Seite 1
Trafo-Netzteil mit fest Band I” oder auf ”Rück- • HF-Anschlüsse: F-Buch- verschraubter Kunstoff- kanal” haube als Berührungs- • bei GHV 820 A / 830 A Erfüllt die Normen schutz. integrierter zuschaltbarer EN 60065 Rückkanalverstärker • Maximaler Betriebspegel EN 50 083-1 (Rückkanal wahlweise...
1. Abnehmen des Gehäusedeckels (Abb. 1): Nach Lösen der Zentralschraube (a) wird der Vorein- Deckel anhand der kleinen Halterung links (b) stellung nach vorne abgenommen. GHV 820 / 820 A / 830 / 830 A: Pegelsteller 0...-20 dB 0 dB Leitungsentzerrung 0...18 dB...
Seite 3
(Ein- und Ausgang) - RK-Konfiguration: "ein": "ein": passiv oder gesperrt (GHV 820 A / 830 A) "aus": "aus": • GHV 820 A / 830 A: (TV- (TV- RK aktiv: - RK / Diplexfilter: ein Band I) Band I) (Ein- und Ausgang) - RK-Konfiguration: aktiv Rückkanal-...
Seite 5
EN 50083-2, class A cover as touch guard. or on return path EN 50083-3 quality • Maximum operating level • GHV 820 A / 830 A: class 2 105 dBµV integrated connectable Housing: return channel amplifiers • Removable lid with central...
1. Remove the housing lid: Default After slackening the central bolt (a) lift the lid setting off by releasing the catch on the left-hand GHV 820 / 820 A / 830 / 830 A: side (b). Level adjuster 0...-20 dB 0 dB Line equalization 0...18 dB...
Seite 7
2. Adjuster elements (Fig. 2) a. Changing Level adjuster and equalizer: full to right = 0 dB (delivery condition) Fig. 2: Circuit board with adjuster elememts, full to left = -20 dB Level / GHV 830 A, shown in delivery condition 18 dB Equalizer Level adjuster...
Technical Data Type GHV 820 GHV 820 A GHV 830 GHV 830 A Order No.. 940 019-061 940 020-061 940 021-061 940 022-061 Frequency range vorward 40/85...862 40/85...862 40/85...862 40/85...862 return -/5...65 -/5...65 -/5...65 -/5...65 Gain vorward return Level adjuster 0...-20...
Seite 9
Prises HF Douilles F • avec amplificateur de transformateur et capot canal retour additionnel Conforme aux normes de protection plastique intégré pour GHV 820 A / EN 60065 solidement vissé. 830 A (canal retour avec EN 50083-1 • Niveau de fonctionnement...
Après desserrage de la vis centrale (a) retirez le couvercle vers le haut à l’aide de la petite Pré- fixation latérale gauche (b). réglage GHV 820 / 820 A / 830 / 830 A: en haut Réglage de niveau 0...-20 dB 0 dB Correction de distorsion de ligne, réglable...
Seite 11
- Configuration CR: passive ou sans (GHV 820 A / 830 A) "arrêt": "arrêt": (TV- (TV- • GHV 820 A / 830 A : Bande I) Bande I) CR actif: - Filtre diplex / CR: marche (entrée et sortie) Configuration Canal retour...