Verwandte Anleitungen für Axcom SM-APL4
Inhaltszusammenfassung für Axcom SM-APL4
- Seite 1 Akkuprüf- und Ladegerät S M - A P L 4 Bedienungsanleitung Axcom GmbH, Am Fronhof 3, D-40667 Meerbusch Tel. 02132-919-0 Fax. 02132-919-98 eMail: ng@axcom-online.de...
- Seite 2 Gültig ab EPROM Version 4.00 Stand November 2000...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ANSCHLUSS VON AKKUBLÖCKEN ..................16 PROGRAMMIERBEISPIEL ......................18 ÜBERWACHUNGSEINRICHTUNGEN, FEHLERMELDUNGEN ..........20 ABGLEICH REGELPARAMETER, STROM UND SPANNUNG ..........22 TIPPS ZUM SICHEREN BETRIEB DES LADEGERÄTS............24 SPERREN DER PROGRAMMIERUNG..................25 BESCHREIBUNG SERIELLE SCHNITTSTELLE ..............25 16.1 SM-APL4 <--> PC ..........26 INBELEGUNG SERIELLES ERBINDUNGSKABEL 16.2 ................26 ATENFORMAT FÜR LAUFENDE ESSWERTE 16.3 ..........27... -
Seite 4: Achtung ! ! Unbedingt Lesen
Wärme abgeleitet werden kann. Gerät vor Feuchtigkeit schützen. Vor jedem neuen Anschluss eines Akkublocks an das SM-APL4 müssen die programmierten Werte, wie Akkutyp, Zellenzahl und Strom, auf Richtigkeit überprüft werden. Eine falsche Pro- grammierung dieser Werte kann zur Zerstörung und im Extremfall zur Explosion oder zum Brand des Akkus führen. -
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten Das SM-APL4 ist für 230V/50Hz Netzanschluss und optional für Umschaltung 115V/230V Netzan- schluss ausgelegt. Angeschlossen werden können bis zu 4 Akkublöcke. Der Anschluss erfolgt über 4 mm Buchsen am SM-APL4 . Folgende Akkutypen können entladen oder geladen werden: Nickel-Cadmium-Akkus, Nik- kel-Metall-Hydrid-Akkus und Knopfzellen jeweils mit 2 - 12 Zellen. -
Seite 6: Einführung
Einführung Das SM-APL4 ist ein mikroprozessorgesteuertes Lade- und Entladegerät für den Anschluss von bis zu vier Akkublöcken. Die Akkublöcke können jeweils unabhängig voneinander geladen oder entladen werden. Die Kanäle können unabhängig voneinander für unterschiedliche Akkutypen, Vorgänge und Ströme programmiert werden. -
Seite 7: Akkuprüf- Und Ladegerät Einschalten
Vor dem Anschluss des Netzsteckers bei Geräten mit Spannungswahlschalter (Option) die Einstellung des Schalters auf die richtige Netzspannung prüfen. Das SM-APL4 wird über den Netzschalter auf der Geräterückseite aus- und eingeschaltet. Nach dem Einschalten erscheint im Display für ca. 2 Sekunden folgende Meldung:... - Seite 8 Bei einer neu eingesetzten EPROM-Version wird, abhängig von der Version-Nr., ggf. mit dem Text "EEPROM neu geladen" im Display angezeigt, dass die Parameter im EEPROM neu geladen wurden. Wenn die Meldung "EEPROM neu geladen" angezeigt wird, müssen die Regelparameter, Ströme und Spannungen am Ladegerät neu abgeglichen werden.
-
Seite 9: Modeworttabelle
(3)- entladen und anschließend geladen. Eingabe prüfen Die programmierten Werte können wie folgt am SM-APL4 überprüft werden: Mit der Taste "ENTER" in den Programmiermode gehen und jeweils mit der Taste "ENTER" zum nächsten Wert weiterschalten. Bei der Abfrage im Display "Werte mit ENTER speichern?" am Ende des Programmiermodes die Ta- ste "CLEAR"... -
Seite 10: Programmierung
Programmierung Für jeden der vier Kanäle kann über die Tasten am SM-APL4 der gewünschte Akkutyp, der Vorgang, abhängig vom Akkutyp und Vorgang ggf. die Zellenzahl, die Entladeschlussspannung, die Lade- schlussspannung und der Lade/Entladestrom programmiert werden. Pro Kanal kann ein maximaler Entlade/Ladestrom von 1,3A vorgegeben werden. Der minimale Strom ist 20mA. - Seite 11 Nachdem der gewünschte Akkutyp gewählt wurde, erneut die Taste "ENTER" betätigen. Es kann nun der gewünschte Vorgang programmiert werden. Die Vorgänge werden durch Betätigen der "+" Taste wie folgt nacheinander angezeigt: Laden, Entladen, Laden-Entl-Laden, Formieren, Ld-Entl-Ld xxTg. Bei "Laden" wird der Akku nur geladen. Bei "Entladen" wird der Akku nur entladen. Bei "Laden-Entl- Laden"...
