Seite 1
Travel Cot - Assembly Instructions Lit Voyage - Instructions de Montage WICHTIG: FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. SORGFÄLTIG LESEN. IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. IMPORTANT: GARDER POUR UTILISATION ULTÉRIEURE. LIRE ATTENTIVEMENT. BabyGO Baby Products GmbH Am Bahndamm 1-3 33378 Rheda-Wiedenbrück Germany...
Seite 2
Carry Cot Baby-Reisebett Bedienungsanleitung Carry Cot Instruction manual Lit Voyage Manuel d‘utilisation...
Seite 3
Carry Cot Baby-Reisebett Bedienungsanleitung Baby-Reisebett Bedienungsanleitung...
Seite 4
Carry Cot BEDIENUNGSANLEITUNG Liebe Eltern: Wir bedanken uns für den Kauf dieses Kinderwagens. Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam, bevor Sie den Kinderwagen verwenden. • Leichtgewicht • Aluminiumgestell • Geeignet für Neugeborene • Einfache Handhabung • Maximale Last: 13 kg bis zu einer Körpergröße von 85cm.
Seite 5
Carry Cot • WICHTIG: Die Matratzen sind im Lieferumfang enthalten und wurden speziell für dieses Kinderbettchen entwickelt. • Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller gelieferten Matratzen. • Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Verwenden Sie niemals Ersatzteile von Drittherstellern.
Seite 6
Carry Cot KOMPONENTEN WICHTIG! Bitte nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und kennzeichnen Sie diese vor der Montage. LAUFSTALL REISE- UND AUFBEWAHRUNGSTASCHE GROSSE MATRATZENAUFLAGE FÜR DEN LAUFSTALL KINDERBETTCHEN STÜTZROHR FÜR DAS KINDERBETTCHEN KLEINE MATRATZENAUFLAGE FÜR DAS KINDERBETTCHEN...
Carry Cot LAUFSTALL MONTAGE UND VERWENDUNG 1. Nehmen Sie das Reisebettchen aus der Transporttasche CLICK 2. Klappen Sie den Gitterbettrahmen aus, sodass er sich öffnen lässt. Es rastet in die verriegelte Position ein. Jedes Bein (x 4) vorsichtig ausschwenken, bis es einrastet.
Carry Cot MONTAGE UND VERWENDUNG 3. Drehen Sie das Bett aufrecht und legen Sie die Matratze unten im Bett ein. PRESS AND LIFT 4. Schieben Sie die Klettbänder durch die Öffnungen D an der Unterseite des Bettes und befestigen Sie sie fest an den Klettbändern E unter dem Bett.
Seite 9
Carry Cot KINDERBETTCHEN MONTAGE UND VERWENDUNG WARNUNG: (A) UM STÜRZE ZU VERMEIDEN, VERWENDEN SIE DAS KINDERBETTCHEN NICHT, WENN DAS KIND ANFÄNGT, SICH AUF HÄNDEN UND KNIEN NACH OBEN ZU DRÜCKEN, DAS HÖCHSTGEWICHT VON 6,8 KG ERREICHT ODER SICH UMDREHEN KANN.
Carry Cot KINDERBETTCHEN ZUSAMMENKLAPPEN 1. Um die Matratze aus dem Bett zu neh- men, entfernen Sie die Klettverschlüsse am unteren Ende des Bettes und ent- fernen Sie die Matratze. PRESS AND LIFT 2. Drehen Sie das Kinderbettchen um und klappen Sie die vier Füße nach hinten.
Seite 11
Carry Cot KINDERBETTCHEN ZUSAMMENKLAPPEN 3. Drücken Sie die seitlichen Knöpfe in der Mitte der Schiene und klappen Sie die Gitterbettstruktur in zwei Hälften. PRESS 4. Nach dem Falten der Struktur ver- stauen Sie das Kinderbettchen in der Tragetasche. Verschließen Sie die Tragetasche mit dem Reißverschluss...