Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. kitchen c.c. Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. SK48
  6. Gebrauchsanweisung

kitchen c.c. SK48 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ESSOREUSE / LAVE SALADE
Salad Wash'n Spin
Escurre / Lavador De Verduras
Strizzatoio / Lavatore Ha Insalata
Salatschleuder / Wasser
Centrifuge / Wassen Aan Salade
MODE D'EMPLOI
E D'EMPLOI
USER MANUAL
MANUAL
MODO DE EMPLEO
O DE EMPLEO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
Modèle no.: SK48

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für kitchen c.c. SK48

Inhaltszusammenfassung für kitchen c.c. SK48

  • Seite 1 Salad Wash’n Spin Escurre / Lavador De Verduras Strizzatoio / Lavatore Ha Insalata Salatschleuder / Wasser Centrifuge / Wassen Aan Salade MODE D'EMPLOI E D'EMPLOI USER MANUAL MANUAL MODO DE EMPLEO O DE EMPLEO ISTRUZIONI PER L'USO GEBRAUCHSANWEISUNG Modèle no.: SK48 GEBRUIKSAANWIJZING...

  • Seite 3: Instructions De Securite

    Félicitations pour votre achat du Salad Wash’n Spin. Cet incroyable produit va vous aider à laver et essorer vos salades en une opération. L’essoreuse incorporée rince la salade de tous insectes et pesticides avec une petite quantité d’eau. Peut aussi laver les légumes à l’eau courante, herbes et riz sans le moindre effort.
  • Seite 4 Descriptif : Couvercle du Frein Couvercle panier Goulot d’arrivée d’eau Poignée Repères d’alignement Grille d’ Panier principal Hélice à riz évacuation Repère du niveau d’eau Saladier Petits paniers UTILISATION 1. Laver l’appareil avant la première utilisation 2. Attention : l’eau s’écoule de la grille d’évacuation pendant le lavage LAVER SALADES ET LEGUMES 1.
  • Seite 5 A. Lavage avec économie d’eau : 4. Placer le saladier au dessus de l’évier ou d’un égouttoir 5. Ajouter de l’eau jusqu’au repère 6. Placer le couvercle avec la grille d’évacuation vers le bas 7. Tourner lentement la poignée dans un sens ou l’autre pour remuer le contenu 8.

  • Seite 6: Nettoyage Et Entretien

    RINCER DU RIZ 1. Retirer le panier et placer l’hélice sur le pivot central dans le saladier 2. Mettre le riz 3. Placer le couvercle en enclenchant l’hélice au milieu 4. Placer le saladier au dessus de l’évier ou d’un égouttoir 5.

  • Seite 7: En Cas De Probleme

    EN CAS DE PROBLEME Des aliments sont le couvercle du panier peut se retirer du coincés entre le couvercle couvercle en tirant légèrement par le du panier et le couvercle milieu L’eau s’écoule de la grille Ajouter de l’eau jusqu’au repère. pendant le lavage Tourner la poignée plus lentement L’appareil vibre pendant...
  • Seite 12 www.kitchencc.fr...

  • Seite 13: Instrucciones De Seguridad

    Enhorabuena para su compra del Salad Wash' n Spin. Este increíble producto va a ayudarle a lavar y secar sus ensaladas en una operación. La secadora incorporada aclara la ensalada de todos los insectos y pesticidas con una pequeña cantidad de agua. Puede también lavar las verduras al agua corriente, hierbas y arroz sin el menor esfuerzo.
  • Seite 14 Descripción: Freno Tapa de la cesta Tapa Gollete de entrada de agua Punado Señales de alineación Rejilla de Hélice a Cesta principal evacuación arroz Señal del nivel de agua Ensaladera Pequeñas cestas UTILIZACIÓN 1. Lavar aparato antes de la primera utilización 2.
  • Seite 15 A. Lavado con economía de agua: 4. Colocar la ensaladera sobre el fregadero o de un escurridero 5. Añadir del agua hasta la señal 6. Colocar la tapa con la rejilla de evacuación hacia abajo 7. Volver lentamente el punado en un sentido u otro para remover el contenido 8.

  • Seite 16: Limpieza Y Mantenimiento

    ACLARAR ARROZ 1. Retirar cesta y colocar la hélice sobre el pivote central en la ensaladera 2. Poner arroz 3. Colocar la tapa enganchando la hélice al medio 4. Colocar la ensaladera sobre el fregadero o de un escurridero 5. Abrir el grifo, llenar con agua por el gollete y dejar el agua evacuarse por la rejilla 6.

  • Seite 17: En Caso De Problema

    EN CASO DE PROBLEMA Se acuñan algunos La tapa de la cesta puede retirarse de la alimentos entre la tapa de tapa extrayendo ligeramente por el la cesta y la tapa medio El agua se pasa de la rejilla Añadir agua hasta la señal. Volver al durante el lavado punado más lentamente El aparato vibra durante...