- Seite 12 E E P R O M Danach wird der aktuelle Betriebszustand des Kanals angezeigt. Wurde der Akkutyp oder der Vorgang oder die Zellenzahl gegenüber der bisherigen Einstellung verändert, verhält sich das SM-APL4 wie wenn der Akkublock abgeklemmt und wieder neu angeschlossen wurde. Der laufende La- de/Entladevorgang wird abgebrochen und der neu programmierte Vorgang ausgeführt.
- Seite 13 Im Programmiermode kann mit Dauerbetätigung der Taste "+" oder "-" eine schnelle Veränderung der Werte ausgeführt werden. Mit der Taste "CLEAR" kann der Programmiermode beendet werden. Die alten programmierten Werte bleiben erhalten. Der laufende Lade- oder Entladevorgang wird nicht beeinflusst. Wird im Programmiermode länger als 60 Sekunden keine Taste betätigt, wird der Programmiermode automatisch beendet.
-
Seite 14: Akkutypen
Nickel-Cadmium-Akku. Die Erkennung "Akku geladen" erfolgt bei diesem Akkutyp über die Minus- Delta-U-Methode. Ist der Akku voll geladen, sinkt die Akkuspannung ab. Vom SM-APL4 wird dann durch die -Delta/V Methode das Ladeende erkannt. Entladen wird bis zu 0,9V pro Zelle. Die Ak- kuspannung wird beim Entladen immer unter Last gemessen. - Seite 15 Lithium-Ionen-Akkus. Beim Laden von Lithium-Ionen-Akkus wird mit Dauerladestrom geladen. Zu- nächst wird der Akku mit dem programmierten Strom geladen. Erreicht die Akkuspannung die Lade- schlussspannung von 4,2V pro Zelle, wird der Ladestrom verringert. Der Ladestrom wird entsprechend der Ladespannung soweit reduziert, dass die Zellenspannung nicht überschritten wird. Entladen wird bis zu einer Zellenspannung von 2,7V.
-
Seite 16: Anschluss Von Akkublöcken
Vorgang nur "Laden" programmiert ist. Nach dem Anschluss des Akkus muss die Taste "CLEAR" für ca. 2 Sekunden betätigt werden. Wird vom SM-APL4 ein Akku erkannt, wird das Laden ausgeführt. Nach Ladeende und Abklemmen des Akkus muss die Meldung "Akku geladen" und die LED für den entsprechenden Kanal manuell, mit der Taste "CLEAR", gelöscht werden. - Seite 17 Mit der Taste "CLEAR" kann die Anzeige auf die Werte für Zeit und gemessene Kapazität umgeschal- tet werden. In der 1. Zeile vom Display wird die Kanalnummer, der programmierte Mode und die Zeit in Minuten für den im Moment laufenden Vorgang angezeigt. Bei Erhaltungsladung wird die Zeit für die Erhaltungsladung angezeigt.
-
Seite 18: Programmierbeispiel
Programmierbeispiel Ein Nickel-Cadmium-Akku mit einer Sollkapazität von 600mAh, 6 Zellen und 7,2V soll überprüft und ggf. ein Memory-Effekt behoben werden. Der Akku soll an "AKKU 1" am SM-APL4 angeschlossen werden. Im Gerät sind noch die werkseitigen Einstellungen programmiert. Ladegerät einschalten und nach dem Ende des Selbsttests mit der Taste "+" auf A1 gehen. Die pro- grammierten Werte für A1 werden angezeigt. - Seite 19 Mit der Taste "ENTER" wird der Wert übernommen und danach wird der Lade/Entladestrom pro- grammiert. Für den Akku mit 600mAh wird ein Strom von 60mA programmiert. Mit der Taste "-" (bei Dauerbetäti- gung schneller Durchlauf der Werte) wird der Strom auf den gewünschten Wert eingestellt. Mit der Taste "ENTER"...
-
Seite 20: Überwachungseinrichtungen, Fehlermeldungen
Meldung "Übertemperatur" angezeigt. Nach dem Absinken der Temperatur wird das Entladen und Laden fortgesetzt. Werden beim Selbsttest nach dem Einschalten vom SM-APL4 Fehler gemeldet und wird über die "+" oder "-" Taste der Kanal ausgewählt, bei dem ein Fehler erkannt wurde, wird die Ursache im Display angezeigt. - Seite 21 Ist ein Akkublock verpolt angeschlossen oder ein Kurzschluss zwischen der "+" und "-" Buchse, er- scheint im Display die Meldung (Der Fehler wird nur während des Selbsttests erkannt und angezeigt.) Wird Plus und Minus von den Akkus nicht auf den gleichen Kanal angeschlossen, erkennt das Gerät beim Laden, dass der Akkublock falsch angeschlossen ist.
