Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Capri Size: L190 x B60 x H29 cm Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual.
CARE INSTRUCTIONS Please follow these care instructions in order to maintain the appearance and life of this outdoor furniture. • Use warm soapy water and a damp cloth to clean the frame and the fabric of the furniture. Pad out excess moisture with a dry towel after rinsing and allow to air dry. •...
Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Capri Mått: L190 x B60 x H29 cm Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och under- hålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
Seite 5
SKÖTSELRÅD Följ dessa skötselråd för att bibehålla denna utomhusmöbels yta och livslängd. • Använd ljummet tvålvatten och en fuktig trasa för att rengöra ramen och solsängens tyg. Avlägsna fukt med en torr handduk efter att ha sköljt av solsängen och låt lufttorka.
Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Produkt navn Mål: L190 x B60 x H29 cm Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene.
Seite 7
INSTRUKSJONER FOR STELL Følg disse instruksjonene for stell for å bevare utseendet og levetiden til dette utemøbe- let. • Bruk varmt såpevann og en fuktig klut til å rengjøre rammen og tekstilen på møbelet. Tørk vekk fuktighet med et tørt håndkle etter skylling, og la møbelet lufttørke. •...
Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl. spätere Verwendung auf. SICHERHEITSHINWEISE • Die Sonnenliege Capri wird komplett montiert geliefert. Prüfen Sie vor Gebrauch, dass Teile und Ausstattung gut befestigt sind. • Die Sonnenliege muss von einem qualifizierten Erwachsenen herge- richtet werden.
Seite 9
PFLEGEHINWEIS Befolgen Sie die Pflegehinweise, um Oberfläche und Lebensdauer dieses Freiluftmöbels zu erhalten. • Verwenden Sie lauwarmes Seifenwasser und ein feuchtes Tuch, um Rahmen und Stoff der Sonnenliege zu reinigen. Entfernen Sie Feuchtigkeit nach dem Abspülen der Sonnenliege mit einem trockenen Handtuch und lassen Sie die Liege an der Luft trocknen. •...
RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly.
INFORMATION ABOUT HAZARDOUS WASTE Used products should be handled separately from household waste. They should be taken for recycling in accordance with local rules for waste management. INFORMATION OM MILJÖFARLIGT AVFALL Uttjänt produkt ska hanteras separat från hushållsavfall och lämnas in för återvinning enligt lokala regler för avfallshantering INFORMASJON OM FARLIG AVFALL Utslitt produkt skal ikke kastes i husholdningsavfall,...