Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Clatronic DO 3087 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Clatronic Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. DO 3087
  6. Bedienungsanleitung

Clatronic DO 3087 Bedienungsanleitung

Dosenöffner
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Garantie
  • Technische Daten
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Ingebruikname
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Garantie
  • Conseils Généraux de Sécurité
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Nettoyage et Entretien
  • Données Techniques
  • Garantie
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Puesta en Marcha
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Limpieza y Cuidado
  • Datos Técnicos
  • Después de la Garantía
    • Instruções Gerais de Segurança
    • Primeira Utilização
  • Descrição Dos Elementos
  • Limpeza E Cuidados
  • Características Técnicas
  • Garantía
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni Per L'uso
    • Elementi DI Comando
    • Messa in Funzione
    • Pulizia E Cura
  • Dati Tecnici
  • Dopo la Garanzia
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Oversikt over Betjeningselementene
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Tekniske Data
  • Garanti
    • General Safety Instructions
    • Initial Operation
  • Overview of the Components
    • Cleaning and Care
    • Noise Development
  • Technical Data
  • After the Expiry of the Guarantee
    • Meaning of the "Dustbin" Symbol
    • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Czyszczenie I Pielęgnacja
  • Dane Techniczne
  • Warunki Gwarancji
  • Gwarancja
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Uvedení Do Provozu
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • ČIštění a Ošetřování
  • Technické Údaje
  • Záruka
    • Általános Biztonsági Rendszabályok
    • Üzembe Helyezés
  • A Kezelő Elemek Áttekintéseé
  • Tisztítás És Gondozás
  • Műszaki Adatok
  • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Garancia
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Rus
    • Перед Первым Включением
    • Порядок Работы
  • Обзор Деталей Прибора
  • Чистка И Уход
  • Технические Данные
    • Гарантийное Обязательство
    • Garantiekarte
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dosenöffner
Blikopener • Ouvre-boîte
Abrelatas • Abre-latas
Apriscatole • Bokseåpner
Tin Opener • Otwieracz do puszek
Otvírač konzerv • Konzervnyitó
Открывашка
DO 3087
05-DO 3087 1
05.12.2006, 8:30:13 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Clatronic DO 3087

Inhaltszusammenfassung für Clatronic DO 3087

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    A hasznalati utasítás.......52 Características técnicas......27 Műszaki adatok ........54 Garantía ..........27 Garancia..........55 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора......3 Istruzioni per l’uso........29 Руководство по эксплуатации....56 Dati tecnici..........31 Технические данные ......58 Garanzia..........32 Гарантия..........59 05-DO 3087 2 05.12.2006, 8:30:15 Uhr...

  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintéseé Обзор деталей прибора 05-DO 3087 3 05.12.2006, 8:30:17 Uhr...

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Achtung! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! • Um Kinder vor Gefahren elektrischer Geräte zu schützen, sorgen Sie bitte dafür, dass das Kabel nicht herunter hängt und Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben. 05-DO 3087 4 05.12.2006, 8:30:18 Uhr...

  • Seite 5: Anschluss

    Mit der rechten Hand den Schneidhebel (4) anheben. • Die zu öffnende Dose mit der linken Hand so seitlich an die Schneidmechanik heranfüh- ren, dass die untere Dosenrandkante auf dem gezahnten Transportrad (7) sitzt. 05-DO 3087 5 05.12.2006, 8:30:19 Uhr...

  • Seite 6: Reinigung Und Pflege

    Der Dosenöffner darf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nicht mit Flüssigkeiten behandelt oder gar darin eingetaucht werden. Geräuschentwicklung Gemessen wurde der Schalldruckpegel am Ohr einer Bedienperson (LpA) in Übereinstim- mung mit der DIN EN ISO 3744. Ermittelter Schalldruckpegel: 75,0 dB(A) (kein Limit) 05-DO 3087 6 05.12.2006, 8:30:19 Uhr...

  • Seite 7: Technische Daten

    Leistungsaufnahme:......................78 W Schutzklasse:...........................ΙΙ Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät DO 3087 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/ EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (93/68/EWG) befi ndet.
  • Seite 8 Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-DO 3087 8 05.12.2006, 8:30:21 Uhr...
  • Seite 60 05-DO 3087 60 05.12.2006, 8:31:00 Uhr...
  • Seite 61 05-DO 3087 61 05.12.2006, 8:31:00 Uhr...

  • Seite 62: Garantiekarte

    Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-DO 3087 62 05.12.2006, 8:31:00 Uhr...

Inhaltsverzeichnis