Clatronic DR 2811 Bedienungsanleitung
Dampfreiniger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5....-05-DR 2811 NEW
16.09.2003 8:41 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfreiniger
Stoomreiniger • Nettoyeur-vapeur
Pulitore a vapore • Depurador de vapor
Máquina de limpar a vapor • Damprenser
Steam Cleaner • Urządzenie do czyszczenia na parę
Přístroj na čištění párou • Gőzölős tisztítógép
Пароочиститель
DR 2811
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clatronic DR 2811
Inhaltszusammenfassung für Clatronic DR 2811
- Seite 1 5..-05-DR 2811 NEW 16.09.2003 8:41 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5..-05-DR 2811 NEW 16.09.2003 8:41 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Innhold Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung . -
Seite 3: D Übersicht Bedienelemente
5..-05-DR 2811 NEW 16.09.2003 8:41 Uhr Seite 3 Übersicht der Bedienelemente Heizkessel/Wassertank Messbecher Anschlussdüse Viesaufsatz Sicherheitsverschluss 10 Bürstenaufsatz Dampfschalter 11 Winkelaufsatz Griff 12 Düsenaufsatz Anschlusskabel 13 Universeller Reinigungsaufsatz Schlauch 14 Fensterreinigungsaufsatz... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
5..-05-DR 2811 NEW 16.09.2003 8:41 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. -
Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise
5..-05-DR 2811 NEW 16.09.2003 8:41 Uhr Seite 5 Spezielle Sicherheitshinweise • Das Gerät ist mit einem Thermostat zur Temperaturbegrenzung , einer Schmelzsicherung und einem Sicherheitsverschluss ausgestattet. • Das Gerät darf nicht während des Betriebes geöffnet werden. • Während des Betriebs darf das Gerät nicht um mehr als 45° gekippt werden, zusammen mit dem Dampf könnte kochendes Wasser verschüttet werden. -
Seite 6: Einschalten Des Gerätes
5..-05-DR 2811 NEW 16.09.2003 8:41 Uhr Seite 6 Düsenaufsatz, Schlauch, Reinigungs- und Vliesaufsatz 1. Das Zubehörteil bis zum Anschlag auf das Gerät schieben, dabei müssen das Markierungszeichen auf der Düse und das Markierungszeichen I am Gerät auf- einander ausgerichtet sein. -
Seite 7: Reinigung Und Wartung
5..-05-DR 2811 NEW 16.09.2003 8:41 Uhr Seite 7 1. Den Stecker aus der Steckdose ziehen! 2. Ungefähr 5 Minuten warten und mit dem Dampfschalter den Restdruck ablassen! 3. Den Sicherheitsverschluss (3) langsam aufdrehen und vor voll- ständigem Öffnen einige Sekunden warten, bis der Überdruck entwichen ist. -
Seite 8: Nach Der Garantie
0 21 52 / 20 06 – 888 0 21 52 / 20 06 – 666 Für technische Fragen haben wir für Sie folgende e-mail-Adresse eingerichtet: hotline@clatronic.de Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter www.clatronic.de oder www.clatronic.com... -
Seite 65: Technische Daten
CE-Richtlinien geprüft, wie z.B. elektromagnetische Verträglichkeit und Niederspannungsdirektive und wurde nach den neuesten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de...