Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Instructions for Use
Microwave Oven
Bedienungsanleitung
Mikrowelle

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Smeg SC445MX

  • Seite 1 Instructions for Use Microwave Oven Bedienungsanleitung Mikrowelle...
  • Seite 2 BEWAHREN SIE DIE DOKUMENTATION DIESES GERÄTES AUF, UM KÜNFTIG IN IHR NACHSCHLAGEN ZU KÖNNEN. Halten Sie die Gebrauchsanleitung immer griffbereit. Falls Sie das Gerät Dritten überlassen, stellen Sie ihnen auch die entsprechende Betriebsanleitung zur Verfügung! Die Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Homepage verfügbar www.smeg.it...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ......................... 30 Sicherheitshinweise ......................... 33 Die Vorteile der Mikrowelle ......................34 Beschreibung des Mikrowellenherds ..................... 35 Grundeinstellungen .......................... 36 Einstellung der Uhr ......................... 36 Uhr ausblenden/anzeigen ......................36 Sicherheitsverriegelung ........................37 Zeitzähler ............................37 Grundfunktionen ..........................38 Mikrowelle ............................38 Grill ..............................
  • Seite 4: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. SICHERHEIT VON KINDERN UND SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Verletzungen oder permanenten Behinderungen.
  • Seite 5: Reinigung

    Sicherheitsinformationen  Achtung! Das Gerät darf nicht benutzt werden, falls - die Tür nicht richtig schließt, - die Scharniere der Tür beschädigt sind, - die Kontaktflächen zwischen der Tür und der Stirnseite beschädigt sind, - die Glasscheibe der Tür beschädigt ist, - im Inneren häufig ein Lichtbogen auftritt, ohne dass irgendwelche metallischen Gegenstände vorhanden sind.
  • Seite 6: Wartung

    Sicherheitsinformationen  Benutzen Sie keine Scheuermittel oder Metallschwämmchen zum Reinigen der Ofenglastür; sie können die Glasfläche verkratzen und zum Zersplittern der Scheibe führen.  Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampfreiniger  Die Kontaktflächen der Tür (Stirnseite des Garraums und Innenseite der Tür) müssen sehr sauber gehalten werden, um die einwandfreie Funktionsweise zu gewährleisten.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Wenn Sie den Hinweisen gemäß vorgehen,  Achtung! Erwärmen Sie keinen reinen dann vermeiden Sie Schäden am Gerät und Alkohol und keine alkoholischen Getränke in sonstige gefährliche Situationen: der Mikrowelle. FEUERGEFAHR!  Setzen Sie das Gerät nicht ohne das ...
  • Seite 8: Die Vorteile Der Mikrowelle

    Die Vorteile der Mikrowelle Im konventionellen Küchenherd dringt die von den Warum die Lebensmittel warm werden. Widerstandsheizelementen oder Gasbrennern ausgestrahlte Wärme langsam, von außen nach Der größte Teil der Nahrungsmittel enthält innen, in die Nahrungsmittel ein. Dadurch entsteht Wasser, dessen Moleküle durch die Wirkung der bei der Erwärmung der Luft, der Bauteile des Mikrowellen in Schwingung versetzt werden.
  • Seite 9: Beschreibung Des Mikrowellenherds

    Beschreibung des Mikrowellenherds 1. – Türglass 7. – Oberer Rost 2. – Sicherheitsverriegelung 8. – Bedienblende 3. – Kupplungsstück 9. – Grill 4. – Rollring 10. – Abdeckung 5. – Drehteller 11. – Lampe 6. – Unterer Rost 1. – Betriebswahlschalter 5.
  • Seite 10: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Einstellung der Uhr Nach Anschluss des Gerätes an das Netz oder nach einem Stromausfall blinkt die Uhr und zeigt damit an, dass die Uhrzeit nicht korrekt ist. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Uhr einzustellen: 3, 5 1, 2, 4 Um die Uhr einzustellen, gehen Sie wie folgt 4.
  • Seite 11: Sicherheitsverriegelung

