Seite 2
Dokument bemüht. Es wird jedoch keine Haftung für Verluste oder Schäden – direkte, indirekte oder Folgeschäden – übernommen, die auf die Verwendung der hier angegebenen Informationen zurückzuführen sind. SKF behält sich das Recht vor, alle Teile dieses Dokuments ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
(30) Tagen nach der Feststellung der Präfix CMCP (mit Ausnahme von Gebrauchs- Nichtübereinstimmung informieren. Dabei kann und Verschleißteilen). SKF für Ansprüche, die später als dreißig (30) Tage nach Ablauf des für das betreffende GEWÄHRLEISTUNGSZEITRAUM VON ZWEI Produkt anwendbaren Zeitraums für JAHREN beschränkte Gewährleistung gemeldet werden,...
Seite 4
Sensoren (2) Jahre ab dem Installations- und (Beschleunigungsmesser und Geschwindigkeits- Inbetriebnahmedatum des Online-Systems von Messwertgeber). SKF oder zwei (2) Jahre ab dem Überprüfungs- und Inbetriebnahmedatum der Installation des ANDERE SKF-PRODUKTE Online-Systems von SKF bzw. von dessen beauftragten Kundendienstmitarbeitern, je Alle in diesem Vertrag erwähnten, aber nicht im...
Seite 5
Abnutzung oder für Produkte SCHADENSERSATZ, SCHADENSERSATZ MIT aufzukommen, die nach Versand und STRAFWIRKUNG, ZUFÄLLIGE, DIREKTE, Installation von SKF (sofern im Vertrag mit dem INDIREKTE, ALLGEMEINE ODER Käufer festgelegt) gemäß alleinigem Ermessen FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, JEDOCH von SKF durch unsachgemäße Behandlung,...
Seite 6
SKF Reliability Systems 5271 Viewridge Court • San Diego, California 92123 USA Telefon: +1 858-496-3400 • FAX: +1 858- 496-3531 • Internet: www.skf.com/reliability...
Inhaltsverzeichnis SKF Machine Condition Advisor Sicherheitshinweise Übersicht Bedienungstasten und Funktionen Einrichtung des Machine Condition Advisor Sicherheitshinweise zum Akku und zum Ladegerät Verwendung des Machine Condition Advisor Diagramm der ISO 10816-3-Kategorien Diagramm der Schweregrade für die Hüllkurvenbeschleunigung Sensorplatzierungsverfahren Richtlinien für die Schwingungsanalyse Richtlinien für die Infrarot-...
Die Wartung des Geräts darf nur von qualifizierten SKF-Reparaturmitarbeitern durchgeführt werden. Übersicht Der Machine Condition Advisor von SKF ermöglicht die leichte Durchführung von zwei wichtigen Schwingungsmessungen zum Zustand einer Maschine sowie eine Temperaturmessung. Darüber hinaus bietet er automatisch Alarminformationen, wenn die Schwingungsmessungen Ihrer Maschine anerkannte Richtlinien überschreiten.
Temperatursteigerungen anzuzeigen. Diese treten normalerweise auf, wenn sich Maschinen- und Lagerfehler verstärken. Darüber hinaus helfen sie dabei, Maschinenprobleme zu erkennen, die sich möglicherweise nicht auf Maschinenschwingungssignale auswirken. Bedienungstasten und Funktionen Der SKF Machine Condition Advisor. LCD-Display Schwingungssensorspitze Infrarot-Temperatursensor Auswahltaste Schaltfläche „Durchsuchen“...
Akkuladezustand (75% geladen) Einrichtung des Machine Condition Advisor Bevor Sie den SKF Machine Condition Advisor verwenden, sollten Sie den Akku des Geräts vollständig aufladen und das Instrument so einrichten, dass es für ihre jeweiligen Maschinen die bestmögliche Messungen bietet. In diesem Abschnitt wird Folgendes beschrieben: •...
ACHTUNG Nichtbefolgung dieser Sicherheitshinweise kann zur Gefahr eines Feuers, eines elektrischen Schocks oder eines Stromschlags führen - sowie zur Beschädigung des Geräts. Laden Sie den Akku des Geräts nur mit dem empfohlenen SKF-Ladegerät auf. • • Tauchen Sie das Gerät NICHT in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
ACHTUNG Gemäß IP54 ist ein Zugriff auf das Batteriefach des Machine Condition Advisor nicht zulässig. Die Batterie muss im Werk ersetzt werden. Setzen Sie sich zum Ersetzen der Batterie mit Ihrem SKF-Händler vor Ort in Verbindung, oder gehen Sie auf http://www.skf.com/cm.repair.
