Uso Generale - AEG MC 4443 CD/MP3 Bedienungsanleitung

• Aprire il vano batterie sul retro del telecomando.
• Sostituire le batterie con una batteria dello stesso tipo
(CR 2025). Fare attenzione che la polarità sia corretta.
• Chiudere il coperchio delle batterie.
Nel caso in cui il telecomando non venga utilizzato per perio-
di di tempo prolungati, si consiglia di estrarre le batterie allo
scopo di evitare che si verifichi una fuoriuscita dell'acido delle
batterie.
ATTENZIONE:
Non gettare le batterie nei rifiuti domestici. Buttare le
batterie usate negli appositi contenitori o restituirle al
negoziante.
AVVISO:
• Non esporre le batterie a calore oppure a raggi di
sole. Non buttare mai le batterie nel fuoco. Pericolo di
esplosione!
• Tenere le batterie fuori della portata dei bambini. Non
sono un giocattolo!
• Non aprire mai le batterie con la forza.
• Evitare il contatto con oggetti metallici. (anelli, chiodi,
viti ecc.). Pericolo di corto circuito!
• Un corto circuito può provocare un surriscaldamento o
eventualmente addirittura la combustione delle batte-
rie. Ne possono conseguire ustioni.
• Per la vostra sicurezza i poli della batteria durante il
trasporto devono essere coperti con strisce adesive.
• In caso di ossidazione di una batteria evitare il contatto
del liquido con occhi o mucose. In caso di contatto
lavare le mani, sciacquare gli occhi con acqua corrente
e in presenza di disturbi permanenti consultare un
medico.
Sicurezza trasporto vano CD
• Aprire il vano CD (1) premendo il tasto OPEN (aprire) (3).
• Prima della messa in funzione, se presente, togliere il
dispositivo di sicurezza per il trasporto dal lettore CD.

Uso generale

NOTA:
Alcuni tasti si trovano sia sull'apparecchio che sul teleco-
mando. I tasti uguali si riferiscono alla medesima funzione.
Volume
Si può regolare il volume desiderato con il regolatore VOLU-
ME (4).
Spegnere
L'apparecchio è fuori esercizio quando il selettore funzioni (8)
è nella posizione OFF. Infine staccare la spina
NOTA:
Dopo circa 10 minuti senza segnale, l'apparecchio si porta
automaticamente in standby. Premere il tasto
PAUSE/USB (6/1), per utilizzare nuovamente l'apparecchio.
Presa AUX IN
Per il collegamento di apparecchi analogici per la riproduzio-
ne. Con questa presa si può sentire attraverso le casse anche
l'audio di altri apparecchi per la riproduzione, come MP3,
lettore CD eccetera.
1. Collegare l'apparecchio esterno alla presa AUX IN (9) con
un jack stereo di 3,5 mm.
2. Impostare il selezionatore (8) su CD/MP3 oppure RADIO.
L'apparecchio si mette automaticamente in funzione AUX
IN. La radio cioè il suono del CD sono spenti.
3. Attraverso le casse si sente l'audio di un apparecchio
esterno, con il regolatore VOLUME (4) si può cambiare il
volume. I tasti CD non sono pronti per l'uso.
4. Seguire poi le istruzioni d'uso dell'apparecchio esterno.
NOTA:
Adeguare il volume dell'apparecchio esterno.
Collegamento USB (11)
Questo apparecchio è stato sviluppato secondo lo standard
attuale degli sviluppi tecnici nel settore USB. Gran parte dei
supporti di memorizzazione USB di ogni tipo che oggigiorno
vengono offerti non consentono purtroppo di garantire una
compatibilità completa con tutti i supporti di memorizzazio-
ne USB. Per questa ragione in rari casi possono presentarsi
problemi nella riproduzione di supporti di memoria USB.
Questo fatto non è dovuto ad un funzionamento scorretto
dell'apparecchio.
1. Regolare l'interruttore (8) in corrispondenza della posizio-
ne CD/MP3.
2. Collegare un supporto di memorizzazione USB diretta-
mente al corrispettivo collegamento.
3. Tenere premuto il tasto
selezionare la modalità USB. Nel display appare USB.
4. Dopo alcuni secondi il display visualizza il totale dei titoli,
infine ha inizio la riproduzione. Nel display appare il brano
attuale, il display MP3 e USB.
Per il comando seguire il capitolo "Riprodurre CD/MP3".
NOTA:
• Se nel vano CD non si trova contemporaneamente un
CD, viene selezionato automaticamente il collegamen-
to USB.
• Collegare sempre direttamente un dispositivo memo-
ria USB al collegamento USB per prevenire possibili
anomalie.
• Il collegamento USB non è adatto alla ricarica di appa-
recchi esterni.
Italiano
31
PLAY/
PLAY/PAUSE/USB (6/1) per