  • Seite 18: Istruzioni Di Sicurezza

    Congratulazioni per il vostro acquisto del Salad Wash'n Spin. Questo prodotto incredibile li aiuterà a lavare ed essiccare le vostre insalate in un'operazione. L'idroestrattore incorporato risciacqua l'insalata di qualsiasi insetto ed antiparassitari con una piccola quantità d'acqua. Può anche lavare le verdure all'acqua corrente, erbe e riso senza lo sforzo inferiore.
  • Seite 19 Descrizione: Coperchio del Freno Coperchio canestro Collo d'arrivo d'acqua Impugnatura Riferimenti d' allineamento Griglia di Canestro principale Elica a riso sgombro Riferimento del livello d'acqua Insalatiera Piccoli canestri UTILIZZO 1. Lavare apparecchio prima del primo utilizzo 2. Attenzione: l'acqua si smaltisce della griglia di sgombro durante il lavaggio LAVARE INSALATE E VERDURA 1.
  • Seite 20 A. Lavaggio con economia d'acqua: 4. Mettere l'insalatiera sopra il lavandino o di uno scolatoio 5. Aggiungere dell'acqua fino al riferimento 6. Mettere il coperchio con la griglia di sgombro verso il basso 7. Girare lentamente l'impugnatura in un senso o l'altro per mescolare il contenuto 8.
  • Seite 21 RISCIACQUARE RISO 1. Ritirare canestro e mettere l'elica sul perno centrale nell'insalatiera 2. Mettere riso 3. Mettere il coperchio impegnando l'elica al mezzo 4. Mettere l'insalatiera sopra il lavandino o di uno scolatoio 5. Aprire il rubinetto, riempire d'acqua con il collo e lasciare l'acqua evacuarsi con la griglia 6.

  • Seite 22: In Caso Di Problema

    IN CASO DI PROBLEMA Prodotti alimentari sono Il coperchio del canestro può ritirarsi dal incastrati tra il coperchio coperchio traendo leggermente con il del canestro ed il coperchio mezzo L'acqua si smaltisce della Aggiungere l'acqua fino al riferimento. griglia durante il lavaggio Girare l'impugnatura più...

  • Seite 23: Sicherheitsinstruktionen

    Glückwünsche für Ihren Kauf Salad Wash' n Spin. Dieses unglaubliche Produkt wird Ihnen helfen Ihre Salate in einer Operation waschen und schleudern. Die einverleibte Wäscheschleuder spült den Salat von allen Insekten und Pestiziden mit einer kleinen Quantität Wasser. Kann auch das Gemüse am fließenden Wasser, Gräsern und Reis ohne die geringste Anstrengung waschen.

  • Seite 24: Salate Und Gemüse Waschen

    Beschreibung: Deckel des Bremse Deckel Korbes Flaschenhals der Wasserankunft Griff Abstimmun- gsbezugspunkte Räumungsgitter Hauptkorb Reispropeller Bezugspunkt des Wasserstandes Salatschüssel Kleine Körbe BENUTZUNG 1. Waschen Gerät vor der ersten Benutzung 2. Beachtung: das Wasser läuft sich vom Räumungsgitter während des Waschens aus SALATE UND GEMÜSE WASCHEN 1.
  • Seite 25 A. Waschen mit Wasserwirtschaft: 4. Setzen die Salatschüssel über dem Spülstein oder einem Abtropfbrett 5. Hinzufügen vom Wasser bis zum Bezugspunkt 6. Setzen der Deckel mit dem Räumungsgitter nach unten 7. Drehen langsam der Griff in einem Sinn oder der andere, um den Inhalt zu bewegen 8.

  • Seite 26: Reinigung Und Wartung

    REIS SPÜLEN 1. Zurückziehen Korb und den Propeller auf dem zentralen Angelpunkt in der Salatschüssel zu setzen 2. Stellen Reis 3. Setzen der Deckel, indem man den Propeller in der Mitte einlegt 4. Die Salatschüssel über dem Spülstein oder einem Abtropfbrett zu setzen 5.
  • Seite 27 BEI PROBLEM Nahrungsmittel werden Kann sich der Deckel des Korbes vom zwischen dem Deckel des Deckel zurückziehen, indem er leicht Korbes geklemmt, durch die Mitte zieht und der Deckel Das Wasser läuft sich vom Wasser bis zum Bezugspunkt Gitter während des hinzuzufügen.

  • Seite 28: Veiligheidsinstructies

    Gelukwensen voor uw aankoop van Salad Wash' n Spin. Dit ongelofelijke product zal u helpen om uw salades in een verrichting te wassen en te centrifugeren. De opgenomen centrifuge spoelt de salade van alle insekten en pesticides met een kleine hoeveelheid water. Kan eveneens de groenten aan het stromend water, gras en rijst zonder de mindere inspanning wassen.
  • Seite 29 De werktekening: Deksel van de Deksel mand Hals van komst van water Handvat Aanpassin- gsmerken Rooster van Hoofdmand Schroef aan rijst evacuatie Merk van het water Saladier Kleine manden GEBRUIK 1. Wassen het apparaat voor het eerste gebruik 2. Aandacht: het water stroomt van het rooster van evacuatie gedurende het wassen weg SALADES EN GROENTEN WASSEN 1.
  • Seite 30 A. Wassen met economie van water: 4. Plaatsen saladier boven de gootsteen of een afdruiprek 5. Toe:voegen van het water tot het merk 6. Plaatsen het deksel met het rooster van evacuatie naar beneden 7. Richten langzaam het handvat in een richting of de andere om de inhoud te bewegen 8.

  • Seite 31: Schoonmaken En Onderhoud

    RIJST SPOELEN 1. Terug:trekken de mand en de schroef op de centrale spil in saladier plaatsen 2. Zetten de rijst 3. Plaatsen het deksel door de schroef aan het midden op gang te brengen 4. Saladier plaatsen boven de gootsteen of een afdruiprek 5.
  • Seite 32 IN GEVAL VAN PROBLEEM Deksel van de mand klem Terugtrekken door enigszins door het gezet en het deksel midden te trekken Het water stroomt van het Weg water toevoegen tot het merk. rooster gedurende het Het handvat richten langzamer wassen Het apparaat trilt Beter de inhoud verdelen gedurende essorage...

Inhaltsverzeichnis