- Das Tuch baldmöglichst trocknen, da gespannt gesetzt ist das Tuch nicht in feuchtem Zustand eingefahren werden darf Während des Betriebs ertönen Die Seitenmarkisenkonsolen wurden Sicherstellen, dass die Seitenmar- Klopf- oder Knackgeräusche nicht vollständig angezogen...
Nr. 9 definierten erklärten 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Leistung(en). Der oben genannte Hersteller trägt die alleinige Verantwortung für die Ausfertigung der Doppel-Seitenmarkise 1.6x6 PE grau (6145087) Leistungserklärung entsprechend der Verordnung (EU) Nr. 305/2011. 2. Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder andere Kennzeichnung zur Identifizierung des in Artikel 11, Ab- Unterzeichnet für und im Namen des Herstellers von:...
Seite 148
6145087_2016/12_V1.0 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG, Hornbachstraße 11, 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...