Team dai 26 Gebrauchsanleitung Seite 3

Fax +32 2 359 95 50

D
1. Einfüllöffnung
2. Spraydüse
3. Dampfstoß
4. Dampf-/Trockenknopf
5. Sprayknopf
6. Kontrollleuchte (Temperatur)
7. Temperaturregler
8. Sohle
GB
1. Fill Opening
2. Spray nozzle
3. Double steamjet button
4. Variable steam/dry dial
5. Spray button
6. Temperature indicator
7. Temperature dial
8. Soleplate
F
1. Orifice de remplissage
2. Gicleur
3. Bouton double vapeur
4. Régulateur sec/vapeur
5. Bouton spray
6. Témoin de chauffe
7. Bouton de réglage des
temperatures
8. Semelle
NL
1. Vulopening
2. Sproeier
3. Stoomstoot
4. Stoom-/Droogregelaar
5. Sprayknop
6. Controlelampje (temperatuur)
7. Thermostaat
8. Strijkzool
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The page must be reproduced and folded in order to obtain a mini
booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be
folded in order to keep the good numbering when you turn the page
of the I/B . Don't change the page numbering. Keep the languages
integrity.
3
Assembly page 3/30
E
1. Orificio de entrada de agua
2. Vaporizador
3. Doble vapor
4. Regulador seco/vapor
5. Botón spray
6. Testigo luminoso (temperatura)
7. Regulador de temperatura
8. Suela
P
1. Entrada de àgua para o depósito
2. Borrifador
3. Botão dobro vapor
4. Regulador seco/vapor
5. Botão spray
6. Luz indicadora da temperature
7. Regulador da temperature
8. Base
I
1. Orifizio per il serbatoio dell'acqua
2. Spruzzatore
3. Manopola doppio vapore
4. Regolatore vapore/secco
5. Manopola spray
6. Segnalatore luminoso (di
temperatura)
7. Regolatore di temperatura
8. Piastra
S
1. Påfyllningsöppning
2. Spraymunstycke
3. Dubbel ångpuffknapp
4. Reglerbar ångeffekt/förvalsknapp
för torrstrykning
5. Sprayknapp
6. Temperaturindikator
7. Temperaturförvalsknapp
8. Stryksula
TEAM DAI 26 - 060508