    Grundeinstellungen Sicherheitsverriegelung Das Gerät kann gegen unbefugte Inbetriebnahme blockiert werden (z.B. um die Inbetriebnahme durch Kinder zu verhindern). SAFE 1, 2 1. Zum Blockieren halten die Taste 2. Zum Entriegeln drücken Sie wieder 3 Kindersicherung 3 Sekunden lang gedrückt. Sekunden lang die Taste Kindersicherung. In der Anzeige erscheint das Worti “SAFE”.
  • Seite 12: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Mikrowelle Diese Funktion benutzen, um Gemüse, Kartoffeln, Reis, Fisch und Fleisch zuzubereiten und aufzuwärmen. 01:00 1. Drehen Sie den Betriebswahlschalter in die 3. Stellen Sie am Leistungswahlschalter der Mikrowelle die gewünschte Leistung ein Position Mikrowelle (siehe technische Merkmale). Betriebsdauer und die Anzeige-Ziffern 4.
  • Seite 13: Mikrowelle + Grill

    Grundfunktionen Mikrowelle + Grill Diese Funktion benutzen, um Lasagne, Geflügel, Bratkartoffeln und Aufläufe zuzubereiten. 4, 6 3, 5 1. Drehen Sie den Betriebswahlschalter in die 3. Stellen Sie am Leistungswahlschalter der Mikrowelle die gewünschte Leistung ein Position Mikrowelle + Grill (siehe technische Merkmale).
  • Seite 14: Während Des Betriebs

    Während des Betriebs... Kochvorgang unterbrechen Einstellungen ändern können Kochvorgang jederzeit Die Einstellungen unterbrechen, indem Sie einmal die Stopptaste  Zeit (mit den „+“ und „-“ Tasten) drücken bzw. die Gerätetür öffnen.  Funktion (mit den Betriebswahlschalter) In jedem Falle:  Leistung (mit den Leistungswahlschalter) ...
  • Seite 15: Kochen Mit Der Mikrowelle

    Kochen mit der Mikrowelle Achtung! Lesen Abschnitt gestellt. Wischen Sie nach Benutzung das “Sicherheitshinweise” aufmerksam durch, Kondenswasser ab. bevor Sie mit der Mikrowelle garen.  Wenn Flüssigkeiten erhitzen, dann benutzen Sie Gefäße mit großen Öffnungen, Befolgen Sie nachstehende Hinweise beim garen damit der Dampf leicht entweichen kann.
  • Seite 16: Mit Der Mikrowelle Garen

    Mit der Mikrowelle garen Tabelle und Vorschläge – Zubereitung von Gemüse Zugabe von Leistung Zeit Ruhezeit Speise Menge (g) Hinweise Flüssigkeit (Watt) (Min.) (min.) Blumenkohl 100 ml 9-11 In Röschen teilen Brokkoli 50 ml In Scheiben schneiden Pilze 25 ml 1 x wenden, Abdecken Erbsen &...
  • Seite 17: Zubereitung Mit Dem Grill

    Zubereitung mit dem Grill Benutzen Sie den mit dem Gerät mitgelieferten 4. Wird der Grill über einen längeren Zeitraum Rost, um gute Ergebnisse mit dem Grill zu betrieben, normal, dass erreichen. Heizelemente durch Sicherheitsthermostat zeitweise Setzen Sie den Grillrost so ein, dass er die ausgeschaltet werden.
  • Seite 18: Tabellen Und Anregungen - Grill Ohne Mikrowelle

    Zubereitung mit dem Grill Tabellen und Anregungen – Grill ohne Mikrowelle Lebensmittel Menge (g) Zeit (min.) Hinweise Fisch Goldbrasse 18-24 Mit etwas Butter einstreichen. Nach der Hälfte der Zeit wenden und mit Gewürzen Sardinen/Seehahn 6-8 Stk. 15-20 bestreuen. Fleisch Würstchen 6-8 Stk.
  • Seite 19: Tabellen Und Anregungen - Mikrowelle + Grill

    Zubereitung mit dem Grill Tabellen und Anregungen – Mikrowelle + Grill Die Funktion Mikrowelle mit Grill ist ideal, um Mikrowelle und Grill arbeiten gleichzeitig. Die Speisen schnell zuzubereiten und gleichzeitig zu Mikrowelle gart und der Grill bräunt. bräunen. Außerdem können Nahrungsmittel überbacken werden.
  • Seite 20: Welche Art Von Geschirr Kann Benutzt Werden

