Inhaltszusammenfassung für Fritel Family SNACKTASTIC 4702
Seite 1
SNACKTASTIC 4702 / 4703 ® GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig. MODE D'EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil! Conservez-le soigneusement. USER MANUAL Read the user manual attentively before using this appliance. Keep the manual carefully. GEBRAUCHSANLEITUNG Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich bevor Sie das Apparat benutzen! Bitte sorgfältig aufbewahren.
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1. Korf Basket 2. Release knop Release button 3. Korfgreep Basket handle 4. Luchtingang Air inlet 5. Bedieningsdisplay Operation display 6. Veiligheidsschakelaar Safety switch 7. Lade 8. Ventilatierooster Ventilation grid 9. Kabelvak Cable storage 10.
Seite 35
Wir gratulieren Ihnen! Sie haben gerade einen Toppqualität Backofen gekauft, mit der Sie jahrenlang Snackspaß haben werden. Für zusätzliche Informationen und nützliche Tipps über unsere Produkten können Sie unsere Website www.fritel.com oder www.SnackTasTic.be besuchen. Personen, die diese Gebrauchsanleitung nicht gelesen haben, dürfen den Backofen nicht benutzen.
Seite 36
Küchengeräte müssen immer auf eine stabile Oberfläche gestellt werden, mit den Handgriffen so positioniert, um das Kleckern von heißen Flüssigkeiten zu vermeiden. Dieses Gerät ist zum Haushaltgebrauch, aber nicht in ähnlicher Umgebungen wie: - Personalküchen in Läden, Firmen und andere Arbeitsumgebungen;...
Seite 37
Überprüfen Sie ob die Frites goldgelb sind und nie dunkel oder braun. Immer die verbrennte Reste entfernen. Decken Sie NIE den Luftungsgitter ab, wenn das Gerät in Betrieb ist. Öl in die Lade kann Brenngefahr verursachen, geben Sie NIE Öl in die Lade hinein. ...
Seite 38
II. BEDIENFELD Symbol Bedienung TEMP Drücken Sie das Symbol “TEMP” um die Temperatur einzustellen. Drücken Sie danach auf “-” oder “+”, um die gewünschte Temperatur einzustellen. TIME Drücken Symbol “TIME” Zubereitungszeit einzustellen. Drücken Sie danach auf “-” oder “+” um die gewünschte Zubereitungszeit einzustellen.
Seite 39
III. VOR DER ERSTINBETRIEBNAHME Entfernen Sie alle Verpackungen und Aufkleber. Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Prüfen Sie das Gerät und den Netzstecker auf eventuelle Beschädigungen. Falls das Gerät beschädigt ist, dürfen Sie das Gerät NICHT anwenden, aber bringen Sie es sofort zu Ihrer Verkaufsstelle zurück.
Seite 40
Min-Max Zubereit Temperatur Schütteln Übrige Kapazität ungszeit (Grad) (Gramm) (Minuten Kartoffeln und Pommes Dünne Pommes 300-1000 9-19 Schütteln Dicke Pommes 300-1000 12-22 Schütteln Selbstgemachte 300-1200 18-30 Schütteln Füg ein halber Pommes (8*8Mm) Esslöffel hinzu Kartoffelspalten 300-900 18-24 Schütteln Füg ein halber Esslöffel hinzu Kartoffelwürfel 300-750...
Seite 41
Selbstgemachte Pommes Für optimale Ergebnisse, empfehlen wir Ihnen, vorfrittierten Pommes zu verwenden (z.B. Tiefkühl-Pommes). Wenn Sie Pommes selber machen möchten, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Schritte zu folgen. 1. Die Kartoffeln schälen und in Pommes schneiden. 2. Die Pommes mindestens 30 Minuten in einer Schüssel mit Wasser weichen lassen, herausnehmen und abtrocken mit Papiertüchern.
Seite 42
8. Legen Sie die Nahrung in den Korb. ACHTUNG: Der Korb nicht mehr als 4/5 füllen. Halten Sie sich an die angegebenen Mengen in der oben stehenden Tabelle. Größere Mengen werden zu geringeren Ergebnisse führen. KUCHEN-FUNKTION: Füllen Sie den Kuchenteig in die Backform aus, stellen Sie die Backform in den Korb und stellen Sie den Korb in der Schublade.
Zur Entnahme der Zutaten aus dem Korb (z.B. Pommes), drücken Sie die Korbentrieglungstaste und heben den Korb aus der Schublade. Drehen Sie den Korb nicht auf den Kopf, solang die Schublade noch daran hängt. Das überschüssige Öl, das sich in der Schublade angesammelt hat, könnte über die Zutaten gegossen werden.
VII. LAGERUNG 4. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. 5. Stellen Sie sicher, dass alle Teile sauber und trocken sind. 6. Räumen Sie das Netzkabel in dem Kabelfach ein und drücken Sie es in dem dafür vorgesehenen Schloss fest.
Die Schublade enthält noch Der Rauch wird verursacht, Fettreste vorherigen wenn sich Fett in der Pfanne Gebrauch. erhitzt. Reinigen Schublade nach jedem Gebrauch. Pommes werden Sie haben nicht die richtige Verwenden Sie eine andere ungleichmäßig frittiert. Art von Kartoffeln verwendet. Art von Kartoffeln.
Seite 46
Die Garantie ist automatisch hinfällig bei: Nicht korrekten Anschluss, z.B. übermäßige Netzspannungsschwankungen. Nicht normaler, professioneller oder zweckwidriger Gebrauch oder Behandlung. Fehlende oder falsche Pflege. Geräte die von unautorisierten Dritten geändert oder repariert wurden. Geräte deren Kennnummern/Seriennummern beseitigt oder geändert wurden. ...
Seite 47
Voor bijkomende informatie, recepten en nuttige tips over al onze toestellen kan u steeds terecht op www.fritel.com of www.SnackTasTic.be! U vindt ons ook op facebook: www.fb.com/fritel.vanratingen! Pour tout renseignement supplémentaire, des recettes et pour des CONSEILS pratiques, surfez sur le site www.fritel.com ou www.SnackTasTic.be!