Seite 1
MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO MONTAJE Y MODO DE EMPLEO INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E UTILIZAÇÃO ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ И ПОЛЬЗОВАНИЮ NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITÍ Ο∆ΗΓΙΕΣ...
Seite 2
D - In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2002/ I - Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla Direttiva Europea 2002/ 96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist vorliegendes Gerät mit 96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Assicurandosi che einer Markierung versehen.
Seite 3
Avhending må skje iht. de lokale renovasjonsforskriftene. CZ - Tento spotřebič je označený v souladu s evropskou For nærmere informasjon om håndtering, kassering og resirkulering av dette směrnicí 2002/96/ES o likvidaci elektrického a elektronického produktet, kontakt kommunen, renovasjonsvesenet eller forretningen der du anskaffet zařízení...
MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING Raadpleeg ook de tekeningen uit de eerste bladzijden met de bevestigen (luchtafvoerzijde) en draai daarna de schroeven vast aan. alfabetische verwijzingen uit de toelichtende tekst. 3 . Bevestig tenslotte met drie Klemmen, vanuit de buitenkant Zich strikt aan de aanwijzingen uit deze tekst houden. van de kap, het afstandstuk M (indien meegeleverd - Iedere aansprakelijkheid voor eventuele schade of brand aan Afb.
Seite 8
MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING Beschrijving van Onderhoud de wasemkap - afb. 8 Koppel voor ieder onderhoud eerst de afzuigkap af van het 1 Bedieningspaneel elektriciteitsnet. 2 Vetfilter (1 of 2 naargelang het model in Uw bezit) 3 Handgreep voor ontgrendeling van het vetfilter Vetfilter 4 Verlichting Moet eenmaal per maand worden gereinigd met neutrale...