Inhaltsverzeichnis
Werbung
Auf DVD überspielen
Sie können die Festplatte aufgenommenen Bilder auf eine DVD überspielen.
Bevor Sie
beginnen
ÜBERSPIELEN ALLER AUF FESTPLATTE AUFGENOMMENEN SZENEN
(ALLE ÜBERSPIELEN)
Sie können alle auf Festplatte aufgenommenen Szenen von Anfang an der Reihe nach auf eine DVD
überspielen.
Wenn die Szenen nicht auf einer Disc zusammengefasst werden können, zählen Sie die Größe der
Szenen und überspielen Sie die Szenen, die auf der Disc gespeichert werden können. Ersetzen Sie die
Disc beim Überspielen, indem Sie die am Bildschirm angezeigten Anweisungen zum Austausch der
Disc befolgen: Das Überspielen beginnt neu ab der folgenden Szene. Dieser Vorgang wird
wiederholt, bis alle Szenen auf der Festplatte überspielt sind.
1
Drücken Sie die DUBBING-Taste.
"Bitte DVD einlegen." erscheint.
Drücken Sie die DISC EJECT-Taste, und
setzen Sie eine Disc ein.
Drücken Sie die DISC NAVIGATION-Taste
und dann die MENU-Taste, und wählen Sie
"Szene", "Kopie (Überspielen)" und "Alle
Szenen": Das gleiche Anzeigebild erscheint.
Ko p i e r e n ( A l l e s )
S z e n e n k o p i e r e n ?
ENTER
3
Verwenden Sie eine andere Disc.
Wenn eine Disc nicht alle Szenen enthält,
erscheint das Anzeigebild zur Verifikation des
Disc-Austauschs. Zum Fortsetzen des
Überspielens drücken Sie die DISC EJECT-
Taste, und ersetzen Sie die Disc. Zum Stoppen
des Überspielens drücken Sie
4
Nach dem Fertigstellen des Überspielens
prüfen Sie das Anzeigebild "Szene löschen".
Durch Wählen von "JA" werden die überspielten
Szenen von der Festplatte gelöscht.
Zum Bewahren der überspielten Szenen auf
Festplatte wählen Sie "NEIN".
• Stellen Sie den Stromschalter auf die Position "HDD".
• Legen Sie eine bespielbare Disc bereit.
• Die Aufnahmezeit für eine überspielbare Szene auf einer Disc ist ca. 30
Minuten (im FINE-Modus). Wenn die Festplatte eine Szene enthält, die
die bespielbare Länge auf einer Disc überschreitet, ist Überspielen nicht
möglich. Teilen Sie die (siehe Seite 87) und führen Sie dann das
Überspielen aus.
• Verwenden Sie unbedingt das Netz-/Ladegerät für die Stromversorgung
des DVD-Camcorders, wenn Sie das Überspielen ausführen.
Überspielen ist unter Verwendung eines Akkus nicht möglich.
• Wenn die Stromversorgung ausgeschaltet wird und Überspielen in der
Mitte unterbrochen wird, ist richtiges Überspielen nicht möglich.
Drücken Sie
die
JA
NEIN
Drücken Sie
die C-Taste.
SZENE ÜBERPRÜF
C
(STOP/EXIT).
2
Die Anzeige für das Verifizieren erscheint: Wählen
Sie "JA", und drücken Sie danach die
"Szenen kopieren?" erscheint.
Zum Stoppen des Überspielens wählen Sie
"NEIN", oder drücken
Wenn Sie jetzt die f-Taste drücken, können
Sie die zu überspielenden Szenen bestätigen,
die im roten Cursor eingeschlossen sind.
Drücken Sie
C
(STOP/EXIT), um das Anzeigebild
zur Verifikation wieder herzustellen.
f
Ko p i e r e n ( A l l e s )
-Taste.
ZURÜCK
5
Drücken Sie die DISC EJECT-Taste, um die
Disc zu entfernen.
Schließen Sie die Abdeckung des
Disceinsetzblocks.
Zum Beenden des Überspielens drücken Sie
(STOP/EXIT).
C
:
Hinweis
• Wenn die Meldung "Szene Nr. xxx ist zu lang. Bitte
teilen Sie die Szene vor dem Kopieren." beim
Überspielen erscheint, stoppt der Überspielvorgang.
Teilen Sie die angegebene Szene (siehe Seite 87).
Nach dem Teilen der Szene verwenden Sie
"Szenenwahl überspielen" zum Überspielen
nachfolgender Szenen.
-Taste.
A
C
(STOP/EXIT).
83
Werbung
Inhaltsverzeichnis