Seite 14
Das Menü des Setup-Modus wird angezeigt und zeigt die ersten beiden Menüoptionen an. In allen Menüs des Setup-Modus: • Verwenden Sie die Schaltfläche „Durchsuchen“, um den blinkenden Cursor von einer Menüoption zur nächsten zu bewegen. SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
Seite 15
Geschwindigkeitsschwingungspegel für standardisierte Maschinenklassifikationen einstuft. Die Optionen sind: Gruppen 2&4 (Standardeinstellung) Die ISO-Standardklassifikationen Gruppe 2 und 4 definieren den folgenden Maschinentyp: • Mittelgroße Maschinen und Elektromaschinen mit Wellenhöhen zwischen 160 mm und 315 mm. SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
Lager mit einem Lagerbohrungsdurchmesser von 200 mm bis 300 mm und einer Wellendrehzahl zwischen 500 UPM und 1800 UPM. Lager mit einem Lagerbohrungsdurchmesser von 20 mm bis 150 mm und einer Wellendrehzahl zwischen 1800 UPM und 3600 UPM. SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
Schwingungssensorspitze Infrarot-Temperatursensor Auswahltaste Schaltfläche „Durchsuchen“ Anschluss für Wechselstrom / externe Sensoren Die Verwendung des SKF Machine Condition Advisor ist sehr einfach. Die Verwendung umfasst die folgenden allgemeinen Schritte: Schalten Sie das Gerät ein. • • Platzieren Sie die Sensorspitze (oder einen angeschlossenen externen Sensor mit magnetischer Spitze) so, dass sie die Maschine, die Sie messen möchten, berührt, und...
Wiederholen Sie dieses Verfahren für den nächsten MESSPUNKT. Um Messungen am nächsten Punkt durchzuführen, drücken Sie die Auswahltaste erneut, um die Funktion HALTEN aufzuheben. Die Anzeige HALTEN verschwindet. Der Indikator AUSFÜHREN wird erneut angezeigt, und die Messungen werden fortgesetzt. SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
Seite 19
Kabelsteckers passt. Beachten Sie, dass die Kerbe nach der Naht des Gehäuses des MCA ausgerichtet ist. • Richten Sie die Keilnut des Kabelsteckers mit der Kerbe des MCA-Steckers aus, und drücken Sie die beiden Stecker leicht zusammen, um sie zusammenzufügen. SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
Führen Sie die verbleibenden Messschritte so aus, wie zuvor beschrieben wurde. Diagramm der ISO 10816-3-Kategorien Der Machine Condition Advisor vergleicht Ihre Messwerte für die Gesamtgeschwindigkeitsschwingung mit den durch die ISO 10816-3-Richtlinien vorgegebenen Grenzwerten. Das folgende Diagramm bietet eine Übersicht über die Schwingungskennwerte. SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
Voralarm für Messungen hin. Rot weist auf Messungen im Alarmbereich hin. Diagramm der Schweregrade für die Hüllkurvenbeschleunigung Lagerschwingungsmessungen werden automatisch mit Grenzwerten verglichen, die von SKF auf Basis jahrelanger statistischer Analyse vorhandener Datenbanken eingerichtet wurden. Das folgende Diagramm bietet eine Übersicht über die Schwingungskennwerte.
Änderungen an den Messwerten führen). Es ist deshalb ratsam, den Messpunkt an der Maschine genau zu kennzeichnen. Dies können Sie mit Farbmarkierungen, konischen Bohrungen oder mit den selbstklebenden SKF Messscheiben vornehmen. Messungen der Schwingbeschleunigung mit Hüllkurvenfiltern (Lagerschwingungsmessungen) sind von der Sensorposition besonders stark abhängig.
Abnahme der Messung (in der horizontalen, vertikalen oder axialen Ebene) beziehen. Horizontal – Radiale (horizontale und vertikale) Schwingungen werden meist durch unwuchtige Wellen hervorgerufen. Vertikal – Hohe vertikale Schwingungen weisen oft auf mechanische Lockerungen oder Unwucht hin. SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
0,95 eingestellt, um den meisten Oberflächen zu entsprechen. Technische Daten Schwingungsaufnehmer Piezoelektrischer Beschleunigungssensor Geschwindigkeitsbereich 0,7 bis 65.00 mm/s (RMS), 0,04 bis 3,60 IPS (Äquivalenzspitze) (ISO 10816) 0,2 gE bis 50 gE Hüllkurvenbeschleunigu +/- 10 % ngsbereich: Hüllkurvenbeschleunigu SKF Band 3: SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
Seite 25
100 mV/g, der ICP (Integrierter Schaltkreis (piezoelektrisch)) benötigt Externe Sensorleistung: 24 V DC bei 3,5 mA 1,5 m (5 Fuß) Kabel mit Sensorkabel: M8-Steckeranschluss Universelle AC/DC- Spezifikationen des Ladegeräts: Steckdose Eingang: 90 bis 264 V SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...
Seite 26
47 bis 60 Hz Ausgang: 5 V DC reguliert Breite 4,7 cm (1,85”) Abmessungen: Länge 20 cm (7,9”) Dicke 2,54 cm (1”) 125 g (4,4 oz)) Gewicht : SKF Machine Condition Advisor Benutzerhandbuch...