Novotechnik TP1 Gebrauchsanleitung Seite 8

TP1 Gebrauchsanleitung
TP1 Manual
8
Ausgangssignale / Output Signals
8.1 Impuls-Schnittstelle / Pulse interface
Beispiel Teileschlüssel: TP1-____-___-1__-___
Example ordering code : TP1-____-___-1__-___
INIT
INIT
START/STOP
START/STOP
t = d
mess
8.2 SSI-Schnittstelle / SSI Interface
Beispiel Teileschlüssel: TP1-____-___-2__-___
Example ordering code : TP1-____-___-2__-___
8.3 DyMoS-Schnittstelle / DyMoS Interface
Beispiel Teileschlüssel: TP1-____-___-13_-___
Example ordering code : TP1-____-___-13_-___
Artikelnummer / Item number: 518885/02
Stecker / Plug
101, 102
PIN 1
PIN 2
PIN 3
PIN 4
START/STOP
PIN 5
START/STOP
PIN 6
PIN 7
PIN 8
Stecker / Plug
101, 102
PIN 1
PIN 2
PIN 3
PIN 4
PIN 5
PIN 6
PIN 7
PIN 8
Stecker / Plug
101, 102
PIN 1
PIN 2
PIN 3
PIN 4
PIN 5
PIN 6
PIN 7
PIN 8
Konfektionierte Kabel können abweichende Farbbelegung aufweisen !
Customized cable may show different color coding !
Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice
Dose m. Kabel /
Kabel / cable
connector w. cable
201, 203, 205
EEM33-86, EEM33-87
YE gelb / yellow WH weiss / white
GY grau / grey BN braun / brown
PK rosa / pink GN grün / green
RD rot / red YE gelb / yellow
GN grün / green GY grau / grey
BU blau / blue PK rosa / pink
BN braun / brown BU blau / blue
WH weiss / white RD rot / red
Dose m. Kabel /
Kabel / cable
connector w. cable
201, 203, 205
EEM33-86, EEM33-87
YE gelb / yellow WH weiss / white
GY grau / grey BN braun / brown
PK rosa / pink GN grün / green
RD rot / red YE gelb / yellow
GN grün / green GY grau / grey
BU blau / blue PK rosa / pink
BN braun / brown BU blau / blue
WH weiss / white RD rot / red
Dose m. Kabel /
Kabel / cable
connector w. cable
201, 203, 205
EEM33-86, EEM33-87
YE gelb / yellow WH weiss / white
GY grau / grey BN braun / brown
PK rosa / pink GN grün / green
RD rot / red YE gelb / yellow
GN grün / green GY grau / grey
BU blau / blue PK rosa / pink
BN braun / brown BU blau / blue
WH weiss / white RD rot / red
Signal
Impuls / pulse
+ INIT
+ Start/Stop
- INIT
nicht anschließen /
do not connect
- Start/Stop
Versorgung GND /
supply voltage GND
+ 24 VDC
nicht anschließen /
do not connect
Signal
SSI
+ CLK
+ DATA
- CLK
nicht anschließen /
do not connect
- DATA
Versorgung GND /
supply voltage GND
+ 24 VDC
nicht anschließen /
do not connect
Signal
DyMoS
+ CLK
+ DATA
- CLK
- DATA2
- DATA1
Versorgung GND /
supply voltage GND
+ 24 VDC
+ DATA2
2012/04
Seite / page 8