    Welche Art von Geschirr kann benutzt werden? Funktion Mikrowelle  Beachten Sie die Empfehlungen des Beachten Sie bei der Funktion Mikrowelle, dass Herstellers auf der Verpackung. die Mikrowellen von den metallischen Flächen  Aluminiumgefäße dürfen nicht höher als 3 reflektiert werden. Glas, Porzellan, Steingut, cm sein und nicht mit den Wänden des Plastik und Papier lassen die Mikrowellen durch.
  • Seite 21 Welche Art von Geschirr darf verwendet werden? Tabelle – Geschirr Folgende Tabelle gibt Ihnen eine allgemeine Übersicht, welcher Geschirrtyp für den jeweiligen Fall geeignet ist. Mikrowelle Betriebsart Mikrowelle + Grill Auftauen / Grill Zubereiten Geschirrtyp erwärmen Glas und Porzellan Für den Haushalt bestimmt, nicht nein nein feuerfest, kann im Geschirrspüler...
  • Seite 22: Reinigung Und Wartung Des Geräts

    Reinigung und Wartung des Geräts Die Reinigung stellt die einzige, normalerweise Garraum erforderliche Wartung dar. Reinigen Sie nach jeder Nutzung die Innenwände Achtung! Das Mikrowellengerät ist regelmäßig zu mit einem feuchten Lappen, so ist es leichter, reinigen, wobei sämtliche Essensreste entfernt Spritzer anhaftende Speisereste...
  • Seite 23: Reinigung Und Wartung Des Gerätes

    Reinigung und Wartung des Gerätes Die Glimmerabdeckung (3), die sich an der Decke des Gerätes Decke befindet, muss ständig sauber gehalten werden. Speisereste, sich Wenn die Decke des Gerätes verunreinigt ist, Glimmerabdeckung angesammelt haben, können dann kann der Grill heruntergeklappt werden, um Schäden bzw.
  • Seite 24: Was Ist Im Falle Einer Funktionsstörung Zu Tun

    Was ist im Falle einer Funktionsstörung zu tun?  Das Nahrungsmittel ist übermäßig heiß, ACHTUNG! Jegliche Art von Reparatur darf ausgetrocknet oder verbrannt! Überprüfen, nur von spezialisierten Fachleuten ausgeführt ob Sie eine geeignete Betriebsdauer bzw. werden. Jeder Eingriff, der durch nicht vom Leistungsstufe gewählt haben.
  • Seite 25: Technische Eigenschaften

    Technische Eigenschaften Funktionsbeschreibung Ausgangsleistung Funktion Lebensmittel Mikrowelle Langsames Auftauen von empfindlichen Speisen Warmhalten 150 W Bei wenig Hitze garen, Reis dünsten 300 W Schnelles Auftauen Butter zerlassen. Babynahrung aufwärmen 550 W Gemüse und Speisen zubereiten Mikrowelle Vorsichtig zubereiten und erhitzen 750 W Kleine Mengen erhitzen und zubereiten Empfindliche Speisen erwärmen...
  • Seite 26: Hinweise Zum Umweltschutz

    Hinweise zum Umweltschutz Entsorgung der Verpackung Die außer Betrieb gesetzten Geräte müssen getrennt abgeholt werden, um den Anteil der Die Verpackung ist mit einem Grünen Punkt Rückgewinnung Wiederverwendung gekennzeichnet. Werkstoffe, aus denen sie bestehen, zu optimieren Benutzen Sie geeignete Behältnisse, um alle und um potentielle Schäden für die Gesundheit Verpackungsmaterialien, wie Pappe, Styropor und der Menschen und die Umwelt zu vermeiden.
  • Seite 27: Installationsanleitung

    Installationsanleitung Vor der Installation Nach der Installation Überprüfen Sie, dass Das Gerät ist mit einem Netzkabel und einem Versorgungsspannung, Stecker für Einphasenstrom ausgestattet. Typenschild angegeben ist, Ihrer Im Falle eines Daueranschlusses ist das Gerät Netzspannung übereinstimmt. von einem qualifizierten Techniker zu installieren. Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie alle In diesem Falle hat der Anschluss an einen Zubehörteile sowie das Verpackungsmaterial.
  • Seite 28: Einbau

    Installation / Einbau  Push oven completely into cabinet and centre it.  Open microwave door and fasten the appliance to the cabinet using the four screws provided. Insert the screws through the front holes.  Die Mikrowelle Nische einschieben entsprechend anpassen.

Inhaltsverzeichnis