Dietz-motoren GmbH & Co. KG
Eisenbahnstrasse 67 73265 Dettingen/Teck
Tel.: 0049 (0) 7021 / 57 02-0
Fax: 0049 (0) 7021 / 57 02-14
www.dietz-motoren.de
Betriebsanleitung
Automatische
Nachschmiereinrichtung
für Dietz Hochleistungsgebläse
Serie SB 100, SB 120
Teile-Nr. 257165
Ausgabedatum: 02/2015
Anwendung
Die optional erhältliche automatische Nachschmier-
einrichtung für die Dietz Hochleistungsgebläse
verlängert die Service-Intervallzeit des
Hochleistungsgebläse.
Mit der automatischen Nachschmiereinrichtung wird
den Lagern in definierten Zeitintervallen neuer
Schmierstoff zugeführt und somit die Fettge-
brauchsdauer der eingesetzten Speziallager
deutlich verlängert.
Die automatische Nachschmiereinrichtung ver-
bessert zudem den Schutz der Speziallager vor
von außen zugeführtem Schmutz oder Feuchtigkeit
durch das Zuführen von frischem Schmierstoff.
Artikelnr. 257165
Nachschmiereinheit für Blower SB100, SB120
Änderungen vorbehalten
vertrieb@dietz-motoren.de
Seite 1 von 6
User Manual
Automatic Lubrication Unit
for Dietz High Performance
Blower
Series SB100, SB120
Part-No. 257165
Date of issue: 02/2015
Application
The lubrication unit offered optionally for Dietz High
Performance Blowers extends the service interval
of the blower.
With the automatic lubrication unit it is possible to
supply new lubricant (e.g. grease) to the bearings
in pre-defined time intervals, thus extending
considerably the lubricant lifetime of the special
bearings of the whole system.
The automatic lubrication unit also reduces the
contamination of the lubricant, e. g. via dirt or
humidity coming from exterior, by supplying new
lubricant.
Page 1 of 6
article-no. 257165
Lubrication Unit for Blower SB100, SB120
Subject to modification
Schmierstoff