DEUTSCH
DEUTSCH
System für die
System für die
Blutzuckerkontrolle
Blutzuckerkontrolle
Blutzuckerkontrolle
Bedienungsanleitung
Für Anwender des Blutzuckermessgerätes
GlucoMen
READY
READY
®
®
®
Danke, dass Sie sich für das Blutzuckermessgerät
GlucoMen
READY entschieden haben. In dieser
READY entschieden haben. In dieser
®
®
®
Bedienungsanleitung finden Sie alle wichtigen
Informationen für die korrekte Anwendung Ihres
Messgerätes. Nachdem Sie diese Anleitung
gelesen haben, können Sie sich auf das wirklich
Wichtige konzentrieren: ein aktives Leben nach
Ihren Wünschen.
Lesen Sie vor der Anwendung des Messgerätes
die Warnhinweise und vergewissern Sie
sich, dass Sie alle Teile korrekt erhalten
haben (siehe „Warnungen" auf Seite 6 dieser
Bedienungsanleitung).
Heben Sie diese Bedienungsanleitung auf!
Heben Sie diese Bedienungsanleitung auf!
Einrichten des Messgerätes
Vorbereitung für die Anwendung
Bevor Sie das System für die Blutzuckerkontrolle
benutzen können, muss dieses für die Anwendung
eingerichtet werden.
Bereiten Sie Ihr Messgerät wie folgt für die
Anwendung vor:
Entfernen Sie die äußeren Abdeckungen
1
des Messgerätes (siehe „Abnehmen und
Wiederaufsetzen der Abdeckungen").
Setzen Sie eine Teststreifenkartusche ein
2
(siehe „Auswechseln der
Teststreifenkartusche").
Setzen Sie eine Lanzette ein und nehmen
3
Sie die Kappe der Lanzette ab (siehe
„Auswechseln der Lanzette").
Setzen Sie die äußeren Abdeckungen des
4
Messgerätes wieder auf (siehe „Abnehmen
und Wiederaufsetzen der Abdeckungen").
Einstellungen des Messgerätes
Die Uhrzeit und das Datum sind im Gerät
voreingestellt. Vergewissern Sie sich vor der
ersten Anwendung, dass die Uhrzeit und das
Datum korrekt sind, und berichtigen Sie diese falls
erforderlich.
Überprüfen Sie die Einstellungen ebenfalls nach
jedem Batteriewechsel. Die Einstellungen können
wie folgt eingesehen und geändert werden:
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste
1
Sekunden lang gedrückt. Warten Sie, bis
das Messgerät in den Einstellungsmodus (SET)
schaltet und drücken Sie erneut kurz die Ein-/
Aus-Taste
.
Drücken Sie zum Ändern der Einstellungen
2
die Pfeiltaste
, bis die gewünschte
Einstellung erscheint. Bestätigen Sie die
Einstellung oder gehen Sie zur nächsten
Einstellung über, indem Sie die Ein-/Aus-Taste
drücken. Falls Sie versehentlich die gewünschte
Einstellung übersprungen haben, können Sie diese
durch wiederholtes Drücken der Pfeiltaste oder der
Ein-/Aus-Taste erneut anzeigen.
Liste der Einstellungen:
Jahr (10 = 2010, 11 = 2011,
usw.)
Datum - Monat
Datum - Tag
Zeitanzeige: Sie können
zwischen dem 24-Stunden-
Format und dem 12-Stunden-
Format wählen.
Uhrzeit - Stunden
Uhrzeit - Minuten
Ton (ON oder OFF).
Voreinstellung: ON.
Displaybeleuchtung (ON oder
OFF): Voreinstellung: ON.
Verlassen Sie den Einstellungsmodus,
3
indem Sie drei (3) Sekunden lang die Ein-/
Aus-Taste
gedrückt halten.
Sie können jederzeit in den
Einstellungsmodus schalten, indem Sie
drei (3) Sekunden lang die Ein-/Aus-
Taste
gedrückt halten.
Ihr Messgerät ist jetzt betriebsbereit!
Ihr Messgerät ist jetzt betriebsbereit!
Zusätzliche Hinweise
Der Verwendungszeitraum für
die Teststreifenkartusche beträgt
30 Tage nach dem Öffnen des
aluminiumbeschichteten Beutels.
Die von diesem Messgerät verwendete
Maßeinheit ist mg/dL (mmol/L).
Messen des Blutzuckers und Anwendung
des Speichers des Messgerätes
Beginnen Sie hier
Beginnen Sie hier
Verwenden Sie das Messgerät
nicht für andere als die in dieser
Bedienungsanleitung beschriebenen
Zwecke. (Siehe „Vorgesehene Anwendung
des Produktes" auf Seite 4 dieser
Bedienungsanleitung.)
Kleine Kinder oder Menschen mit
Behinderung sollten das Messgerät nicht
unbeaufsichtigt benutzen.
1
drei (3)
Ändern Sie Ihre Behandlung nicht
ausschließlich aufgrund eines einzelnen
Messergebnisses, ohne zuvor mit Ihrem
Arzt/medizinischen Betreuer zu sprechen.
Tauschen Sie vor jeder Messung die
Lanzette aus.
Waschen und trocknen Sie sich sorgfältig
die Hände, bevor Sie Ihren Blutzucker
messen. Alternativ dazu können Sie
desinfizierende Tücher mit 70%igem
Isopropanol verwenden, die Sie in Ihrer
Apotheke kaufen können. Vergewissern
Sie sich in diesem Fall, dass der Alkohol
vor der Blutzuckermessung vollständig
verdunstet ist.
Damit Sie das Gerät korrekt verwenden
können, müssen Sie in der Lage sein, das
Display zu lesen. Das Gerät ist eventuell
für Menschen mit stark beeinträchtigter
Sehschärfe nicht geeignet.
Das „Melken" des Fingers kann zu
Messergebnissen führen, die niedriger als
Ihr tatsächlicher Blutzuckerspiegel sind.
Falls Sie Probleme mit dem Einstechen
oder der Messung haben oder falls eine
Fehlermeldung erscheint, können Sie auf
Seite 5 dieser Bedienungsanleitung im
Abschnitt „Fehlerbehebung" Hilfe finden.
Bitte führen Sie eine Kontrollmessung
durch, bevor Sie eine neue
Teststreifenkartusche zum ersten
Mal verwenden (siehe Abschnitt
„Kontrollmessung").
Lassen Sie keinen Blutstropfen auf
die Oberseite des Teststreifens fallen.
Halten Sie den Blutstropfen gegen die
Vorderkante des Teststreifens.
Messen des Blutzuckers
Öffnen Sie die obere Abdeckung, indem Sie
1
sie nach oben ziehen.
Geben Sie einen Teststreifen frei, indem Sie
2
die untere Abdeckung langsam nach unten
ziehen, bis der Teststreifen aus dem Messgerät
ausgegeben wird. Das Gerät schaltet sich
automatisch ein. Auf dem Display wird zwei (2)
Sekunden lang die noch verbleibende Anzahl an
Teststreifen angezeigt.
Bereiten Sie die Lanzette vor, indem Sie die
3
untere Abdeckung weiter fest nach unten
ziehen, bis Sie ein Klicken hören. Die Abdeckung
geht automatisch in ihre Ausgangsposition zurück.
Wenn Sie beim Freigeben des
Teststreifens die untere Abdeckung zügig
nach unten ziehen, bereiten Sie eventuell
gleichzeitig die Lanzette vor. Sie können
dann sofort mit dem nächsten Schritt
weitermachen.