-
Seite 22: Abgleich Regelparameter, Strom Und Spannung
Ladestrom von 1,0A aushalten. Der Abgleich kann nur durchgeführt werden, wenn als Akkutyp Nickel-Cadmium oder Nickel-Metall-Hydrid programmiert ist. Liegen die Messwerte zwischen den vom SM-APL4 gemessenen Werten und den tatsächlichen Wer- ten weit auseinander, sollte das EEPROM vor dem Abgleich mit der "Grundeinstellung" neu geladen werden. - Seite 23 Für den Stromabgleich muss in Reihe zum Akku ein Strommessgerät angeschlossen werden. Mit der Taste "ENTER" auf Abgleich Laden bzw. Entladen umschalten. Der Abgleich erfolgt zuerst mit einem kleinen Strom von ca. 90mA. Danach mit einem größeren Strom von ca. 500mA. Der am Ladegerät angezeigte Strom muss mit dem Strom am Messgerät so genau wie möglich übereinstimmen.
-
Seite 24: Tipps Zum Sicheren Betrieb Des Ladegeräts
Akku als entladen. Die gemessene Kapazität für Entladen ist dann entsprechend kleiner als die tatsächliche Akkukapazität. Das Akkuprüf- und Ladegerät SM-APL4 ist zum Entladen und Laden von Akkublöcken ausgelegt. Ausnahmen sind Bleiakkus. Sollen Akkuzellen, die einzeln und nicht als Block erworben oder betrieben werden, an dem Akkuladegerät angeschlossen werden, muss sichergestellt sein, dass jede der Zelle... -
Seite 25: Sperren Der Programmierung
Um eine Änderungen der programmierten Werte im SM-APL4 durch unbefugte Personen zu erschwe- ren, kann die Programmierung gesperrt werden. Das Programm vom SM-APL4 prüft nach dem Einschalten der Netzspannung, am Ende des Selbst- test, ob die Taste "ENTER" betätigt ist. Ist die Taste am Ende des Selbsttest betätigt, wird in der LCD- Anzeige in der 1. -
Seite 26: Pinbelegung Serielles Verbindungskabel Sm-Apl4 Pc
16.1 Pinbelegung serielles Verbindungskabel SM-APL4 <--> PC Buchsenstecker 9 pol. 25 pol. Buchsenstecker 9 pol. 9 pol. Am 9 pol. Buchsenstecker jeweils eine Brücke von Pin 4 nach Pin 8 einlöten. Auf diesen Pins dürfen keine weiteren Drähte angeschlossen sein. -
Seite 27: Ausdruck Akkudaten Als Tabelle Oder Im Etikettenformat
Schnittstelle verfügt, erfolgen. Für die Verbindung zwischen Drucker mit paralleler Schnittstelle und SM-APL4 wird ein spezielles Kabel mit Interface benötigt. Der Ausdruck wird über Tastendruck am SM-APL4 manuell ausgelöst. Die Werte bleiben im SM-APL4 so lange gespeichert, bis ein neuer Ak- kublock angeschlossen oder das Gerät ausgeschaltet wird. -
Seite 28: Automatischer Ausdruck Im Etikettenformat
16.4 Automatischer Ausdruck im Etikettenformat Wird ein Akkublock abgeklemmt, prüft das SM-APL4, ob die Brücke von Pin 4 nach Pin 8 am Steck- verbinder der seriellen Schnittstelle vorhanden ist. Ist die Brücke nicht vorhanden und der Pin 8 CTS auf +V (angeschlossener Drucker nicht Busy), werden die Akkudaten automatisch im Etikettenformat ausgedruckt. - Seite 29 Ausdruck im Etikettenformat. Für den Ausdruck sind selbstklebende Computeretiketten im Format 88,9 x 35,7 mm vorgesehen. (HERMA Computeretiketten Nr. 8060) ***** A X C O M SM-APL4 ***** Akku 1 Mode 12 Akku Nr. __________ Datum ________ Laden 5,0V 5,6V...
-
Seite 30: Option Pc-Software Für Windows "Axcomwin
Option PC-Software für Windows "AxcomWIN " Mit der PC-Software AxcomWIN können die Lade- und Entladekurven von Akkus graphisch darge- stellt, ausgedruckt und in Dateien abgespeichert werden. Systemvoraussetzungen PC mit Prozessor ab 80386 (80486 empfehlenswert) Ab Windows3.1, Windows95 oder WindowsNT Arbeitsspeicher min. 8 MB Freie Festplattenkapazität min. - Seite 31 Kanal eingeschaltet, fehlt die Information über den programmierten Mode. Die Akku- daten werden trotzdem aufgezeichnet. Das SM-APL4 sendet laufend Messwerte zum PC. Im Ladegerät werden diese Messwerte nicht ge- speichert. Um die Daten eines Akkus vollständig zu erfassen, muss das Programm AxcomWIN ständig aktiv sein.
-
Seite 32: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis 1/10C Geladen reverse 6, 14 Grundeinstellung 7, 22 Abgleich Selbsttest 20, 22 7, 8, 18, 20 Akkudaten Kapazitätswerte 6, 15, 17, 24 serielle Schnittstelle Akkutyp Knopfzellen Serielle Schnittstelle 8, 10, 12, 14, 18 10, 14, 16 Alkali-Mangan Setupprogramm 10, 14, 16 Anschlußfehler Sicherheitsabschaltung Ausdruck...