DeLonghi KG 30 Bedienungsanleitung Seite 18

GR
°π∞ ∆∏¡ ¶ƒø∆∏ Ã∏™∏
¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο
ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ.
™∏ª∞¡∆π∫√π ∫∞¡√¡∂™ ∞™º∞§∂π∞™
ñ ¶ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ.
ñ ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔ Ì ÛÙÂÁÓfi ‹
ÂÏ·ÊÚ¿ ˘ÁÚfi ·Ó›.
ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ‹ η΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Û‚‹ÛÙÂ
ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ ÙËÓ ÂÈÛ΢¿ÛÂÙÂ. °È·
ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÛ΢¤˜, ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ™¤Ú‚Ș ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹
Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙË
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ. ∏ ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ
Ô‰ËÁÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
ñ ∏ ·ÚÔ‡Û· Û˘Û΢‹
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ
ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı›.
√ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı›
˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ‚Ï¿‚˜ Ô˘
ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏË, Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î·È
·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜,
ÂÎ›ÙÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÁÁ‡ËÛ˘.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi.
ñ ªËÓ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÔÙ¤ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙·
ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ Ì ٷ ¯¤ÚÈ·
‚ÚÂÁ̤ӷ.
ñ ∆· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Èηӿ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó
ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ: ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ Ù·
·È‰È¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û˘Û΢‹.
ñ ªË ‚˘ı›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙÔ ÓÂÚfi.
ñ ¶ÚÔÛÔ¯‹: ÚÈÓ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ
ÙÔ ÊȘ.
ñ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ó·
ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ‹
¿ÏÏ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÌËÓ ÙÔ ·Ê‹ÓÂÙ ӷ
·ÎÔ˘Ì¿ Û ıÂṲ́˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.
18
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. ∂›Ó·È
Ô‰ËÁÈÒÓ ÁÈ·
ÙÔ ÊȘ ÛÙËÓ Ú›˙·,
ÙËÓ Î·È ÌËÓ
¯Ú‹ÛË ÁÓ‹ÛȈÓ
Ú¤ÂÈ Ó·
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™
A. ∫·¿ÎÈ
B. ¢Ô¯Â›Ô ηʤ
C. ¢È·ÎfiÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜
D. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ ‚·ıÌÔ‡ ¿ÏÂÛ˘ (ÌfiÓÔ
Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÔÓ٤Ϸ)
E. ¶Ï‹ÎÙÚÔ "GRIND" (¿ÏÂÛË)
F. ¢È·ÎfiÙ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÊÏÈÙ˙·ÓÈÒÓ
(ÌfiÓÔ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÔÓ٤Ϸ)
G. ∆‡ÏÈÁÌ· ηψ‰›Ô˘
¶ø™ ¡∞ £∂™∂∆∂ ™∂ §∂π∆√Àƒ°π∞ ∆∏
™À™∫∂À∏
ñ ™ÙËÚ›ÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
ñ °˘Ú›ÛÙ ÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ· ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘
‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È ·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ (ÂÈÎ. 1).
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÔÛfiÙËÙ·
ÎfiÎÎˆÓ Î·Ê¤ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô (ÂÈÎ. 2).
ñ ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
Û˘Ì¤ÛÔ˘Ó Ù· ‚¤ÏË Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ú·Á̤ӷ
ÛÙÔ Î·¿ÎÈ Î·È ÛÙË Û˘Û΢‹ (ÂÈÎ. 3). ªÂ ÙÔÓ
ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ (C)
ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
ñ •ÂÙ˘Ï›ÍÙ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ηψ‰›Ô˘
(ÂÈÎ. 3) Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÊȘ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘
Ú‡̷ÙÔ˜.
ñ ™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ ÙÔ ÚԂϤÔ˘Ó, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ
‰È·ÎfiÙË ÂÈÏÔÁ‹˜ (F) ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi
·ÚÈıÌfi ÊÏÈÙ˙·ÓÈÒÓ Î·Ê¤ (ÂÈÎ. 4).
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘Ù‹ ·ÏÒ˜ ˆ˜
ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÔÛfiÙËÙ·
ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙÔÓ Ù‡Ô Î·È
ÙÔ Î·‚Ô‡ÚÓÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ηʤ, ηıÒ˜ Î·È ·fi
ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ‚·ıÌfi ¿ÏÂÛ˘.
ñ ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ "GRIND" ÁÈ· Ó· ÙÂı› ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô Ì‡ÏÔ˜ (ÂÈÎ. 5) Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
·ÙË̤ÓÔ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÂÈı˘ÌËÙfi˜
‚·ıÌfi˜ ¿ÏÂÛ˘.
ñ ™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜
Ï˘¯Ó›Â˜ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ¿ÏÂÛ˘ (D) (¯ÔÓÙÚfi˜,
ÌÂÛ·›Ô˜, ÏÂÙfi˜), ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
"GRIND" Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ fiÙ·Ó ·Ó¿„ÂÈ Ë
ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ
ÂÈı˘ÌËÙfi ‚·ıÌfi ¿ÏÂÛ˘.
Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë fiÙÈ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GRIND, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ, Ë Û˘Û΢‹
Â·Ó·ÚÚ˘ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË
Ù˘ ¿ÏÂÛ˘ Ì ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi.